Triệu Tiểu Tuyết liếc nhìn những người trong phòng, nói: "Tâm Nghiên, chị họ của em nhập viện rồi, chưa gom đủ tiền phẫu thuật, nên muốn hỏi mượn cậu một ít."
Tâm Nghiên nheo mắt hỏi: "Lâu như vậy rồi, chị họ cậu vẫn còn ở Thủ đô sao?"
Triệu Tiểu Tuyết gật đầu, vẻ mặt đầy lo âu: "Trước đây bác sĩ khuyên chị ấy nhập viện điều trị, nhưng chị họ em có chút không tin, vốn định đưa con về quê. Thế nhưng ở bệnh viện lại tình cờ gặp một người đồng hương, con trai của người đó nhận được lệnh điều động công tác vào miền Nam, nhưng không may bà ấy lại bị ngã, khá nghiêm trọng, bác sĩ nói tạm thời không thể di chuyển. Nghe nói nhà người đó đang tìm người chăm sóc, chị họ em liền ở lại.
Mấy hôm trước, người đồng hương đó được con trai đón đi rồi, chị họ em nghĩ trước khi về quê sẽ đến chỗ bác sĩ kiểm tra lại một lần nữa, nhưng không ngờ, bác sĩ nói nếu không phẫu thuật, e rằng sẽ nguy hiểm đến tính mạng. Mà trong tay chị họ em chỉ có hai mươi tệ tiền chăm sóc do người đồng hương kia đưa lúc đi, em cũng không có nhiều tiền, hoàn toàn không đủ tiền phẫu thuật."
Cô ấy sợ Tâm Nghiên không cho mượn tiền, vội nói: "Tâm Nghiên, chuyện trước đây là lỗi của em, cậu rộng lượng đừng chấp nhặt với bọn em. Bây giờ thật sự là chuyện liên quan đến tính mạng con người, mong cậu có thể giúp bọn em một tay."
Nghĩ đến người chị họ của Triệu Tiểu Tuyết, thật ra Tâm Nghiên không hề thích chút nào, nhưng lời đã nói đến nước này rồi, nếu không giúp, trong lòng cũng thật sự có chút không thoải mái.
Tâm Nghiên nhìn hai tay Triệu Tiểu Tuyết đặt hai bên, căng thẳng đến mức không biết đặt đâu cho phải, mới mở lời: "Chuyện này, ai biết cậu nói thật hay giả. Hơn nữa, tiền này cho mượn rồi, khi nào mới trả được? Tôi không quen chị họ cậu, cho dù có cho mượn cũng là cho cậu mượn."
Triệu Tiểu Tuyết nghe Tâm Nghiên nói vậy, vội vàng từ chiếc túi đeo chéo bên người lấy ra một tập bệnh án: "Đây là bệnh án của chị họ em."
Tâm Nghiên nhận lấy, lướt qua một lượt, thấy lời dặn của bác sĩ trên đó, cũng hiểu rằng bệnh của chị họ Triệu Tiểu Tuyết nếu trước đó không kéo dài, có lẽ đã không nghiêm trọng đến mức này.
Là một người phụ nữ, là một người đã sống lại một kiếp, cô hiểu rõ mức độ nghiêm trọng của căn bệnh này. Nếu bỏ lỡ thời gian phẫu thuật tốt nhất lần này, chị họ của Triệu Tiểu Tuyết e rằng không bao lâu nữa sẽ phải rời khỏi thế gian này.
Suy nghĩ một lát, cô ngẩng đầu nhìn Triệu Tiểu Tuyết: "Cậu định mượn tôi bao nhiêu tiền?"
Triệu Tiểu Tuyết nghe Tâm Nghiên nới lỏng thái độ, vội nói: "Em đã gửi điện báo về quê rồi, chắc chắn người nhà sẽ sớm đến, đến lúc đó ít nhiều gì cũng sẽ mang tiền đến. Cậu xem có thể cho em mượn trước một trăm tệ được không, để em nhờ bác sĩ sắp xếp phẫu thuật trước. Cậu yên tâm, số tiền này coi như em mượn, có thể sẽ không trả cậu nhanh được, nhưng em nhất định sẽ tìm cách trả dần cho cậu, cho đến khi trả hết."
Triệu Tiểu Tuyết tuy là người có chút tâm cơ, nhưng nhìn cô ấy vì một người chị họ mà mình không mấy ưa thích mà đến cầu xin người khác mượn tiền, cho thấy nhân phẩm của người này cũng không quá tệ. Tâm Nghiên nói: "Tiền thì tôi có thể cho cậu mượn, nhưng giấy nợ nhất định phải viết, và phải trả hết trước khi tốt nghiệp đại học."
Triệu Tiểu Tuyết gật đầu lia lịa: "Được, được, cậu yên tâm, chỉ cần em có tiền, nhất định sẽ trả số tiền này trước."
Tuy nhiên, trong thời buổi này, không ai có thể tùy tiện lấy ra một trăm tệ. Tâm Nghiên hỏi: "Muộn nhất là khi nào cần dùng?"
Triệu Tiểu Tuyết vội đáp: "Bác sĩ nói ngày mai có thể sắp xếp phẫu thuật, nhưng hôm nay trước khi bệnh viện tan làm phải nộp đủ chi phí."
Trong không gian của Tâm Nghiên thì có, nhưng cũng không thể đưa ngay cho cô ấy. Tâm Nghiên nói: "Trưa nay lúc tôi về sẽ mang qua cho cậu, giờ thì đi học đi."
Triệu Tiểu Tuyết cảm ơn rối rít rồi mới quay người rời đi.
Tưởng Bội Cầm đi tới: "Nhiều tiền như vậy, cậu cứ thế cho cô ta mượn sao?"
Trương Chiêu Đệ cũng tiếp lời: "Chị họ của cô ta không phải người dễ đối phó đâu, luôn có cảm giác có chút giả tạo."
Tâm Nghiên cầm sách vở của mình lên: "Bệnh của cô ấy nếu không phẫu thuật kịp thời, không bao lâu nữa sẽ nguy hiểm đến tính mạng. Triệu Tiểu Tuyết là người như thế nào thì các cậu cũng thấy rồi, cô ấy thật ra cũng bằng mặt không bằng lòng với người chị họ kia, nhưng trong tình huống này, cô ấy vẫn bất chấp thể diện chạy đến mượn tiền, bản tính hẳn cũng không tệ. Chẳng phải có câu 'cứu một mạng người hơn xây bảy tòa tháp' sao, cứ coi như tích đức cho bản thân đi, hơn nữa tiền không phải cho chị họ cô ấy mượn, mà là tôi cho cô ấy mượn."
Đề xuất Huyền Huyễn: Than Ôi, Định Cho Ngươi Phá Sản, Nào Ngờ Ngươi Lại Kiếm Trăm Ức!
[Luyện Khí]
Truyện khá hay, tuy nhiên nhà dịch dịch hơi bị ẩu, xưng hô giữa các nhân vật loạn cả lên, tên của các nhân vật cũng nhầm lên nhầm xuống, làm cho lúc đọc bị mất hứng dễ sợ.
[Nguyên Anh]
Trả lờiTruyện thuộc top bên Trung. Để mình làm lại bản dịch thử.
[Luyện Khí]
Chương này đăng nhầm truyện rồi Ad ơi!