Chương 490: Mở rộng tầm mắt rồi

Cố Hoài Cảnh vừa bước ra, Cố Dã lại ngồi xuống cạnh Cố Lê, hoàn toàn phớt lờ cha mình, quyết tâm không hé răng nói một lời nào với ông.

Cố Hoài Cảnh lại thấy nhíu mày, trong lòng bốc hỏa, chỉ muốn đánh con trai một trận!

Dung Âm vội vàng tiến lên giữ Cố Hoài Cảnh lại: "Con dâu đang ở đây, giữ thể diện cho con trai đi!"

Ánh mắt Cố Hoài Cảnh lướt qua, vừa vặn bắt gặp Khương Duyệt đang ngẩng đầu mỉm cười với ông. Cô gái có đôi mắt linh động, nụ cười rạng rỡ, dịu dàng. Khuôn mặt Cố Hoài Cảnh vừa tối sầm vì nhìn thấy con trai út lập tức chuyển âm sang dương, cũng đáp lại Khương Duyệt một nụ cười.

Dù nụ cười có hơi gượng gạo, nhưng ông đã cố gắng hết sức để cười rồi.

Cố Hoài Cảnh nghĩ, con dâu xinh đẹp và ngoan ngoãn như vậy, lại là lần đầu tiên về nhà, ông tuyệt đối không thể tỏ thái độ khó chịu với con dâu được.

Cố Lê thấy vậy, dùng khuỷu tay huých Cố Dã, ra hiệu bằng mắt: "Mau nhìn ông già kìa, mặt trời mọc đằng Tây rồi, ông già vậy mà cũng biết cười!"

Cố Dã cũng nhướng mày, khẽ khàng hừ một tiếng gần như không nghe thấy. Vợ anh vừa xinh đẹp, vừa đáng yêu, vừa tốt bụng như vậy, ông già thích là chuyện bình thường thôi!

Dung Âm mang nước ngọt ra, rót cho Khương Duyệt và Ninh Ninh mỗi người một ly: "Trong nhà nóng, uống chút nước ngọt cho đỡ khát!"

Mặc dù bên ngoài trời băng tuyết, nhiệt độ dưới 0, nhưng nhà họ Cố có hệ thống sưởi ấm. Vừa vào nhà một lúc, Khương Duyệt đã cởi áo khoác ngoài, chỉ mặc chiếc áo len bên trong mà đầu đã lấm tấm mồ hôi.

Cố Dã và Cố Lê cũng đưa cốc ra: "Mẹ ơi, con cũng muốn!"

Hai người lập tức bị Cố Hoài Cảnh quát mắng, cầm chai rượu định rót cho họ: "Hai thằng đàn ông các cậu uống nước ngọt gì? Uống rượu với tôi!"

Cố Lê che miệng cốc từ chối: "Bố, chiều con còn có cuộc họp, không thể uống rượu được!"

Cố Hoài Cảnh lại nhìn sang Cố Dã. Cố Dã vốn không định để ý đến ông, nhưng anh nhận được ánh mắt của vợ nhỏ, Khương Duyệt đang nháy mắt với anh. Chần chừ vài giây, anh có chút miễn cưỡng đưa cốc đến trước mặt Cố Hoài Cảnh.

"Bảo cậu uống chút rượu mà cứ như dao cắt thịt cậu vậy!" Cố Hoài Cảnh vừa nhìn thấy vẻ mặt của Cố Dã lại muốn nổi giận.

"Ninh Ninh, chúng ta cùng bố uống với ông nội một ly nhé!" Khương Duyệt thấy Cố Dã sắp xù lông, vội vàng đứng dậy, tiện thể kéo Ninh Ninh đang ngồi trên ghế bên cạnh dậy, rồi nháy mắt với Cố Dã.

Hôm nay Khương Duyệt cũng coi như mở mang tầm mắt. Cố Dã ở sư bộ là một người trầm ổn, nội liễm đến thế nào, sao về nhà lại gai góc khắp người, như một quả bom nổ chậm, chạm nhẹ là bùng nổ.

"Chúc ông nội phúc như Đông Hải trường lưu thủy, thọ tỷ Nam Sơn bất lão tùng! Chúc bà nội mãi mãi trẻ đẹp, vĩnh bảo thanh xuân!" Ninh Ninh giơ cốc nước ngọt lên, nói bằng giọng non nớt.

Lời nói này khiến Cố Hoài Cảnh và Dung Âm đều bật cười.

Cố Hoài Cảnh hỏi Ninh Ninh: "Cháu học câu đối này ở đâu vậy? Ai dạy cháu?"

Ninh Ninh nhìn Khương Duyệt: "Mẹ dạy ạ!"

Dung Âm cười hỏi: "Cháu còn biết gì nữa không? Có biết chữ không?"

Ninh Ninh gật đầu: "Biết chữ ạ, cháu ở nhà trẻ là cô giáo nhỏ đấy!"

"Ôi, giỏi quá!" Dung Âm xoa đầu Ninh Ninh, rồi nhìn Khương Duyệt hỏi: "Đều là mẹ cháu dạy à?"

"Đúng vậy ạ! Mẹ còn dạy Ninh Ninh đọc thơ, nói tiếng Anh nữa. Hi, grandpa, grandma, my name is Gu Ning. This is my mama, this is my papa!"

Ninh Ninh đột nhiên chuyển đổi giữa tiếng Trung và tiếng Anh, khiến Dung Âm và Cố Hoài Cảnh đều không nhịn được cười.

"Ôi, còn biết nói tiếng Anh nữa chứ!"

Ninh Ninh tự hào ưỡn thẳng lưng nhỏ. Thấy Cố Hoài Cảnh và Cố Dã vẫn cầm ly rượu không động đậy, cô bé còn giục họ.

"Ông nội uống rượu đi, bố uống rượu đi!"

Cố Hoài Cảnh liếc nhìn Cố Dã, thấy Cố Dã đang nhìn Ninh Ninh cười, ông khẽ hừ một tiếng gần như không nghe thấy.

Ninh Ninh lại cầm cốc nước ngọt của mình chạm cốc với Khương Duyệt và Dung Âm: "Bà nội cạn ly! Mẹ cạn ly!"

"Cạn ly!"

Lúc này, không khí trên bàn ăn cũng không còn căng thẳng nữa. Ngoại trừ Cố Hoài Cảnh và Cố Dã vẫn nhìn nhau không thuận mắt, bữa cơm vẫn diễn ra vui vẻ, ấm cúng.

Ăn xong, có người giúp việc đến dọn bàn ăn, Khương Duyệt không cần phải thể hiện gì. Dung Âm đã kéo Khương Duyệt ngồi xuống ghế sofa, hỏi về lô quần áo may sẵn của Khương Duyệt.

Cố Dã và Cố Lê dẫn Ninh Ninh ra sân chơi. Ninh Ninh rất tò mò về người chú lớn trông rất giống bố mình, cứ liên tục quan sát Cố Lê, thỉnh thoảng lại nhìn Cố Dã, rồi lại nhìn Cố Lê.

Cố Lê tuy trông lạnh lùng, nhưng thực ra tính tình anh tốt hơn Cố Dã nhiều. Thấy Ninh Ninh cứ nhìn mình chằm chằm, anh liền vẫy tay gọi Ninh Ninh lại.

"Chú lớn!" Ninh Ninh đi đến trước mặt Cố Lê.

"Chú lớn dẫn Ninh Ninh đi xem con vẹt ông nội nuôi nhé?" Cố Lê rất hòa nhã với Ninh Ninh, không chỉ vì cô bé này là con gái nuôi của em trai anh, là cháu gái trên danh nghĩa của anh, mà còn vì thân phận con của liệt sĩ của Ninh Ninh.

Là một quân nhân, đặc biệt là quân nhân đã từng ra chiến trường, anh rất rõ ý nghĩa của hai chữ liệt sĩ.

Cô bé này đã là may mắn trong bất hạnh rồi, được những người cha mẹ nuôi tốt như vậy nhận nuôi. Trên thế giới này còn rất nhiều con cái liệt sĩ sống cuộc sống không ai chăm sóc, vô cùng khốn khó.

"Dạ được ạ!" Ninh Ninh nghe có vẹt, lập tức vui vẻ vỗ tay, còn hỏi Cố Lê: "Chú lớn ơi, vẹt có biết nói không ạ?"

"Con vẹt của ông nội vẫn chưa học được nói." Cố Lê trả lời.

Nghe vậy, Ninh Ninh có chút thất vọng: "Thế ạ, mẹ cháu nói có một con vẹt tên Polly biết nói tiếng Anh cơ!"

"Polly?" Cố Lê nhướng mày, tưởng nhà Cố Dã cũng có vẹt: "Mẹ cháu cũng nuôi vẹt à?"

"Không ạ!" Ninh Ninh lắc đầu: "Nhà cháu không nuôi vẹt, mẹ cháu nói Polly là thú cưng của ông nội heo và bà nội heo."

Cố Lê: "???"

Anh làm sao mà không hiểu Ninh Ninh đang nói gì vậy?

"Hai con heo gì? Heo cũng nuôi vẹt à? Peppa và George là ai?"

Cố Dã đứng bên cạnh nghe mà khóe miệng giật giật, vội vàng giải thích với Cố Lê: "Đây là câu chuyện Khương Duyệt bịa ra cho con bé, nhân vật chính là một gia đình heo, Peppa và George là hai chị em, cũng là nhân vật chính."

Cố Lê: "..."

Khương Duyệt và Dung Âm đang nói chuyện trong phòng khách, thấy Cố Dã và Cố Lê dẫn Ninh Ninh vào. Ninh Ninh vừa vào đã vui vẻ lao vào lòng Khương Duyệt: "Mẹ ơi mẹ ơi, con nhìn thấy con vẹt ông nội nuôi rồi, y hệt con Polly của ông nội heo và bà nội heo!"

Dung Âm nghe vậy, hỏi: "Ông nội heo và bà nội heo là hàng xóm nhà cháu à? Họ cũng nuôi vẹt sao? Có biết nói không?"

Khương Duyệt còn chưa kịp bịt miệng Ninh Ninh, Ninh Ninh đã sốt ruột trả lời: "Có ạ, vẹt của ông nội heo và bà nội heo biết nói nhiều lắm, còn biết nói tiếng Anh nữa!"

"Thật sao, vậy các cháu về hỏi thăm ông nội heo và bà nội heo đó xem làm thế nào để dạy vẹt nói chuyện nhé. Con vẹt nhà chúng ta cứ không chịu nói, gửi đi huấn luyện chim cũng không ăn thua." Dung Âm rất ngưỡng mộ ông nội heo và bà nội heo biết dạy vẹt nói tiếng Anh này.

Dung Âm vừa nói xong, thấy ngoài Ninh Ninh ra, Cố Dã và Cố Lê đều đang cười trộm, bà一脸莫名其妙: "Các cháu cười gì vậy?"

"Mẹ chồng ơi, ông nội heo và bà nội heo không phải hàng xóm nhà con đâu ạ, đó là nhân vật trong câu chuyện con bịa ra cho Ninh Ninh." Khương Duyệt toát mồ hôi hột.

Lúc rảnh rỗi cô đã kể chuyện Peppa Pig cho Ninh Ninh nghe, không ngờ Ninh Ninh lại nói lung tung, khiến Dung Âm hiểu lầm.

"À? Ra là vậy à!" Dung Âm nghe vậy cũng bật cười.