Chương 1007: Chấn chế

Chương Một Ngàn Lẻ Bảy: Uy Chấn

Ngày hôm sau, sau khi bãi triều, Chu Thư Nhân được vị tiểu công công quen thuộc gọi lại. Ông tự giác đi theo, còn ánh mắt ghen tị của mấy vị Đại Học Sĩ phía sau thì đã thành quen thuộc.

Tiểu công công nay đã được trọng dụng, y phục ấm áp, thân hình cũng cao lớn hơn nhiều. Công công ghé sát tai, hạ giọng: “Hôm nay Thánh Thượng tâm tình rất tốt.” Sáng nay, hắn đã nghe thấy tiếng cười của Hoàng Thượng. Dù không rõ có hỷ sự gì, nhưng tin tức này đã là đủ quý giá.

Chu Thư Nhân cảm thấy lòng mình phức tạp. Thuở ban đầu, chỉ vì thấy đối phương còn là một đứa trẻ, lại thêm trong lòng ông không quá nặng nề những quan niệm cổ hủ, nên chưa từng dùng ánh mắt khinh miệt hay thành kiến mà đối đãi với tiểu công công. Nhờ vậy, công công mới thỉnh thoảng truyền tin cho ông. “Đa tạ.”

Tiểu công công cười toe toét. Hắn cũng từng dẫn đường cho nhiều vị đại nhân khác, nhưng chưa ai từng nói lời cảm ơn với những tiểu công công hạ cấp như bọn họ. Ánh mắt chân thành ấy, quả thực không thể lừa dối.

Trong Chính Điện, Hoàng Thượng đang nhấp trà nóng, nét mặt thư thái, quả nhiên tâm tình vô cùng hoan hỉ. “Thư Nhân, lại đây ngồi.”

Động tác đứng dậy của Chu Thư Nhân cứng lại đôi chút. Trước đây, người luôn gọi là “Ái khanh”, nay lại gọi thẳng tên, khiến lòng ông bỗng dưng hoảng hốt. Chu Thư Nhân cảnh giác, nhưng vẫn ngoan ngoãn ngồi xuống.

Liễu công công đã dâng trà nóng. Chu Thư Nhân cung kính đón lấy bằng hai tay. Kỳ thực ông không hề lạnh, chỉ nhấp hai ngụm rồi đặt xuống. “Hoàng Thượng triệu thần đến, có điều gì muốn căn dặn chăng?”

Lần đầu tiên sau bao năm, Hoàng Thượng cảm thấy lòng mình nhẹ nhõm đến vậy. Tề gia đã biết điều, Phùng gia đã sụp đổ, thế lực của Trần gia cũng thu về không ít. Những tảng đá đè nặng trong lòng bao năm cuối cùng cũng được dời đi vài khối. “Chẳng phải đã gần cuối năm rồi sao, triều đình cũng không có việc gì quan trọng. Trẫm đã lâu không trò chuyện cùng khanh, hôm nay cứ tùy tiện hàn huyên.”

Chu Thư Nhân thầm bĩu môi trong lòng. Người quên rằng vì ghen tị với thần, nên mấy ngày nay Người cố ý kéo dài thời gian bãi triều sao? Ngoài mặt, Chu Thư Nhân vẫn cười: “Quả đúng như vậy, qua ít ngày nữa là thần có thể được nghỉ phép.”

Hoàng Thượng khẽ ừ một tiếng, đặt chén trà xuống. “Trẫm nghe nói nhị nhi tử nhà khanh đã trở về?”

Hắn còn nghe nói, nhị công tử ra tay vô cùng hào phóng, không chỉ tặng nhiều loại bảo thạch quý hiếm mà bản thân còn giữ lại không ít, lại mang về vô số kim sức. Điều này khiến Người vô cùng để tâm. Các thương nhân trong nước đi buôn bán, quả thực có thể đổi về nhiều tài phú, nhưng chưa từng có ai một lần mang về nhiều bảo thạch chất lượng tốt đến vậy. Ai cũng là người tinh tường, đâu thể dễ dàng lừa gạt được.

Chu Thư Nhân thở dài, sau đó lộ vẻ đau lòng: “Đứa con này của nhà thần chỉ thích thêm thắt sản nghiệp. Ý thần là để nó ra nước ngoài mở mang kiến thức, nhưng nó lại hay rồi, không chỉ mua đất mà còn cả gan bao thầu cả núi. Thế là bị một đám thổ phỉ địa phương nhòm ngó, còn xảy ra vài lần xung đột với người bản xứ.”

Chu Thư Nhân kể rõ ràng chi tiết với Hoàng Thượng, không đơn giản như khi kể với phu nhân. Việc buôn bán ở nước ngoài đầy rẫy hiểm nguy, nếu không đủ võ lực, e rằng sẽ bị tàn sát. Bởi vậy, ông cần phải trình bày rõ ràng điểm này với Thánh Thượng.

Hoàng Thượng lắng nghe vô cùng chăm chú. “Nhị công tử nhà khanh học hành không giỏi, nhưng đầu óc lại giống khanh, còn biết liên kết với người địa phương.”

Chu Thư Nhân muốn nói rằng thực ra không giống ông, nhưng lại nghĩ đó là nhờ sự giáo dục của mình. “Đứa trẻ này gan dạ lắm, thần hôm qua xem vết thương do đao kiếm, cả đêm cứ trằn trọc không sao ngủ được.”

Ông quả thực trằn trọc không ngủ, nhưng không phải vì lo lắng. Con trai đã trở về an toàn, ông sẽ không bận tâm về những chuyện đã qua. Điều ông nghĩ là làm sao để lấp đầy cái khung sườn mà con trai đã dày công gây dựng, để sau này không bị người khác hái mất quả ngọt.

Hoàng Thượng lại hỏi: “Nhị nhi tử nhà khanh còn dẫn theo bằng hữu về sao?”

“Dạ phải.” Sau đó, Chu Thư Nhân giới thiệu về Ba Hô, bằng hữu của con trai mình. Mục đích đến đây, Chu Thư Nhân cũng không giấu giếm, chính là để khảo sát.

Hoàng Thượng trầm mặc. Người chỉ chú ý đến Xương Liêm trong số các con trai của Chu gia, gần đây lại để mắt đến Xương Trí, vì sang năm là kỳ Hương Thí. Người muốn xem đứa trẻ giỏi học nhất nhà Chu sẽ đạt được thành tích ra sao. Người không ngờ rằng, hai kẻ bạch thân mà Người chưa từng để tâm, lại cũng có bản lĩnh. Người vuốt râu, nghĩ: có người cha như Chu Thư Nhân, thì cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.

Tại Chu gia, Xương Nghĩa hôm nay không đi đâu cả, ở nhà bầu bạn trò chuyện cùng mẫu thân. Còn về vị khách mang về, vẫn đang nghỉ ngơi, bên ngoài quá lạnh, cần vài ngày để thích nghi.

Trúc Lan nghe con trai nói mấy thứ tiếng của các quốc gia khác nhau, rồi lặng thinh. “Ta nghe người nhà họ Từ nói con có thiên phú về ngôn ngữ rất cao, nay mới tin.” Đây đâu chỉ là cao, quả là thiên tài! Dù sao, khi bà học tập, cũng đã phải chịu không ít khổ sở.

Xương Nghĩa vẫn rất đỗi tự hào: “Kỳ thực, nhi tử đã nắm được một vài quy luật, chỉ cần tìm ra được một chút, việc học sẽ dễ dàng hơn nhiều.”

Trúc Lan vô cùng ngưỡng mộ, giá như bà cũng có thiên phú ngôn ngữ cao như vậy thì tốt biết mấy. “Thật là phi thường.”

Xương Nghĩa hiếm khi thấy mẫu thân có vẻ bị đả kích như vậy, nụ cười nơi khóe môi càng thêm sâu sắc. Dù sao, vẫn là ở nhà tốt nhất, dù cho có xây được căn nhà khang trang đến đâu ở xứ người, thì đó vẫn không phải là nhà.

Trúc Lan trấn tĩnh lại cảm xúc. “Hiện nay, việc thực thi giấy phép cư trú cho người nước ngoài, dù có một số người đã rời đi, nhưng vẫn còn lại không ít. Ta nghe nói nhiều người đang học tiếng nước ngoài.” Ban đầu là các thương nhân vì tiện giao tiếp, sau này cùng với sự giao thiệp thường nhật, một số quan viên tiếp xúc với hải thương cũng bắt đầu học, rồi những người có tầm nhìn xa sẽ yêu cầu con cái mình học theo.

Bởi lẽ, ai cũng biết rằng Hải quân của Hoàng Thượng không chỉ được thành lập mà còn được đầu tư rất nhiều ngân lượng, điều này cho thấy quyết tâm phát triển hải thương. Phát triển càng tốt, tiếp xúc càng nhiều quốc gia, ngoại giao càng trở nên quan trọng, và việc thông thạo ngôn ngữ là điều cốt yếu.

Trong Hoàng cung, Hoàng Thượng đợi Chu Thư Nhân dứt lời. “Khanh nói, con trai khanh biết ba thứ tiếng nước ngoài? Nếu Trẫm không nhớ lầm, nó mới xuất ngoại được một năm thôi mà.”

Chu Thư Nhân đáp: “Thần không dám lừa dối Hoàng Thượng. Con trai thần có thiên phú rất lớn về ngôn ngữ, và ba thứ tiếng này đều là những ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất.”

Hoàng Thượng trầm ngâm suy nghĩ. Mấy năm nay, Người cũng đã tiếp kiến sứ thần của vài quốc gia, nhưng vấn đề ngôn ngữ quả thực là một trở ngại lớn. Hán ngữ của đối phương phải kèm theo cử chỉ, khiến Người phải đoán mò. Phiên dịch của triều đình đều là quan viên Hải Vụ Tư, tuy thành thạo nhưng hiếm có ai tinh thông nhiều môn. Đây đích thị là nhân tài.

Chu Thư Nhân thấy Hoàng Thượng trầm ngâm không nói, biết rằng dù hôm nay Người không giữ ông lại, ông cũng sẽ tìm cách để các Hoàng tử biết được thiên phú ngôn ngữ của Xương Nghĩa cao đến mức nào. Khi Xương Nghĩa học với nhà họ Từ, ông đã biết con có thiên phú và học rất nhanh, nên đã tính đến việc tận dụng phương diện này. Không ngờ, Xương Nghĩa lại mang đến cho ông một bất ngờ lớn. Ông thấy học một môn đã là khổ sở, mà đứa nhỏ này chỉ trong thời gian ngắn đã học được vài môn, dù chưa quá uyên thâm, nhưng đủ dùng là được.

Tiếng tính toán trong lòng Chu Thư Nhân vang vọng. Giờ đây, những điều ông có thể mưu tính lại càng thêm rộng lớn.

Hoàng Thượng nheo mắt. “Sứ thần nước ngoài thì Trẫm đã gặp, nhưng các đại thần của ta thì chưa từng xuất ngoại.”

Chu Thư Nhân suy nghĩ rồi tâu: “Thần nghĩ không nên vội vàng. Sau khi kỹ thuật đóng thuyền chiến và hỏa khí được cải thiện, việc cử sứ thần đi sẽ tốt hơn nhiều.”

Phải dùng võ lực để uy hiếp. Thiết quyền lớn mới là lẽ phải, lời nói suông có nói bao nhiêu cũng là vô ích, lại còn phí thời gian. Khi chiến thuyền tân tiến và hỏa khí được phô bày, cùng với Hải quân hộ tống, việc cử sứ thần đi chắc chắn sẽ đạt được hiệu quả gấp bội, đồng thời uy hiếp được những quốc gia đang rục rịch ý đồ.