Cuối bữa, Tiếu Hi vẫn cùng Khâu Đan trò chuyện. Quý Thính cầm điện thoại trả lời tin nhắn của Đàm Vũ Trình, những tin nhắn không nhiều, chỉ thỉnh thoảng mới gửi tới một cái. Dù đã muộn, Tiếu Hi vẫn đầy hứng khởi, kéo Khâu Đan ngồi xuống sofa xem ảnh kỷ niệm. Dì bảo mẫu đang dọn dẹp bàn ăn.
Căn nhà trên tầng cao tĩnh lặng, ánh đèn dịu dàng làm không gian thêm ấm áp. Quý Thính ngồi trên tay vịn sofa, nhìn Tiếu Hi mở ra những tấm ảnh cũ đã từng xem qua từ rất lâu. Đó là ảnh bà và Đàm Huy quen nhau, rồi ảnh Đàm Vũ Trình từ bé, lên cấp hai, cấp ba. Từ hồi mẫu giáo, trông anh đã rất chững chạc. Quý Thính nhớ hồi cấp hai từng gặp anh vài lần ở trường. Tuy khác lớp nhưng cô vẫn dễ dàng nhận ra anh, không chỉ vì anh luôn đứng đầu bảng thành tích cùng Phó Diên, mà còn vì ngoại hình nổi bật.
Quý Thính ngáp một cái, khẽ dựa vào Tiếu Hi nói: “Dì Tiếu, mẹ, con xin phép đi ngủ trước ạ.”
Tiếu Hi đang say sưa với ảnh, nghe vậy liền vỗ nhẹ mu bàn tay cô: “Con đi đi. Đồ ngủ và đồ dưỡng da vẫn để sẵn trong phòng ngủ chính cho con đấy.”
Quý Thính gật đầu, cầm điện thoại rồi quay người về phòng.
Khâu Đan tuy uống rượu nhưng vẫn khá tỉnh táo, chỉ là phản ứng hơi chậm một chút. Bà chợt nhớ đến chuyện Đàm Vũ Trình đã có bạn gái, theo phản xạ kéo tay Tiếu Hi: “Để Quý Thính ngủ ở phòng ngủ phụ đi, sao lúc nào cũng ngủ ở phòng ngủ chính?”
Tiếu Hi lườm bà một cái: “Vũ Trình đang ở phòng ngủ phụ, cậu bảo con bé vào ở chung à?”
Khâu Đan khựng lại. Tiếu Hi nói tiếp: “Hơn nữa, trong phòng ngủ chính toàn là đồ của Quý Thính. Giờ bắt nó dọn ra ngoài, liệu có ổn không?”
Khâu Đan mím môi, thầm nghĩ sáng mai sẽ sắp xếp lại. Bà nắm tay Tiếu Hi, quay sang hỏi: “Vũ Trình đã nói với cậu chuyện thằng bé có bạn gái chưa?”
Tiếu Hi ngây người, tim khẽ đập, tự hỏi liệu bà đã bị phát hiện. Bà lập tức đáp: “Không hề, thằng bé nói với cậu à?” Khâu Đan kể lại lời Quý Lâm Đông. Tiếu Hi hiểu ngay lý do Đàm Vũ Trình nói vậy, nhưng không ngờ lại gây ra phản ứng ngược.
Tiếu Hi kéo tay Khâu Đan: “Cậu có từng nghĩ là Vũ Trình chỉ nói thế thôi không? Thằng bé chưa chắc chắn gì, nhưng vì thái độ kiên quyết nên mới nói vậy. Thằng bé là người rất chung tình mà.”
Khâu Đan trầm ngâm. Nếu trước đây anh đã như vậy, Tiếu Hi đã không phải lo lắng. Nhưng bà cũng thấy Đàm Vũ Trình không phải kiểu người đùa giỡn tình cảm. Có lẽ vì những gì anh muốn đều đạt được quá dễ dàng.
Bà gật đầu: “Tớ tin Vũ Trình.”
“Vậy là được rồi còn gì,” Tiếu Hi uống một ngụm nước, cầm máy tính bảng kéo Khâu Đan lại. “Ngoại hình đâu thể thay đổi được. Đẹp trai thế thì có nhiều cô gái vây quanh cũng dễ hiểu. Chẳng phải ông Quý và ông Đàm cũng vậy sao? Chẳng lẽ cậu tính cho ông Quý một nhát dao vào mặt à?”
Khâu Đan cười: “Tớ cũng muốn lắm, nếu làm được đã làm rồi.”
“Tớ thì không đâu. Thẳng thắn mà nói, tớ cũng thích ngoại hình của chồng tớ, dù bây giờ cũng già rồi,” Tiếu Hi cười nói.
Khâu Đan nhìn làn da được chăm sóc kỹ lưỡng của Tiếu Hi: “Cậu không già, đừng nói vậy trước mặt tớ.”
Tiếu Hi cười ha hả: “Cậu cũng vậy thôi.”
Khâu Đan cũng bật cười.
Tiếu Hi mở máy tính bảng, lướt qua vô số bức ảnh chụp lại những buổi hai gia đình tụ họp. Có ảnh Quý Thính lấy thịt, Đàm Vũ Trình đưa qua cho cô. Có ảnh Quý Thính đứng trên tảng đá lớn không xuống được, Đàm Vũ Trình đưa tay cho cô bám. Lại có ảnh Quý Thính đi chân trần trên bãi biển, Đàm Vũ Trình ngồi ghế uống rượu trái cây nhìn về phía cô. Mỗi tấm ảnh Tiếu Hi đều chọn lựa rất cẩn thận.
Bà vừa xem vừa nói: “Mấy năm nay hai đứa nó thật sự rất thân thiết.”
Khâu Đan đáp: “Như cậu nói đấy, giống anh trai và em gái.”
Tiếu Hi nhìn Khâu Đan cười: “Cậu nói xem, sau này nếu hai đứa đều có gia đình riêng, Vũ Trình còn có thể làm anh trai tốt như vậy không?” Khâu Đan im lặng. Sau khi uống rượu, dòng suy nghĩ của bà trở nên miên man, khá nhạy cảm. Tiếu Hi thở dài: “Dù sao chúng nó cũng không phải anh em ruột. Sớm muộn gì cũng có gia đình riêng, rồi sẽ dần xa cách hơn thôi.”
Khâu Đan cầm ly nước uống, khẽ nói: “Đây là chuyện không thể tránh được.”
Tiếu Hi cười gật đầu, tiếp tục xem ảnh: “Nếu hai đứa có gia đình rồi, không biết hai bà mình sẽ thế nào, chắc chỉ còn bốn ông bà già tụ tập.”
Khâu Đan nhìn Tiếu Hi: “Cậu lại nghĩ nhiều rồi.”
Tiếu Hi cũng nhìn bà, giọng nghiêm túc: “Thật sự là vậy. Tớ rất thích Thính Thính, không muốn để con bé làm dâu nhà khác chút nào.”
Khâu Đan nghe lời này, lòng khẽ run lên. Bà đặt máy tính bảng xuống bàn, nhìn Tiếu Hi: “Thay vì nghĩ nhiều thế, chi bằng cậu hỏi Vũ Trình xem bạn gái thằng bé là ai. Sao lại không nói cho cậu biết?”
Tiếu Hi nói: “Chừng nào không phải Thính Thính, tớ cũng lười không muốn biết.”
Khâu Đan nhớ lại: “Không phải trước đây cậu cũng cố gắng giới thiệu bạn gái cho Vũ Trình sao?”
Tiếu Hi bất đắc dĩ: “Nhưng vô ích thôi, thằng bé không thích thì có giới thiệu thế nào cũng không tác dụng.”
Khâu Đan ngẫm nghĩ: “Cũng đúng.”
“Thôi, mình đi ngủ thôi,” Tiếu Hi đứng dậy, gọi Khâu Đan đi nghỉ ngơi.
Khâu Đan bám lấy Tiếu Hi đứng dậy, cả hai về phòng mình. Lúc tắm, Khâu Đan cảm thấy lời Tiếu Hi nói hôm nay mang nhiều hàm ý, nhưng nghĩ đến việc hai đứa trẻ đều từng khẳng định không có khả năng, bà lại tự nhủ là mình đã suy nghĩ quá nhiều.
Ngày hôm sau, Quý Thính ngủ rất ngon nên dậy khá sớm. Hai người mẹ còn dậy sớm hơn, đã ăn sáng xong và đi dạo. Quý Thính vội vàng ăn sáng rồi lái xe đến tiệm. Còn Khâu Đan đi cùng xe Tiếu Hi tới siêu thị. Tiếu Hi không có việc gì làm, thậm chí còn giúp Khâu Đan thu ngân tại siêu thị, đứng đó với khí chất ngời ngời như một bà chủ thực thụ.
Một ngày sau, sáng sớm, Quý Thính không đến Trác Duyệt, hai người mẹ cũng không đi dạo. Tối qua Quý Lâm Đông đã đến Thiên Vực, mấy người cùng nhau ăn sáng rồi ngồi trong phòng khách nhỏ mở tivi. Quý Thính bưng một bát salad.
Hôm nay, ban lãnh đạo cấp cao của công ty Đàm Huy sắp xếp phát sóng trực tiếp buổi ra mắt thị trường của công ty Kiến trúc Huy Tín. Hiếm khi Đàm Huy đeo kính, trông ông rất nho nhã. Đàm Vũ Trình không lọt vào ống kính. Đàm Huy bước lên bục, khẽ đẩy kính rồi gõ búa.
Tiếng gõ búa vang lên, Kiến trúc Huy Tín chính thức ra mắt thị trường (IPO) tại Hồng Kông. Tiếu Hi thở phào, thả lỏng tinh thần. Khâu Đan cười nói: “Chúc mừng cậu, đã thành công ra mắt thị trường rồi.”
Tiếu Hi cười ôm Khâu Đan: “Cảm ơn cậu.”
Quý Thính cũng cười chúc mừng. Tiếu Hi càng nhìn Quý Thính càng yêu thích, bà quay sang ôm cô. Quý Thính bị Tiếu Hi ôm chặt, cũng cười ôm lại bà. Quý Lâm Đông cũng vui vẻ, cầm điện thoại chụp lại khoảnh khắc này, đăng lên vòng bạn bè khoe một phen. Công ty của bạn thân ra mắt thị trường là chuyện vui lớn.
Quý Thính cười, ngồi trên sofa gửi tin nhắn cho Đàm Vũ Trình.
Quý Thính: Chúc mừng anh.
Đàm: Ừm, hửm.
Quý Thính: Không thấy anh đâu?
Đàm: Anh ở phía dưới sân khấu.
Quý Thính: Chú vui lắm đúng không?
Đàm: Đúng vậy.
Đàm: Chiều nay anh về.
Quý Thính: Ừm.
Tiếu Hi vô cùng vui vẻ, bà gọi điện nói chiều nay họ sẽ về, tối nay phải tổ chức liên hoan một bữa. Sau đó bà kéo Quý Thính và Khâu Đan đi mua đồ ăn. Lúc này Quý Lâm Đông, người đàn ông duy nhất ở nhà, bị cho ra rìa, đành lái xe đến siêu thị tiện thể lấy vài chai rượu ngon đem qua. Khoảng ba giờ chiều Quý Lâm Đông mới quay lại. Trước đó, Quý Thính đi mua đồ với hai người mẹ cũng đã mua không ít.
Buổi chiều, hai người mẹ tự tay chuẩn bị nguyên liệu trong bếp. Quý Thính đứng ở cửa bếp không có chỗ chen tay, đành quay ra phòng khách nhỏ xử lý số liệu của hai cửa tiệm. Khâu Đan và Tiếu Hi làm món nộm dưa chuột và đem ra cho Quý Thính ăn thử.
Cửa đột nhiên mở ra. Quý Thính cùng Khâu Đan, Tiếu Hi nhìn về phía huyền quan. Đàm Vũ Trình mặc sơ mi trắng, tay xách túi máy tính đi vào, ánh mắt chạm vào Quý Thính. Mấy ngày không gặp, Quý Thính hơi thất thần nhìn anh.
Giọng anh trầm ấm: “Hửm?”
Quý Thính trấn tĩnh lại. Sau đó Đàm Huy cũng đi vào, Quý Thính lập tức chào ông. Tiếu Hi khẽ “ôi chao” một tiếng rồi đi tới, Khâu Đan cười nói: “Về đúng lúc lắm, vừa làm xong nộm dưa chuột.”
Đàm Huy cười nhận lấy đôi đũa trên tay Tiếu Hi ăn thử. Ông nhìn Quý Thính cười nói: “Thính Thính ăn thử rồi chứ?”
Quý Thính gật đầu cười: “Vâng, con thử rồi ạ.”
Cô nhìn qua anh. Đàm Vũ Trình đặt túi máy tính xuống, nhận lấy một phần nộm dì bảo mẫu đưa cho ăn thử. Lúc anh gắp dưa chuột lên ăn, Quý Thính thoáng thấy dấu vết mờ mờ trên cổ anh, giống như hình xăm. Dù không chắc chắn, tim cô vẫn đập nhanh hơn. Cô định đi qua phòng khách nhỏ, nhưng đúng lúc đi qua trước mặt anh, Đàm Vũ Trình ngẩng lên nhìn cô chằm chằm. Anh khẽ dịch người chặn đường cô.
Dì bảo mẫu thấy vậy hơi ngây người, sau đó mỉm cười cầm đĩa dưa chuột rời đi.
Đàm Vũ Trình rũ mắt nhìn cô: “Không hỏi anh gì à?”
Quý Thính ngẩng đầu: “Hỏi gì cơ?”
“Em nói xem?”
Vành tai Quý Thính nóng lên, cô phớt lờ anh. Giọng Đàm Vũ Trình rất khẽ: “Anh vào phòng ngủ chính rửa tay một chút.” Nói rồi, anh xoay người đi vào.
Quý Thính đứng tại chỗ chớp mắt. Cô nhìn bố mẹ đang nói chuyện ở phòng khách phía sau lưng, khẽ mím môi đi qua dọn máy tính để trong phòng khách nhỏ. Sau đó cô mang máy tính vào phòng ngủ chính. Lúc đi qua hành lang, trái tim cô đập thình thịch. Cô mở cửa đi vào. Đàm Vũ Trình đã rửa tay xong, khoanh tay dựa vào tủ trong phòng, nhìn cô bước vào. Cô đóng cửa lại, đặt máy tính lên tủ cạnh đó, rồi đi về phía anh.
Vừa đến gần, Đàm Vũ Trình đã đưa tay ôm eo, cúi đầu vùi vào cổ cô, kéo cô vào lòng: “Cho anh ôm chút.”
Quý Thính khựng lại, đưa tay ôm cổ anh, cũng ngả vào vai anh. Cô lập tức nhìn thấy hình xăm trên cổ anh. Đó là một chữ “Ting” rất rõ ràng.
Cô đưa tay lên sờ vào hình xăm: “Anh xăm cái gì vậy?”
“Em nói xem?” Đàm Vũ Trình ôm chặt cô, hỏi ngược lại.
Trái tim Quý Thính đập càng lúc càng nhanh. Hôm nay cô mặc chiếc váy dài đến gối, chất vải mềm mại ôm sát người. Đàm Vũ Trình cúi đầu hôn lên cổ cô. Quý Thính khẽ run, ngẩng đầu lên. Anh mút mạnh làn da trắng nõn trên cổ cô rồi cắn nhẹ, tay cởi cúc váy. Quý Thính theo phản xạ bám chặt lấy áo anh. Cô ngẩng đầu lên, Đàm Vũ Trình chặn lấy môi cô, đầu lưỡi len lỏi trêu chọc.
Quý Thính bị anh đẩy vào cánh cửa, cả người run rẩy. Đàm Vũ Trình hôn mạnh lên môi cô, nắm lấy đùi cô, nghiêng đầu nói: “Lúc xăm anh đã muốn rồi.”
Quý Thính lập tức đẩy anh theo bản năng, giọng cô rất khẽ: “Đang ở nhà!”
Cô nhắc nhở, nhưng Đàm Vũ Trình lại đưa tay khóa trái cửa lại. Cạch một tiếng, anh lại cúi đầu hôn lên môi cô. Sau đó, trong phòng ngủ rộng rãi, gió khẽ thổi bay rèm cửa, bóng hình dựa trên cánh cửa nhấp nhô. Đôi chân Quý Thính trắng và dài, thỉnh thoảng lại lắc lư. Mơ mơ màng màng.
Ngoài cửa đột nhiên có tiếng động, không quá lớn nhưng đủ để Quý Thính giật mình. Cô tỉnh táo hơn một chút, đôi mắt ướt át nhìn anh. Đàm Vũ Trình hít một hơi, khẽ cắn môi cô, thấp giọng nói: “Dì Khâu đang hỏi em. Em trả lời đi.”
Quý Thính không dám tin. Khâu Đan lại lên tiếng: “Thính Thính? Con đang nghỉ ngơi à?”
Quý Thính cắn răng, nghiêng đầu quay ra cửa: “Mẹ, con đang xử lý chút công việc… ở tiệm.”
Anh ở phía sau mặc kệ việc cô vẫn còn đang nói chuyện. Lời nói của cô khẽ ngắt quãng, cô cắn chặt răng để không phát ra tiếng.
Khâu Đan nghe xong: “Ừm, bận xong thì ra ngoài nhé. Hình như Vũ Trình cũng đang nghỉ ngơi.”
Quý Thính đáp: “Vâng.” Sau khi Khâu Đan rời đi, anh lại phóng túng hơn.
Khâu Đan đi ra phòng khách, đúng lúc Quý Lâm Đông cũng đi đến. Khâu Đan khoanh tay đứng đó một lát. Tiếu Hi đi đến ôm vai bà: “Sao vậy?”
Khâu Đan nhìn Tiếu Hi: “Cũng không biết Quý Thính đang làm gì. Mới đó đã vào phòng bận việc, ở phòng khách không được sao?”
Tiếu Hi nhướng mày, nhìn về phía hành lang nói: “Từ chiều Thính Thính đã bận kiểm kê rồi, hai cửa hàng tất nhiên có nhiều việc phải làm. Hơn nữa cũng chưa đến giờ ăn, bốn người chúng ta đang nói chuyện, con bé tạo không gian riêng cho người lớn mà.”
Khâu Đan nghe thấy cũng xuôi, bà gật đầu: “Vũ Trình ở bên đó thế nào, nhìn khá mệt.”
Đàm Huy đẩy gọng kính, nói: “Đương nhiên là mệt rồi. Ở Hồng Kông vài hôm, Vũ Trình phải xử lý rất nhiều công việc. Lãnh đạo công ty bên đó đều báo cáo với thằng bé.”
Quý Lâm Đông nhìn ông: “Vậy ông thì sao?”
Đàm Huy bất đắc dĩ: “Hôm đầu tiên đến tôi đã cảm rồi.”
Tiếu Hi nghe vậy lập tức sờ trán chồng: “Đỡ hơn chưa?”
“Đỡ rồi. Ban đầu tôi tính nếu không được thì để Vũ Trình thay mặt anh.”
Tiếu Hi cười một tiếng: “Anh biết hành hạ con trai thật. Anh biết năm ngoái thằng bé bận đến mức nào không?”
“Con trai anh mà cũng gọi là hành hạ sao? Sau này không phải là của thằng bé hết sao?” Đàm Huy phản bác.
Tiếu Hi lườm ông.
Khâu Đan lập tức ngăn lại: “Được rồi, đừng cãi nhau nữa.”
Quý Lâm Đông cũng tiếp lời: “Đúng vậy. Vậy để hai đứa nghỉ ngơi một lát, chúng ta nói chuyện trước, ăn muộn chút cũng được.”
Khâu Đan gật đầu: “Vậy tôi đi hầm canh trước.” Bà đi vào phòng bếp.
Hơi nước trong phòng tắm ở phòng ngủ chính phả lên. Ngay cả bồn rửa tay cũng hơi bừa bộn. Quý Thính mặc váy ngủ, được anh ôm đến bên giường. Cô rời khỏi lòng anh, đứng trước mặt anh đưa tay lên chạm vào hình xăm. Đàm Vũ Trình chỉ mặc quần dài, hai tay chống bên giường nhướng mày nhìn cô.
Quý Thính khẽ hỏi: “Sao anh lại muốn xăm vậy?”
Giọng Đàm Vũ Trình có hơi lười biếng: “Thấy Phó Diên xăm trông cũng được.”
Quý Thính bật cười, hai tay ôm mặt anh hôn lên môi. Cổ Đàm Vũ Trình rất thích hợp để xăm hình, nhưng cô không ngờ anh lại xăm tên cô. Ting – Thính.
Giống như một dấu vết không thể phai mờ.
Đề xuất Xuyên Không: Còn Ra Thể Thống Gì Nữa?