Trong các tác phẩm văn học, người ta thường dùng giọng điệu khoa trương như "đẹp đến nghẹt thở" để tu từ miêu tả vẻ đẹp của một người.Tuy khi viết lách thường dùng những cách ví von như vậy, nhưng Dịch Trần luôn cảm thấy đây là thủ pháp "khoa trương" trong cách diễn đạt ngôn ngữ, con người ai chẳng hai mắt một mũi một miệng, có tinh xảo đến mấy cũng không đến mức đó chứ.Mà sau...
Đề xuất Hiện Đại:
Nửa Lời Hận Biệt, Nửa Lời Giá Băng