Chương 1241: Hắn sớm đã không chịu nổi
Nghe thấy tiếng gõ cửa, hai người nhìn nhau, đồng loạt nhíu mày.
Lúc này, ai mà lại bất lịch sự đến quấy rầy chứ?
Hạ Cẩm Tuyên đứng dậy nói: “Ngươi cứ ăn trước đi, ta ra xem là ai.”
Tâm Nghiên không chờ hắn nói hết lời cũng đứng lên, theo sau vào sân.
Hạ Cẩm Tuyên mở cửa, thấy Phó đội trưởng Lỗ và vợ đứng bên ngoài, vẻ không vui hỏi: “Lúc này, các ngươi đến có việc gì sao?”
Phó đội trưởng Lỗ hơi ngại ngùng: “Xin lỗi, không biết có làm phiền bữa cơm của các ngươi không?”
Hạ Cẩm Tuyên trong lòng tưởng, cái gì mà rõ ràng là hỏi cho có lệ: “Chúng ta đúng là đang chuẩn bị ăn cơm.”
Lúc này, bên cạnh Phó đội trưởng Lỗ, Phó Quang Anh mở lời: “Hạ đội trưởng, đứng ngoài nói chuyện không tiện, hay là vào trong nói đi.”
Cùng đơn vị, hơn nữa bên ngoài còn có khá nhiều người nhìn, hắn liền tránh sang một bên: “Vào đi.”
Người vừa vào sân, hắn liền mở toang cửa lớn: “Có việc gì cứ nói.”
Tâm Nghiên cũng ra mời khách: “Phó đội trưởng Lỗ, chị dâu, vào nhà ngồi đi.”
Vợ chồng Phó đội trưởng Lỗ có ý vào trong, chưa kịp đáp thì Hạ Cẩm Tuyên đã lên tiếng: “Trời nắng nóng thế này, nói chuyện trong sân mát hơn, mời các người ngồi đây.”
Nói xong, hắn đi về phía dưới giàn nho trong sân.
Vợ chồng Phó đội trưởng Lỗ đành phải theo sau.
Ngồi xuống sau, hai người nhìn nhau rồi Phó đội trưởng Lỗ mới mở lời: “Hạ đội trưởng, hôm nay đến đây có chuyện muốn nhờ vả.”
Nói xong, hắn nhớ đến lời của Hạ Cẩm Tuyên lúc nãy, hơi ngại ngùng khạc nhẹ một tiếng: “Hay là các ngươi ăn trước đi, lát nữa chúng tôi sẽ quay lại.”
Tâm Nghiên từ trong nhà mang ra hai ly nước: “Các người uống nước đi.”
Hạ Cẩm Tuyên không muốn để họ phải chạy lại chạy đi làm phiền: “Không cần, nói nhanh đi, đỡ mất công đi lại.”
Phó đội trưởng Lỗ ngại ngùng, nhưng bên cạnh Phó Quang Anh không muốn chờ đợi: “Như này, Hạ đội trưởng, chúng tôi muốn mượn xe máy của ngài một vài ngày.”
Vừa nghe mượn xe máy, Hạ Cẩm Tuyên định từ chối thì bị Tâm Nghiên kéo lại.
Tâm Nghiên biết Hạ Cẩm Tuyên chắc chắn sẽ từ chối, nhưng lời từ chối do hắn nói thì không hợp lý, nên để nàng đứng ra làm “kẻ xấu”: “Chị dâu, xin lỗi, chiếc xe này thật sự không thể cho mượn.”
Phó Quang Anh nghe không được mượn, giọng còn cao hơn mấy cung bậc: “Tại sao?”
Tâm Nghiên chẳng quan tâm tâm trạng của nàng ta, thẳng thừng bịa chuyện: “Chiếc xe là nhà tôi mua cho tôi, để tôi tiết kiệm thời gian, ra ngoài không phải chen chúc xe công cộng, vì tôi thực sự rất bận.
Thêm nữa, xe máy là thứ quý giá như vậy, nếu đổi sang người khác chắc cũng không dễ cho mượn, bởi lỡ có chuyện gì xảy ra thì phiền phức lắm, mong các ngươi hiểu cho.”
Phó Quang Anh không vui: “Chúng ta cùng một sân, lại ở gần nhau, chỉ mượn chiếc xe máy mà sao lại như đang nguyền rủa chúng tôi vậy?”
Tâm Nghiên liền lạnh mặt: “Nếu ngươi hiểu như thế, ta cũng chẳng biết làm sao, nhưng chiếc xe này không riêng gì các người, đổi thành ai ta cũng nói vậy, ta không thích phiền phức.”
Phó đội trưởng Lỗ thấy hơi bẽ mặt, kéo vợ nói: “Lời nhà Hạ đội trưởng cũng đúng, xe máy quý như vậy làm sao dễ dàng cho mượn, đi thôi, đừng làm phiền bữa cơm của người ta.”
Phó Quang Anh bị kéo lên, nét mặt khó coi: “Cùng một sân sống với nhau, nhìn mặt không thấy nhau mà chỉ mượn một chiếc xe máy dùng chút thôi, các ngươi lại thật biết xấu hổ mà từ chối.”
Nếu không có Tâm Nghiên kéo hắn không cho nói, hắn đã không nhịn được rồi.
Phó Quang Anh vừa nói xong, Hạ Cẩm Tuyên liền đáp trả: “Phó đội trưởng Lỗ, ý ngươi là sao, làm loạn trong nhà người ta chưa đủ sao, giờ còn sang làm phiền nhà khác?
Vợ ta nói câu nào sai sao? Vợ ngươi ý gì thế, là cố ý đến gây sự sao?
Thức ăn sẽ nguội rồi, ta không tiếp các người nữa.
Hơn nữa, vợ ta thích yên tĩnh, xem ra hai nhà chúng ta không hợp qua lại, chúc các người đi đường bình an.”
Vợ hắn khó khăn mới về một chuyến, lại để hai kẻ thiếu suy nghĩ kia đến phá hỏng tâm trạng.
Hắn còn không nỡ nói nặng lời với vợ, mà họ lại cứ tự ý cả giọng như vậy, thật là đang làm mặt mũi cho các người vậy.
Đề xuất Ngọt Sủng: Nhịp Tim Nơi Y Trạm
[Luyện Khí]
Truyện khá hay, tuy nhiên nhà dịch dịch hơi bị ẩu, xưng hô giữa các nhân vật loạn cả lên, tên của các nhân vật cũng nhầm lên nhầm xuống, làm cho lúc đọc bị mất hứng dễ sợ.
[Nguyên Anh]
Trả lờiTruyện thuộc top bên Trung. Để mình làm lại bản dịch thử.
[Luyện Khí]
Chương này đăng nhầm truyện rồi Ad ơi!