Thuở ấy, lương thực quý như vàng, ngươi không ăn sẽ đói cả ngày.
"Không có ớt sao?" Ôn Nhan vốn thích ăn cay, giờ như muốn sụp đổ. Bát mì này vị thô ráp, chỉ có chút mặn chát và vị hăng nhẹ của hành dại.
"Không có, ớt phải mấy trăm năm nữa mới truyền đến, ngươi còn phải đợi dài cổ." Phương Tri Ý đứng xem trò vui, chẳng ngại thêm chuyện.
Ôn Nhan đành lầm bầm nuốt mì vào bụng. Vừa đặt bát xuống, một lão già đã đến giục nàng ra đồng.
"Cha ngươi đến rồi." Phương Tri Ý nhắc nhở, hắn thấy khá thú vị.
Ôn Nhan hít một hơi thật sâu, thầm nguyền rủa Phương Tri Ý vài câu.
"Ta nghe thấy đấy."
Cầm nông cụ ra đồng, Ôn Nhan bị nắng táp cả buổi chiều, cảm giác như sắp kiệt sức. Tay nàng cũng bị chai sần, mà cũng chỉ mới cày được nửa mẫu ruộng. Nàng than vãn, Phương Tri Ý cứ thế nhìn, không hề đưa ra bất kỳ ý kiến nào.
Vật lộn ròng rã năm ngày, Ôn Nhan mới cùng cha mình cày xong ruộng. Điều này cũng nhờ nàng vốn từng học qua việc trồng trọt.
"Cha già rồi, sau này e là không làm nổi nữa." Lão già đấm lưng, "Nếu thằng cả nhà ta còn sống thì tốt biết mấy."
Ông có chút buồn rầu. Ôn Nhan vốn đang khó chịu, thấy vậy liền lặng lẽ bước tới giúp ông đấm vai. Phương Tri Ý có chút ngạc nhiên, nữ phụ này dường như cũng không phải kẻ độc ác gì.
Lão già ngẩn người, cười ha hả: "Thấy con sắp xuất giá rồi, cha vẫn không nỡ."
Ôn Nhan bĩu môi: "Con không gả."
"Toàn nói lời quái gở, sao lại không gả? Con gái lớn rồi thì phải gả chồng chứ."
Ôn Nhan lập tức muốn phản bác, nàng muốn nói về tình yêu tự do, nhưng Phương Tri Ý kịp thời nhắc nhở: "Cẩn thận đấy, đây là xã hội phong kiến, lời này của ngươi nói ra là đại nghịch bất đạo rồi."
Ôn Nhan hậm hực nuốt cục tức vào bụng.
"Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, cha mẹ của nguyên chủ thật sự hiếm thấy, không hề trọng nam khinh nữ."
Ôn Nhan không phản bác.
"Ngươi rốt cuộc có thể giúp được gì? Chẳng lẽ không có chút tác dụng nào sao?"
Phương Tri Ý vẫn giữ nguyên câu nói đó: "Ta có thể ngăn ngươi làm chuyện ngu xuẩn là đủ rồi."
"Ta ngu lúc nào?"
"Suỵt, có người đến."
Ôn Nhan ngẩng đầu nhìn ra cổng sân, chỉ thấy một nữ nhân từng xuất hiện trong cốt truyện bước vào, phía sau nàng ta còn có mấy đứa trẻ.
Nhìn nữ nhân ngẩng cao cằm, Ôn Nhan có chút không muốn để ý đến nàng ta. Trong cốt truyện gốc, người chị dâu này cũng chẳng phải người tốt lành gì, vừa hung dữ vừa độc ác.
Nghe thấy tiếng động, hai lão già nhà họ Ôn từ trong phòng bước ra.
Thấy Tôn Vũ Vi, cả hai người đều biến sắc. Ôn mẫu nhíu mày: "Ngươi đến làm gì?" Bà vẫn nhớ rõ con dâu này đã hại chết con trai mình, nếu không phải nàng ta xúi giục, con trai bà đã không ngã từ vách núi xuống.
Ôn phụ nhìn mấy đứa trẻ, cố gắng nặn ra một nụ cười.
Tôn Vũ Vi hừ một tiếng, khinh bỉ quét mắt một lượt: "Ta đến là để nói cho các ngươi biết, ta Tôn Vũ Vi, bao gồm cả mấy đứa trẻ này." Nàng ta chỉ tay ra phía sau, "Sau này không còn liên quan gì đến nhà họ Ôn các ngươi nữa, chúng đều đổi sang họ Tôn!"
"Cái gì?" Ôn mẫu vội vàng, "Ngươi nói đổi là đổi sao? Chồng ngươi mới mất bao lâu, ngươi đã muốn nhà họ Ôn tuyệt hậu sao? Ngươi đúng là đồ đàn bà độc ác!"
Tôn Vũ Vi cười lạnh: "Không do các ngươi quyết định. Ta đã hỏi rồi, theo quy củ, hắn chết một năm là ta có thể tái giá. Hơn nữa, ngươi đừng có cái miệng thối tha như vậy, lão yêu bà." Mặc dù nàng ta không phải nguyên chủ, nhưng kế thừa ký ức của nguyên chủ, nàng ta biết người nhà họ Ôn đều không vừa lòng mình, chi bằng dứt khoát cắt đứt, tránh sau này mình phát đạt, đám người này lại tìm cớ bám víu.
"Ta còn mời cả tộc lão đến, là để chứng kiến chuyện này." Nàng ta nói rồi, vẫy tay gọi những người phía sau vào. Nhà họ Ôn ở thôn Lâm Thủy, Tôn Vũ Vi ở thôn Lê Hoa. Sau khi kết hôn, con trai nhà họ Ôn đã ở lại thôn Lê Hoa, vì nhà Tôn Vũ Vi có mấy mẫu ruộng cũng cần người canh tác.
Ôn Nhan không thể ngồi yên, nữ nhân này quả thực khiến người ta chán ghét. Dù sao đi nữa, hiện tại Ôn phụ Ôn mẫu cũng là cha mẹ nàng. Ôn Nhan đứng dậy: "Ngươi có biết xấu hổ không? Hại chết ca ca ta, giờ lại đến đoạn tuyệt quan hệ? Có phải bên ngoài ngươi đã có người khác rồi không?"
Tôn Vũ Vi nhìn nàng cười lạnh: "Một kẻ ăn bám mà cũng dám giáo huấn ta sao?"
Ôn phụ mặt đen sầm, thấy có người ngoài trong sân, liền ngăn cản cuộc cãi vã của hai người.
Ông không nhìn Tôn Vũ Vi, mà nhìn mấy đứa trẻ: "Các con muốn theo mẹ hay về nhà chúng ta?" Ông biết sự hung hãn của Tôn Vũ Vi, mấy đứa trẻ cũng thường xuyên bị ngược đãi.
Mấy đứa trẻ nhìn ông, rồi lại nhìn mẹ chúng.
Phương Tri Ý trêu chọc: "Muộn rồi!"
Ôn Nhan ngạc nhiên nhìn hắn một cái.
Quả nhiên, mấy đứa trẻ đều chọn Tôn Vũ Vi. Ôn mẫu tức đến không nhẹ, miệng không ngừng lẩm bẩm chửi rủa, ánh mắt không ngừng quét về phía Tôn Vũ Vi, còn Tôn Vũ Vi thì vẻ mặt đắc ý.
Dù hai lão già nhà họ Ôn trong lòng không vui, nhưng sự việc đã đến nước này, cũng chỉ đành dưới sự chứng kiến của người công chứng mà chọn đoạn tuyệt quan hệ.
"Này? Không có cách nào sao?" Ôn Nhan khẽ hỏi.
Phương Tri Ý đáp: "Không có, luật pháp thật sự không có điều khoản nào nói về việc con cái đổi theo họ mẹ."
Đạt được mục đích, Tôn Vũ Vi dẫn lũ trẻ rời đi, trước khi đi còn đắc ý khiêu khích: "Sau này gặp chuyện khó khăn đừng có tìm ta."
Ôn mẫu khạc một tiếng, Ôn phụ mặt đen sầm.
"Ngươi vừa nói muộn rồi là có ý gì?" Đợi người ngoài tản đi hết, Ôn Nhan hỏi Phương Tri Ý.
Phương Tri Ý cười nói: "Ngươi không thấy mấy đứa trẻ đó mặc quần áo khá sạch sẽ sao? Chắc hẳn mấy ngày trước Tôn Vũ Vi đã thay đổi tính nết, đối xử với chúng không tệ. So với ông bà nội xa lạ và cô cô tính tình cổ quái, kẻ ngốc cũng biết chọn thế nào mà?"
Ôn Nhan chợt bừng tỉnh, sau đó bực bội nói: "Ngươi nói ai tính tình cổ quái?" Thấy hệ thống không để ý đến mình, nàng lại lẩm bẩm: "Một người độc ác như vậy, sao có thể trong mấy ngày đã thay đổi tính nết?"
Phương Tri Ý tiếp lời: "Bởi vì nàng ta không còn là nàng ta nữa rồi."
Ôn Nhan ngẩn người: "Cái gì?"
"Nàng ta cũng như ngươi, là người xuyên không đến." Phương Tri Ý nói.
Ôn Nhan trợn tròn mắt, đột ngột đứng dậy: "Vậy là... ta không cô đơn nữa sao?" Nàng có chút vui mừng.
"Ta khuyên ngươi đừng nghĩ tốt đẹp như vậy."
Ôn Nhan hừ một tiếng: "Ngươi cái hệ thống vô dụng này hiểu cái quái gì."
Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, một xúc tu đen kịt vươn vào não nàng, cuộc sống tuổi già bi thảm của nàng khiến Ôn Nhan kinh ngạc đến sững sờ.
"Không phải, tại sao chứ?" Nàng không thể tin được.
Phương Tri Ý nói: "Không tại sao cả, ngươi không biết người tha hương trước tiên phải đề phòng đồng hương sao?"
"Nhưng mà..." Ôn Nhan nghĩ đến tất cả những gì mình vừa thấy, không khỏi sinh ra một nỗi sợ hãi, nhưng nàng dường như nghĩ ra điều gì đó, "Ngươi! Ngươi lại còn phản bội ta!"
Phương Tri Ý vô cùng vô tội: "Đừng nói bậy, cái đó không phải ta."
"Cái gì?"
"Nếu không thì sao ngươi lại có cơ hội làm lại lần nữa?" Phương Tri Ý nói, "Ngươi tự mình nghĩ xem."
Mấy ngày tiếp theo, Ôn Nhan dường như đã quen với thân phận của mình, bắt đầu chăm chỉ làm ruộng. Nhưng cũng chỉ được mấy ngày, những ý nghĩ trong đầu nàng lại nảy ra.
"Ngươi nói ta làm xà phòng đi bán thì sao?" Nàng thấy trong mấy cuốn sách đều nói như vậy.
Phương Tri Ý dội một gáo nước lạnh: "Không được."
"Ngươi chẳng có tác dụng gì mà còn không cho ta thử sao?" Ôn Nhan không phục, "Chẳng phải chỉ là dầu với kiềm thôi sao?"
Đề xuất Cổ Đại: Tướng Môn Độc Hậu
[Pháo Hôi]
Lên thêm chương đi ạ
[Pháo Hôi]
Cảm ơn editor rất nhiều ạ
[Pháo Hôi]
Truyện hay lắm ạ, cảm ơn nhà dịch nhiều