Bùi Việt cúp điện thoại xong lại bận rộn công việc, một lúc sau có một lá thư của Điền Thiều.
Nghĩ đến lời của Triệu Khang, Bùi Việt lập tức mở thư ra, rồi từ trong đó rơi ra một tấm ảnh. Cô gái trong ảnh cười tươi rạng rỡ, ánh mắt long lanh. Gái đẹp anh đã gặp nhiều, như quân hoa mà Triệu Khang nói trước đây là một mỹ nhân hiếm có. Nhưng anh không có cảm giác, nên lúc đó không nghĩ ngợi liền từ chối. Nhưng Điền Thiều thì khác, cô gái này không chỉ thông minh xinh đẹp mà còn có trí tuệ và lòng dũng cảm, đối mặt với nguy hiểm cũng không hề sợ hãi.
Nhìn chằm chằm vào tấm ảnh một lúc lâu, cho đến khi có người gõ cửa anh mới cất tấm ảnh vào ngăn kéo.
Được Bùi Việt hứa hẹn, Triệu Khang chiều tan làm lập tức đi đón Lý Ái Hoa, thấy cô không để ý đến mình liền vội vàng nói chuyện này sẽ sớm được giải quyết.
Lý Ái Hoa mặt mày không vui nói: "Giải quyết thế nào?"
Triệu Khang lần này đã thông minh hơn, đổ hết trách nhiệm cho Bùi Việt: "Anh ấy nói sẽ tự mình nói rõ với Điền Thiều. Ái Hoa, tình cảm là chuyện của hai người, chúng ta đừng can thiệp quá nhiều."
Anh còn muốn nói là, không thể vì bạn bè mà lạnh nhạt với vị hôn phu này của cô. Hôm trước mẹ anh đã gọi điện, hỏi khi nào đến huyện Vĩnh Ninh bàn chuyện cưới xin, anh lấy lý do công việc bận rộn nói phải lùi lại mấy ngày, sau đó bị mẹ mắng cho một trận.
Lý Ái Hoa hừ lạnh một tiếng nói: "Tình cảm của Tiểu Thiều, tôi là bạn bè quả thực không nên can thiệp quá nhiều, nhưng chuyện này trước đây anh có bàn bạc với tôi không? Không, anh đã lén lút làm sau lưng tôi. Nếu không, cũng sẽ không có chuyện hôm nay."
Triệu Khang cũng không biện minh, chỉ thừa nhận lúc đó mình đầu óc mê muội, còn chỉ trời thề sau này có chuyện gì nhất định sẽ bàn bạc với cô. Dỗ dành nửa ngày thái độ của Lý Ái Hoa mới tốt hơn, sau đó hai người mới đến quán ăn quốc doanh ăn cơm.
Gọi một món cá luộc và tỏi tây xào thịt, Triệu Khang ăn hai miếng rồi nói: "Đầu bếp này ngày càng làm qua loa, món cá luộc này còn không ngon bằng Tiểu Điền làm!"
Sau bữa cơm đó, đồng nghiệp và cấp dưới của anh sau này tụ tập đều muốn đến chỗ Điền Thiều ăn. Nhưng Điền Thiều bận như vậy, đừng nói Lý Ái Hoa không đồng ý, ngay cả chính anh cũng không mở miệng được!
Lý Ái Hoa cười nói: "Anh muốn ăn thì Chủ nhật đến nhà, em nấu cho anh ăn."
Triệu Khang đã ăn món Lý Ái Hoa nấu, chỉ có thể nói là ăn no là được, còn hơn thế thì đừng mong. Nhưng anh biết không thể nói thật, nếu không đối tượng chắc chắn sẽ nổi giận, thế là rất nhiệt tình nói: "Xem ra Chủ nhật tôi có phúc rồi."
Cũng vào tối hôm đó, Bùi Việt bận xong việc trở về nơi ở. Anh cấp bậc khá cao, cũng được phân một căn phòng. Ngồi trước bàn, cầm bút viết thư, nhưng lại không thể nào viết được. Cuối cùng, anh lại lấy tấm ảnh của Điền Thiều trong phong bì ra xem.
Xem xong Tiểu Điền, Bùi Việt đặt tấm ảnh xuống rồi đi đến cửa sổ nhìn ra ngoài. Đêm khuya bên ngoài một mảnh tĩnh lặng, chỉ có những vì sao trên trời vẫn đang tỏa sáng lấp lánh.
Bùi Việt không phải là người hay làm khó mình, thư không viết được thì anh từ bỏ, rửa mặt xong nằm lên giường ngủ. Mơ màng, dường như có ai đó đang gọi anh, mở mắt ra nhìn thì lại là Điền Thiều.
"Sao em lại đến đây?"
Điền Thiều cười nói: "Nhớ anh, nên đến thăm anh."
Trong lòng Bùi Việt như có một sợi lông vũ lướt qua, tê tê, ngứa ngứa. Nhưng cuối cùng lý trí vẫn chiến thắng tình cảm, anh nói: "Điền Thiều, xin lỗi, chúng ta không hợp nhau."
Điền Thiều mở to mắt hỏi: "Tại sao ạ?"
Bùi Việt im lặng một lúc rồi nói: "Bốn năm qua, tôi đã ba lần suýt chết. Nếu tôi yêu em, lỡ một ngày nào đó đi làm nhiệm vụ mà chết, em sẽ phải làm sao? Điền Thiều, tôi không thể hại em."
"Bùi Việt, em không sợ."
Bùi Việt kiên quyết lắc đầu nói: "Nhưng tôi sợ, tôi không thể ích kỷ như vậy, để em phải chịu đựng nỗi đau này. Điền Thiều, xin lỗi, sau này em sẽ gặp được người tốt hơn."
Nói xong anh nhẫn tâm đẩy Điền Thiều ra.
Đúng lúc này, một tiếng khóc của trẻ sơ sinh đã làm anh tỉnh giấc. Tỉnh lại, Bùi Việt không còn buồn ngủ nữa, anh không hiểu tại sao mình lại mơ một giấc mơ như vậy.
Sáng hôm sau vừa đi làm đã bị Liêu Bất Đạt gọi vào văn phòng. Ông nói: "Tiểu Việt à, bố cậu bị xuất huyết dạ dày nhập viện rồi, cậu biết không?"
Bùi Việt lắc đầu nói: "Không biết, họ không gọi điện cho tôi."
Liêu Bất Đạt không khỏi hỏi: "Cậu đã bao lâu rồi không gọi điện về nhà?"
Bùi Việt vẻ mặt bình tĩnh nói: "Trước đây mỗi tháng tôi đều gọi điện về. Chỉ là gần đây mỗi lần tôi gọi điện về, bố tôi đều nổi giận. Ông bị cao huyết áp, vì sức khỏe của ông nên hai năm nay tôi không có việc gì thì không gọi điện."
Liêu Bất Đạt nghe vậy không khỏi nhíu mày, ông tin Bùi Việt, nhưng nghĩ đến lời của người phụ nữ đó không khỏi hỏi: "Lần trước cậu về tỉnh Giang phá án, có phải là không về nhà không?"
Bùi Việt gật đầu nói: "Không, không có thời gian."
Không phải không có thời gian mà là không muốn bước chân vào nơi có người phụ nữ đó. Lúc nhỏ làm những chuyện không ra gì cũng không tính toán, nhưng năm anh mười lăm tuổi lại dùng thủ đoạn hạ tiện như vậy để hãm hại mình, mỗi lần nghĩ lại là buồn nôn.
Những năm nay anh không về, người phụ nữ đó luôn ở khu tập thể nhà máy phụ tùng ô tô nói những lời mập mờ. Tiếc là bà ta quên mất thân phận của mình, nên không những không làm tổn hại danh tiếng của anh mà còn khiến nhiều người đồng cảm với anh.
Liêu Bất Đạt nói: "Cậu từ năm kia đã không nghỉ phép, lần này nghỉ phép về chăm sóc bố cậu đi."
Bùi Việt không từ chối, dù có bao nhiêu oán hận cũng là bố ruột của mình. Ông cụ bây giờ nhập viện, mình là con trai quả thực nên đi chăm sóc, dù sao đến lúc đó cũng ở bệnh viện, không về nơi đó là được: "Được, đợi tôi làm xong việc trong tay sẽ về."
Liêu Bất Đạt nghe vậy cười nói: "Cậu cũng không còn nhỏ nữa, tuổi tôi con đã có hai đứa rồi. Bùi Việt, lần này về thăm nhà tiện thể giải quyết luôn vấn đề cá nhân."
Nghe những lời này, trong đầu Bùi Việt hiện lên một bóng hình xinh đẹp. Nhận ra không đúng, anh lập tức xua tan hình ảnh đó trong đầu, rồi lắc đầu nói: "Chú Liêu, cháu tạm thời không muốn tìm đối tượng."
Liêu Bất Đạt tức giận, nói: "Cậu đã hai mươi lăm rồi, sang năm là ba mươi rồi, còn không muốn tìm đối tượng là muốn độc thân cả đời à?"
Bùi Việt rất bất lực, một câu nói đã cho anh thêm năm tuổi, trực tiếp đến tuổi ba mươi: "Chú, cháu bây giờ chỉ muốn làm việc tốt, chuyện tìm đối tượng vài năm nữa hãy nói."
Liêu Bất Đạt không nghe theo anh: "Nếu lần này cậu về thăm nhà không giải quyết được vấn đề cá nhân, đợi trở về tôi sẽ bảo thím cậu giới thiệu cho cậu, đến lúc đó không được từ chối."
Dù là ngoại hình hay năng lực công việc, đứa trẻ này đều là vạn người có một, chỉ cần có tâm thì không lo không tìm được đối tượng. Nhưng đứa trẻ này lại không có hứng thú với việc tìm đối tượng, sống như một nhà tu khổ hạnh. Gia đình lại trong tình cảnh đó không thể trông cậy được, nhìn mà không nỡ.
Tìm đối tượng lại biến thành nhiệm vụ, điều này khiến Bùi Việt rất bất lực. Nhiệm vụ này, chắc chắn là không thể hoàn thành.
Bản dịch được thực hiện bởi Sói già.
Đề xuất Cổ Đại: Phu Quân Thô Kệch Của Ta Lại Hóa Kẻ Quyền Cao Chức Trọng?
