Phần còn sót lại chưa giết hết của Phong Vô Hận chẳng thể tổn thương đến đại nhã Tần Nặc Y.
Không phải điềm báo, thảm họa đã đến bên vách núi tuyệt vọng, số mệnh đào hoa cuối cùng cũng không tránh khỏi. Kiếm Phong rơi hoa không để lại dấu vết, trong vỏ kiếm có thể giữ được bao nhiêu tình cảm?
Trên vách núi tuyệt vọng, Phong Vô Hận cầm kiếm Hận Ngã, nhìn những cánh hoa rơi xuống tựa tuyết, như hoa rơi. Hắn nhẹ nhàng bước về phía mép vách đá, đột nhiên ngẩng đầu cười, ánh mắt lấp lánh. Bất ngờ toàn lực cắm vỏ kiếm vào đá trên vách núi, rồi không chút lưu luyến, phi thân nhảy xuống!
Từ đó, người và kiếm đều rời xa, chỉ để lại chiếc vỏ kiếm cô đơn như mộ trống. Hận cũng không oán, oán ai biết, hận ta khó niêm phong, buồn bã vô cùng.
“Tần Nặc Y, với lời hẹn của ngươi, ta, Phong mỗ đời này e chỉ có thể thực hành đến đây mà thôi. Nếu có kiếp sau, ta nguyện lại cùng ngươi uống rượu,倾剑共饮江月, say dưới ánh trăng trên sông, chỉ trách khi đó ta âm thầm trót yêu, e dè cẩn thận, vui trong lòng, lén nhìn ngươi... dung nhan. Đáng tiếc lúc đó ta nhút nhát, không dám nhìn khuôn mặt đáng yêu duyên dáng bên cạnh, chỉ chăm chăm tưởng tượng bóng hình ngươi in trên mặt nước trong làn sương sông, không sóng biển xanh, đẹp biết bao.”
“Nhớ không? Lúc đó, ngươi tháo hoa trâm ngang trời đón nước, nói ‘Bình minh luôn ấm áp nhất, hoàng hôn luôn là giấc mơ đẹp nhất.’ Chỉ trong hai thời khắc đó, người luyện phái Ảnh Tu nếu nhập linh lực vào bóng hồn phản chiếu trên nước, có thể trong thời gian ngắn nhất đạt được trạng thái hoàn hảo nhất của Ảnh Tu, từ đó tăng cường hiệu quả tu luyện cực lớn. Càng luyện mạnh, tác dụng càng rõ ràng.”
“Ngày ta tình cờ gặp ngươi, đúng lúc tu vi linh lực đã nâng lên cực hạn, chuẩn bị phá quan trọng giới hạn. Hoa trâm ngươi dùng không chịu nổi trọng lượng lưu chuyển linh lực, sáng hôm ấy, khi lấy ra tu luyện, trâm đột nhiên gãy, không thể sửa chữa. Vì tu luyện quan trọng, ngươi không kịp tìm vật thay thế, các trâm còn lại cũng không phù hợp cấp độ tu luyện sau này.”
“Vậy ngươi hỏi ta, lúc đó tình cờ đi qua nơi ngươi tu luyện…”
...
“Đạo hữu, có thể mượn gươm dùng một chút?”
“Ừ, mượn gươm? Có thể bàn. Nhưng ta không phải đạo hữu ngươi, có lẽ ngươi nên gọi ta là… kiếm giả?”
“Ồ, kiếm giả đạo hữu, có thể mượn bảo kiếm của ngươi chăng? Ngươi thấy thế nào?”
“Ha, ta là Tàn Sát Vị Tận, Phong Vô Hận, xin hỏi cô nương thuận tiện xưng hô ra sao?”
“À, người ta nói kiếm khách khó nói chuyện, nhưng dường như ngươi cũng đặc biệt? Ừ, ta họ Tần, tên Nặc Y, Nặc của lời hứa, Y của gỗ dẻ. Về tên hiệu, ta vốn lười đặt, nhưng người đời nói ta thông minh võ công lại giỏi, còn đẹp nữa. Vì vậy mọi người gọi ta là ngọc châu chuyển thế, hoa đào Nặc Y, ý rằng tiền kiếp ta là viên ngọc hiếm hấp thu tinh hoa nhật nguyệt. Chỉ có ta biết rõ, ta không phải ngọc châu chuyển thế mà chỉ là bông đào trên thần thụ, bởi thầm nguyện bảo vệ thần thụ nên được thần thụ chọn ra sinh ra.”
“Kiếp này ta mới có cơ hội bảo vệ thần thụ Phi Thần Đào Mộc, cũng sẽ trọn đời thực hiện lời hứa với thần thụ, vì ta chính là bông hoa bảo vệ của thần thụ, chỉ có mọi người không biết mà thôi. Nhưng ta không trách họ, vì họ chẳng biết gì. Vậy ta để mọi người gọi ta là A Y, nếu ngươi không phiền cũng có thể như mọi người gọi ta như vậy, hoặc gọi Nặc Y cũng được. Tóm lại tùy ngươi, ta đều không vấn đề.”
“Tốt, từ nay ta gọi ngươi là cô nương A Y. Gươm lấy đi, ta đứng bên chờ.”
“Ha ha, cảm ơn!”
Sau đó, Tần Nặc Y dùng đào hoa thần thụ ủ rượu, rót vào bóng phản chiếu bên sông để tu luyện, mỗi lần cũng dành cho Phong Vô Hận uống vài hớp. Thời gian trôi qua, Phong Vô Hận nguôi ý định rời đi, còn Tần Nặc Y tu luyện xong phải trở về thân thể thần thụ tịnh dưỡng linh hồn.
Phong Vô Hận nhớ những ngày cùng Tần Nặc Y, hè dù không do dự nhận lời giúp cô bảo vệ thần thụ, đợi khi cô tĩnh dưỡng trở về mới rời đi.
Quả nhiên không lâu, cô trở lại.
Dù xảy ra nhiều chuyện, Phong Vô Hận không hé nửa lời cho cô biết, nhưng Tần Nặc Y tuy không bóc trần, cũng biết trong thời kỳ cô tĩnh dưỡng không ít kẻ quấy nhiễu liên quan thần thụ, không yên ổn như Phong Vô Hận nói.
Khi chia tay, Tần Nặc Y trao một túi hương đào do chính tay cô may, bảo khi duyên đến, chiếc túi sẽ nói giúp cô những lời muốn nói. Nếu không duyên sớm vội mở, những lời trong túi sẽ biến mất ngay lập tức, chẳng ai còn cơ hội biết nữa.
Phong Vô Hận không hiểu, không để tâm, nghe theo nhắc nhở, không rời bước.
Nhưng cuối cùng…
“Hay là ở lại đi? Dù sao cũng quen rồi, phải không?”
Phong Vô Hận cười, vẫn quay lưng đi, “Xin lỗi. Đường giang hồ đầy ân oán, quý bạn mới là hiếm. Tay nắm kiếm nhiều vết thương, lòng ấm áp khó kiếm. Lá rơi mùa xuân không ai hỏi tới, hoa đào rụng mùa thu trôi qua không dấu vết. Buồn vui trần thế không ai tránh khỏi, bụi trong lòng đắp đầy hỗn loạn. Ta không phải người được thiên mệnh phù hộ, cô nương không cần thành thật với ai, ta cũng không sẽ phung phí với ai, cô yên tâm. Đi đây. Sau này trăm nghìn núi đó, cũng không trở lại như cũ. Trước kia vạn sông núi, không còn tương lai. Phong Vô Hận đã đến đây là đủ, cô không cần nhớ chi, hãy… quên hết.”
Tần Nặc Y im lặng, chỉ cười cô đơn.
Phong Vô Hận rời đi sau đó, mỗi năm đều tìm nơi hoa đào nở đẹp nhất, chuẩn bị bầu rượu ngon, nghe gió núi thổi từ xa, nghĩ cô giờ ra sao, muốn mở túi hương xem cô viết gì, nhưng sợ mở ra, túi cũng biến mất mà không dám quay lại đòi hỏi. Nếu không, có lẽ lúc đó quay lại đã đồng ý ở lại rồi, nhưng hắn vẫn cứng lòng đi.
Đến khi lần thi hành nhiệm vụ bị kiếm đao cắt rách túi hương.
Hắn mới biết lời cô muốn nói giấu trong đó chỉ là…
“Ta hận ngươi.”
Chớp mắt đó, trái tim Phong Vô Hận như bị sấm sét đánh nát, đau đớn không thể kìm nén.
Sau đó, hắn bỏ hết mọi thứ trở về nơi gặp Tần Nặc Y lần đầu.
Nhưng…
Hắn tìm khắp thung lũng, xẻ hết sông dưới vách đá mấy lần, chỉ tìm được một chiếc hoa đào trâm ngọc, và một bia đá khắc chữ máu bên bờ sông. Chiếc trâm cắm ở góc phải dưới bia đá, chữ trên bia chính là viết cho hắn.
“Hoa bay có tin đến muộn, người giữa giang hồ cười kẻ điên. Chỉ có tấm lòng thơm thảo không còn hứa, tình này đến chết ngươi không hay. Tần Vô Hằn, Nặc Y tuyệt bút.”
“Muộn rồi, muộn rồi… cuối cùng ta vẫn muộn sao?”
Phong Vô Hận rút trâm, ngón tay ghì chặt, máu nhỏ xuống, đau đớn vô cùng.
Cơn mưa như trút nước rơi xuống ào ạt, như mọi hoa trên thế gian cùng lúc tàn úa khóc, dao kiếm và oán hận cũng không thể cản nổi nửa phần dịu dàng cô ấy. Có lẽ nỗi nhớ sớm đã mài mòn ký ức, nhưng không còn cảm nhận được vị ngọt hay chát của quá khứ. Cứ như những năm tháng giang hồ đầy đau khổ, cuối cùng cũng chỉ nhận lấy sự cô đơn hối tiếc và đau thương.
Chờ đợi và phụ lòng, sát hại và trả thù!
Phong Vô Hận, sát thủ hàng đầu ba giới, chỉ nhận một nhiệm vụ: trả thù thay cho kẻ lâm cảnh bùn lầy, chịu khổ vì các quý tộc quyền quý.
Nhưng lần này!
Hắn quyết định sẽ trả thù cho nàng.
Tàn sát chưa xong là vận mệnh kiếm khách, vô thương đại nhã là sự lãng mạn tưởng tượng của sát thủ.
Cuối cùng, những yêu ma ác quỷ giết Tần Nặc Y không một ai sống sót dưới kiếm Phong Vô Hận.
Nhưng để không làm tổn hại tín niệm “Tàn sát chưa xong, vô thương đại nhã”, hắn chọn cách nhẹ nhàng tra tấn kẻ thù, buộc họ trước mộ nàng. Từng nhát kiếm từng nhát chậm rãi lấy đi thịt da kẻ thù, đến phút cuối cùng chỉ còn thở hắt ra, hắn móc tim họ, chạm khắc thành từng đóa “đào hoa”, tự mình diễn ra màn “mưa hoa” rực rỡ, tưởng niệm linh hồn nàng, cũng phần nào bù đắp hối tiếc ăn năn trong lòng.
Sau đó, Phong Vô Hận quyết thay nàng giữ bảo vệ thần thụ Phi Thần.
Nhưng hắn không hay biết lý do vì sao đến đại ngọc cô lập Phi Thần Thần Thụ nơi này, cũng không biết vì sao sau khi thay nàng bảo vệ thần thụ, gần như không còn yêu ma ác quỷ quấy rối.
“Có lẽ đêm nay trận chiến xong, ta sẽ mang bí mật chưa rõ ràng rời trần gian? Nhưng với ta bây giờ, còn gì để bận tâm nữa? Ít nhất ta sớm được gặp cô nương A Y rồi, đã là tròn đầy.”
Phong Vô Hận lại lấy túi hương và chiếc trâm vàng hoa đào cô tặng, ngắm nhìn cười nhẹ, vuốt ve lâu, rồi cầm lại kiếm, lộ ra kiếm quang ngang tàn như cuồng phong, từng giọt máu nhỏ nhưng không che nổi bóng dáng nhanh như chớp, bị đám yêu quái cô lập giữa chiến trường, nhưng quyết tâm giết sạch bọn chúng. Dù lý do gì cũng không cho kẻ gian qua cửa phải của mình.
Chiến thế càng lúc càng dữ dội, Phong Vô Hận càng chém giết điên cuồng. Hắn bỗng có linh cảm, mình mới thực sự là người bảo vệ thần thụ, vốn dĩ phải chiến đấu vì việc đó, vì kẻ sa ngã trong bùn lầy báo thù chỉ là cách trốn tránh trách nhiệm, còn bảo vệ thần thụ mới là thiên chức trời sinh, sứ mệnh phải gánh vác.
Lúc ấy dù còn nghi ngờ,
nhưng hắn đã chông chênh.
Cho đến giây phút cuối,
khi bị yêu ma đâm thủng ngực, trâm và túi hương rơi đất, hắn mới nhìn rõ trên trâm chạm hai chữ “Mạc Sầu”, trong túi không chỉ có chữ “Ta hận ngươi”. Tần Nặc Y từng bảo không dễ mở túi mà xem, bởi khi lớp mù hận tan đi mới là “Ta yêu ngươi” thật sự. Hai chữ “Mạc Sầu” là lời hắn trước kia từ chối ở lại không bảo vệ thần thụ, tự đi chạm trổ tuyệt phẩm tặng cho nàng, nói nàng đừng lo lắng gì cả, chỉ cần chờ đợi hắn quay lại cùng nàng ra đi, còn nàng đồng ý thay hắn bảo vệ thần thụ chính thức.
“Ah! Ha ha, hóa ra mọi chuyện là thế, chân tướng thật nực cười! Ta thật ngu, thật ngu, ta ngu hết sức! Ta đã phụ nàng, đã phụ Tần Nặc Y, ta Phong Vô Hận phụ nàng rồi! Hận ta! Ta hận! Ta hận, ta hận! Ta hận… ah!!!”
Trước khi lâm chung, Phong Vô Hận giơ kiếm Hận Ngã lên dưới trăng rằm gẫy làm đôi!
Sau đó, đám yêu ma đua nhau ra tay trừ mạng, trong tích tắc mất mạng.
Nhưng lúc ấy!
Một tia quang vàng đỏ rực rỡ xuất hiện trên trời, tim kiếm đào của thần thụ Phi Thần cuối cùng cũng lộ diện!
---
*Trên đây là bản dịch nguyên tác, không quảng cáo xen kẽ.*
Đề xuất Xuyên Không: [Xuyên Nhanh] Chỉ Nam Thăng Cấp Của Pháo Hôi