Dương Trúc Lan nhìn trân trân lên xà nhà, kỳ thực chẳng thấy gì cả, ngoài trời vẫn còn mờ tối. Nếu không nhờ tiếp nhận ký ức, nàng đã sớm thét lên thất thanh rồi.
Trong bóng đêm, đôi tay nàng siết chặt tấm chăn đang đắp, cốt để trút bớt nỗi lòng. Nàng phát huy tinh thần cứu người, nhưng người chưa cứu được, ngược lại còn tự đẩy mình vào cảnh xuyên không, quả là chuyện hiếm có.
Vừa nghĩ đến chuyện cứu người, Dương Trúc Lan nghiến răng ken két. Năm 19, do ảnh hưởng của hiện tượng El Niño, gió lớn, mưa đá thường xuyên xảy ra. Kinh đô cũng hứng chịu vài trận cuồng phong. Nàng ra ngoài có việc, khi về đến chỗ ở, vừa đỗ xe xong thì thấy mái ngói trên lầu bị gió thổi lung lay, chực rơi xuống. Đúng lúc đó, một nam nhân bước ra. Nàng không kịp nghĩ ngợi, vội vã xông vào trong nhà, kéo theo người đàn ông kia vào trú ẩn. Nào ngờ, người đàn ông đó lại đè lên người nàng, khiến cả hai lỡ mất cơ hội né tránh. Cảm giác đau đớn là điều duy nhất nàng còn nhận biết trước khi hôn mê.
Trúc Lan nghĩ đến đây, nàng đã xuyên không rồi, chắc hẳn nam nhân toàn thân nóng bỏng kia cũng chẳng thoát được tai ương. Nghĩ vậy, nàng lại thấy có chút xót xa.
Bên cạnh truyền đến một tiếng rên khẽ, Trúc Lan không dám động đậy nữa. Người nằm cạnh nàng không ai khác, chính là trượng phu của thân xác này. Trong lòng nàng lại thầm mắng kẻ đã hại nàng xuyên không.
Mãi đến khi hơi thở bên cạnh trở nên đều đặn, Trúc Lan mới thở phào nhẹ nhõm. Nàng cũng là người đọc không ít tiểu thuyết, đặc biệt yêu thích truyện điền văn cổ đại, nhưng chưa từng nghĩ mình sẽ có cơ hội trải nghiệm một lần.
Điều khiến nàng oán hận nhất là, nàng không mong cầu được đầu thai vào gia đình quyền quý, cũng chẳng mơ ước trở thành thiên kim tiểu thư giàu có, nhưng cũng đừng đẩy nàng vào cảnh vừa xuyên đến đã làm mẹ, lại còn già đi mười tuổi. Từ một cô gái hai mươi sáu tuổi chưa chồng chưa yêu, nàng trực tiếp thăng cấp làm mẹ. Điều quá đáng hơn là, ba mươi sáu tuổi đã thành bà nội, đúng vậy, là bà nội, mà lại còn không chỉ có một cháu trai.
Cái xã hội cổ đại đáng ghét này, mười mấy tuổi đã kết hôn, khiến nàng phải làm kiếp "chó độc thân" cả đời thì biết phải làm sao!
Trúc Lan thở dài, nghĩ đến cha mẹ mình. Dù cả hai đã ly hôn và tái hôn, đều có con riêng, nhưng họ đối xử với nàng rất tốt. Ông bà nội sợ nàng chịu thiệt thòi, khi qua đời đã để lại hết tài sản cho nàng. Nàng không lo lắng cho cha mẹ, mà chỉ thương ngoại công ngoại bà. Họ nhận được tin dữ chắc sẽ không chịu đựng nổi.
Nàng không kìm được mà đỏ hoe vành mắt. Không chỉ một lần nàng nghĩ, nếu chết đi có lẽ sẽ quay về được chăng? Nhưng đó cũng chỉ là suy nghĩ thoáng qua. Cả một mảng mái nhà lớn từ trên cao rơi xuống, làm sao có thể sống sót? Càng nghĩ, nước mắt càng không thể kìm nén, nàng lặng lẽ khóc thầm.
Khóc mệt, nàng lại ngủ thiếp đi lúc nào không hay. Sáng sớm, nàng bị tiếng gà gáy đánh thức, cũng nhìn rõ được tình cảnh đại khái trong phòng ngủ. Trên giường sưởi có hai chiếc rương gỗ đặt song song, trên rương còn có mấy tấm chăn không dùng đến. Góc phòng dựng một cái bàn sưởi nhỏ và một giỏ đựng kim chỉ. Nhìn xuống đất, chẳng có gì cả. Dù đã tiếp nhận ký ức, lòng Trúc Lan vẫn chấn động.
Trong ký ức, gia đình này sống khá giả so với trong làng, nhưng ngoài sự sạch sẽ ra, mọi thứ đều rách nát. Những nhà nghèo khổ khác thì không dám nghĩ tới. Nhìn tấm chăn màu xám đen, mặt vải thô ráp vô cùng, nàng ghê sợ không thôi, nhưng nhà bình thường muốn tìm được một tấm chăn không vá víu cũng khó.
Trúc Lan nhớ lại chiếc chăn lụa tơ tằm thời hiện đại, vậy mà đêm qua nàng lại ngủ được, chắc chắn là do khóc quá mệt.
Bên ngoài có tiếng cho gà ăn, còn có người đang nói chuyện.
Trúc Lan: “…”
Kiến trúc thôn quê thời cổ đại hoàn toàn không có khái niệm cách âm. Nàng ở trong phòng mà cứ như đang nghe tường thuật trực tiếp vậy.
Trúc Lan thở dài một tiếng, nàng không muốn dậy, chính xác hơn là không muốn đối diện với con cái và người nhà của thân xác này. Dù xuyên không đến đây đã ở vị trí "đầu chuỗi thức ăn", dù tên của chủ nhân thân xác này giống hệt nàng, nàng cũng chẳng có chút vui vẻ nào. Đôi mắt nàng nhìn đăm đăm lên xà nhà đen kịt.
“Ưm.”
Người bên cạnh khẽ động đậy, rên lên một tiếng, dường như sắp tỉnh. Đầu óc Trúc Lan trống rỗng. Sao nàng lại quên mất trượng phu của thân xác này? Cảm thấy hắn sắp tỉnh, nàng vội vàng nhắm nghiền mắt lại.
Đề xuất Trọng Sinh: Quái Thai Long Tử