Chương 501: Hồi 96 – Phán Quan Hỏa Ngục Tựa Ma Thần (1)
[Ngươi đã cưỡng chế tiến vào ‘Hạm Thuyền Cuối Cùng’!]Vừa đặt chân vào Hạm Thuyền, Trịnh Hi Won đã bị vô số Tinh Tú vây quanh.
[Ngươi đã tiến vào ‘Nhiệt Nại Lạc’!]Nàng hoàn toàn không thể hiểu nổi chuyện gì đang xảy ra.“….Tại sao lại là địa ngục chứ? Kiếp trước ta đã gây ra nhiều tội lỗi đến vậy sao?”
Tuy nhiên, nàng không thể nhầm lẫn rằng những kẻ địch trước mắt đang nhắm vào mạng sống của mình. Trịnh Hi Won nhìn thấy những “u linh đói khát” bụng phệ nhưng gầy trơ xương, chúng chen chúc nhau lao về phía nàng như núi đổ, nàng vội vàng hô lớn.“Uriel!!”
Không có tiếng đáp lại. Nhưng phước lành của Uriel vẫn đang thấm đẫm trong nàng. Đôi cánh trắng muốt mọc ra từ lưng Trịnh Hi Won, hào quang đỏ thẫm bao trùm toàn thân nàng.[‘Thời Khắc Phán Quyết’ đang kích hoạt!]
Khoảnh khắc nàng vung kiếm, vô số u linh đói khát trước mắt đã bị quét sạch.[Các Tinh Tú mang khuynh hướng Tà Ác đã đánh hơi thấy ngươi.]
Kẻ địch không ngừng ùa tới. Những sinh vật trong ⸢Nhiệt Nại Lạc⸥ này dường như là những ký sinh trùng từ các thế giới quan khác.May mắn thay, nàng không đơn độc ở nơi đây.
“Hi Won-ssi!”Lý Hiền Thành vội vã chạy đến từ đâu đó và đứng tựa lưng vào nàng.“Chắc anh cũng đã gây ra nhiều lỗi lầm rồi, Hiền Thành-ssi.”
[Ma Vương, ‘Kẻ Thống Trị Sương Mù Đỏ Thẫm’, đang trừng mắt nhìn ngươi!][Ma Vương, ‘Công Tước Vũ Trang Quái Dị’, đang bộc lộ sự thù địch với ngươi!][Tinh Tú, ‘Ký Sinh Địa Ngục’, đang quan sát ngươi!][Tinh Tú, ‘Ngọn Lửa Muspelheim’, đang kiên nhẫn chờ đợi.]
Ma lực của họ cuối cùng cũng sẽ cạn kiệt khi cố gắng chống lại tất cả những u linh đói khát này. Không chỉ vậy, các Tinh Tú và Ma Vương của địa ngục cũng đang chờ đợi một sơ hở để tấn công.“Phía sau!”
Trước khi họ kịp nhận ra, một bầy u linh đói khát đã lẻn đến gần từ phía sau nàng và lao tới với những cái miệng há rộng. Tuy nhiên, một quả đạn pháo nhắm vào những sinh vật này đã bay đến từ đâu đó và thổi bay chúng.“Hi Won unnie!”
Đó là từ chiến hạm của Lý Trí Huệ. Sắc mặt Trịnh Hi Won tươi tỉnh hẳn lên khi nàng hô lớn.“Bọn trẻ có ở cùng em không?”
“Em nghĩ bọn trẻ đã bị đưa đến gần chỗ Thượng Nhã và Tuyết Hoa unnie! Còn chú Bất Đỗ thì—!”“Chúng ta không có thời gian để lo cho chú ấy nữa!”
Gyaaaaaaahk!Cư dân địa ngục xuất hiện ngày càng nhiều. Những bá tước ma quỷ mà họ từng chiến đấu trong [Hắc Thành], và những ma quỷ cấp công tước mà họ gặp trong [Ma Giới] cũng bắt đầu xuất hiện.
Mỗi kẻ trong số chúng đều đã trở thành một phần của địa ngục này, được dùng làm đối tượng cho kịch bản tiếp theo.“Một Tổng Lãnh Thiên Thần!!”“Giết chúng, chúng ta cũng có thể giành được vị trí Ma Vương!”
Lý Trí Huệ bắt đầu oanh tạc chúng. Tất cả các khẩu pháo trên [Chiến Hạm Quy Long] phun ra lửa, khiến địa hình địa ngục biến đổi và dung nham phun trào không kiểm soát. Những con quỷ bị trúng những mảnh dung nham đều tan chảy, nhưng số lượng của chúng dường như không hề giảm bớt.
[Thế giới quan hiện tại là một lãnh địa do ‘Tà Ác’ thống trị.]Những cá thể tưởng chừng đã chết lại trỗi dậy vài phút sau đó. Lý Trí Huệ hoảng sợ vội vàng hô lớn.“Tướng Quân-nim!! Ngài ở đâu?! Tại sao không có Tinh Tú nào xuất hiện ở đây??”
Đáng tiếc, không có Tinh Tú nào đáp lại lời kêu gọi của cô. Ngay cả Uriel, Hải Chiến Thần, hay Lý Hiền Thành của lượt thứ 999…Giờ đây, họ chỉ có thể dựa vào sức mạnh của chính mình để chiến đấu.
Xuy-chuchuchuchut!Đúng lúc đó, những tia lửa bắt đầu nhảy múa trong không khí.
[Ba-aaaht!]Một cánh cổng tròn mở ra và Biyu xuất hiện từ đó.“Biyu!!”
Trước đây cô bé chỉ lớn bằng quả bóng đá, nhưng giờ đây đã lớn đến mức khó có thể ôm trọn.⸢Tất cả Độc Giả Tinh Linh đều trưởng thành bằng cách ăn Cố Sự.⸥
Biyu kêu lên ‘Baaaaht!’ và cuộn tròn lại khi những tia lửa mạnh mẽ bùng nổ từ thân hình cô bé. Những tia lửa nhảy múa đó sau đó đã xé toạc một bức tường của khoang tàu.
Đùng đùng đùng đùng!Đạn pháo bắn ra từ những khẩu súng tự động xuất hiện từ bức tường bị xé toạc.
“Mọi người có sao không!?”“Pháo đài di động” của Khổng Bất Đỗ đã ở đó. [Pháo Đài Vũ Trang] của ông giờ đây đã đạt đến quy mô của một lâu đài sẵn sàng chiến đấu sau khi Tinh Ngân của ông đã tiến hóa thêm một lần nữa. Và trên đỉnh pháo đài này là Lưu Thượng Nhã, Lý Tuyết Hoa, cùng hai đứa trẻ.
“Unnie! Chú ơi! Lên đây!”Trịnh Hi Won và Lý Hiền Thành nắm lấy tay Lý Tuyết Hoa và nhảy lên đỉnh pháo đài.
Trong khi đó, trường kiếm của Lý Trí Huệ lóe lên nguy hiểm về phía những u linh đói khát đang điên cuồng đuổi theo họ bằng cách leo lên tường pháo đài.
⸢Trong một thế giới không có ánh sáng từ các vì sao chiếu rọi, các thành viên của đã tự mình giải cứu đồng đội.⸥
“Bắt đầu thôi.”Thông qua quyền năng của [Đài Sen], Lưu Thượng Nhã bắt đầu hạn chế chuyển động của kẻ địch; trong khi đó, Lý Trí Huệ và Khổng Bất Đỗ tiếp tục bắn phá.
[Long Hợp Thể] đậu ở rìa xa của pháo đài và phun Hơi Thở vào các Tinh Tú đang tiếp cận từ trên không. Còn những kẻ địch đã vượt qua được sự hỗn loạn này và leo lên thành công thì bị những nhát kiếm của Trịnh Hi Won đón chào.
[Thép Biến Hình] của Lý Hiền Thành bảo vệ làn da của đồng đội, trong khi Lý Tuyết Hoa chữa trị cho anh khi anh bị thương thay vì họ.
⸢Sự kết hợp này đã được một người nào đó mơ ước từ rất lâu rồi.⸥
Tuy nhiên, có một cậu bé không xuất hiện trong câu chuyện gốc.
“Aaaaaaah!”[‘Bức Tường Phân Chia Thiện Ác’ đang thực thi quyền năng của nó!][Tinh Tú, ‘Kẻ Thống Trị Hố Sâu Nhất’ đang triệu tập thuộc hạ của mình!]
Xuy-chuchuchu….!Một bầy châu chấu đen kịt lao tới và bao phủ bầu trời địa ngục. Những sinh vật này bám vào Thân Thể Hóa Thân của những con quỷ đang hồi sinh từ cái chết và bắt đầu xé xác chúng.
[Aaaaahk!!!]Những con quỷ kêu lên tuyệt vọng khi chúng rơi vào vòng luân hồi vĩnh cửu của việc thịt chúng tái tạo một cách đau đớn rồi lại bị xé nát và nuốt chửng liên tục.
Mắt Trịnh Hi Won sáng lên trong ánh hy vọng khi nàng quan sát sức mạnh của những u linh đói khát dần suy yếu. Tình thế chiến đấu bất lợi một chiều đang dần xoay chuyển. Mặc dù việc phá hủy ‘Nhiệt Nại Lạc’ này vẫn là quá sức, nhưng ít nhất, việc câu đủ thời gian dường như hoàn toàn có thể.
Vấn đề duy nhất hiện tại là các Tinh Tú vẫn chưa tham gia trận chiến.
Xuy-chuchuchu….!Đúng lúc đó, những vì sao lấp đầy bầu trời của cảnh quan địa ngục này đột nhiên bắt đầu di chuyển về một hướng nhất định. Các Tinh Tú đập vào bức tường bên trong của ‘Nhiệt Nại Lạc’ và phá hủy nó trước khi tràn ra ngoài qua đó.
Một khi ánh sáng từ các Tinh Tú biến mất, sự cân bằng của thế giới quan cũng sụp đổ. Những u linh đói khát không thể hồi phục nữa và chìm trở lại vào vực sâu của chính địa ngục.
Các đồng đội cuối cùng cũng có thể thở phào nhẹ nhõm và nhìn nhau.
“….Chuyện gì vừa xảy ra vậy?”Lý Tuyết Hoa hỏi câu đó, nhưng không ai trả lời.
Tuy nhiên, có một điều chắc chắn – một sự kiện đủ lớn để khiến những vì sao đó mất hứng thú với nơi này đang xảy ra ở đâu đó ngay bây giờ.
Ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào Khổng Bất Đỗ. Ông rên rỉ lớn tiếng và bắt đầu điều khiển [Pháo Đài Vũ Trang] của mình.
“Được rồi, được rồi. Ta hiểu rồi, đừng có thúc giục nữa.” cũng theo sau những vì sao đó và bắt đầu di chuyển. Các Tinh Tú tràn ra từ mọi ngóc ngách của ‘Hạm Thuyền Cuối Cùng’ đang bay về phía một khoang tàu nhất định như thể chúng bị hút vào một lỗ đen.
⸢Đây là lần đầu tiên họ thấy nhiều vì sao di chuyển như vậy.⸥
Ngay cả Trịnh Hi Won, Lý Hiền Thành, và Lưu Thượng Nhã cũng vậy…. Không ai có thể rời mắt khỏi cảnh tượng choáng ngợp này của mọi vì sao trên trời đổ xuống. Nó vừa đẹp đẽ, vừa khiến người ta rợn người.
⸢Và cả, đau buồn nữa.⸥
Đến khi họ đột ngột tỉnh giấc, họ nhận ra rằng tất cả những vì sao này đang xoáy quanh một vì sao duy nhất ở trung tâm. Cảnh tượng căn phòng có thể được nhìn thấy qua vết nứt lớn trên tường.
[Thần Thụ] đã phá vỡ bầu trời. Và với cái cây đó làm trung tâm, các vì sao của Kim Độc Giả đang tham gia vào một cuộc đấu tranh khốc liệt.
[Ngăn chúng lại!! Đây là Hoàng Sơn Phạt của chúng ta!!!!]Đó là các Tinh Tú của Bán Đảo Triều Tiên.
Kim Dữu Tín, đã mất một cánh tay, đang hô lớn, và Giai Bách đang vung đại kiếm của mình về phía các Tinh Tú.
Vị Tướng Quân Công Lý Trọc Đầu tiêu diệt kẻ địch bằng cây côn của mình, trong khi Từ Ái Nhất Bút tăng cường Địa Vị của các Tinh Tú đồng minh bằng cách viết giữa không trung bằng bút của mình.
Pháp sư số một của Triều Tiên biến thành một con hổ khổng lồ để chiến đấu chống lại Mithra và con rùa của nó, trong khi Thục Nữ Cẩm Tú Ngủ Say triệu tập tất cả các Hoa Lang của mình để chống lại lực lượng của .
Cũng có một Tinh Tú xa lạ trong số họ – một vì sao nhắm mắt ở trung tâm cái cây này. Cố Sự của [Thần Thụ] đang sôi sục với hắn làm cốt lõi.
[Tinh Tú, ‘Vương Kiệm Đức Hạnh’, đang tập hợp Xác Suất của các vị thần sáng lập!]Có vẻ như hắn là một trong những ‘vị thần sáng lập’ của Bán Đảo Triều Tiên.
Phước lành của hắn bao trùm Kim Độc Giả và các Tinh Tú của Bán Đảo Triều Tiên, và bảo vệ họ.
“….Tướng Quân-nim….?”Họ cũng có thể nhìn thấy các Tinh Tú trên Chiến Hạm Quy Long.
Cảnh tượng đại dương cuộn sóng, được hiện thực hóa thông qua ⸢Biến Đổi Sân Khấu⸥; đó là nơi nhà tài trợ Tinh Tú của Lý Trí Huệ đang ở.
[Hôm nay gợi nhớ cho ta về ngày đó ở Noryang. Thật vinh dự khi được chiến đấu cùng ngươi, Tuấn Khanh.][Ta cũng vậy.]Lưỡi kiếm của Thích Tuấn Khanh đang gầm gừ đầy đe dọa va chạm với cây búa của Thor. Đáng tiếc, lực lượng của quá đông đảo để nhóm nhỏ này có thể chống lại.
[Tinh Tú, ‘Ngọn Lửa Muspelheim’, đang triệu hồi đại kiếm của nó!]Cuối cùng, ngay cả các Tinh Tú đến từ cùng địa ngục với Trịnh Hi Won cũng bắt đầu tham gia.
Dù Thích Tuấn Khanh và Lý Thuấn Thần có xuất sắc đến mấy với tư cách là Tinh Tú, họ vẫn không thể ngăn cản tất cả chúng.
Nhưng rồi, một ánh sáng lóe lên từ [Thần Thụ], và một số thứ bắt đầu mọc ra ở đầu các cành cây. Những ánh sáng đó sau đó hạ xuống như những trái cây chín mọng, chứa đựng những người mà các đồng đội quen thuộc.
“Đó là các sư phụ vĩ đại của chúng ta!”Hào quang mạnh mẽ của tia sét trắng, cũng như kiếm quang Phá Thiên, nhuộm đỏ chiến trường; sau đó, Trương Hà Anh và các Siêu Việt Giả từ ⸢Võ Lâm⸥ cũng bắt đầu tung hoành chiến trường.
Theo sau họ là các Tinh Tú Yêu Quái Nhật Bản lao tới; ‘Thiên Cẩu’ cầm quạt lông, và ‘Hà Đồng’ trỗi dậy từ dưới nước – ngay cả thuộc hạ của ‘Bát Kỳ Đại Xà’ cũng có thể được nhìn thấy.
[Lũ Hóa Thân yếu ớt các ngươi dám…..!]Trái cây không ngừng rơi xuống từ [Thần Thụ].
Giữa những tia sét trắng lan rộng nhuộm sáng chiến trường, những sinh vật từ kịch bản thứ 6 bắt đầu xuất hiện tiếp theo.
“Vì Kim Độc Giả!”Họ là ‘những người nhỏ bé’ từ [Hòa Bình Chi Địa]. Những người đã cùng họ chiến đấu chống lại tai họa đang đổ xuống chiến trường này để giúp đỡ họ.
[Tiểu Tinh Tú từ tiểu hành tinh đang rút ra vũ khí tất sát ‘Long Châm’.]Mỗi khi kiếm của các Tinh Tú di chuyển, những người nhỏ bé chết hàng loạt.
“A, a… Aaaaa….!”Không ai trong số các đồng đội có thể nói nên lời trước cảnh tượng kinh hoàng trong khoang tàu. Và ở trung tâm chiến trường này, vì sao sáng nhất trên đỉnh ngọn núi được tạo thành từ những vì sao đã chết cũng không nói một lời nào.
⸢Kim Độc Giả trên đỉnh ‘Ngai Vàng Tuyệt Đối’ bị phá hủy vẫn giữ im lặng.⸥
Yoo Joong Hyuk, Hàn Tú Anh, và Anna Croft đều đang chiến đấu ở đó. Họ đang dốc toàn lực chiến đấu chống lại các Tinh Tú trong khi nôn ra máu, cạo vét từng Cố Sự có thể, và vắt kiệt từng chút ý chí mà họ sở hữu.
⸢Bầu trời đang thay đổi nhanh chóng từ sự va chạm của các thế giới quan.⸥
Odin của , Osiris của , Shiva của , Nữ Oa của …. Không chỉ họ, mà các Tinh Tú từ các Tinh Vân với những cái tên xa lạ đều tham gia, khiến bầu trời bừng sáng trong trận mưa ánh sáng chói lòa.
⸢Cái chặn ánh sáng không phải là bóng tối, mà là một ánh sáng khác.⸥
Các đồng đội bị nhấn chìm trong thế giới sáng chói đến nghẹt thở này cảm thấy như thể sự tồn tại của chính họ đang bị phủ nhận. Ánh sao từ các Tinh Tú đang nói với họ điều này – rằng lịch sử mà họ đã tích lũy cho đến nay chẳng là gì cả.
[Đại Cố Sự, ‘Suối Nguồn Ma Giới’, đã bắt đầu kể chuyện!]Trịnh Hi Won cũng biết. Nàng biết rằng những sinh vật đó không thể bị đánh bại ngay cả khi tất cả đồng đội của nàng cùng nhảy vào lúc này.
[Đại Cố Sự, ‘Ngọn Đuốc Nuốt Chửng Thần Thoại’, đã bắt đầu kể chuyện!]Nàng cần một Cố Sự mạnh mẽ hơn nữa, một Cố Sự có thể đánh đổ tất cả những vì sao chói lòa đó. Một loại sức mạnh có thể phá hủy tất cả các Tinh Tú đó.
Tuy nhiên, Trịnh Hi Won không sở hữu những sức mạnh như vậy. Ngay cả với [Diệt Thần] hay [Hỏa Ngục], điều đó vẫn là không thể.
[Tinh Tú, ‘Phán Quan Hỏa Ngục Tựa Ma Thần’, đang nhìn Hóa Thân của chính mình.]Trịnh Hi Won ngước nhìn bầu trời. Nhà tài trợ của nàng, người đã giữ im lặng cho đến lúc đó, đang ở đó. Nàng thực sự rất thích nhà tài trợ của mình. Và vì điều đó, có những điều nàng cảm thấy sợ hãi khi yêu cầu sự giúp đỡ của Tổng Lãnh Thiên Thần.
“Kim Độc Giả….”Ngay cả khi đó, Trịnh Hi Won vẫn phải nói.
“….Làm ơn, hãy cứu hắn, Uriel.”Ngay lập tức, nhà tài trợ của nàng đáp lại.
[Được thôi.]Ngọn lửa nóng bỏng bao trùm xung quanh. Nàng cảm nhận Uriel đang đứng ngay phía sau mình. Không nghi ngờ gì nữa, Tổng Lãnh Thiên Thần chắc hẳn đang dùng đôi mắt cao quý độc đáo của mình để nhìn thế giới mà Trịnh Hi Won đang nhìn.
Đột nhiên, Trịnh Hi Won bị nỗi sợ hãi bao trùm.
⸢Nếu Uriel chết ở nơi này thì sao?⸥Uriel chỉ là một ‘Tinh Tú cấp Cố Sự’; ngay cả khi nàng rất mạnh mẽ, nàng vẫn không thể chiến đấu và chiến thắng một Tinh Tú cấp Thần Thoại. Nhưng rồi, một bàn tay mềm mại chạm vào vai nàng.
[Đừng lo lắng, Hi Won-ah. Ta sẽ thực hiện điều đó, bằng bất cứ giá nào.]Lưng của Uriel khi bước qua nhỏ hơn lưng của Trịnh Hi Won. Nàng không thể rời mắt khỏi tấm lưng nhỏ bé đó.
[‘Thiện Lương Cổ Xưa Nhất’ đã bắt đầu kể chuyện!]Đôi cánh trắng muốt xòe ra từ tấm lưng nhỏ bé đó và bao trùm toàn bộ thế giới khi giọng nói thật của Uriel vang vọng.
[Ôi, hãy lắng nghe ta, Eden.]Trịnh Hi Won cảm thấy có thứ gì đó rung chuyển rõ rệt bên trong nàng.
Một thứ gì đó giống như một mảnh vỡ đang cựa quậy bên trong; đó là một mảnh vỡ nặng nề đã bắt đầu ngủ yên trong nàng kể từ khi ‘Đại Chiến Thánh Ma’ kết thúc.
[‘Bức Tường Phân Chia Thiện Ác’ đã lấy lại sức mạnh ban đầu của nó!]Xuy-chuchuchut!
Ngay lập tức, các thiên thần bắt đầu xuất hiện từng người một. Các thiên thần cấp thấp và trung, số lượng của họ tăng từ mười, rồi đến một trăm, rồi vượt qua một nghìn trong chớp mắt.
Trong số đó có những gương mặt quen thuộc, như Tổng Lãnh Thiên Thần Gabriel. Không chỉ vậy, linh hồn của các Tổng Lãnh Thiên Thần đã chết trong ‘Đại Chiến Thánh Ma’ cũng có thể được nhìn thấy trong số họ.
[Uriel.]‘Người Bảo Hộ Tuổi Trẻ và Du Hành’, Raphael gọi nàng. Thiên thần luôn nhìn thế giới với đôi mắt buồn ngủ đang từ từ quỳ xuống trước nàng cùng với tất cả các Tổng Lãnh Thiên Thần khác.
[Ngươi sẽ kế thừa sao?]Uriel không trả lời, mà nhìn lại Hóa Thân của mình. Một nụ cười mờ nhạt len lỏi vào vẻ mặt cao quý của Tổng Lãnh Thiên Thần này. Trịnh Hi Won gọi, nhưng giọng nói của nàng không thể đến được mục tiêu.
Khoảnh khắc Uriel gật đầu, Raphael lớn tiếng tuyên bố.
[Uriel, từ nay ngươi là ‘Đại Thiện Lương’ của chúng ta.]Xuy-chuchuchuchu….!
Hào quang rộng lớn hoàn toàn bao trùm thân hình Uriel.
Sau đó, bộ giáp bạch kim sáng chói đến kinh ngạc bao phủ lấy nàng. Tất cả Địa Vị của Uriel giờ đây đang tự biểu hiện, giống như ngày nàng thống trị với tư cách là nỗi kinh hoàng của tất cả ma quỷ sau khi chặt đầu vô số ma vương.
Vì sao mạnh nhất trong .
Khoảnh khắc ‘Phán Quan Hỏa Ngục Tựa Ma Thần’ nắm lấy kiếm của mình, mọi thiên thần đang quỳ đều đứng thẳng dậy.
[Ôi, các thiên thần đồng bào của ta, chúng ta hãy bắt đầu ‘Đại Chiến Thánh Ma’ cuối cùng.]
Hết.
Đề xuất Huyền Huyễn: Mạt thế chi Ôn Dao
[Nguyên Anh]
Truyện hình như vẫn còn phiên ngoại. Mọi người muốn đọc tiếp thì comment mình dịch nhé.