Chương 141

Tiền Tiến nhìn chằm chằm Leo trầm tư hồi lâu.

Sự chú ý kéo dài cuối cùng cũng bị Leo nhận ra, cậu do dự một chút, hỏi: "Alex, trên mặt cháu có dính gì sao?"

Nghe thấy lời hỏi của cậu, Tiền Tiến hồi thần lại, anh khẽ lắc đầu, khóe miệng nhếch lên một nụ cười, tìm một cái cớ giải thích: "Ồ, không có gì, chú chỉ là hơi mệt, nên bị thẫn thờ thôi."

Leo gật đầu, không hỏi thêm gì nữa.

Andrea ở bên cạnh chú ý tới sự tương tác của hai người.

Nghĩ tới tin tốt lành mà Tiền Tiến vừa mang lại cho anh, anh có chút không kìm nén được, muốn nói ngay cho Leo biết.

Anh nhìn Tiền Tiến, mang theo vài phần mong đợi hỏi: "Alex, giờ tôi có thể nói tin tốt đó cho Leo biết không?"

Tiền Tiến nhìn Leo một cái, giơ tay nói: "Tùy anh."

Andrea hăng hái quay sang Leo, nhiệt tình dạt dào nói: "Này, Leo, tớ có một tin siêu tốt muốn nói cho cậu biết!"

Leo ngồi ngay giữa hai người, vừa nãy đã nghe thấy cuộc đối thoại của họ.

Cậu hơi thắc mắc liếc nhìn hai người một cái, trong lòng thắc mắc tại sao Andrea đột nhiên trở nên thân thiết với Tiền Tiến như vậy, thậm chí trước khi chia sẻ tin tốt còn phải trưng cầu ý kiến của Tiền Tiến.

Cậu khẽ nhíu mày, tò mò hỏi: "Tin tốt gì thế?"

Dứt lời, Andrea liền dùng phong cách Ý độc đáo của mình, tiết lộ tin tốt này cho Leo.

Mặc dù chỉ là một đoạn hội thoại ngắn ngủi, nhưng anh lại khéo léo vận dụng những cử chỉ tay phong phú, biểu cảm khuôn mặt sinh động cùng ngữ điệu bổng trầm, truyền đạt tin tức một cách sống động như thật.

Mỗi một động tác, mỗi một biểu cảm của anh đều giống như đang kể một câu chuyện hấp dẫn, khiến người ta không tự chủ được mà bị thu hút.

Tiền Tiến ngồi bên cạnh nghe mà thấy rất thú vị, suýt nữa thì bật cười.

Tuy nhiên cuối cùng anh vẫn không cười ra tiếng, vì khóe miệng vừa nhếch lên đã đối diện với đôi mắt đẫm lệ của Leo.

Leo đã hiểu được lời của Andrea, cậu lập tức rưng rưng nước mắt cầu chứng với Tiền Tiến: "Tiên sinh, Andrea nói có thật không ạ? Chân của cháu thực sự còn cứu được sao?"

Tiền Tiến cũng trở nên nghiêm túc theo, khựng lại một chút nói: "Rất xin lỗi, chú không phải bác sĩ, không thể cho cháu câu trả lời chính xác được..."

Ánh sáng trong mắt Leo tức khắc vụt tắt, giống như ngọn lửa hy vọng bị nước lạnh dội tắt.

Tiền Tiến thấy vậy, vội vàng bổ sung thêm: "Nhưng nếu cháu gấp gáp muốn biết câu trả lời, lát nữa có thể cùng chúng chú tới nhà Elio làm khách."

Leo rõ ràng ngẩn ra một lát, rồi nhìn Elio ở phía đối diện.

Elio đang nói thầm với Thẩm Ấu Ngưng, không chú ý tới cuộc đối thoại bên này của họ.

Cậu không hiểu hỏi: "Tới nhà Elio làm khách? Tại sao ạ?"

"Bởi vì Viện trưởng của Mason hiện tại đang ở nhà Elio." Tiền Tiến không vòng vo, nói thẳng.

Leo nghe vậy mắt tức khắc sáng lên.

Tiền Tiến tiếp tục: "Nếu cháu sẵn lòng, chú có thể bảo ông ấy khám sơ bộ cho cháu."

"Có thể sao ạ?" Leo nén sự kích động hỏi.

Tiền Tiến khẳng định gật đầu: "Tất nhiên, chỉ cần cháu sẵn lòng."

"Cháu sẵn lòng!!!" Leo lập tức lớn tiếng đáp lại.

Vương Tiểu Bảo bị tiếng nói đột ngột cao vút của cậu thu hút sự chú ý.

Cậu đặt con hàu trên tay xuống, hỏi Tiền Tiến ngồi bên tay phải mình: "Ba ơi, mọi người đang nói gì thế?"

Tiền Tiến nhìn cậu một cái, rồi thành thật trả lời: "Đang nói chuyện để chú Tiền Trạch của con xem chân cho cậu ấy."

Vương Tiểu Bảo trợn tròn mắt, rồi mong đợi hỏi: "Chú Tiền Trạch có thể chữa khỏi không ạ?"

Tiền Tiến vốn định nói có thể, nhưng suy nghĩ một chút lại đổi cách nói: "Chú ấy thì không nhất định, nhưng đội ngũ của chú ấy chắc chắn có thể."

"Tuyệt quá!!!" Vương Tiểu Bảo hưng phấn vỗ tay reo hò, giống như đã thấy trước được khoảnh khắc Leo quay lại sân cỏ, sải bước trên sân bóng.

Vui mừng xong, cậu chú ý thấy giọt nước mắt vương trên khóe mắt Leo, trong lòng trào dâng một sự xót xa.

Cậu quay sang Tiền Tiến, thỉnh cầu: "Ba ơi, con có thể đổi chỗ với ba không? Con muốn nói chuyện với Leo."

Tiền Tiến nhìn cậu một cái, lại ngó Leo một chút, sau đó mỉm cười gật đầu: "Tất nhiên là được."

Hai người nhanh chóng đổi chỗ cho nhau.

Vừa ngồi định chỗ, Vương Tiểu Bảo đã không thể chờ đợi thêm mà lắc lắc cánh tay Leo, dùng giọng nói tràn đầy sức sống của mình kích động hét lên: "Chúc mừng cậu, Leo!"

Leo nghe hiểu câu tiếng Trung này, cậu tuy tính tình bẽn lẽn, nhưng trước niềm vui thuần khiết, cậu cũng bị sự nhiệt tình của Vương Tiểu Bảo làm cho cảm động, mỉm cười dùng tiếng Trung đáp lại một tiếng "cảm ơn".

Tiếp đó, Tiểu Bảo lấy điện thoại ra, thành thạo khởi động phần mềm dịch thuật.

Hai cậu nhóc dựa vào chiếc máy dịch nhỏ nhắn này, bắt đầu một đoạn đối thoại kỳ diệu vượt qua rào cản ngôn ngữ. Chúng lúc thì thì thầm trao đổi, lúc thì cùng bùng nổ tiếng cười trong trẻo.

Tiền Tiến vừa dùng bữa, vừa chia sẻ với Elio một số kiến văn thú vị, nhưng sự chú ý của họ thỉnh thoảng sẽ bị tiếng cười truyền tới từ hai đứa trẻ thu hút.

Tiếng cười của hai cậu nhóc thuần khiết mà vui vẻ, giống như có ma lực, có thể xua tan mọi ưu phiền và lo ngại xung quanh.

Những người lớn ngồi đó cũng bị tiếng cười này lây lan, thỉnh thoảng lại cong khóe miệng, để lộ nụ cười hiểu ý.

"Hai đứa trẻ này đúng là hợp nhau thật đấy." Thẩm Ấu Ngưng khẽ cảm thán.

Tiền Tiến liếc nhìn hai nhóc tì đang ngồi sát rạt bên nhau, mỉm cười nói một câu mà chỉ mình anh hiểu: "Đúng vậy, duyên phận giữa chúng thực sự không hề nông cạn."

Bữa tối Giáng sinh này kéo dài gần hai tiếng đồng hồ, mặc dù hương vị món chính không đạt tới sự kỳ vọng của mọi người, nhưng bầu không khí vui vẻ khiến mọi người cảm thấy vô cùng ấm áp, mỗi người đều ăn rất vui vẻ.

Kết thúc bữa tiệc tối, Tiền Tiến đưa ra thỉnh cầu muốn đưa Leo và Andrea tới làm khách.

Elio và Thẩm Ấu Ngưng sau khi nghe rõ nguyên do liền vui vẻ đồng ý.

Sau đó một nhóm người nhanh chóng quay về căn biệt thự nhỏ gần công viên Retiro.

Vì thời gian không còn sớm, vừa vào cửa Tiền Tiến đã triệu hồi Tiền Trạch xuống, bảo cậu khám cho Leo.

Tiền Trạch dẫn theo hai trợ thủ của mình bận rộn nửa tiếng đồng hồ, sau đó lên lầu báo cáo tình hình với Tiền Tiến.

Tiền Tiến đang cùng Tiền Ái chăm sóc ba đứa trẻ sinh ba, thấy Tiền Trạch đi vào, anh lập tức đứng dậy, quan tâm hỏi: "Tình hình thế nào?"

Tiền Trạch đáp: "Lúc đó bác sĩ xử lý không có vấn đề gì, phục hồi cũng không tệ, sẽ không ảnh hưởng tới cuộc sống bình thường sau này."

Nghe thấy lời này, lòng Tiền Tiến hơi yên tâm, nhưng ngay sau đó lại lo lắng cho sự nghiệp bóng đá của Leo, anh do dự một lát, mới cẩn thận hỏi: "Vậy còn đá bóng..."

Tiền Trạch không cần nghĩ ngợi đáp lại hai chữ: "Được ạ."

Tiền Tiến ngẩn người, một lúc sau anh mới thắc mắc hỏi: "Được?"

Tiền Trạch biết tại sao anh ngạc nhiên, cũng không vòng vo, trực tiếp giải thích: "Mặc dù gãy xương chân nghiêm trọng thông thường có nghĩa là vận động viên rất khó quay lại sân đấu, nhưng mọi chuyện đều có ngoại lệ. Cũng có một số vận động viên, thông qua sự kiên trì bền bỉ tập luyện phục hồi và điều trị phẫu thuật chuyên nghiệp, đã thành công quay lại sân đấu. Tuy nhiên, ngoại lệ này có hai điều kiện tiên quyết, một là bản thân vận động viên phải sở hữu ý chí và quyết tâm kiên định; hai là phải có đội ngũ y tế và phục hồi chuyên nghiệp tiến hành hướng dẫn và hỗ trợ toàn bộ quá trình."

Tiền Tiến đã hiểu, lại xác nhận lại một lần nữa: "Nói cách khác, thông qua phương tiện y tế của thế giới này, thằng bé cũng có thể quay lại sân đấu?"

Tiền Trạch gật đầu khẳng định: "Đúng ạ. Nhưng phải thỏa mãn hai điểm tôi vừa nói, một, bản thân thằng bé phải có ý chí và quyết tâm, vì quá trình phục hồi từ khỏe mạnh đến phục hồi cường độ vận động rất đau đớn và dài đằng đẵng. Hai, đội ngũ y tế và phục hồi của thằng bé phải vô cùng chuyên nghiệp, nếu không chỉ cần một chút sai sót đều có khả năng chôn vùi sự nghiệp của thằng bé."

Tiền Tiến nghe vậy thở phào nhẹ nhõm một hơi dài.

Sau đó, não bộ anh linh quang lóe lên, cầu chứng với Tiền Trạch: "Tôi nhớ trong tư liệu cậu cung cấp trước đó có nhắc tới, phân bộ của Mason ở Đức có uy tín cực cao trong lĩnh vực y học thể thao, đúng không?"

Tiền Trạch gật đầu xác nhận: "Đúng vậy, phân bộ Mason ở Đức có thành tựu trong lĩnh vực y học thể thao có thể coi là hàng đầu trong giới, vì sở hữu đội ngũ chuyên gia hàng đầu thế giới, do đó thu hút rất nhiều vận động viên tuyến một tới tìm kiếm điều trị và phục hồi."

Nói xong cậu nhìn Tiền Tiến một cái, lại bổ sung thêm một câu: "Nếu ngài muốn giúp thằng bé, Mason sẵn sàng cung cấp dịch vụ chuyên nghiệp cho thằng bé bất cứ lúc nào."

Tiền Tiến gật đầu, trong lòng vì lời của cậu mà thông suốt rất nhiều chuyện.

Anh nghĩ, bác sĩ điều trị chính của Tiểu Thập Tam chắc chắn biết thằng bé có khả năng quay lại sân đấu, nhưng tương tự, đối phương chắc chắn cũng hiểu rõ sự hỗ trợ kinh tế khổng lồ đằng sau đó.

Phải biết rằng, những cơ quan y tế như Mason xưa nay chỉ phục vụ cho một số cực ít người.

Sophie tuy có chút tài sản, nhưng cũng không thể gánh vác nổi chi phí điều trị trên trời.

Nghĩ thông suốt rồi, Tiền Tiến đột nhiên thấy may mắn, may mắn vì hệ thống đã đưa anh xuyên không tới đây, nếu không thiên phú của đứa trẻ này sẽ bị lãng phí mất.

Nghĩ tới hệ thống, trong não Tiền Tiến lại hiện ra Cơ Nhân Dược Tễ mà 009 từng nhắc tới.

Anh hồi thần lại, nhìn về phía Tiền Trạch, hỏi: "009 bảo tôi có thể cho thằng bé dùng Cơ Nhân Dược Tễ."

Tiền Trạch nghe xong lộ ra biểu cảm vô cùng kinh ngạc, cậu khựng lại một chút, nhìn chằm chằm Tiền Tiến hỏi: "Xin hỏi thằng bé có quan hệ gì với ngài?"

"Nó là con trai tôi." Tiền Tiến thản nhiên trả lời.

Mày Tiền Trạch hơi nhướng lên, nhưng nhanh chóng khôi phục bình tĩnh, cậu giải thích: "Nếu sử dụng Cơ Nhân Dược Tễ, vậy thì điều trị phục hồi không cần làm nữa."

Trong mắt Tiền Tiến lóe lên một tia vui mừng, anh lập tức truy hỏi: "Thật sao? Hiệu quả của loại thuốc này rõ rệt như vậy?"

Tiền Trạch gật đầu, dùng một phép ẩn dụ sinh động để giải thích hiệu quả của Cơ Nhân Dược Tễ: "Có thể tưởng tượng hiện tại thằng bé giống như một chiếc chân bàn gỗ bị gãy, mà tất cả các điều trị phục hồi giống như dùng đinh để cố định những phần bị gãy đó. Nhưng nếu uống Cơ Nhân Dược Tễ, thì giống như gỗ tức khắc bị ma pháp biến thành thép gân. Dưới tác dụng của thuốc, những phần thép gân bị đứt này sẽ nóng chảy trở lại, rồi tự động ép áp hoàn thành việc hàn gắn hoàn hảo."

Phép ẩn dụ của cậu thực sự quá trực quan, Tiền Tiến tức khắc hiểu được ý cậu muốn nói.

Anh có chút không dám tin hỏi: "Nói cách khác, uống Cơ Nhân Dược Tễ, thằng bé không chỉ có thể khỏi hẳn, mà cường độ cơ thể cũng sẽ vượt xa trước đây rất nhiều?"

"Chính là như vậy," Tiền Trạch ngắn gọn trả lời, "Cơ Nhân Dược Tễ có thể giúp thực thể sống dựa trên carbon vượt qua giới hạn giá trị sinh mệnh vốn có của nó."

Tiền Tiến kinh ngạc há hốc miệng, anh cúi đầu nhìn nhóc tì trong lòng, rồi ngẩng đầu hỏi: "Vậy sau này đứa con thứ hai uống Cơ Nhân Dược Tễ, cơ thể thằng bé có phải cũng sẽ dần trở nên mạnh mẽ hơn người thường không?"

Tiền Trạch không chút do dự đưa ra câu trả lời khẳng định: "Đúng vậy."

Nghe tới đây, trong lòng Tiền Tiến tức khắc trào dâng ham muốn mua mua mua.

Anh muốn cho mỗi người trong nhà uống một chai.

Nhưng lý trí khiến anh nhanh chóng ức chế ham muốn đó lại.

Anh hiểu, hiện tại vẫn chưa phải lúc, còn có chuyện quan trọng hơn cần xử lý.

Anh định thần lại, tiếp tục hỏi Tiền Trạch: "Đội ngũ của Mason chủ yếu nghiên cứu y học nhi khoa có phải cũng ở Đức không?"

Tiền Trạch đáp: "Đúng vậy."

Tiền Tiến lại hỏi: "Khoa phục hồi thì sao?"

Tiền Trạch suy nghĩ một lát rồi trả lời: "Các phân bộ nghiên cứu của Mason trên toàn cầu đều thiết lập khoa phục hồi, nhưng không nghi ngờ gì, phân bộ ở Đức đứng đầu trong lĩnh vực phục hồi."

Tiền Tiến cúi đầu rơi vào trầm tư, giống như đang cân nhắc một quyết định quan trọng nào đó.

Anh phản ứng như vậy, Tiền Trạch hiểu lầm là anh thay đổi kế hoạch ban đầu, cậu do dự một chút, đề nghị: "Tôi vẫn đề nghị ngài trước tiên theo kế hoạch ban đầu tới Anh, dù sao viện nghiên cứu ngoại khoa tim mạch ở đó, như vậy có thể tránh gây ra những nghi ngờ không cần thiết."

Tiền Tiến ngẩng đầu, mỉm cười nói: "Cậu hiểu lầm rồi, tôi không hề có ý định thay đổi kế hoạch. Tôi chỉ đang cân nhắc, có lẽ chúng ta có thể thêm một hành trình sau chuyến đi Anh."

Trước đó anh vì muốn gặp Lily nên mới nói với Cố Văn Giai là muốn tới Anh làm phẫu thuật cho con, ai ngờ sai sót ngẫu nhiên lại khiến anh chọn đúng chỗ, viện nghiên cứu ngoại khoa tim mạch của Mason chính là ở London.

Tiền Trạch nhìn anh một cái, nhanh chóng đoán: "Ngài muốn đi Anh xong rồi mới đi Đức?"

Tiền Tiến mỉm cười, gật đầu: "Đúng, đợi đứa thứ hai làm xong phẫu thuật giả, chúng ta có lẽ có thể đưa thằng bé tới Đức điều dưỡng, nếu nhi khoa và khoa phục hồi ở đó tốt nhất, Cố Văn Giai chắc chắn sẽ không phản đối, như vậy cũng tránh được khả năng bị lộ ở Anh."

【Ký chủ, anh chủ yếu vẫn là không yên tâm về Tiểu Thập Tam đúng không.】 009 đột nhiên nhảy ra nói.

Tiền Tiến không né tránh vấn đề này, thẳng thắn thừa nhận: "Đúng vậy, tôi thực sự có chút lo lắng cho thằng bé. Thằng bé ngày mai phải về Ý rồi, đợi thằng bé bàn bạc xong với mẹ nó, chuyện của chúng ta bên phía Anh này cũng hòm hòm rồi. Tới lúc đó, chúng ta có thể hội hợp ở Đức, Tiền Trạch cũng có thể đích thân giám sát thằng bé uống Cơ Nhân Dược Tễ."

Lúc này, Tiền Trạch lên tiếng: "Được ạ, tôi sẽ kịp thời truyền đạt quyết định của ngài cho Khâu Y."

Tiền Tiến gật đầu, họ đi lại ở bên này đều do Khâu Y dẫn người sắp xếp, đúng là phải báo cho cậu ấy một tiếng.

Đúng lúc này, 009 nhắc nhở: 【Ký chủ, Tiểu Bảo đang ở cửa.】

Tiền Tiến nhướng mày, hét ra ngoài cửa: "Tiểu Bảo, đừng có nghe trộm, có chuyện gì thì vào đây nói."

Dứt lời chưa đầy hai giây, Vương Tiểu Bảo đỏ mặt đẩy cửa đi vào.

Cậu vừa vào đã nhận lỗi: "Ba ơi, con xin lỗi."

Tiền Tiến tạm thời để cậu sang một bên, quay đầu dặn dò Tiền Trạch: "Đứa trẻ đó chắc đang đợi đến sốt ruột rồi, cậu xuống dưới nói với thằng bé đi."

"Vâng ạ." Tiền Trạch đáp một tiếng rồi quay người rời đi.

Cậu đi rồi, Tiền Tiến mới hỏi Vương Tiểu Bảo: "Tại sao lại đứng ở cửa nghe trộm?"

Vương Tiểu Bảo gãi gãi khuôn mặt đỏ bừng nói: "Con chỉ là gấp gáp muốn biết kết quả thôi ạ."

Nhìn dáng vẻ bối rối của cậu, lòng Tiền Tiến mềm đi, ý trách cứ tức khắc tan biến như mây khói.

Anh đi tới bên nôi, nhẹ nhàng đặt đứa thứ hai trở lại giường, rồi mới quay người hỏi: "Con rất thích Leo?"

"Vâng, con thấy cậu ấy thân thiết." Vương Tiểu Bảo thẳng thắn nói.

Tiền Tiến ngạc nhiên: "Ba cứ ngỡ con vì cậu ấy đẹp trai nên mới thân cận như vậy chứ."

"Con có phải Tảo Tảo đâu..." Vương Tiểu Bảo lầm bầm.

Tiền Tiến mỉm cười, rồi anh do dự một chút, thử hỏi: "Tiểu Bảo, nếu như, ba nói là nếu như..."

Anh khựng lại hồi lâu mới tiếp tục: "Nếu như Leo là em trai ruột của con, con có tiếp tục thích cậu ấy như bây giờ không?"

"Hả? Ý ba là sao ạ?" Vương Tiểu Bảo vẻ mặt ngơ ngác.

Tiền Tiến vừa định giải thích, trong não lại nghĩ tới những tư liệu đã xem trước đó.

Anh nhận ra mình có lẽ hơi bốc đồng, thế là nuốt ngược những lời định nói vào trong, chỉ nói nhẹ nhàng: "Không có gì, ba chỉ là tùy tiện nói vậy thôi, con đừng để bụng."

Nói xong, anh chuyển chủ đề, thúc giục: "Mau xuống dưới đi, không phải con muốn biết kết quả sao? Giờ xuống dưới chắc là có thể nghe thấy chú Tiền Trạch của con tuyên bố đấy."

Vương Tiểu Bảo vừa nghe thấy thế lập tức quẳng chủ đề vừa nãy ra sau đầu, cậu hưng phấn hẳn lên, quay người chạy thẳng ra ngoài, vừa chạy vừa hét: "Ba ơi, ba cũng mau xuống đi!"

"Biết rồi." Tiền Tiến nhìn theo bóng lưng cậu, nhắc nhở, "Con chạy chậm thôi."

"Biết rồi ạ!" Giọng Vương Tiểu Bảo xa dần.

Cậu đi rồi, Tiền Tiến im lặng đứng một lát, dường như đang trầm tư điều gì đó.

Tiền Ái lặng lẽ ở bên cạnh bầu bạn, không làm phiền suy nghĩ của anh.

Lại qua năm phút sau, Tiền Tiến thở dài một tiếng, quyết định cũng xuống xem sao ——

Đứa trẻ đó nếu biết chân có thể chữa khỏi chắc là sẽ rất vui.

Chào Tiền Ái một tiếng, anh mang theo vài phần tò mò nhanh chóng xuống lầu.

Khi anh đi tới lối cầu thang tầng một, suýt chút nữa đâm sầm vào Andrea đang lao ra cửa.

Andrea mặt mày rạng rỡ, tay đang run rẩy vì kích động, trông vô cùng hưng phấn.

"Andrea, anh sao thế?" Tiền Tiến quan tâm hỏi.

"Tôi không sao, tôi rất ổn!" Andrea kích động trả lời, "Tôi phải đi gọi điện cho Sophie, báo cho cô ấy tin tốt này! Cô ấy biết được chắc chắn sẽ vô cùng vui mừng cho mà xem!" Nói đoạn, anh không thể chờ đợi thêm mà lao ra khỏi cửa lớn.

Nhìn bóng lưng anh rời đi, Tiền Tiến khẽ mỉm cười, rồi tiếp tục đi về phía phòng khách.

Vừa vào phòng khách, anh đã thấy Vương Tiểu Bảo đang ôm Leo nói: "Leo, đợi cậu khỏi rồi chúng ta cùng đá bóng nhé!!!"

Leo không hiểu.

Vương Tiểu Bảo dùng tiếng Anh bập bẹ giải thích thêm: "Together football. (Cùng nhau đá bóng)"

Lần này Leo đã hiểu, cậu mang theo nụ cười, lập tức gật đầu theo nói: "OK, together football!"

Tiền Tiến đầu tiên là nhìn đôi mắt đỏ hoe của Leo một cái, rồi mới tiến lên vỗ vỗ đầu Vương Tiểu Bảo nói: "Thằng nhóc thối, tiếng Anh này của con cuối kỳ có thể qua môn không đấy?"

Vương Dụng Phương ở bên cạnh tiếp lời: "Tôi thấy hơi căng đấy..."

"Ông nội!" Bị bóc mẽ, Vương Tiểu Bảo lên tiếng kháng nghị.

Vương Dụng Phương liếc cậu một cái: "Sao, ông nội con còn không được nói thật à? Dù sao con cũng sắp thi cuối kỳ rồi, tới lúc đó có điểm ra thì có mà khóc nhè."

"Chẳng phải vẫn chưa thi cuối kỳ sao ạ..." Vương Tiểu Bảo lầm bầm.

"Alex, họ đang nói gì thế?" Leo tò mò hỏi Tiền Tiến.

Tiền Tiến mỉm cười giải thích cho cậu một hồi.

Nghe hiểu xong, Leo lắc lắc cánh tay Vương Tiểu Bảo, dùng tiếng Trung hơi ngọng nghịu nói: "Tiếng Anh tớ tốt, giúp cậu học."

Mặc dù cậu đảo lộn trật tự từ, nhưng Vương Tiểu Bảo vẫn nghe hiểu.

Trên mặt cậu nở nụ cười rạng rỡ, hưng phấn đáp lại: "Thật sao? Vậy thì tuyệt quá!"

Leo nghiêm túc gật đầu: "Ừm."

Nhà hàng do Sophie kinh doanh có tiếng tăm lừng lẫy ở địa phương, thu hút đông đảo du khách nước ngoài ghé thăm.

Từ nhỏ đã lớn lên trong quán, Leo giao thiệp với đủ mọi quốc tịch, do đó đã học được nhiều loại ngôn ngữ, tuy mỗi loại đều chưa đạt tới mức tinh thông, nhưng đủ để ứng phó với giao tiếp hàng ngày.

Tất nhiên, trong những ngôn ngữ này không bao gồm tiếng Trung, tiếng Trung là do cậu tự mình lén lút học.

"Cảm ơn Leo, từ giờ trở đi cậu chính là chiến hữu của tớ rồi." Vương Tiểu Bảo nói đoạn vui vẻ ôm lấy Leo.

Leo hồi thần, thắc mắc: "Chiến hữu?"

Vương Tiểu Bảo tiếp tục dùng tiếng Anh bồi giải thích: "it's best friend!"

Leo bị chọc cười, cười đáp lại: "OK! best friend!"

Đang cười ngây ngô, điện thoại trong túi Vương Tiểu Bảo reo lên.

Cậu ngẩn ra một lát, lấy điện thoại ra.

Nhìn rõ tên người gọi, cậu ngạc nhiên một thoáng, rồi quay đầu nói với Tiền Tiến: "Ba ơi, video của đại ca ạ."

Tiền Tiến nhìn đồng hồ trên tường, nhướng mày, rồi nói: "Nghe đi."

Video nhanh chóng được kết nối, ngoài dự liệu, người xuất hiện trong khung hình video không phải là Tiền Gia Hòa, mà là Thích Bảo Tô.

Cô chào Vương Tiểu Bảo: "Hi, Tiểu Thất."

"Chị Bảo Tô!" Vương Tiểu Bảo kinh hỉ hét lên.

Thích Bảo Tô mỉm cười, hỏi: "Em ở Tây Ban Nha vẫn ổn chứ?"

"Em rất ổn ạ." Vương Tiểu Bảo gật đầu, rồi cậu quan sát môi trường phía sau Thích Bảo Tô, thử hỏi, "Mọi người đang trong giờ học ạ?"

"Đúng vậy, tiết thể dục." Thích Bảo Tô đáp.

Vương Tiểu Bảo đã hiểu, lại nhìn ra phía sau Thích Bảo Tô một cái, không thấy người đâu, cậu hỏi: "Anh trai em đâu ạ?"

"Đi mua nước rồi..." Thích Bảo Tô nói đoạn xoay camera sang hướng khác, "Họ tới rồi kìa."

Nhanh chóng, bóng dáng Tiền Gia Hòa và Chu Lãng xuất hiện trong khung hình video.

Vương Tiểu Bảo lập tức kích động hét lên: "Đại ca, nhị ca!"

Một lúc sau, điện thoại đã tới tay Tiền Gia Hòa, cậu chuyển camera về phía trước, rồi nhìn Vương Tiểu Bảo hỏi: "Thằng nhóc thối, bên đó hôm nay đang nghỉ lễ đúng không?"

"Vâng, hôm nay là lễ Giáng sinh, bọn em vừa ăn đại tiệc về xong." Vương Tiểu Bảo lập tức hớn hở gật đầu.

"Ăn cái gì thế?" Tiền Gia Hòa vừa uống nước vừa hỏi.

"Ăn..."

"Bên cạnh em là ai thế?"

Vương Tiểu Bảo chưa nói hết lời đã bị Tiền Gia Hòa ngắt lời, vì camera quay trúng nửa cái vai và cánh tay của Leo, nhìn thể hình thì không giống người lớn.

Vương Tiểu Bảo quay đầu nhìn một cái, rồi mang theo một sự tự hào giới thiệu cho Tiền Gia Hòa: "Đại ca, em ở bên này quen được một người bạn tốt, cậu ấy tên là Leonardo Gia, Gia..."

Giới thiệu tên được một nửa, cậu đột nhiên không nhớ ra Leo họ gì, thế là quay đầu hỏi Tiền Tiến phía sau: "Ba ơi, Leo họ gì ấy nhỉ?"

Tiền Tiến biểu cảm vi diệu nhìn cảnh tượng trước mắt, im lặng một lát mới giải đáp: "Thằng bé họ Gallo, âm Hán Việt là Gia Lộ, Gia trong khen thưởng, Lộ trong sương sớm."

"Leonardo? Leonardo trong phim Titanic à?" Tiền Gia Hòa ở đầu dây bên kia đột nhiên lên tiếng hỏi.

Chưa đợi Vương Tiểu Bảo hay Tiền Tiến phản hồi, Leo đột nhiên ghé sát vào ống kính điện thoại nói: "No, No Titanic. I'm Leonardo from Milan. You can call me Leo. (Không, là Leonardo đến từ Milan, anh có thể gọi em là Leo.)"

"Ối trời, cô bé xinh đẹp quá." Tiền Gia Hòa tức khắc kinh hô.

Vương Tiểu Bảo: ...

Tiền Tiến: ...