Chương 34: Sở tổng? Sao ngài lại ở đây?

Vương Cường thở dài: "Còn không phải là xưởng may Tân Quyên sao, chúng ta vừa mới gặp và nói chuyện với hai khách hàng người Đức mà anh Triệu dẫn đến, bà ta liền nhảy ra ngay, dẫn người ta đến gian hàng của bà ta mất rồi."

"Lại là bà ta à." Hồ Dao tặc lưỡi một cái.

"Đúng thế, người bà ta dẫn đến cứ xì xồ xì xào, chúng ta cũng chẳng nghe hiểu gì, chỉ biết đứng nhìn mà sốt ruột."

Dù còn có anh Triệu ở bên cạnh phiên dịch, nhưng phiên dịch làm sao nhanh bằng họ đối thoại trực tiếp được?

Hơn nữa nhìn biểu cảm đó của anh Triệu, chắc chắn mụ đàn bà đó còn hạ thấp bọn họ nữa.

Tống Vân Phỉ cũng đi theo ra ngoài, một là muốn xem đối thủ của Sở Cận Hàn, hai là lo lắng xem có người quen không.

Gian hàng của Tân Quyên nằm phía trên một chút, vả lại trước cửa người cũng đông hơn.

Có một người phụ nữ mặc bộ vest váy công sở gọn gàng, trang điểm tinh xảo, đang tươi cười dùng tiếng Đức lưu loát trò chuyện với hai vị khách ngoại quốc.

Đây không phải Vương Tân Quyên, người phụ nữ trung niên bên cạnh bà ta mới đúng.

Hai bên trao đổi rất vui vẻ, hai vị khách đó mặt cũng đầy vẻ tươi cười, thỉnh thoảng gật đầu phụ họa.

Hà tổng hỏi Sở Cận Hàn: "Họ nói gì thế?"

Sở Cận Hàn phiên dịch ngắn gọn: "Bà ta nói chúng ta thiếu sự sáng tạo."

"Cái mụ đàn bà thối tha này!"

Hà tổng trực tiếp bước tới, tiện tay kéo luôn cả Sở Cận Hàn vào trong.

Vương Tân Quyên thấy Hà tổng, cười cười nói: "Nói đến sáng tạo, chẳng phải đã đến đây rồi sao."

Sau khi bà ta nói xong, người phụ nữ bên cạnh cười nói phiên dịch cho hai vị khách Đức, hai người đó quay đầu nhìn Hà tổng.

Hà tổng nén giận, nói với Sở Cận Hàn: "Tiểu Sở, cậu nói với hai vị tiên sinh này đi, tay nghề và nguyên liệu của Hưng Long chúng ta là thật thà chất lượng, không phải chỉ dựa vào cái mồm nói sáng tạo là so được đâu!"

Sở Cận Hàn cũng dùng tiếng Đức nói: "Hai vị, Hà tổng của chúng tôi nói, một thương gia thực sự có năng lực sẽ không hạ thấp đối thủ để cạnh tranh."

"Ít nhất, khi hai vị còn chưa xem qua sản phẩm của chúng tôi mà đã bôi nhọ chúng tôi, bản thân điều này đã là một hành vi thiển cận và thiếu chuyên nghiệp."

Cô phiên dịch trẻ tuổi nhất thời cứng họng, vô thức nhìn sang Vương Tân Quyên.

Vương Tân Quyên có thể nghe hiểu một chút, nhưng muốn hiểu hoàn toàn thì vẫn phải dựa vào phiên dịch.

Nghe xong phiên dịch, Vương Tân Quyên kinh ngạc nhìn Sở Cận Hàn một cái.

Những gì Hà Long nói hoàn toàn khác với những gì anh phiên dịch, nhưng những gì người đàn ông này nói rõ ràng có sức nặng hơn nhiều.

Chẳng thế mà sắc mặt của hai ông Tây lập tức khựng lại, ánh mắt nhìn Vương Tân Quyên cũng trở thành sự dò xét.

Hà tổng tuy nghe không hiểu, nhưng nhìn sắc mặt đối phương cũng đoán được bảy tám phần, trong lòng thầm hô một tiếng tuyệt vời, sống lưng cũng đứng thẳng hơn một chút.

Vương Tân Quyên bảo phiên dịch tự mình giải thích với khách hàng, bà ta thì trực tiếp bắt đầu đối khẩu với Hà tổng: "Hà tổng, xưởng của các ông chắc cũng chỉ còn chút vốn liếng cũ này để ăn thôi nhỉ?"

"Tôi thấy ông đúng là liều mạng rồi, dám chạy thẳng đến chỗ tôi để cướp người, thế này cũng không đúng quy tắc đâu nhỉ?"

Hà tổng hừ lạnh: "Rốt cuộc là ai cướp người? Tôi đang nói chuyện vui vẻ với họ, bà nhảy vào xen ngang, bà có quy tắc chắc?"

"Nực cười, anh Triệu lúc trước đã nói trong nhóm là có khách Đức đến, đâu phải chỉ nói cho mỗi mình ông? Mọi người dựa vào bản lĩnh của mình thôi, họ còn chưa vào gian hàng của ông mà, sao có thể nói là tôi cướp người?"

"Hơn nữa, tôi thấy lúc nãy hình như ông cũng chẳng nghe hiểu người ta nói gì mà, sao có thể nói là nói chuyện vui vẻ được?"

Hà tổng bị nghẹn đến đỏ cả mặt: "Bà..."

Anh Triệu ở bên cạnh giảng hòa: "Ôi dào hai người đừng cãi nhau nữa, mọi người đều là người quen cả, có tiền cùng nhau kiếm chẳng tốt sao, việc gì phải làm ầm ĩ lên thế này?"

Anh Triệu là chủ cửa hàng thực tế, bình thường cơ bản đều lấy hàng trong nhóm này của họ, có mười mấy cửa hàng, cũng coi như là một khách hàng lớn rồi.

Hai vị khách Đức này là anh ta quen biết ở nơi khác, vả lại lượng đơn hàng rất lớn, nên mới nghĩ đến việc phát vào nhóm, để người Thanh Thành mình kiếm số tiền này, còn hơn là bị người nơi khác cướp mất.

Ai mà ngờ hai người này trực tiếp choảng nhau luôn?

Cũng chẳng trách hai người này xé rách mặt nhau, chủ yếu là anh Triệu lúc trước nói, hai vị khách này nếu có thể đàm phán thành công, một năm ít nhất có thể mang về đơn hàng hàng chục triệu tệ.

Đối với những xưởng nhỏ như họ mà nói, đã coi như là đơn hàng siêu cấp rồi.

Vốn tưởng họ sẽ tự mình thương lượng, cùng nhau hợp tác, ai ngờ đều muốn nuốt trọn một mình.

Vương Tân Quyên và Hà tổng cãi nhau không dứt, Sở Cận Hàn và cô phiên dịch kia cũng không nói gì nữa, hai vị khách Đức lại càng ngơ ngác, phiên dịch bên cạnh đều dịch không kịp, chủ yếu là cãi nhau quá hăng.

Bên ngoài gian hàng cũng thu hút không ít người đến xem náo nhiệt, bất kể là thương gia hay khách hàng, cả gian hàng bị vây kín mít không lọt một giọt nước.

Hai người làm ầm lên thế này thực ra rất không sáng suốt, như vậy sẽ dẫn đến việc triển lãm lần này của họ hoàn toàn đổ bể.

Nhưng hai người đã tích tụ oán hận từ lâu, lúc này cãi nhau đến mức hăng máu rồi.

"Ở đây xảy ra chuyện gì thế?"

Một giọng nói vang lên từ ngoài đám đông, mọi người vô thức quay đầu nhìn lại.

Chỉ thấy một người đàn ông trung niên mặc vest đứng sau đám đông, sau lưng ông ta còn có vài người đi theo, nhưng đều bị tấm thẻ đeo trước ngực ông ta thu hút.

Tập đoàn Hoa Duyệt (Quốc tế), Lý Triết.

Người đến đây, ai không biết công ty này chắc chỉ đếm trên đầu ngón tay.

Vì triển lãm này chính là do tập đoàn Hoa Duyệt tổ chức, họ là bên tổ chức.

Thấy Lý Triết, mọi người nhao nhao nhường đường cho ông ta.

Vương Tân Quyên và Hà tổng đều vô thức ngậm miệng, trong lòng thầm kêu không ổn.

Phen này xong rồi, gây chuyện trong trung tâm triển lãm, e là bị liệt vào danh sách đen mất.

Sau này có thể tham gia triển lãm hay không là chuyện nhỏ, danh tiếng bị hỏng rồi thì sau này đừng mong làm ăn gì được nữa.

Vương Tân Quyên phản ứng nhanh nhất, tiến lên một bước, cố nặn ra một nụ cười: "Lý tổng, chúng tôi chỉ đang trao đổi thôi, không có ý cãi nhau đâu ạ."

Hà tổng cũng phụ họa theo: "Đúng đúng, chúng tôi thường xuyên như vậy, người quen cũ cả mà."

"Nhưng các vị làm thế này ảnh hưởng..."

Lý Triết nói được một nửa, như phát hiện ra điều gì, ánh mắt bỗng nhiên dừng lại trên người Sở Cận Hàn đang im lặng bên cạnh.

Ông ta khẽ "ồ" một tiếng.

Tiếng này không lớn, nhưng mọi người xung quanh đều nghe thấy, nhao nhao nhìn về phía Sở Cận Hàn.

Sở Cận Hàn lông mày hơi nhíu, có cảm giác như bị coi là khỉ trong vườn bách thú vậy.

Lý Triết trực tiếp bỏ mặc Hà tổng và Vương Tân Quyên, hai ba bước đi tới trước mặt Sở Cận Hàn, kinh nghi bất định lên tiếng: "Ngài là, Sở tổng? Sao ngài lại ở đây?"

Câu nói này của Lý Triết âm lượng không lớn, nhưng lại như một tiếng sét đánh ngang tai, nổ vang trong lòng mỗi người có mặt.

Có thể khiến vị phó tổng của Hoa Duyệt này đích thân chào hỏi, còn gọi là Sở tổng, người đàn ông này rốt cuộc là ai?

"Sở tổng?"

Vương Tân Quyên và Hà tổng lại càng đồng thanh thốt lên, mắt suýt nữa thì lồi ra ngoài, không thể tin nổi nhìn Sở Cận Hàn.

Không phải chứ, cái tên này sao lại thành Sở tổng rồi?

Tống Vân Phỉ đứng trong đám đông cũng dậy sóng mãnh liệt trong lòng, không phải chứ, đúng là sợ cái gì cái đó đến, thực sự có người nhận ra anh ta sao?

Thôi xong rồi, cô không nên đồng ý cho Sở Cận Hàn đến triển lãm này mới đúng!

Sở Cận Hàn thì vẻ mặt ngơ ngác.

Lý Triết tưởng anh đã quên mình, tiếp tục nói: "Tôi là người phụ trách triển lãm lần này Lý Triết, cũng là phó tổng của tập đoàn Hoa Duyệt."

"Năm kia lúc ngài diễn thuyết chủ đề ở Munich, tôi đã ngồi dưới khán đài, chúng ta còn trao đổi danh thiếp nữa, ngài có ấn tượng không?"

Lý tổng đã là sự tồn tại khó lòng với tới đối với đại đa số bọn họ rồi, vậy mà lại cung kính khách sáo trước mặt người đàn ông này như vậy, đám đông đứng xem trong lòng càng thêm kinh hãi.

Thân phận người này phải trâu bò đến mức nào chứ?