Chương 172: Không dám dễ dàng bước tới

Tim Diệp Vãn Ninh lỡ một nhịp, vội vàng rút tay ra: "Ta... ta đi xem bài vở của Trần Sinh."

Nàng vừa định chạy, lại bị Bùi Chấp kéo lại. Tay chàng ấm áp, nắm chặt lấy tay nàng, khiến tim nàng rung động.

"Vãn Ninh," Bùi Chấp khẽ nói, "Nàng không cần phải luôn trốn tránh ta, ta biết nàng có những lo ngại, nhưng ta sẽ đợi nàng, đợi đến khi nàng thực sự chấp nhận ta."

Hốc mắt Diệp Vãn Ninh có chút cay cay, muốn giãy ra nhưng lại không nỡ.

Sự tốt đẹp của Bùi Chấp đối với nàng là thật, nhưng tổn thương kiếp trước quá sâu, khiến nàng không dám dễ dàng bước tới.

"Ta... ta cần thêm chút thời gian." Diệp Vãn Ninh khẽ nói.

"Ta đợi nàng." Bùi Chấp buông tay, giọng điệu đầy bao dung, "Dù bao lâu, ta cũng đợi."

Diệp Vãn Ninh nhìn chàng, trong lòng đầy cảm động, quay người chạy về y quán, không dám nhìn chàng nữa.

Bùi Chấp nhìn bóng lưng nàng, khóe miệng không khỏi cong lên – chàng biết, trong lòng Diệp Vãn Ninh đã có chàng, chỉ là cần thời gian.

Chàng nguyện ý chờ, chờ nàng buông bỏ quá khứ, cùng mình sống hạnh phúc.

Mùa xuân ở kinh thành, luôn có một sự ấm áp se lạnh.

Diệp Vãn Ninh vừa ra khỏi y quán, định ra phố mua dược liệu, lại thấy một cảnh tượng khiến lòng nàng chùng xuống ở cửa một quán trà góc phố.

Bùi Chấp ngồi bên bàn cạnh cửa sổ, đối diện là một cô gái mặc váy màu xanh nhạt, mày mắt dịu dàng, đang mỉm cười với chàng.

Điều khiến Diệp Vãn Ninh khó chịu hơn là, tay cô gái đó đang nhẹ nhàng đặt trên cổ tay Bùi Chấp, trông vô cùng thân mật.

Cô gái này nàng biết, Tô Uyển Thanh, bạn thân của Bùi Chấp, lớn lên cùng nhau, nghe đồn danh tiếng rất tốt.

Kiếp trước Diệp Vãn Ninh chỉ nghe tên cô ta, chứ chưa từng gặp mặt. Sao cô ta lại trở về?

Lòng Diệp Vãn Ninh như bị tắc nghẽn, ngột ngạt. Cảnh tượng mẹ kế và Diệp Uyển Nhu phản bội nàng kiếp trước, đột nhiên hiện về trong đầu.

Nàng bất giác lùi lại một bước.

Nàng biết không nên nghĩ nhiều, Bùi Chấp và Tô Uyển Thanh chỉ là bạn thân, nhưng sự ghen tuông và bất an trong lòng, như thủy triều dâng lên.

Bùi Chấp dường như cảm nhận được điều gì đó, ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, vừa hay thấy bóng dáng Diệp Vãn Ninh.

Mắt chàng sáng lên, vừa định đứng dậy chào, Diệp Vãn Ninh lại quay người vội vàng bỏ đi, mang theo một vẻ trốn tránh.

"Vãn Ninh!" Bùi Chấp gọi một tiếng, vội vàng đứng dậy đuổi theo.

Tô Uyển Thanh có chút ngẩn người, nhìn bóng lưng vội vã của Bùi Chấp, đáy mắt thoáng qua một tia cô đơn.

Bùi Chấp nhanh chóng đuổi kịp Diệp Vãn Ninh, nắm lấy cổ tay nàng: "Vãn Ninh, nàng sao vậy? Thấy ta sao lại chạy?"

Diệp Vãn Ninh dùng sức giãy ra khỏi tay chàng, giọng điệu lạnh lùng: "Mối quan hệ riêng tư của Bùi đại nhân, ta không tiện can thiệp, cũng không muốn làm phiền."

"Nàng hiểu lầm rồi!" Bùi Chấp vội vàng giải thích, "Uyển Thanh vừa từ Giang Nam trở về, nhà có chút chuyện, tìm ta bàn bạc chuyện làm ăn."

"Chúng ta chỉ là bạn bè bình thường."

"Bạn bè bình thường?" Diệp Vãn Ninh cười lạnh một tiếng, "Bạn bè bình thường sẽ nắm cổ tay chàng nói chuyện sao?"

"Chàng không cần giải thích với ta, ta không quan tâm."

Trong lòng nàng thực ra rất quan tâm, nhưng miệng lại cứ nói không quan tâm. Vết thương kiếp trước đã dạy nàng phải khôn ngoan, quen dùng sự lạnh lùng để bảo vệ mình.

"Ta và Uyển Thanh thật sự không có gì!" Bùi Chấp sốt ruột đến mức dậm chân, "Cô ấy vừa chạm vào cổ tay ta, ta đang định đẩy ra thì nàng đã đi rồi."

"Vậy sao?" Diệp Vãn Ninh nhìn chàng, ánh mắt đầy nghi ngờ, "Nhưng ta thấy không phải như vậy."

Nói xong, nàng quay người bỏ đi, không hề quay đầu lại.

Bùi Chấp nhìn bóng lưng quyết đoán của nàng, trong lòng vừa lo lắng vừa bất lực – chàng biết Diệp Vãn Ninh sau khi trọng sinh lòng phòng bị rất nặng, nhưng không ngờ nàng lại dễ dàng hiểu lầm như vậy.

Mấy ngày tiếp theo, Diệp Vãn Ninh cố tình né tránh Bùi Chấp.

Chàng đến y quán tặng điểm tâm, nàng nhờ Xuân Đào nhận thay; phái người gửi quần áo ấm, nàng nhờ Trần Sinh trả lại; gặp trên đường, cũng đi đường vòng, không thèm để ý đến chàng nửa lời.

Bùi Chấp trong lòng lo lắng, nhưng không dám ép quá, chỉ có thể âm thầm quan tâm nàng.

Rất nhanh chàng đã tra ra, việc vận chuyển dược liệu của y quán gần đây gặp vấn đề – đám thuộc hạ còn lại của Lưu Vạn Thông căm hận trong lòng, mua chuộc tiêu cục, cố ý trì hoãn vận chuyển, làm hỏng dược liệu.

Diệp Vãn Ninh đang đau đầu vì chuyện này, không dám nói với Bùi Chấp, chỉ có thể tự mình liên lạc với tiêu cục, nhưng các tiêu cục đó đều sợ đám thuộc hạ của Lưu Vạn Thông, hoàn toàn không dám nhận.

Bùi Chấp biết được, không nói cho Diệp Vãn Ninh, âm thầm dùng quan hệ liên lạc với Trường Phong tiêu cục uy tín nhất kinh thành, còn phái ám vệ hộ tống, đảm bảo dược liệu được giao đến an toàn và đúng giờ.

Chàng còn tra ra tung tích của đám thuộc hạ Lưu Vạn Thông, giao cho Kinh Triệu Doãn xử lý, những người đó không dám đến y quán gây sự nữa.

Dược liệu được vận chuyển đến y quán thuận lợi, Diệp Vãn Ninh trong lòng đầy nghi hoặc – nàng rõ ràng không liên lạc được với tiêu cục, sao đột nhiên lại có người chịu giúp?

Xuân Đào ở bên cạnh nói: "Tiểu thư, tôi nghe người của Trường Phong tiêu cục nói, là Bùi đại nhân bảo họ đến, còn phái ám vệ đi theo nữa."

Tim Diệp Vãn Ninh "cạch" một tiếng chùng xuống, trong lòng trăm mối ngổn ngang.

Nàng rõ ràng đang né tránh Bùi Chấp, chàng lại vẫn âm thầm giúp đỡ nàng mọi nơi.

Nàng biết mình đã hiểu lầm Bùi Chấp, trong lòng rất áy náy, nhưng lại không thể hạ mình xin lỗi.

Tối hôm đó, Diệp Vãn Ninh đang sắp xếp dược liệu trong y quán, Bùi Chấp bước vào, tay xách một hộp thức ăn, bên trong là bánh đậu xanh nàng thích ăn.

"Ta biết nàng vẫn còn giận ta." Bùi Chấp đặt hộp thức ăn lên bàn, giọng điệu ôn hòa nói.

"Nhưng ta vẫn muốn nói với nàng, ta và Uyển Thanh thật sự chỉ là bạn bè bình thường. Lần này cô ấy về kinh là vì tiệm thuốc có vấn đề, muốn hợp tác với ta, ta đã từ chối rồi."

Diệp Vãn Ninh ngẩng đầu, nhìn chàng, hốc mắt hơi đỏ: "Tại sao từ chối? Hợp tác không có hại cho chàng."

Bùi Chấp đi đến bên cạnh nàng, nhẹ giọng nói: "Bởi vì ta biết nàng sẽ hiểu lầm. Ta không muốn vì bất kỳ ai mà ảnh hưởng đến mối quan hệ của chúng ta."

"Vãn Ninh, ta biết nàng sợ bị tổn thương, nhưng tình cảm của ta đối với nàng là thật. Sau này có hiểu lầm, nàng cứ hỏi thẳng ta, đừng tự mình suy diễn, càng đừng né tránh ta, được không?"

Diệp Vãn Ninh nhìn ánh mắt nghiêm túc của chàng, cuối cùng không kìm được sự áy náy trong lòng, ấm ức khóc: "Xin lỗi, Bùi Chấp, là ta đã hiểu lầm chàng."

"Không sao." Bùi Chấp nhẹ nhàng lau nước mắt cho nàng, "Chỉ cần nàng không giận, không né tránh ta là được."

Diệp Vãn Ninh gật đầu, tảng băng trong lòng dần tan chảy.

Nàng biết, không nên vì quá khứ của mình mà nghi ngờ người thật lòng tốt với mình trước mắt.

"Bánh đậu xanh này còn nóng, mau ăn đi." Bùi Chấp cầm một miếng, đưa đến trước mặt nàng.

Diệp Vãn Ninh nhận lấy cắn một miếng nhỏ, vị ngọt thơm lập tức tràn ngập khoang miệng, trong lòng cũng ngọt ngào.

Khi Diệp Vãn Ninh giúp mẹ Lâm Nguyệt Vi sắp xếp đồ cũ, ngón tay chạm vào một chiếc túi gấm đã phai màu dưới đáy rương gỗ long não.

Chiếc túi gấm là vật mẹ thường dùng khi còn sống, thêu mấy đóa lan nhạt, góc túi có chút sờn, nhưng vẫn sạch sẽ.

Nàng nhẹ nhàng mở ra, bên trong không có vàng bạc châu báu, chỉ có một lá thư được gấp ngay ngắn, giấy đã ố vàng, giòn, rõ ràng đã có từ nhiều năm.

Nàng cẩn thận mở ra, nét chữ thanh tú của mẹ hiện ra trước mắt, phần lớn là những chuyện vặt vãnh.

Cho đến mấy nét cuối cùng, bút pháp đột nhiên trở nên sắc bén: "Nhà họ Tô ở Giang Nam, bội tín phụ nghĩa, đoạt y điển gia truyền của ta, hại ta lưu lạc, mối thù này khó tiêu."

Bản dịch không có quảng cáo pop-up