Chương 798: Không thể trả lời
Người đàn ông đứng sau người phụ nữ thấy Hạ Cẩm Tuyên không nhường nhịn, vội vàng khuyên can: “Đừng làm loạn nữa, người ta sắp xếp sao thì theo vậy, đừng làm khó người ta.”
Người phụ nữ lại hăng lên: “Nói gì mà làm khó? Chỗ chúng ta ngồi là xe cuối đoàn, ngươi có hiểu không? Là xe cuối cùng trong đoàn xe, nếu có chuyện gì thì các xe khác trong đoàn cũng không để ý tới được.
Đoàn xe họ có chục mấy chiếc, ta đổi sang ngồi xe khác có sao đâu? Có gì mà khó khăn?”
Nói xong, nàng không để ý tới người đàn ông kéo mình, quay mặt về phía Hạ Cẩm Tuyên: “Ngươi cho ta một câu chắc chắn, có thể đổi cho chúng ta xe khác không?”
Hạ Cẩm Tuyên là người ghét việc ai đó dùng thân phận để áp đặt mình nhất: “Không được, muốn đi thì lên xe ngay, không đi thì có thể rời đi, đừng cản trở chúng ta xuất phát.”
Người phụ nữ thấy Hạ Cẩm Tuyên không để ý đến mình, định nói thêm gì thì bị người đàn ông phía sau gắt gao kéo lại: “Được rồi, anh họ trước kia đã nói rồi, đừng gây sự, ngươi muốn sau này không giữ quan hệ với chị họ và anh họ sao?”
Người phụ nữ bất đắc dĩ bị kéo đi, nhưng miệng vẫn lẩm bẩm những lời khó nghe.
Hạ Cẩm Tuyên cũng lười để ý đến nàng, vung tay về phía đoàn xe, nhanh chóng lên xe đầu đoàn.
Tài xế xe đầu nhìn qua gương chiếu hậu thấy hai người kia lên xe cuối đoàn, lẩm bẩm: “Quả thật là tự tìm phiền toái, còn tưởng mình là hoàng thân quốc thích à?”
Hạ Cẩm Tuyên nghe xong không đáp lại, ngả người về phía sau, nhắm mắt dưỡng thần, suy nghĩ về chuyện của mình.
Còn hai người đi nhờ xe kia thì mặc kệ họ thế nào, đoàn xe đều theo sự sắp xếp, ai nghe thì ngồi, không nghe thì cút đi.
Hai người lên xe, người phụ nữ trước tiên nói lời tục tĩu một hồi, sau lại muốn làm thân với Tiểu Triệu, muốn dò hỏi tình hình của Hạ Cẩm Tuyên.
Tiểu Triệu không phải người ngốc, không bao giờ phản bội đội trưởng, đáp ngay: “Không thể trả lời, muốn đến nơi an toàn thì đừng làm phiền tôi lái xe.”
Người đàn ông nghe vậy vội vàng phụ họa: “Đúng, đúng, đúng.”
Nói trong lúc còn không quên thúc nhẹ cô em gái ngồi chỗ cửa sổ, cảnh cáo đừng nói nữa.
Đoàn xe đường đi khá thuận lợi, gần đến trưa, Hạ Cẩm Tuyên tìm chỗ cho đoàn xe dừng lại, chuẩn bị cho mọi người xuống ăn cơm, tiện thể đổ thêm nước cho xe.
Thời gian đi đường lâu, đoàn xe nghỉ ngơi lúc nào ở đâu đã có quy tắc nhất định.
Quán ăn quốc doanh này họ hay ghé, quen thân với người trong tiệm.
Xe dừng xong, thấy bên ngoài vòi nước không có nhiều người đổ nước, mọi người nghĩ đến tiếp nước cho xe trước rồi vào ăn cơm.
Tiểu Triệu liền nhắc hai người đi nhờ: “Hai người vào ăn trước đi, tụi tôi ăn nhanh, thời gian dừng xe không lâu đâu, các người đừng vội.”
Hai người bước vào quán, liếc bảng thực đơn hôm nay trên tường, gọi hai tô mì bò.
Nhân viên phục vụ đợi lâu không thấy họ đưa tiền, bực bội nói: “Sáu lượng thóc, tám đồng.”
Người đàn ông chuẩn bị lấy tiền thì người phụ nữ kéo lại, nói: “Chúng tôi cùng với đoàn xe bên ngoài, một lát tính chung với tiền ăn của họ.”
Nhân viên phục vụ cười khẩy: “Ngươi thật buồn cười, họ mỗi lần đến đều tự trả tiền ăn của mình, ngươi nghĩ ai sẽ trả giúp cho các ngươi?”
Nói xong, cô ta nhìn hai người với ánh mắt chế giễu, như muốn cho họ một bài học.
Người đàn ông vội lấy tiền trong túi: “Đừng nghe cô ấy lảm nhảm, đi nhờ xe người ta thì làm sao họ phải trả tiền ăn cho.”
Thấy không thể ăn chực được, người phụ nữ liền nói: “Tôi chỉ gọi tô nhỏ thôi.”
Nhân viên phục vụ: “Tô nhỏ hai lượng thóc, ba đồng năm, tổng năm lượng thóc, bảy đồng rưỡi.”
Người đàn ông lấy tiền thóc và tiền đặt lên bàn.
Nhân viên phục vụ không còn nhiệt tình: “Tìm chỗ ngồi đi, lát nữa gọi.”
Cô ta quay người vào bếp, kể lại chuyện ngoài cửa cho bếp trưởng nghe, chẳng bao lâu trong bếp vang lên tiếng cười.
Còn có người qua rèm bếp nhìn ra ngoài, tò mò xem là ai mà nghĩ quỵt thức ăn của đội trưởng Hạ như thế.
Đề xuất Cổ Đại: Thanh Ti Chưa Nhuốm Sương Pha, Hơi Ấm Chan Hòa, Rạng Rỡ Khôn Cùng.
[Luyện Khí]
Truyện khá hay, tuy nhiên nhà dịch dịch hơi bị ẩu, xưng hô giữa các nhân vật loạn cả lên, tên của các nhân vật cũng nhầm lên nhầm xuống, làm cho lúc đọc bị mất hứng dễ sợ.
[Nguyên Anh]
Trả lờiTruyện thuộc top bên Trung. Để mình làm lại bản dịch thử.
[Luyện Khí]
Chương này đăng nhầm truyện rồi Ad ơi!