"Phải, chính ta đã tố cáo." Lý Tuyết nào ngờ, Phương Dư chẳng chút đắn đo đã thừa nhận.
"Tiện nhân nhà ngươi!" Lý Tuyết nổi trận lôi đình.
Phương Dư nét mặt nghiêm nghị, nàng chợt nhớ lời ca ca dặn dò bấy lâu, lòng hiếu kỳ đã khiến nàng quên đi cơn giận: "Ta còn tố cáo ngươi buôn lậu, tiếc thay quan phủ chẳng thụ lý."
"Ngươi!" Lý Tuyết toan động thủ, nhưng phía sau Phương Dư, mấy kẻ phu khuân vác đã bước ra: "Phương tiểu thư, có chuyện gì sao?"
Phương Dư liếc nhìn Lý Tuyết đầy vẻ châm biếm: "Thế nào?"
Từ Lập vội vàng kéo vợ mình lại, sắc mặt âm trầm: "Chỉ là hỏi đôi lời."
Phương Dư hừ một tiếng: "Cả ngày chỉ biết cắn càn, tố cáo ngươi ư? Ta thà trực tiếp đoạt mạng ngươi còn hơn! Nếu chẳng phải Nhược Nhược nói đều là thân thích mà ngăn cản, thì hôm ấy ta đã xông đến phóng hỏa thiêu rụi cả nhà ngươi rồi!"
Lý Mai mắt sáng rỡ, lòng nàng có chút cảm động, nào ngờ nữ nhi lại ghi nhớ lời mình dạy dỗ rõ ràng đến vậy.
"Giờ đây ác giả ác báo rồi, Lý Tuyết à, ấy là trời xanh có mắt đó thôi." Giọng Phương Dư nghe thật đáng ghét, nhưng Lý Tuyết chỉ dám mắng mỏ những lời vô vị, thực lòng chẳng dám tiến lên.
Thấy mấy kẻ kia sắp rời đi, Phương Dư chợt nhớ đến việc Phương Tri Ý đã dặn dò.
"Thay vì khắp nơi cắn càn, chi bằng về mà nghĩ xem con trai ngươi đỗ trường danh tiếng, ai là kẻ ghen ghét, chậc chậc, đúng là chó điên không não."
Lý Tuyết đang bị kéo đi bỗng sững sờ, hiếm hoi thay lại chẳng phản bác.
Nhà cậu hai cũng có một đứa con trai, nhà dì ba có một cô con gái, thi cử cũng chẳng mấy khá khẩm... Nếu họ biết chuyện này, ắt sẽ oán hận Phương Nhược Nhược không trao thư báo trúng tuyển cho họ mà lại giữ cho mình...
Có câu thành ngữ rằng nghi hàng xóm trộm rìu, hạt giống nghi ngờ chỉ cần một lời nói là có thể gieo xuống, tự khắc nó sẽ lớn thành cây đại thụ.
Phương Dư nhìn mấy kẻ kia đã đi, vui vẻ ngân nga khúc hát, nhưng nàng chợt nhớ đến Phương Tri Ý, chẳng hiểu sao, luôn cảm thấy có chút đáng sợ.
Lý Tuyết trở về nhà, dọc đường suy nghĩ miên man, cuối cùng đứng giữa sân chống nạnh mà mắng chửi ầm ĩ.
Nàng mắng từ ban ngày cho đến tối mịt, khiến kẻ nghe lòng đầy bực tức.
Cậu hai thì còn đỡ, nhưng dì ba thì không nhịn nổi, từ cửa hông bước sang hỏi rốt cuộc nàng đang mắng ai? Bị Lý Tuyết đáp trả một câu "Mắng ai thì kẻ đó tự biết trong lòng" mà nghẹn lời, dì ba Lý Lan liền lập tức cãi lại. Lão thái thái cũng vội vã chạy đến, vốn bà đã thiên vị trưởng nữ của mình, liền ra lệnh Lý Lan về nhà. Lý Lan nào chịu, thấy kẻ hiếu kỳ kéo đến càng đông, nàng đâu phải Lý Mai, giờ ai hèn trước thì kẻ đó thành trò cười.
Mắng chửi qua lại, hai đứa con trai của Lý Tuyết đã động thủ. Lý Lan thấy vậy cũng gọi chồng và con gái mình ra, tức thì cảnh tượng hỗn loạn cả một vùng. Lý Mai trong cơn lo lắng chỉ biết không ngừng lặp lại lời răn của mình: "Thôi đi thôi đi, đều là thân thích, đều là người một nhà, mau dừng tay!" Nhưng giữa cảnh hỗn loạn, lời nàng vốn chẳng ai nghe, trong lúc xô xát, chẳng biết ai đã tiện tay giáng cho nàng một cái tát, khiến Lý Mai ngây dại cả người.
Lý gia loạn thành một đoàn, kẻ xem náo nhiệt đều tỏ vẻ hứng thú. Lão thái thái Lý gia trong cơn lo lắng bỗng ngất xỉu trên mặt đất, mãi một lúc lâu sau mới có người phát hiện, coi như đã chấm dứt vở kịch ồn ào này. Nhưng vết rạn nứt giữa những người Lý gia đã hình thành, ngay cả vẻ ngoài thân thích cũng chẳng thể duy trì được nữa.
Trái ngược với cảnh tượng ấy là Phương gia, tuy chỉ có ba người, nhưng lại hòa thuận êm ấm. Phương Tri Ý nhìn nữ nhi đang ngoan ngoãn dùng bữa trước mắt, lòng dâng lên bao cảm khái, cảm giác nhìn đứa trẻ này trưởng thành thật kỳ diệu... Tiếc thay, mình chẳng còn sống được bao lâu.
Chàng từng hỏi Tiểu Hắc, nếu cưỡng ép tránh né vận mệnh cũng chẳng phải không được, nhưng cứ cách vài ba ngày lại có tai ương ập đến, mức độ chẳng khác gì Tử Thần giáng lâm.
Đã vậy, chàng đành gửi gắm hy vọng vào Phương Dư.
Phương Dư đôi khi cũng oán trách, việc làm ăn của Phương Tri Ý tuy chẳng lớn lao, nhưng lại khá phức tạp, chàng thường xuyên bận rộn bên ngoài, chẳng có thì giờ quản lý nữ nhi. Bởi vậy, trách nhiệm chăm sóc Phương Nhược Nhược liền đổ dồn lên vai nàng. Dù than phiền là vậy, nhưng bấy lâu nay, Phương Dư thật lòng xem Phương Nhược Nhược như con gái ruột của mình. Hết tiền thì tìm Phương Tri Ý mà đòi, ở trường bị ức hiếp thì Phương Dư đứng ra bênh vực. Lâu dần, bạn học đều biết Phương Nhược Nhược có một người cô lợi hại.
Song Phương Nhược Nhược bản thân cũng rất hiểu chuyện và hào sảng, hiếm khi có kẻ thù.
Khác với diễn biến ban đầu, lần này nàng đã hoàn toàn thoát ly khỏi hoàn cảnh cũ, thành tích học tập cũng vững vàng tiến bộ.
Điều đáng tiếc là nàng vẫn thường xuyên liên lạc với Lý Mai, nghe mẫu thân kể chuyện nhà ngoại, nào là hôm nay đại biểu ca đánh biểu ca nhà cậu hai, ngày mai nhị biểu ca bị biểu tỷ nhà dì ba sai người đánh đập, vân vân.
Phương Nhược Nhược chỉ biết nhẹ nhàng an ủi mẫu thân, nàng thực sự chẳng hiểu vì sao người một nhà lại phải náo loạn đến mức này.
Phương Nhược Nhược tự mình cũng cảm nhận được, mỗi lần nàng về nhà ngoại, dù là dì cả hay biểu ca, ánh mắt nhìn nàng đều chẳng mấy thiện ý. Nhưng họ lại kiêng dè người cô đi cùng nàng, cùng lắm cũng chỉ dám nói vài lời bóng gió.
"Chà chà, Nhược Nhược giờ thành thiên kim tiểu thư rồi, về nhà còn phải có xe đưa đón."
"Đặt xuống đặt xuống, nào dám để ngươi làm chứ, nơi này của chúng ta điều kiện chẳng bằng nhà phụ thân ngươi, lát nữa y phục lại vấy bẩn thì đổ lỗi cho chúng ta sao."
"Nhược Nhược, đại biểu ca của con giờ đang rảnh rỗi, con hãy nói với phụ thân con một tiếng, sắp xếp cho hắn đến làm việc cho phụ thân con được không?"
Phương Nhược Nhược gật đầu: "Vâng, con sẽ về thưa với phụ thân."
Dì cả vui vẻ, gắp cho nàng không ít thức ăn: "Thấy chưa, vẫn phải là Nhược Nhược, đứa trẻ này thật biết ghi nhớ ân tình, chẳng uổng công ngày trước ở nhà dì cả bao năm."
Phương Nhược Nhược cười gượng gạo, đoạn hồi ức ấy nàng ghi nhớ sâu sắc, sự khắc nghiệt của dì cả và những lần biểu ca ức hiếp vẫn còn hiển hiện rõ mồn một.
"Biểu ca con cả ngày lang thang ngoài phố, cũng chẳng có việc làm đàng hoàng, về nói với phụ thân con đi, à, đều là thân thích cả mà." Mẫu thân tiễn nàng ra vẫn giữ giọng điệu ấy.
"Mẫu thân cứ yên lòng."
Lý Mai liếc nhìn Phương Dư đang tựa vào cửa xe hút thuốc, nhíu mày: "Mẫu thân biết con có oán giận họ, nhưng thân thích nào có thù qua đêm chứ. Năm xưa mẫu thân mang theo con, nếu chẳng phải dì cả đã cưu mang chúng ta, thì chúng ta đã không nơi nương tựa rồi. Làm người phải biết ơn, con có hiểu không?"
Phương Nhược Nhược ngước mắt nhìn cô mình, ngoan ngoãn gật đầu.
"Dừng! Dừng! Dừng! Ngươi có phải ngốc không? Sao? Dì cả ngươi đã cứu mạng ngươi ư?" Phương Dư lườm một cái, "Bị thiệt thòi bao nhiêu lần rồi mà vẫn không nhớ bài học sao?" Nàng bước hai bước tới kéo Phương Nhược Nhược lại.
"Sau này bớt lui tới những nơi như thế này đi, thật ghê tởm."
"Ngươi làm gì vậy? Ta đang nói chuyện với nữ nhi của ta, ngươi ở đây khoa tay múa chân làm gì?" Lý Mai vốn đã chẳng ưa Phương Dư, đặc biệt khi thấy nữ nhi thân thiết với Phương Dư, lòng nàng lại càng dâng lên vị chua chát.
"Ta làm gì ư? Nhược Nhược trở về một chuyến là để thăm ngươi, ấy là lòng hiếu thảo của nó. Ngươi thì hay rồi, nó vừa về đã giở trò đạo đức trói buộc nó ư? Sao? Nhà dì cả nó sống không nổi nữa sao? Sống không nổi thì chết đi! Nhảy sông, thắt cổ, cách nào mà chẳng có!"
Đề xuất Huyền Huyễn: Gia Tộc Đều Là Cực Phẩm? Ta Trọng Sinh, Trừ Gian Diệt Ác, Đoạn Tuyệt Thân Quyến, Gả Cho Vương Gia
[Pháo Hôi]
Lên thêm chương đi ạ
[Pháo Hôi]
Cảm ơn editor rất nhiều ạ
[Pháo Hôi]
Truyện hay lắm ạ, cảm ơn nhà dịch nhiều