Chương 1060: Đừng nghịch nữa
Chuyến đi này của Tâm Viện và Hạ Cẩm Tuyên có lịch trình khá gấp gáp. Nếu muộn hơn nữa, họ sẽ không kịp dự đám cưới của em họ Tôn Chấn Linh.
Khi lên tàu hỏa, vừa đúng lúc bữa tối. Sau khi ổn định chỗ ngồi, Hạ Cẩm Tuyên đặt túi đồ ăn lên ghế của mình và nhẹ nhàng nói: "Viện Viện, anh đi pha sữa mạch nha cho em nhé."
Tâm Viện đương nhiên hiểu ý anh, đáp: "Được, anh đi đi."
Hạ Cẩm Tuyên vừa đi, Tâm Viện liền lấy đồ ăn mà bà Trương và bà ngoại đã chuẩn bị cho họ ra khỏi túi.
Cô lấy ra món thịt sốt nấm và tương ớt do bà ngoại làm, cùng bánh kếp hai loại bột do bà Trương chuẩn bị.
Cô còn lấy ra hai quả trứng trà từ trong túi, đây là do cô tự luộc.
Hôm nay cô đã ra ngoài một chuyến, lấy cớ mang về một giỏ trứng từ không gian riêng, luộc khá nhiều. Ngoài việc mang theo ăn trên đường, cô cũng muốn mời các vị trưởng bối nếm thử.
Với trà, xì dầu và các loại gia vị như vậy, bà Trương thường ngày không nỡ tự mình luộc ăn. Nhưng khi nghe Tâm Viện muốn ăn, bà chẳng tiếc chút nào.
Sau khi Hạ Cẩm Tuyên trở về, Tâm Viện liền mở hộp thịt sốt nấm và tương ớt. Mùi vị nồng nàn đến mức nhiều người đều ngoái nhìn.
Một bà cô ngồi ghế bên cạnh ngửi thấy mùi, cứ nhìn chằm chằm vào Tâm Viện và Hạ Cẩm Tuyên, ánh mắt như muốn chui tọt vào lọ tương.
Thấy Tâm Viện nhìn sang, bà ta còn mỉm cười với cô. Nhưng khi thấy Tâm Viện không có động thái đáp lại, bà liền thì thầm: "Đúng là không biết vun vén gia đình, phí bao nhiêu là dầu mỡ."
Tâm Viện đương nhiên nghe thấy lời đó, nhưng cô không để tâm. Cô cuộn xong một chiếc bánh rồi đưa cho Hạ Cẩm Tuyên vừa trở về.
Hạ Cẩm Tuyên định nói để anh tự làm, nhưng nghĩ đây là chiếc bánh Viện Viện tự tay cuộn cho mình, ý nghĩa khác hẳn, nên anh mỉm cười đón lấy. Cắn một miếng rồi nuốt xuống, anh ghé sát tai Tâm Viện đang cuộn bánh thì thầm: "Bánh do vợ tự tay cuộn đúng là ngon nhất."
Tâm Viện lườm anh một cái đầy ý cười, khẽ lẩm bẩm: "Ai là vợ anh chứ?"
Hạ Cẩm Tuyên thấy người đối diện nhìn sang, cũng không dám nói thêm gì nữa, nhưng tâm trạng vui vẻ trên mặt anh thì ai cũng có thể nhận ra.
Chị gái ngồi đối diện cười nói: "Đôi vợ chồng son này tình cảm thật tốt."
Ban đầu Tâm Viện còn định giải thích một câu, nhưng bị Hạ Cẩm Tuyên nắm tay dưới ghế. Hai người nhìn nhau, rồi cũng không giải thích thêm nữa, dù sao thì cũng đã đính hôn rồi, nói vậy cũng chẳng sai.
Nhưng bà cô ngồi cạnh lúc này lại nhìn sang: "Nhưng đôi trẻ này nhìn là biết không biết vun vén gia đình."
Vốn dĩ không muốn để ý đến bà ta, nhưng bà cô này lại càng được đà. Hạ Cẩm Tuyên liền liếc mắt lạnh lùng: "Bà cô, biết vun vén hay không là chuyện của chúng tôi, bà cứ lo chuyện của mình đi."
Bà cô kia nhất thời có chút bẽ mặt: "Lấy một cô vợ không biết vun vén như vậy về, sau này anh sẽ có lúc phải chịu khổ thôi."
Tâm Viện mỉm cười nhìn bà cô khó ưa kia: "Bà cô, bây giờ là xã hội mới rồi, không thể cứ giữ mãi tư tưởng cũ được. Phụ nữ chúng cháu bây giờ cũng gánh vác nửa bầu trời, không ăn uống tốt, giữ gìn sức khỏe thật tốt thì làm sao cống hiến cho đất nước được.
Hơn nữa, vừa phải đi làm, vừa phải làm việc nhà, sau này còn phải nuôi con, nếu không tự chăm sóc tốt cho bản thân thì sức khỏe làm sao chịu nổi, chắc chắn sẽ già nhanh, như vậy mới là thiệt thòi."
Thấy bà cô kia biến sắc, cô cũng không trêu chọc nữa. Khi thu lại ánh mắt, cô thấy Hạ Cẩm Tuyên đưa quả trứng đã bóc sẵn đến trước mặt mình: "Ăn cơm đi."
Tâm Viện mỉm cười với anh: "Dù sao thì chuyến đi này cũng khá nhàm chán, giải trí một chút cũng thú vị mà."
Bà cô kia còn định nói gì đó, nhưng bị người đi cùng kéo lại: "Mẹ ơi, đừng gây chuyện nữa, người đàn ông kia nhìn là biết không dễ chọc đâu."
Thấy bà cô kia đã im lặng, Tâm Viện khẽ nói với Hạ Cẩm Tuyên: "Người ta không chơi với em nữa rồi."
Hạ Cẩm Tuyên đưa cốc sữa mạch nha đã pha cho cô: "Đừng nghịch nữa, nhiệt độ vừa phải rồi, uống đi."
Tâm Viện mỉm cười hiểu ý, nhận lấy cốc: "Ngày mai không biết ai sẽ ra đón chúng ta nhỉ?"
Hạ Cẩm Tuyên cưng chiều nhìn cô: "Anh đoán chắc chắn mọi người sẽ tranh nhau ra đón em."
Lần này vừa đúng dịp Tết, lại trùng với đám cưới của em họ, đến lúc đó mấy anh họ và anh em họ chắc chắn sẽ về. Tâm Viện nghĩ đến cảnh tượng đó, khóe môi cong lên: "Đương nhiên rồi, em là cô em gái bảo bối của họ mà."
Đề xuất Hiện Đại: Sau 999 Lần Thế Mạng Cho Muội Muội Miệng Quạ, Các Huynh Trưởng Đều Hóa Điên
[Luyện Khí]
Truyện khá hay, tuy nhiên nhà dịch dịch hơi bị ẩu, xưng hô giữa các nhân vật loạn cả lên, tên của các nhân vật cũng nhầm lên nhầm xuống, làm cho lúc đọc bị mất hứng dễ sợ.
[Nguyên Anh]
Trả lờiTruyện thuộc top bên Trung. Để mình làm lại bản dịch thử.
[Luyện Khí]
Chương này đăng nhầm truyện rồi Ad ơi!