310 Cửa hàng thứ mười một
◎Nổi danh Tinh Vực.◎
Người đàn ông trong khoang dưỡng thương lặng lẽ xem xong video, gương mặt vốn dĩ ít biểu cảm của anh ta im lặng khoảng nửa phút, rồi mới cất tiếng hỏi: “Cô ấy đang đọc gì vậy?”
Một người quanh năm lăn lộn trên chiến trường chỉ cần liếc mắt một cái là đủ nhận ra sự chênh lệch sức mạnh khủng khiếp giữa hai bên. Nhưng hơn cả cảnh tượng chiến đấu đang gây xôn xao dư luận, anh ta lại tò mò hơn về thứ cô gái đang cầm trên tay.
Người máy màu bạc tím lấy ra từ chiếc nhẫn không gian hai cuốn sách: một cuốn Bá Tước Monte Cristo tập một và một tập Thơ Ca Của Borges.
Anh ta đưa hai cuốn sách đến trước mặt người đàn ông, giải thích: “Thứ cô ấy đọc gọi là sách, nghe nói là cổ vật đã biến mất từ hàng trăm năm trước. Không biết cô ấy tìm đâu ra nhiều đến vậy, giờ đang bán rất chạy trên Tinh Võng. Tôi đã phải tốn bao công sức mới mua được hai cuốn này với giá cao từ người khác. Chẳng qua là chữ in trên giấy thôi, tôi đọc lướt vài trang thấy cũng chẳng có gì đặc biệt lắm.”
Người đàn ông mắt xanh ngâm mình trong dung dịch dưỡng thương, chỉ có nửa khuôn mặt nổi trên bề mặt chất lỏng.
Trang sách mỏng manh, không thể dính nước, người máy hộ lý đứng cạnh tiến lên, đặt một giá đỡ đơn giản lên khoang dưỡng thương, cuốn sách được mở ra và đặt lên đó. Nó lật trang theo ánh mắt của chủ nhân.
Người đàn ông mắt xanh đọc tập Thơ Ca Của Borges trước, rồi đến Bá Tước Monte Cristo, đọc chưa được mấy trang đã nói: “Không phải hai cuốn này.”
Người máy màu bạc tím gật đầu: “Biết là không phải cuốn này, chỉ là cho ngài xem sách là gì thôi. Cuốn cô ấy đọc trong livestream tên là Mặt Nạ, đợt đầu phát hành hai vạn bản đã bán hết sạch, nhưng chưa ai nhận được hàng. Ít nhất phải đợi hai đến ba ngày nữa, khi có người nhận được, tôi sẽ đi thu mua hai cuốn về.”
Người đàn ông mắt xanh: “Tôi muốn xem livestream đó.”
Người máy màu bạc tím nhếch mép cười một tiếng, lắc đầu: “Tôi cũng muốn xem. Đáng tiếc vì sự cố trưa nay, livestream đã bị buộc phải đóng. Với sự hiểu biết của tôi về Quán Đảo, không biết liệu livestream này có thể mở lại được nữa hay không. Cửa hàng đó lại nằm trên Quán Đảo, người của chúng ta khó tiếp cận, nếu không tôi đã lập tức lên đường, trói người phụ nữ đó về rồi.”
Người đàn ông mắt xanh khẽ nghiêng đầu, chậm rãi chớp mắt: “Trói cô ấy?”
Người máy màu bạc tím hiển nhiên đáp: “Ngài lại không muốn dùng cơ thể máy móc, khó khăn lắm mới gặp được một người nguyên bản có thể có giá trị tinh thần gần bằng ngài, đừng kén chọn nữa, chần chừ thêm nữa thì không kịp thời gian đâu.”
Người đàn ông mắt xanh không bình luận gì, im lặng một lúc, rồi lại nói: “Tôi muốn xem tất cả dữ liệu livestream của cô ấy. Tất cả sách có thể thu thập được trên thị trường, hãy tìm về cho tôi.”
Người máy màu bạc tím cam chịu đứng dậy: “Được được được. Nhưng sách bây giờ đang được săn lùng ráo riết, thu thập đủ hết sẽ tốn tiền lắm đấy.”
Người đàn ông mắt xanh không bận tâm đến những điều đó, ánh mắt dừng lại trên hai cuốn sách đang mở trước mặt, nhàn nhạt nói: “Hai cuốn này giữ lại.”
Người máy màu bạc tím bực bội rời đi.
----
Tại Tinh Hoa Tinh phồn hoa, trụ sở chính của Ngân hàng Tinh Hoa.
Nhân viên Sī Gē nghe thấy đồng nghiệp bàn tán từ phòng trà. Khi sự kiện nóng hổi về hiệu sách Quán Đảo gây chấn động Tinh Võng vào buổi trưa xảy ra, anh ta đang nghỉ ngơi và tình cờ xem được livestream trực tiếp.
Sī Gē đã bắt đầu theo dõi livestream của hiệu sách vài ngày trước. Anh ta chú ý đến kênh livestream kỳ lạ đó vì cái tên của hiệu sách khiến anh ta nhớ đến khoản vay gần đây.
Sī Gē là một người cực kỳ lý trí, anh ta đã theo dõi livestream vài ngày, không bỏ sót một buổi livestream chủ đề nào vào buổi tối, nhưng chưa từng đặt hàng một lần nào.
Anh ta thích những buổi livestream thường ngày của hiệu sách, các buổi livestream chủ đề cũng khá thú vị, nhưng chưa đến mức khiến anh ta cam tâm móc tiền ra.
Cho đến khi sự kiện trưa nay xảy ra, đặc biệt là sau khi chương trình che mờ bị vô hiệu hóa, bên trong và bên ngoài cửa hàng đầy rẫy những người máy tội phạm tinh nhuệ và tàn nhẫn, thế giới trước mắt đột nhiên thay đổi. Điều duy nhất không thay đổi là sự bình tĩnh, điềm nhiên của chủ quán. Người cực kỳ lý trí cuối cùng cũng không kìm được sự tò mò về thế giới sách.
Chẳng lẽ đọc nhiều sách còn có thể có được dũng khí?
Sī Gē với tốc độ tay kinh ngạc đã giành được một cuốn Mặt Nạ, rồi một hơi mua thêm bốn năm cuốn sách mà trước đây anh ta quan tâm nhưng chưa từng đặt hàng.
Dù là cố ý hay vô tình, sự kiện xảy ra tại hiệu sách Quán Đảo chắc chắn sẽ trở thành điểm nóng trong vài ngày tới, những cuộc thảo luận liên quan không thể nào ngăn chặn được.
Lúc đó, người ở hiện trường quá đông, Sī Gē cũng rất phấn khích. Trong lúc hưng phấn, anh ta càng thêm mong chờ những cuốn sách đã đặt hàng.
----
Tại khu trung tâm Thủ Đô Tinh, Viện Nghiên Cứu Tinh Thần Lực uy tín nhất toàn Tinh Vực, vài nghiên cứu viên trẻ tuổi đang xem lại đoạn ghi hình livestream sự kiện hiệu sách Quán Đảo.
Trong số các nghiên cứu viên có cả người máy, bán người máy, không có người nguyên bản thuần túy.
“Lần này Quán Đảo mất kiểm soát nghiêm trọng hơn cả ba tháng trước.”
“Người không sao, có lẽ không đến nỗi tệ như vậy.”
“Hoàn toàn nhờ vào cấp độ tinh thần lực cao của chủ quán. Vấn đề bây giờ không phải là đám tội phạm đó, mà là làm thế nào để xử lý chủ quán này và những ảnh hưởng bên ngoài mới là trọng tâm.”
“Sáu tên tội phạm người máy và hai nhân viên cửa hàng sau đó gia nhập có trạng thái hơi kỳ lạ, chỉ xem video thì chưa rõ ràng, họ có bị khống chế không?”
“Cấp độ tinh thần lực của người nguyên bản trên đảo e rằng không kém gì Nguyên Soái. Hãy nhanh chóng đưa người về đây, đừng để đám người quân bộ giành trước.”
“E rằng điều này hơi khó. Tôi đã kiểm tra rồi, lý lịch quá khứ của chủ quán Lộ Dao rất trong sạch, không có bất kỳ tiền án tiền sự nào, không tìm được lý do thích hợp, rất khó để đưa người ra.”
“Vậy thì đừng cần lý do, tóm lại cứ đưa người về tay trước đã.”
“Nói thì dễ, ngay cả khi không có quân bộ và Quán Đảo cản trở, chỉ riêng năng lực của cô ấy đã khó đối phó rồi. Nhiều tội phạm cấp cao như vậy, ngay cả xích tinh thần lực cũng đã dùng đến mà vẫn không thể giam giữ cô ấy. Chuyện này không dễ làm.”
“Chẳng lẽ cứ để cô ấy lang thang trên đảo sao? Ai biết cô ấy có mục đích gì.”
...
Vài người tranh cãi ngày càng gay gắt, đáng tiếc cuối cùng cũng không có kết luận.
Có người mở một bức ảnh, bên trong là một danh sách sách chi tiết: “Không bắt được người, chi bằng đi thu thập những cuốn sách này. Trên mạng đang rất hot, tiếc là khi tôi định mua thì tủ trưng bày livestream đã trống rỗng.”
Các nghiên cứu viên không xa lạ gì với sách, chỉ là họ chưa từng thấy sách vật lý, bình thường họ đọc sách điện tử hoặc thẻ lưu trữ dữ liệu.
Trong thời đại công nghệ thông tin phát triển cao, mọi thông tin đều có thể truy cập qua máy tính quang học và Tinh Võng.
Từ thời đi học cho đến khi trở thành nghiên cứu viên, họ đã tiếp thu lượng lớn kiến thức, thư viện điện tử là nơi họ thường xuyên sử dụng nhất, việc đọc sách tiện lợi và nhanh chóng.
Sách vật lý không hấp dẫn họ lắm. Hiện tại, nếu không phải vì tò mò về chủ quán có giá trị tinh thần quá cao, họ cũng sẽ không quan tâm đến những cuốn sách mà hiệu sách bán.
----
Quán Đảo, phố sách.
Lộ Dao không hề hay biết rằng sau khi sự kiện buổi trưa lắng xuống, thế giới bên ngoài đã nảy sinh sự tò mò lớn về hiệu sách và chính cô.
Kho hàng ở tầng hai vẫn hoạt động bình thường, thiết bị in ấn mới mua trong không gian giới tử đã bắt đầu làm việc, tạm thời có Alfred trông coi, các đơn hàng và tư vấn hậu trường do Viên Mộng Hệ Thống tiếp quản.
Xử lý xong những công việc vặt vãnh hàng ngày, Lộ Dao cuối cùng cũng có thời gian ngồi xuống suy nghĩ về nhiệm vụ mới của hiệu sách và phần thưởng nhiệm vụ.
Phần thưởng nhiệm vụ của hiệu sách khá đơn điệu, phần thưởng vật phẩm đặc biệt nhất chính là mảnh vỡ phi thuyền.
Lộ Dao không khỏi đoán rằng việc hệ thống tặng cô một chiếc phi thuyền có phải là điềm báo cô cần phải đến một nơi nào đó không.
Nơi không xác định đó có lẽ là Nhà Máy Đồ Hộp?
Lộ Dao vẫn luôn không quên Nhà Máy Đồ Hộp trong gợi ý manh mối, chỉ là trên Quán Đảo rõ ràng không tồn tại loại nhà máy này.
Nếu đó là một nơi nào đó bên ngoài Quán Đảo, lúc đó phi thuyền sẽ phát huy tác dụng.
Thời điểm cần dùng đến phi thuyền, có lẽ chính là lúc nhiệm vụ cuối cùng được kích hoạt.
Lộ Dao nghĩ đến nhiệm vụ vừa được công bố, sự kiện ở Khu Ba vừa kết thúc, trong thời gian ngắn e rằng rất khó thuyết phục Quán Đảo mở cửa Khu Hai và Khu Một cho hiệu sách, trừ khi cô nghĩ ra cách khác.
----
Trong phòng nghiên cứu ở Khu Bảy, Ngục Thủ 0766 và 0777 đang ngẩn người nhìn kết quả kiểm tra sức khỏe của chủ quán.
Chỉ số tinh thần vượt quá ngưỡng cao nhất mà thiết bị hiện đại nhất có thể kiểm tra, giá trị tinh thần của chủ quán vẫn ở trạng thái không xác định.
Tin tức này vẫn chưa đủ kinh hoàng, 0766 và 0777 sau khi phân tích kỹ lưỡng dữ liệu cơ thể của chủ quán, họ còn có một số phát hiện bất ngờ về cơ thể cô.
Hai Ngục Thủ đã dành nửa ngày để sắp xếp tài liệu, viết báo cáo, liên hệ với Giám đốc quản lý Khu Tám Jilan, hẹn anh ta sáng sớm mai cùng đi Khu Một gặp Giám Ngục Trưởng.
----
Trong văn phòng quản lý Khu Tám, Jilan tắt cuộc gọi video, cúi đầu tiếp tục đọc cuốn sách trước mặt.
Trong cuốn sách mẫu mà chủ quán tặng anh ta và 0815 có đính kèm một bài thơ.
Bài thơ tên là Oan Ca, tác giả là Goldsmith.
Bài thơ đại ý kể về một người thiện lương nhận nuôi một con chó, ban đầu người thiện lương và con chó sống hòa thuận. Bỗng một ngày, con chó phát điên cắn bị thương người thiện lương. Mọi người nguyền rủa con chó điên, ai cũng nghĩ người thiện lương sẽ chết. Cuối cùng, người thiện lương kỳ diệu hồi phục, nhưng con chó điên cắn người lại chết (1).
Chủ quán không đọc bài thơ này trong buổi livestream trưa, Jilan đọc đi đọc lại nguyên văn bài thơ, lần đầu tiên phát hiện cách diễn đạt của ngôn từ có thể sâu sắc và khó hiểu đến vậy.
Rõ ràng đã nắm trong tay chìa khóa, nhưng vẫn không thể giải được câu đố trước mắt.
Tiếng gõ cửa vang lên, Jilan hoàn hồn: “Vào đi.”
0815 đẩy cửa bước vào, tay ôm cuốn Mặt Nạ, sải bước đến trước mặt Giám đốc Jilan, phiền não hỏi: “Giám đốc, ngài có biết ý nghĩa của bài thơ đó không?”
Nhận được Mặt Nạ vào buổi trưa, cả hai đã đọc đi đọc lại nhiều lần, nhận ra đoạn trích mà chủ quán đọc trong livestream không phải ngẫu nhiên, và về “con chó đã chết” cũng có ẩn dụ.
Chỉ là tự mình suy ngẫm nhiều lần, vẫn không thể hoàn toàn giải mã được bí ẩn.
Chủ quán rốt cuộc muốn nói điều gì?
Trong hiệu sách, Trúc Duy và Khê cũng đang tìm chủ quán để giải mã.
Khê: “Cô đang châm biếm tội phạm ở Khu Ba là chó sao?”
Lộ Dao cười lắc đầu: “Tôi thật sự không có ý đó.”
Trúc Duy: “Cuốn sách này quá khó hiểu.”
Nụ cười của Lộ Dao lại rạng rỡ thêm hai phần: “Sách giống như một mê cung đầy cạm bẫy, tác giả giấu những câu đố trong từng đoạn văn. Đôi khi một câu đố chỉ có một đáp án, đôi khi lại mở ra vô số con đường, đáp án bạn tìm thấy chính là lời giải mà trái tim bạn muốn tin. Điều này chẳng phải thú vị hơn nhiều so với việc đơn thuần đào bới não bộ sao?”
Trúc Duy khó hiểu lắc đầu: “Tôi chưa từng đào bới não bộ của người khác, nhưng tôi đã phạm phải tội ác còn nặng hơn cả việc đó.”
Trúc Duy không thể né tránh quá khứ.
Khi đến Quán Đảo, cô không hề hối hận, cho đến ngày cô đến hiệu sách, thời gian và quá khứ giam cầm cô mới dường như chảy lại.
Trúc Duy đôi khi nghĩ, nếu sớm hơn một chút gặp được chủ quán, sớm hơn một chút nhìn thấy “chim cổ đỏ”, mọi thứ sẽ khác.
Cô tự tay cắt đứt tình thân, cuộc đời vẫn không hề vui vẻ hơn.
Những cảm xúc không thể giải tỏa đó, cuối cùng đã tìm thấy lối thoát trong thế giới sách.
Sách giống như hàng chục triệu hành tinh rải rác khắp Tinh Vực, mỗi cuốn đều chứa đựng một thế giới, không hề keo kiệt mà mở ra trước mắt. Tư tưởng và trí tưởng tượng từ những người xa lạ đã lấp đầy sự bất bình và cô đơn trong cuộc đời cô.
Thật nực cười.
Tuy nhiên, vì lẽ đó, Trúc Duy cũng tin rằng cuốn Mặt Nạ mà chủ quán đặc biệt chọn, không phải như Khê đã giải thích.
Bí ẩn của câu chuyện rốt cuộc là gì, đến lúc đóng cửa, Lộ Dao cũng không tiết lộ cho hai tình nguyện viên.
Ngày hôm sau, hai vạn cuốn Mặt Nạ chỉ xuất kho một nửa.
Lộ Dao cùng với một vạn gói sách mới đã đóng gói cẩn thận và các gói hàng khác đưa lên Phi Thuyền của người đưa thư.
----
Sáng sớm, 0766, 0777 và Jilan gặp nhau ở Khu Tám. Hai Ngục Thủ trò chuyện một lát với Jilan, rồi cùng nhau bước lên Phi Thuyền, đi đến Khu Một.
Khu Một là khu vực được canh gác nghiêm ngặt nhất trong chín khu của Quán Đảo. Bên ngoài bức tường kim loại dày và cao chót vót còn có hai lớp màn chắn tinh thần lực, việc ra vào hàng ngày rất nghiêm ngặt và phiền phức.
Ba Ngục Thủ đã phải nán lại ở cổng Khu Một khoảng hai mươi phút mới hoàn tất thủ tục ra vào. Sau khi vượt qua nhiều cửa kiểm soát, cuối cùng họ cũng đến được tòa nhà tròn nơi đặt văn phòng Giám Ngục Trưởng, nhưng lại được Thư Ký Ngục Thủ của Giám Ngục Trưởng thông báo rằng Giám Ngục Trưởng đã rời đảo vào nửa đêm hôm qua vì có việc.
Giám Ngục Trưởng là trụ cột của Quán Đảo, để tránh lòng người trên đảo xao động, phạm nhân gây rối, bình thường ông không tiết lộ hành tung.
Ba Ngục Thủ không hề có chút tức giận nào, chỉ đành quay về.
---
Hai ngày sau, những độc giả đầu tiên của Mặt Nạ cuối cùng cũng nhận được sách vật lý.
Trong sách cũng đính kèm nguyên văn bài thơ Oan Ca. Sức nóng của sự kiện hiệu sách Quán Đảo vẫn chưa hạ nhiệt, trên mạng đã có vô vàn cách giải thích về ẩn dụ ẩn dưới “mặt nạ”.
Trong khi cư dân mạng toàn Tinh Vực đang làm bài đọc hiểu, chủ quán nhận được một tin nhắn riêng tư từ một người lạ.
【Lời tác giả】
Chú thích (1): Nội dung nguyên văn bài thơ Oan Ca được dịch và trích dẫn từ mạng internet.
Cảm ơn các thiên thần nhỏ đã ủng hộ tôi bằng phiếu bá vương hoặc tưới dung dịch dinh dưỡng trong khoảng thời gian từ 2024-01-31 01:06:01 đến 2024-01-31 22:22:03 nhé~
Cảm ơn thiên thần nhỏ đã tặng mìn: Gia Gia 1 quả;
Cảm ơn các thiên thần nhỏ đã tưới dung dịch dinh dưỡng: Thạch Xa Cúc Đích Ngộ Kiến 100 bình; Chu Sa 65 bình; Lam OvO, Nhãn Giác 50 bình; Eva 30 bình; Phái Đại Tinh Phân Tinh, An La La La La 20 bình; Tại Hải Đáy Thành Miên 18 bình; Phoenix, Sân Ngô, Tiểu Bình Cái 15 bình; mmyy 11 bình; Ngư, huan, 【Một Trạng Thái Tâm Lý】, Một Ngôi Sao Nhỏ, Thu Trọng, Chỉ Uống Nước Cam, Tử Tô 10 bình; Mi Lỗ Mi Lỗ 9 bình; Tiểu Gia Cát 6 bình; 66543878, Huệ Trăn, kathy_lulu 5 bình; Bao Bao Bao 3 bình; LiZI, Vãn Phong Vọng Tịch, Tự Bế Trung 2 bình; Monday, Không Hổ Là Tôi, Thanh Phong Từ Lai, taylor, Ngày Mai Vẫn Có Nắng, Gia Gia, 25813323, Li Tử, Chúc Một Miếng Kẹo Mềm, Tu Tiên Thiếu Nữ Nghệ, Lý Hạ Mộc, Hùng, Lương Ca, Tế Vũ Mông Mông, Quan Vu Thế Giới Đích Nhất Kỷ Chi Kiến, Dec, Ngư Không Thích Nổi Bọt, Nam Mãn Mai 1 bình;
Rất cảm ơn sự ủng hộ của mọi người, tôi sẽ tiếp tục cố gắng!
Đề xuất Hiện Đại: Tìm Kiếm
