Chương 766: Không thể đứng ngoài cuộc
Tôn Chấn Linh nhún vai: "Nhưng cô ấy quả thật không đi cùng."
Tâm Nghiên liếc nhìn ra ngoài: "Có lẽ là do sức khỏe không cho phép cô ấy đi cùng, với tính cách của cô ấy, e rằng sẽ không dễ dàng bỏ qua bất kỳ cơ hội nào."
Quả thật Tâm Nghiên đã đoán đúng, Quý Hiểu Văn vẫn luôn mong chờ ngày này. Dù cô ấy cũng biết nhà họ Hàn sẽ không thể mời họ, nhưng vào ngày đại hỷ, họ đến thăm, đương nhiên không thể bị đuổi ra ngoài. Hơn nữa còn có thể có được tiếng tốt, vì tình nghĩa cũ. Quan trọng nhất là chỉ cần họ không tiện đuổi người ra ngoài, tạo cho người ngoài cảm giác mập mờ, thì mục đích của việc họ mặt dày đến đây đã đạt được. Ít nhất khi người khác đối diện với họ, cũng phải cân nhắc trong lòng.
Phải nói rằng, Quý Hiểu Văn này thật sự rất lắm mưu mẹo, chỉ tiếc là trời không chiều lòng người, hôm qua cô ấy gội đầu bị cảm lạnh, hôm nay thì đổ bệnh. Vốn dĩ còn muốn cố gắng đến, nhưng cô ấy đã đánh giá quá cao sức khỏe của mình, cuối cùng đành phải bỏ cuộc.
Khi Quý Lâm Phong đến, anh ta còn đến bên cạnh từng người trong số những thế giao của nhà họ Hàn để chào hỏi, chỉ là sau khi anh ta rời đi, ánh mắt của mọi người đều không mấy thiện cảm. Dù sao thì những việc Khâu Thiếu Thành và Khâu Xuân Lệ đã làm, Hàn Tĩnh Sâm cũng không hề che giấu. Cho dù những chuyện đó không liên quan đến Quý Lâm Phong, thì anh ta cũng không thể đứng ngoài cuộc. Huống chi bây giờ Khâu Xuân Lệ không có mặt, anh ta đương nhiên phải gánh chịu những lời đàm tiếu đó.
Cố Uyển Tình nhìn Quý Lâm Phong và Quý Hiểu Lỗi, mặt đầy vẻ lạnh lùng, không ngờ mình còn chưa kịp ra tay mà gia đình này đã xuất hiện trước mặt mình. Nhưng hôm nay là ngày đại hỷ của cháu trai, cô đương nhiên sẽ không làm gì họ.
Quý Lâm Phong đi một vòng, thực ra trên mặt toàn là sự ngượng ngùng, vì không còn thân phận con rể nhà họ Hàn, anh ta trong mắt những thế giao thân thiết với nhà họ Hàn chẳng là gì cả. Có người thậm chí còn không muốn qua loa, trực tiếp cho một vẻ mặt lạnh nhạt. Nhưng anh ta không còn cách nào khác, kể từ lần trước xảy ra chuyện, bị điều chuyển công tác, cuộc sống của họ đã khổ không tả xiết, cộng thêm chuyện Hiểu Văn gây ra ở khu nhà tập thể trước đây, thì càng như đổ thêm dầu vào lửa.
Sau khi anh ta nghe tin Hàn Triều Húc kết hôn từ người khác, liền nghĩ nhất định phải nắm bắt cơ hội này. Nếu nhà họ Hàn chịu nói giúp anh ta một lời, thì dù không thể quay lại phòng tài vụ, cũng có thể được điều chuyển đến một vị trí tốt hơn. Nhưng đi một vòng như vậy, anh ta cảm thấy mình hôm nay đến đây chỉ là để tự chuốc lấy nhục.
Quý Hiểu Lỗi càng cảm thấy không nên nghe lời chị mình, đến đây để tự làm mình khó chịu. Những đứa trẻ từng nịnh bợ anh ta trước đây, bây giờ nhìn anh ta như nhìn thấy thứ dơ bẩn, trong mắt toàn là sự chế giễu và khinh thường. Anh ta cũng là người sĩ diện, làm sao có thể chịu đựng được điều này. Nhìn bố mình vẫn đang tìm cơ hội để chen lời, trong lòng Quý Hiểu Lỗi dâng lên một nỗi xót xa: "Cuộc sống sao lại trở nên thế này?"
Ngay cả như vậy, Quý Lâm Phong vẫn không rời đi mà vẫn luôn tìm kiếm cơ hội. Nhưng cho dù Quý Lâm Phong có vô tội, thì những việc Khâu Xuân Lệ đã làm đã định trước nhà họ Hàn sẽ không tha thứ cho cô ta. Nếu Khâu Xuân Lệ không hãm hại Tâm Nghiên, thì nhà họ Hàn dù biết Khâu Thiếu Thành năm xưa đã làm gì, cũng sẽ không trách Khâu Xuân Lệ, nhiều nhất cũng chỉ là xa lánh cô ta, nhưng tuyệt đối sẽ không trút giận lên cô ta. Nhưng không ngờ "cha rồng sinh rồng, cha phượng sinh phượng, con chuột biết đào hang", cô ta còn độc ác hơn cả cha mình, lại vì ghen tị và ngưỡng mộ mà làm ra những chuyện thất đức như vậy. Nhà họ Hàn tuy lương thiện, nhưng cũng không thể lấy ơn báo oán mà bỏ qua cho họ.
Quý Lâm Phong vốn còn muốn vào phòng tân hôn xem sao, nhưng đã bị Hàn Triều Huy chặn lại. Tuy nhiên, Hàn Triều Huy đã nói gì với giọng thấp thì không ai biết.
Đề xuất Hiện Đại: Đạo Tình
[Luyện Khí]
Truyện khá hay, tuy nhiên nhà dịch dịch hơi bị ẩu, xưng hô giữa các nhân vật loạn cả lên, tên của các nhân vật cũng nhầm lên nhầm xuống, làm cho lúc đọc bị mất hứng dễ sợ.
[Nguyên Anh]
Trả lờiTruyện thuộc top bên Trung. Để mình làm lại bản dịch thử.
[Luyện Khí]
Chương này đăng nhầm truyện rồi Ad ơi!