Logo
Home Linh Thạch Công Pháp Kim Bảng

Chương 17: Nhà Của Tôi

“Vô Giới Không Vực?”

“Một loại Cấm Khư có thể cách ly khu vực bên trong và bên ngoài, nhằm ngăn việc chúng ta giao chiến với kẻ địch gây ảnh hưởng đến người dân thường. Mỗi thành phố đều được phân phối ba bảng thông báo có thể triển khai 【Vô Giới Không Vực】, do một người phụ trách. Vì thường không trực tiếp tham chiến nên những người như chúng tôi còn được gọi là Người canh gác.”

Lâm Thất Dạ nhướng mày:
“Nói cách khác, anh chính là… người trông cửa?”

“…Không biết nói thì câm miệng bớt lại đi.” Triệu Không Thành liếc cậu một cái.

“Anh vừa nói có ba cách để có được Cấm Khư, vậy cách cuối cùng là gì?”

“Cách cuối cùng là được thần minh ban cho, cũng chính là trường hợp của cậu.” Sắc mặt Triệu Không Thành trở nên nghiêm túc.
“Một số thần minh sẽ trao một phần sức mạnh của mình cho con người được chọn, để họ trở thành người đại diện của thần ở nhân gian. Loại Cấm Khư này được gọi là Thần Khư.

Nhưng tương ứng với sức mạnh, người đại diện cũng sẽ nhận được mệnh lệnh từ thần minh: có kẻ bị yêu cầu hủy diệt xã hội loài người, có kẻ phải bảo vệ nhân loại, có kẻ phải đi tìm thứ gì đó cho thần… Nói chung, mỗi vị thần thường chỉ có một người đại diện, người đó chính là hiện thân ý chí của thần.

Hiện nay, hơn mười người đại diện của thần minh đã xuất thế, đa số thuộc phe tà ác, muốn phá hủy trật tự nhân loại, đưa thế gian trở về hỗn độn. Bọn chúng tự lập thành một tổ chức gọi là Cổ Thần Giáo Hội.

Đại diện của các thần thiện lương cũng có, nhưng cực kỳ ít. Còn đại diện của thần trung lập thì chúng tôi không rõ có bao nhiêu.”

Triệu Không Thành đứng dậy, bước đến trước mặt Lâm Thất Dạ, nhìn thẳng vào mắt cậu, chậm rãi nói từng chữ:

“Lâm Thất Dạ, chỉ thị Michael dành cho cậu là gì? Cậu… thuộc về phe nào?”

Trong mắt Lâm Thất Dạ tràn đầy mê mang:
“Tôi không biết. Ông ta không nói gì cả.”

Đó là sự thật. Khi ấy Michael chỉ nhìn cậu từ xa trên mặt trăng, sau đó cậu liền ngất đi, đối phương thật sự không nói một lời.

Triệu Không Thành cau mày:
“Hắn không nói gì sao? Cậu cũng chưa từng nghe thấy giọng nói của hắn trong tâm trí?”

“Không có! Thật sự không có!”

Triệu Không Thành quan sát Lâm Thất Dạ rất lâu, như muốn tìm ra dấu hiệu nói dối. Một lúc sau mới quay đi, chậm rãi ngồi xuống.

“Theo suy đoán của chúng tôi, Michael hẳn thuộc phe trung lập hoặc thiện lương. Nếu không, chúng tôi đã giết cậu từ lâu. Nhưng… hắn đã trao Thần Khư cho cậu, vì sao lại không nói gì?

Rốt cuộc hắn muốn làm gì?”

Lâm Thất Dạ khẽ nhíu mày:
“Hắn muốn làm gì tôi không biết. Nhưng dù hắn có ra lệnh cho tôi, tôi cũng sẽ không làm. Tôi không muốn bị cuốn vào mấy chuyện rối rắm này. Cùng lắm thì… trả lại đôi mắt này cho hắn.”

Nói xong, cậu đứng dậy:
“Nếu không còn việc gì, tôi đi trước.”

Chưa kịp để Triệu Không Thành nói gì, cậu đã quay người mở cửa.

“Không phải! Chờ đã!!” Triệu Không Thành bật dậy, chặn trước cửa, nhìn chằm chằm Lâm Thất Dạ.
“Cậu hỏi xong là đi à? Thế còn tôi thì sao?”

“Tôi thì sao?” Lâm Thất Dạ hỏi.

“Ý tôi là… cậu không tò mò về tôi sao? Tôi là ai? Tôi thuộc tổ chức gì?”

“Không tò mò.”

“Tại sao?”

“Theo logic phim ảnh và tiểu thuyết, một khi biết sự tồn tại của các anh, tôi chỉ còn hai lựa chọn.”
Lâm Thất Dạ giơ hai ngón tay.
“Hoặc là gia nhập, hoặc là trở thành người không bao giờ được phép tiết lộ bí mật — ví dụ như bị giết, bị giam, bị tẩy não…”

“…Cậu bớt xem TV lại đi!” Triệu Không Thành cạn lời.
“Hơn nữa, cậu còn chưa hiểu rõ chúng tôi, sao lại chắc gia nhập không phải là lựa chọn tốt?”

“Nói vậy tức là, dù tôi biết chuyện của các anh mà không gia nhập, tôi cũng không gặp nguy hiểm?”

“Đương nhiên là không! Chúng tôi là quân nhân, nhiều nhất cũng chỉ bắt cậu ký thỏa thuận bảo mật thôi. Mấy thứ cậu nói toàn là nhảm nhí!”

“Vậy tôi cũng có thể nghe thử.”
Nói xong, Lâm Thất Dạ lại ngồi xuống.

Triệu Không Thành thở dài. Nói chuyện với cậu nhóc này vài phút còn mệt hơn cả ngồi trực ngoài kia cả ngày.

“Năm 1922, sau khi đội thám trắc phát hiện sinh vật thần thoại đầu tiên — Hỗn Độn Chi Long Leviathan, cấp cao Đại Hạ lập tức thành lập một tổ chức quân sự đặc biệt, gọi là Tổ ứng phó sinh vật đặc biệt số 139, để chuẩn bị đối phó với sự xâm lấn của sinh vật thần thoại.

Khi đó công nghệ lạc hậu, hiểu biết về thế giới gần như bằng không, nên tổ chức này chỉ mang tính hình thức.

Về sau, khi phát hiện ngày càng nhiều sinh vật thần thoại, chúng tôi bắt đầu nghiên cứu Cấm Khư và huấn luyện nhân tài chiến đấu đặc biệt.

Nhưng vì người sở hữu Cấm Khư xuất hiện ngẫu nhiên, không thể đưa hết vào quân đội, nên tổ chức dần chuyển sang mô hình nửa quân đội, nửa dân gian.

Hiện nay, chúng tôi gọi tổ chức này là… Người Gác Đêm.”

Lâm Thất Dạ trầm ngâm:
“Vậy các anh tồn tại để bảo vệ Đại Hạ khỏi những thần minh tà ác?”

“Chính xác hơn là… tất cả sinh vật thần thoại.”

“Có khác gì nhau sao?”

“Có chứ. Không phải sinh vật thần thoại nào giáng lâm cũng là thần mạnh. Có những sinh vật yếu ớt chỉ tồn tại trong truyền thuyết dân gian. Thứ cậu gặp tối qua — Người Mặt Quỷ — chính là một loại như vậy.

Những sinh vật không đủ sức hủy diệt thế giới nhưng vẫn gây nguy hại cho xã hội loài người, chúng tôi gọi chung là Thần Bí.”

“Thì ra là vậy.”
Lâm Thất Dạ gật đầu.

“Cho nên chúng tôi cũng là quân nhân, là quân nhân bảo vệ đất nước! Tồn tại để người dân Đại Hạ không phải chịu khổ. Chẳng lẽ không cao cả sao? Không ngầu sao?!”
Triệu Không Thành bắt đầu thuyết phục.

“Rất cao cả, rất ngầu. Tôi thật sự kính trọng các anh.”
Giọng Lâm Thất Dạ nghiêm túc, ánh mắt đầy sự tôn trọng.

Trên mặt Triệu Không Thành dần hiện nụ cười:
“Vậy cậu…”

“Tôi không đi.”

“…?” Nụ cười lập tức đông cứng.
“Tại sao?!”

“Tôi không thể.”
Ánh mắt Lâm Thất Dạ nghiêm nghị.
“Tôi còn rất nhiều việc phải làm…”

“Còn việc gì quan trọng hơn bảo vệ đất nước?!”

“Tôi có một người dì, và một đứa em họ.”

Cậu nhìn ra ngoài cửa sổ, giọng bình thản:
“Dì tôi còn trẻ, nhưng vì tôi và A Tấn mà làm việc trong nhà máy suốt mười năm không nghỉ. Giờ sức khỏe bà ấy sắp không chịu nổi nữa…

Bà ấy rất cứng đầu, rõ ràng đau đến mức ngồi xoa cổ khóc trên ghế, còn cố nói mình đang tập yoga.

Tôi ngồi đối diện, nhưng bà ấy nghĩ tôi không nhìn thấy.

Bà ấy sống quá cẩn thận, cũng quá mệt mỏi.

Em họ tôi rất thông minh, rất hiếu thảo, nhưng… nó còn quá nhỏ để gánh vác gia đình.

Tôi còn rất nhiều việc muốn làm.

Tôi muốn kiếm tiền nuôi gia đình.
Muốn mua cho dì và em một căn nhà rộng rãi.
Muốn để dì không bao giờ phải quay lại nhà máy đen tối kia chịu khổ nữa.

Tôi muốn cho em họ học đại học.
Muốn để hai người họ sống một cuộc đời tốt đẹp.

Mười năm nay, họ chưa từng bỏ rơi tôi — một gánh nặng.
Giờ tôi cuối cùng cũng đã khá hơn, sao có thể bỏ họ lại?

Các anh rất cao thượng, rất vĩ đại. Nếu điều kiện cho phép, có lẽ tôi sẽ gia nhập…

Nhưng bây giờ, tôi chỉ muốn ở bên họ một cách chân thật…

Bảo vệ gia đình này.”

Đề xuất Cổ Đại: Tướng Quân Quá Ngạo Kiều
Quay lại truyện Trảm Thần
BÌNH LUẬN
Nguyễn Hồ Diễm Quyên
1 tuần trước
Trả lời

Cảm ơn editor ạ

Jooy Nguyen
Jooy Nguyen

[Pháo Hôi]

1 tuần trước
Trả lời

Lên thêm chương đi ạ

mon non
mon non [CN]

[Pháo Hôi]

Trả lời
1 tuần trước

đây rồi nha

Thanh Tuyền
Thanh Tuyền Tài khoản đã xác minh

[Nguyên Anh]

2 tuần trước
Trả lời

này là convert mà nhỉ?

mon non
mon non [CN]

[Pháo Hôi]

Trả lời
2 tuần trước

dịch lại nữa nha bạn

Thanh Tuyền
Thanh Tuyền Tài khoản đã xác minh

[Nguyên Anh]

Trả lời
2 tuần trước

@mon non: ohh đọc vẫn hơi giống convert. Nếu xài công cụ trên web dịch lại lần nữa sẽ đọc thuận hơn như chương 1 mình dịch hộ đó.

mon non
mon non [CN]

[Pháo Hôi]

Trả lời
2 tuần trước

@Thanh Tuyền: cảm ơn bạn nha

Thương Khung Bảng
Cập nhật định kỳ
Đăng Truyện