Chương 516: Lời kết 1 – Thế giới của số không (1)

Chương 517: Vĩ Thanh 1 – Thế giới của số không (1)

Khung cảnh vũ trụ bao la hiện ra ngoài ô cửa sổ đen kịt. Ta tựa trán vào tấm kính lạnh lẽo, lặng lẽ nhìn ngắm thế giới u tối ấy.

Ta không biết đã bao lâu rồi. Ta muốn nhìn lại; nếu làm vậy, có lẽ, họ vẫn còn ngồi trên ghế của mình, ta đã nghĩ thế.

Kim Độc Giả cuối cùng cũng ngừng khóc.

“Ta không khóc, đồ ngốc.”

Hắn cũng nói dối.

“…..Ngươi định làm người kể chuyện đến bao giờ? Câu chuyện đã kết thúc rồi mà.”

[Bức Tường Thứ Tư] cười khẩy. Ta cảm thấy được an ủi đôi chút bởi tiếng cười đó và lại nhìn ra ngoài cửa sổ.

Những người ta muốn gặp không còn phản chiếu trên tấm kính nữa. Trái Đất mà ta từng sống đã trở nên xa vời, ngoài tầm với.

Tất nhiên, điều đó không có nghĩa là ta không ở đó.

[Kỹ năng ‘Phân Thân’ đang hoạt động.]

[Do sự phân tách của dòng thế giới, kết nối với ‘Phân Thân’ đã bị cắt đứt.]

[Phân Thân của ngươi sẽ tiếp tục sống cuộc đời của mình với ý thức riêng.]

Cái ta 49%.

[Phân Thân này sẽ không còn nằm dưới sự kiểm soát của ngươi.]

Kẻ đó sẽ không bao giờ nhận ra mình là một Phân Thân. Hắn sẽ đơn thuần sống cuộc đời mãi mãi về sau cùng với các đồng hành, với tư cách là Kim Độc Giả.

Tại sao lại là 49%?

“Ta đã cố gắng chia đều 50% mỗi bên, nhưng không thành công.”

Tại sao lại là 49%?

Cùng một câu hỏi lặp lại; không thể giấu giếm bất cứ điều gì khỏi [Bức Tường Thứ Tư].

“Ngươi đã biết tại sao rồi mà.”

Không giống ngươi chút nào.

“Không, chính xác là giống ta đấy.”

Một điều mà cái tên ‘Kim Độc Giả’ ngốc nghếch, non nớt và ích kỷ trong những khoảnh khắc quyết định sẽ làm.

2%.

Con số đó là bằng chứng – và là lời nói dối – rằng ta nhớ các đồng hành của mình rõ hơn nhiều so với Phân Thân của ta.

Dù không ai biết đến sự tồn tại của phiên bản ta ở đây, dù câu chuyện của các đồng hành đã kết thúc như vậy… Nhưng, ít nhất, ta đã tự thề với lòng mình rằng sẽ không bao giờ quên họ.

Ngươi hối hận sao?

Một tiếng động nhẹ phát ra từ chuyến tàu điện ngầm đang chạy. Ta được chiêm ngưỡng nội thất hoàn toàn trống rỗng của tàu điện ngầm. Những tay nắm không ai giữ khẽ rung rinh.

Đừng cảm thấy cô đơn.

“Ta không cô đơn.”

Ta từ từ điều hòa hơi thở.

Ta đã từng trải qua tình huống tương tự trước đây. Cũng giống như vậy khi ta trở thành ‘Ma Vương Cứu Rỗi’ và rơi vào chân trời của câu chuyện. Theo một cách nào đó, tình cảnh của ta còn tốt hơn lúc đó. Chà, ta hiện không phải chịu hình phạt vì rời khỏi kịch bản.

Nếu có một điều khác biệt so với lúc đó, thì đó là…

Ta sẽ không bao giờ có thể gặp lại các đồng hành của mình.

“….Ta phải ở trong tàu điện ngầm này mãi mãi sao?”

Ở lại?

“Ta hỏi là ta có thể ra ngoài không.”

[Bức Tường Thứ Tư] im lặng như thể suy ngẫm về câu hỏi của ta, trước khi trả lời.

Không có khái niệm ‘tiếp cận’ ở nơi này.

“Ý ngươi là sao?”

Nơi này là một thánh địa. Nơi mà ‘Giấc Mộng Cổ Xưa Nhất’ ngủ say.

Sau khi nghe điều đó, ta dần dần hiểu ra.

Mọi dòng thế giới liên quan đến ‘Toàn Trí Độc Giả’ đều là một giấc mơ của ‘Giấc Mộng Cổ Xưa Nhất’.

Tất cả các thế giới đều là những giấc mơ được ban sự sống ở nơi này.

Cùng với một tiếng ‘Chớp!’, tất cả các cửa sổ của tàu điện ngầm biến thành màn hình hiển thị.

Ban đầu, ta nhầm chúng với quảng cáo TAS được lắp đặt trong khu vực đặc biệt của mạng lưới tàu điện ngầm. Các cảnh từ nhiều kịch bản khác nhau đang chiếu qua các cửa sổ. Tất nhiên, không thể nào ta đang nhìn vào những quảng cáo đơn thuần.

Tsu-chuchuchu….

Một cơn đau nửa đầu mơ hồ ập đến. Cảnh tượng các dòng thế giới rải rác khắp vũ trụ đang hiện ra.

Chỉ khi đó, ta mới nhận ra mình đã trở thành một tồn tại như thế nào.

Hắn giờ là ‘Giấc Mộng Cổ Xưa Nhất’.

Bước chân run rẩy của ta đưa ta đến gần cửa sổ hơn. Màn hình khẽ rung động như mặt nước, trông mong manh đến mức có thể vỡ tan bất cứ lúc nào ta muốn.

Kim Độc Giả sợ hãi.

Ta không cần ai nói cho ta biết điều đó.

Mọi ‘câu chuyện’ trên thế giới này đều tồn tại chỉ vì một độc giả đã đọc chúng.

Nếu hắn không theo dõi, thế giới sẽ ngừng lại.

Nhìn ngắm thế giới và mơ mộng không ngừng…

….Đây là gánh nặng mà ‘Giấc Mộng Cổ Xưa Nhất’ phải gánh chịu.

Ta từ từ nhắm mắt lại. Đây là điều ta đã chọn. Và rõ ràng, có thể theo dõi tốt hơn nhiều so với việc không thể.

Và hơn nữa, điều đó cũng giống như ta đã trở thành Tinh Tú tối thượng có thể nhìn trộm mọi dòng thế giới ngoài kia, nên….

“Bức Tường Thứ Tư?”

Gì?

“‘Giấc Mộng Cổ Xưa Nhất’ đã hành động như một Tinh Tú, phải không?”

Dưới vỏ bọc một ‘Tinh Tú’, ‘Giấc Mộng Cổ Xưa Nhất’ trước đây đã gửi tin nhắn trong vòng lặp mà ta đã sống. Mặc dù đó là hành động vô thức của một đứa trẻ không biết gì, nhưng không thể phủ nhận rằng hành động đó vẫn can thiệp vào hệ thống.

Đúng vậy.

“Vậy thì, việc ta kết nối với dòng thế giới mà ta đã sống với tư cách là một ‘Tinh Tú’….?”

Ngươi nghĩ điều đó có thể sao?

“Không thể sao?”

Không phải vấn đề có thể hay không.

Ta suy nghĩ một lúc về ý nghĩa của điều đó, rồi cắn chặt môi.

“….Đúng vậy, ta không nên làm thế. Ta hiểu rồi.”

Ta nhớ lại tất cả những khó khăn mà ta và các đồng hành đã phải trải qua để đạt được kết luận này. Chúng ta đã chiến đấu để loại bỏ các Tinh Tú, và để xóa bỏ hệ thống <Tinh Lưu>. Và chúng ta đã thành công.

Nhưng để ta hồi sinh <Tinh Lưu> sau khi đi xa đến thế này, thì điều đó…

May mắn là ngươi không thể làm được dù có muốn.

“Tại sao không? Ta là ‘Giấc Mộng Cổ Xưa Nhất’ bây giờ, phải không? Nếu ta tưởng tượng ra, nó sẽ trở thành hiện thực, đúng không?”

Không thể kiểm soát mọi thứ chỉ vì ngươi là ‘Giấc Mộng Cổ Xưa Nhất’.

Những tia lửa nhẹ nhàng nhảy múa cùng với ‘Tsu-chuchut!’

Có vẻ như ‘ta’ hiện tại không thể hoàn toàn thực hiện sức mạnh ảnh hưởng của ‘Giấc Mộng Cổ Xưa Nhất’.

Sự tinh thông giấc mơ của ngươi không đủ.

….Đúng như ta nghĩ. Nếu dễ dàng kiểm soát như vậy, thì ngay từ đầu nó đã không được gọi là ‘giấc mơ’. Ta không biết khi nào điều đó có thể xảy ra, nhưng ít nhất là bây giờ, ta không thể làm được.

Ta cắn môi một lúc, rồi tiếp tục. “Trong trường hợp đó…. chỉ xem thôi thì sao?”

Ngay lúc đó, một thứ gì đó bên trong ta lay động.

Cái ‘ta’ bên trong mà ta không thể kiểm soát – ta cảm nhận được tiềm thức khổng lồ này đang bén rễ sâu trong ta. Tiềm thức này vươn rễ đến một dòng thế giới khác, và thông qua những rễ này, bắt đầu kéo lên những câu chuyện của thế giới đó.

Tầm nhìn của ta tối sầm lại, rồi cảnh tượng dòng thế giới trải ra như một kính vạn hoa.

Đó là cảnh tượng thế giới mà hắn nhớ nhung biết bao.

Ta nghĩ ta đã thấy những ánh đèn xa xăm của [Khu Công Nghiệp]. Rồi, ta thấy bóng lưng các đồng hành của ta đang đi đến đó. Không một chút u tối nào có thể nhìn thấy trên nét mặt họ. Giữa nhóm người đang vai kề vai bước đi là một Kim Độc Giả khác, khoác chiếc áo khoác trắng.

Ta đã biết rồi.

Mặc dù ta biết…

Tim ta đập điên cuồng, hơi thở trở nên nông và nhanh hơn. Ta thở hổn hển và hét lên. Ta chịu đựng cảm giác buồn nôn trào lên, lắc đầu và mở mắt.

Khi ta cảm nhận sàn nhà trong cơn choáng váng, ta nhận ra mình là người duy nhất trong tàu điện ngầm.

Có chuyện gì vậy? Không muốn xem sao?

Ta muốn xem. Khuôn mặt hạnh phúc của họ, biểu cảm của họ khi cuối cùng cũng thoát khỏi địa ngục kịch bản. Ta muốn đọc câu chuyện mà ta khao khát được thấy. Tuy nhiên, ta không thể.

Nếu ta làm vậy, thì chắc chắn, ta sẽ muốn quay lại.

“….Ta phải xem nó, phải không? Nếu ta không xem, thế giới sẽ không tiếp tục, phải không?”

Ngươi đã xem rồi.

“Cái gì?”

Tiềm thức là một phần của ý thức. Ngươi đã xem phần lớn các dòng thế giới rồi.

“Trong trường hợp đó….”

Không cần phải tự làm khổ mình. [Bức Tường Thứ Tư] nói như thể an ủi ta. Ngươi không cần làm gì cả. Ngươi đã xem một cách vô thức rồi.

Ta có thể nhắm mắt lại và quên đi mọi thứ. Sẽ ổn thôi nếu tận hưởng bản thân trong giấc mơ như một đứa trẻ ngây thơ, không bị gánh nặng tội lỗi. [Bức Tường Thứ Tư] đang nói với ta rằng hoàn toàn không có lý do gì để suy nghĩ về bi kịch một lần nữa và tự làm mình tổn thương trong quá trình đó.

Tuy nhiên, Kim Độc Giả không phải là một đứa trẻ.

“Ta không thể làm vậy,” ta nói, trong khi lau đi mồ hôi lạnh. Tất cả những dòng thế giới này là tội lỗi của ta. Ta đã tạo ra chúng, và ta đã hủy diệt chúng. “Ta phải nhìn thấy chúng.”

Và đây là cách duy nhất để chuộc lỗi cho chúng.

Khi ta từ từ đứng dậy, các dòng thế giới hiện ra trên cửa sổ.

Vô số dòng thế giới từ ‘Toàn Trí Độc Giả’; những bi kịch của ai đó, trở thành hiện thực vì ta đã đọc chúng, giờ đang được hiển thị ở đó.

….Có lẽ, có điều gì đó ta nên xem trước khi xem những câu chuyện của các đồng hành của ta.

Như thể nó đã biết điều đó, [Bức Tường Thứ Tư] nói với ta. Sẽ là một đêm rất dài, Kim Độc Giả.

Ta chắc chắn là vậy.

Ta mỉm cười đáp lại. “Đừng lo lắng. Ta có thể làm điều này đúng cách. Đây là câu chuyện mà ta yêu thích nhất, ngươi thấy đấy. Ta biết ta chắc chắn có thể xem nó cho đến ngày ta chết mà không chán.”

Nhưng ngươi có thể sẽ ghét câu chuyện mà ngươi yêu thích nhất một ngày nào đó.

“Nếu điều đó xảy ra….” Ta nói trong khi vươn tay về phía những cảnh tượng xuất hiện trên màn hình. “Đó sẽ là cái giá ta phải trả.”

Ta từ từ ấn vào tấm kính, và dấu vân tay của ta in hằn trên màn hình.

[Thế giới hiện đang nhận được ánh nhìn của ngươi.]

[Một dòng thế giới đã nhận được sức mạnh sự sống từ ý thức của ngươi.]

Khi ta mở mắt trở lại, cơ thể ta đang lơ lửng trên sàn nhà, cách khoảng một gang tay. Cảm giác như ta đang trải nghiệm xuất hồn.

Ta giật mình bởi sự ồn ào gần đó và nhìn quanh thì thấy một đám đông người. Họ đi thẳng vào ta và đi qua ta như thể ta vô hình đối với họ.

Mỗi khuôn mặt mệt mỏi này đều thuộc về những nhân viên văn phòng đang trên đường về nhà.

Nơi này…

Ta quét mắt xung quanh và thấy màu cam biểu thị tuyến tàu điện ngầm số 3. Đáng ngạc nhiên, ta thấy mình đang lơ lửng trên sân ga tàu điện ngầm. Thời gian hiện tại và đủ loại thông tin liên quan đến tàu điện ngầm được hiển thị trên màn hình LED lắp đặt trên trần nhà.

[18:55]

Chính xác năm phút trước khi kịch bản bắt đầu.

Chẳng mấy chốc, chuyến tàu đi Bulgwang Station đến cùng với tiếng thông báo ồn ào.

Mọi người lần lượt lên tàu. Ta đã ngăn họ lại nếu ta có thể. Tuy nhiên, không có gì thay đổi ngay cả khi ta làm vậy. Kịch bản sẽ bắt đầu bất kể ngươi ở đâu. Tất cả những gì ta có thể làm bây giờ là lên tàu cùng với họ và chứng kiến tất cả những bi kịch này diễn ra.

Và một khuôn mặt mà Kim Độc Giả quen thuộc đã ở đó.

Chuyến tàu đi Bulgwang Station số 3434, toa số 3707.

Một người đàn ông nào đó đang lơ đãng nhìn ra ngoài cửa sổ tàu điện ngầm đã ở đó. Sau khi quan sát khuôn mặt hắn một lúc, ta cuối cùng đã nhếch mép cười.

Khi ta nghĩ về điều đó, nó khá rõ ràng.

Cuối cùng, tất cả những dòng thế giới này đều lặp lại thông qua những lần hồi quy của một người đàn ông. Vì vậy, việc ta gặp phải kẻ ngốc này ở đầu câu chuyện là điều hiển nhiên.

Nhân vật chính của thế giới này.

Khá rõ ràng, Yu Jung-Hyeok không cảm nhận được sự hiện diện của ta.

Không, ánh mắt thờ ơ của hắn vẫn khóa chặt vào bên ngoài tàu điện ngầm, tâm trí hắn hiện đang chìm đắm trong suy nghĩ. Một khuôn mặt vẫn bình tĩnh ngay cả khi biết rằng các kịch bản sắp bắt đầu; ta không thể không ấn tượng với điều đó.

….Ngươi thực sự là một người đàn ông đáng kinh ngạc, phải không.

Ta đã chứng kiến ​​sự kết thúc của các kịch bản, nhưng da ta vẫn run rẩy chỉ đơn giản là quay lại cảnh này. Tuy nhiên, ngươi đã cố gắng chịu đựng những khoảnh khắc này hàng chục, hàng trăm lần.

Chuyến tàu điện ngầm đã dừng lại bắt đầu di chuyển và thời gian lại trôi về phía trước. Cái ‘thứ đó’ sẽ sớm bắt đầu, nếu kiến ​​thức của ta đúng.

Trong lượt thứ 3, Yu Jung-Hyeok sẽ bắt đầu bằng cách giết tất cả mọi người trong toa tàu điện ngầm này.

Ta nhớ lại sự khởi đầu của lượt thứ 3 mà ta biết. Ta không chắc đây là lượt hồi quy nào, nhưng sự khởi đầu sẽ không khác biệt nhiều so với đó. Ta từ từ quét mắt xung quanh và phát hiện một người đàn ông đang hành động đáng ngờ gần lối ra.

“Hừm, hừm-hừm….”

Một số người chuyển ánh mắt sang người đàn ông sau khi nghe thấy tiếng càu nhàu ngắt quãng của hắn. Người đàn ông với vẻ mặt méo mó cười khẩy và nhìn quanh mình, rồi đột nhiên, rút ra một quả bom tự chế và một bật lửa.

Vào ngày mà bức tường phí bắt đầu, có một người đàn ông đang đi trên cùng toa tàu điện ngầm số 3707 với Yu Jung-Hyeok.

“…Cái gì vậy?”

“N-này, anh bạn!”

Kẻ khủng bố tàu điện ngầm, Choi Han-Gyu.

Đám đông bị sốc hét lên và lùi lại. Mọi người hoảng loạn sau khi chứng kiến những tia lửa bùng nổ từ tay người đàn ông và đứng dậy khỏi chỗ ngồi, khiến cảnh tượng trở nên hỗn loạn.

Về phần Yu Jung-Hyeok, hắn lặng lẽ nhìn chằm chằm vào người đàn ông đó.

Này, ngươi đang làm gì vậy? Nhanh lên và giật lấy nó đi.

Theo cốt truyện ta biết, Yu Jung-Hyeok lẽ ra phải trấn áp Choi Han-Gyu ngay khi họ lên tàu điện ngầm và lấy đi quả bom. Tuy nhiên, hắn đã không làm điều đó.

Tại sao lại như vậy? Biểu cảm của Yu Jung-Hyeok, cái mà ta nghĩ là sự bình tĩnh hóa thân, giờ đây tái nhợt vì sợ hãi.

Ngay lúc đó, bên trong toa tàu tối sầm lại cùng với tiếng rít chói tai. Tiếng la hét của mọi người biến thành tiếng khóc than khi họ chứng kiến ngọn lửa được thắp lên trong bóng tối.

Có điều gì đó đã sai ở đây.

Tại sao Yu Jung-Hyeok không hành động?

Khoan đã, có thể nào đây là…..?

[19:00]

Và rồi, khi tiếng ‘Tách!’ vang lên, các quy tắc của thế giới đã thay đổi.

[Thời gian dịch vụ miễn phí của hệ thống hành tinh số 8612 đã kết thúc.]

[Kịch bản chính đã bắt đầu.]

Ngọn lửa được thắp lên bởi kẻ khủng bố chiếu sáng rực rỡ khuôn mặt Yu Jung-Hyeok, đôi mắt hắn run rẩy trong nỗi sợ hãi tột độ. Hắn đứng đó, không thể làm gì. Ta cũng rơi vào trạng thái hoảng loạn. Các trang của Toàn Trí Độc Giả bắt đầu lật trong đầu ta.

….Đây là lượt hồi quy nào vậy?

Đây có phải là khoảng lượt thứ 900, khi hắn mất trí? Hay khoảng lượt thứ 1200?

Trong lượt hồi quy nào thì tên ngốc Yu Jung-Hyeok này….?

[Kênh #B-7623 đã mở.]

[Các Tinh Tú đang tiến vào.]

“Hừm, hừm-hừm, hừm-hừm…..”

Đám đông bắt đầu chạy về phía toa tàu tiếp theo, tránh xa hình bóng kẻ khủng bố đang ôm chất nổ khi đôi mắt hắn trừng trừng nhìn xung quanh.

[Một số lượng cực nhỏ các Tinh Tú đang quan tâm đến Hóa Thân ‘Choi Han-Gyu’.]

Và Yu Jung-Hyeok vẫn đứng nguyên tại chỗ. Người mà ta biết sẽ không bao giờ phản ứng như thế này. Không, Yu Jung-Hyeok là người sẽ dùng màn trình diễn hoàn hảo để trấn áp tình hình ngay từ đầu. Nhưng bây giờ, hắn đang trưng ra khuôn mặt ngu ngốc mà ta chưa từng thấy trước đây dưới sự đe dọa của kẻ khủng bố.

Một khuôn mặt ta chưa từng thấy trước đây… Chưa từng thấy…?

Cảm giác như một tia sét đã đánh vào đầu ta.

Vậy ra, đây là cốt truyện này.

Vô số trang lật trong đầu ta, trước khi cuốn sách tự đóng lại.

Đây là lượt hồi quy chỉ được coi là một kỷ niệm thoáng qua trong ‘Toàn Trí Độc Giả’.

Một số câu chuyện thực sự sẽ bắt đầu từ một khoảnh khắc không được viết ra.

“L-làm ơn, đừng… đừng giết tôi!”

“Aaaaaahk!”

Câu chuyện này là khởi đầu không được biết đến của ‘Toàn Trí Độc Giả’.

Dòng thế giới này là dòng mà ta chưa từng đọc – lượt thứ 0 của Yu Jung-Hyeok.

< Vĩ Thanh 1. Thế giới của số không (1) > Hết.