Logo
Home Linh Thạch Công Pháp Kim Bảng

Chương 482: Kịch bản cuối cùng (2)

**Chương 483: Hồi 92 – Kịch Bản Cuối Cùng (2)**

Lời tuyên bố của ta gây xôn xao trong đám đông. Phóng viên không ngừng chụp ảnh; các Dokkaebi cấp thấp và trung cấp đang tường thuật tình hình trên kênh của mình đều lộ vẻ kinh ngạc.

[Nhiều Tinh Tú cảm thấy lời tuyên bố của ngươi rất thú vị!][Các Đại Dokkaebi đang chăm chú lắng nghe lời tuyên bố của ngươi.][Mọi Dokkaebi từ đều đang tập trung vào lời nói và hành động của ngươi!]

– Ngài nói vậy là sao?!– Đại diện Kim Độc Giả-nim!

Thật sự là một cảnh tượng hiếm thấy khi Tinh Tú, Hóa Thân, và cả các Dokkaebi đều mang cùng một biểu cảm.

Với nụ cười thân thiện, ta mở miệng lần nữa. [Đúng như ta đã nói. Ta đơn giản là không thấy lý do gì để cứu rỗi các ngươi.]

– Ngài định vứt bỏ Hàn Quốc sao?– Vậy thì, những Hóa Thân đã ủng hộ ngài từ trước đến nay sẽ ra sao?!

Ủng hộ sao?

[Vậy thì, họ đã ủng hộ chúng ta như thế nào?]

Sự xôn xao lan rộng ngay lập tức. Giọng điệu chất vấn của ta khiến các phóng viên bật dậy khỏi chỗ ngồi và bắt đầu la hét. Quả nhiên, sức mạnh của truyền thông dường như đủ lớn để chống lại cả Địa Vị của một Tinh Tú cấp Thần Thoại.

– Ai đã nhắm mắt làm ngơ trước sự chuyên chế của ?!– Chẳng phải mọi người đều làm theo ý ngài từ trước đến nay sao?!

Nhắm mắt làm ngơ trước sự chuyên chế sao…?

Tuy nhiên, trước khi ta kịp đáp lời, các Tinh Tú đã lên tiếng trước.

[Một phần Tinh Tú đang chế giễu lời nói của các phóng viên.][Các Tinh Tú cổ xưa của Bán Đảo Triều Tiên đang than thở!][Tinh Tú ‘Kiếm Đầu Tiên của Goryeo’ đang trừng mắt nhìn hậu duệ.]

Bất kể đó có phải là sự chuyên chế hay không, ta thậm chí còn không biết chính xác họ đã ‘nhắm mắt làm ngơ’ điều gì. Chẳng phải các cuộc biểu tình chống lại vẫn diễn ra hàng ngày trên Yeouido hoang tàn đó sao?

Ta lặng lẽ nhìn các phóng viên đang la hét, rồi hỏi họ. [Và ý muốn của ta chính xác là gì?]

– Điều đó là…![Ta đã từng yêu cầu bất kỳ ai trong các ngươi làm điều gì cho ta sao?]

Ngay lập tức, các phóng viên im bặt và nhìn nhau. Các Dokkaebi giờ đây lộ vẻ thực sự hứng thú. Đối với họ, ngay cả những chuyện như thế này cũng là một Cố Sự giải trí. Chà, đó là sự kiện ‘Ma Vương Cứu Rỗi’ từ bỏ vùng đất của mình mà.

Điều cứu vớt các phóng viên đang rơi vào hố sâu bối rối là một nhóm Hóa Thân đang chờ đợi ở rìa [Khu Phức Hợp Công Nghiệp].

– Việc người sở hữu sức mạnh vĩ đại phải gánh vác trách nhiệm là điều đương nhiên. Và ngài đang từ bỏ trách nhiệm đó ngay bây giờ.

Một lão già đội chiếc mũ rách nát đột nhiên bước tới và nói lớn. Ánh mắt gian xảo, ranh mãnh có thể thấy dưới vành mũ méo mó của ông ta. Ta không thể nhớ ngay đó là ai, nhưng câu nói đó, nó cũng xuất hiện trong ‘Con Đường Sinh Tồn’. Ta nghe thấy giọng của Lý Trí Huệ từ phía sau.

“Cái quái gì vậy. Lão già đó cũng xuất hiện ở đây sao?”

Có vẻ như nhóm đó thuộc liên minh ở Busan. Nói cách khác, những kẻ giật dây bí mật đã tiếp quản liên minh khi chúng ta vắng mặt khỏi Bán Đảo cuối cùng đã lộ diện.

Đằng sau họ, những lá cờ của hội cựu chiến binh phấp phới rõ ràng bởi những người đeo băng đô xanh. Và rồi, các thành viên liên minh từ vùng nông thôn đứng hai bên nhóm này và giận dữ lên tiếng.

– Ma Vương Cứu Rỗi, ngài phải gánh vác nghĩa vụ của kẻ mạnh. Chẳng phải ngài là Tinh Tú cấp Thần Thoại duy nhất đang hoạt động trên Bán Đảo Triều Tiên sao?

Một số nhấn mạnh nghĩa vụ của ta, trong khi…

– Ta cầu xin ngài, đừng từ bỏ Bán Đảo Triều Tiên! Nếu ngài hành xử như thế này, những công dân đáng thương của vùng đất này sẽ làm gì đây??

…Một số cố gắng khơi gợi lòng trắc ẩn của ta.

– Xin hãy đưa chúng tôi đến Kịch Bản Cuối Cùng! Mọi người đã sống sót đến tận bây giờ đều có quyền được đền đáp xứng đáng!– Không ai trong chúng tôi muốn trở thành một phần của ‘kịch bản’! Ngài định từ bỏ tất cả những người vô tội này sao? Vậy thì ngài còn có thể tự xưng là Tinh Tú của Bán Đảo này nữa không?!

Theo một cách nào đó, họ nói đúng. Không ai trong chúng ta muốn trở thành một phần của các kịch bản. Dù sao thì, ban đầu là vậy.

[Ta thấy các thủ lĩnh liên minh cũng có mặt. Tốt lắm.]

Tuy nhiên, câu chuyện có còn như vậy ngay cả bây giờ không?

[Ta muốn hỏi tất cả các ngươi một điều. Các ngươi đã làm gì cho đến bây giờ, khi ‘Kịch Bản Cuối Cùng’ đã cận kề?]

Các thành viên liên minh đều nhìn nhau khi nghe ta nói.

– Chúng tôi, chúng tôi… đã bảo vệ Bán Đảo khi ngài vắng mặt…!– Ngài đang coi thường mọi nỗ lực mà các liên minh đã thực hiện sao?! Chính chúng tôi đã bảo vệ Bán Đảo của chúng ta trong thời gian ngài vắng mặt!

Dù sao thì, ta đã biết họ đã làm gì. Trong khi đó, ta phát hiện một vài thành viên liên minh trao đổi ánh mắt với phóng viên.

⸢Đăng bài báo – hãy cho mọi người biết rằng ‘Ma Vương Cứu Rỗi’ đang từ bỏ Bán Đảo Triều Tiên.⸥

Rất có thể, họ đang kích động truyền thông đại chúng.

⸢‘Ma Vương Cứu Rỗi’, lộ rõ bản chất của một ma vương.⸥

Ta có thể hình dung ra các tiêu đề mà không cần hỏi họ. Ta biết tại sao họ lại sẵn lòng đi xa đến mức này, tất nhiên rồi.

⸢Không cần sợ hãi. Ma Vương Cứu Rỗi rốt cuộc vẫn là một con người. Hắn cũng chỉ là một người Hàn Quốc mà thôi, được chứ?⸥⸢Chừng nào hắn còn sinh ra trên mảnh đất này, sẽ có những điều hắn không thể chống lại.⸥⸢Ngay cả khi hắn giờ đây sở hữu sức mạnh và danh tiếng vĩ đại….⸥

Họ vẫn tin vào hệ thống. Họ tin vào câu chuyện về ⸢dân chủ⸥ được nhân loại duy trì từ lâu, các Cố Sự như ⸢chủ nghĩa duy lý⸥ và ⸢thể chế⸥, hoặc thậm chí là ⸢quyết định của đa số⸥.

[Các Cố Sự cổ xưa đang nhìn ngươi.]

Giờ ta có thể thấy; mọi người đều tin rằng họ có một phần trong những Cố Sự này, nhưng trên thực tế, không ai có. Ngay cả trước khi đến Trái Đất, nơi này đã nằm dưới sự cai trị của một Đại Cố Sự. Và những người tin vào Đại Cố Sự này đều có ấn tượng rằng họ không thể sai. Các thành viên liên minh tiếp tục la hét.

– Chẳng phải đã độc chiếm các kịch bản ngay từ đầu sao?! Chúng tôi có thể mong đợi đạt được điều gì trong điều kiện cạnh tranh không công bằng như vậy?!

[Nhưng, cánh cửa của Khu Phức Hợp Công Nghiệp luôn mở cho các ngươi mà? Tất cả kỹ năng và Cố Sự chúng ta có được đều công khai, phải không?]

– Không, nhưng, bởi vì các người đã tham gia kịch bản trước…!

[Có rất nhiều người từ các quốc gia khác đã tham gia kịch bản muộn màng. Các sư đoàn do Phi Hổ hoặc Ranvir Khan dẫn dắt có nhiều người chỉ mới tham gia vài tháng trước, nhưng giờ đã ở nửa sau của các kịch bản.]

– Đó là chuyện của các quốc gia khác! Tình hình của chúng tôi không giống vậy!

[Họ không có ‘Khu Phức Hợp Công Nghiệp’. Cấu trúc hỗ trợ của họ cũng tập trung vào rất ít cá nhân. Tuy nhiên, Seoul thì sao?]

Ta búng tay và Bihyung tạo ra một bảng điều khiển trên không trung. Một cảnh bên trong [Khu Phức Hợp Công Nghiệp] được hiển thị trên đó.

[Chúng ta đã công khai các phương pháp để hoàn thành kịch bản cấp thấp, và thậm chí còn công bố danh sách ‘kịch bản Đại Cố Sự’. Và chúng ta cũng không hề giữ lại sự hỗ trợ cho những người sẵn lòng chăm chỉ tham gia kịch bản. Chúng ta không đặt bất kỳ hạn chế nào về giới tính, tuổi tác, chủng tộc – không có gì cả. Bởi vì điều chúng ta tìm kiếm là những người dũng cảm sẵn sàng chiến đấu cùng chúng ta.]

Bảng điều khiển giờ hiển thị các Hóa Thân đang trải qua chế độ huấn luyện khắc nghiệt lặp đi lặp lại, và mẫu thân ta đang chỉ huy họ. Khuôn mặt của Triệu Anh Lan và Lý Phúc Thuận đang làm huấn luyện viên cũng có thể thấy tiếp theo.

Và thế là, họ đã đạt được đến đây sau khi trải qua huấn luyện địa ngục và kiếm được Cố Sự của riêng mình.

[Ta đang nói về những người này ngay trước mặt các ngươi.]

Có những Hóa Thân sở hữu khí chất bất khuất và Địa Vị mạnh mẽ đang bảo vệ trung tâm địa điểm hội nghị. Họ không ai khác chính là ‘những kẻ lang thang’ mà mẫu thân ta đã nuôi dưỡng. Những anh hùng đã giúp mẫu thân ta ngăn chặn sóng thần ở bờ biển phía đông chính là những người này.

[Có ai trong số các ngươi có mặt hôm nay đã nhận được sự hỗ trợ tồi tệ hơn những người này không?]

Không ai trả lời. Tất cả đều choáng ngợp bởi tinh thần chiến đấu tỏa ra từ ‘những kẻ lang thang’ ngay trước mắt họ.

Những người do dự và cắn môi bắt đầu la hét lần nữa.

– Không phải chúng tôi đã ngồi chơi xơi nước suốt thời gian qua! Chúng tôi, chúng tôi đã chuẩn bị cho nhiều thứ! Duy trì các hệ thống và cơ sở hạ tầng, và sẵn sàng tái thiết quốc gia một khi ngài hoàn thành kịch bản và trở về…

[Nhưng, tại sao các ngươi lại chuẩn bị cho điều đó? Các ngươi thậm chí có biết ‘Kết Cục’ nào đang chờ đợi ở cuối không?]

– Cái gì??[Tại sao các ngươi lại tin rằng ‘Kết Cục’ của thế giới này sẽ là hòa bình?]

Thế giới này đã thay đổi rất nhiều so với thế giới trong ‘Con Đường Sinh Tồn’. Du Trọng Hách, Lý Hiền Thành, Lý Trí Huệ, Thân Dụ Thừa – mọi người đều đã thay đổi ít nhiều so với những gì ta từng nhớ.

Tuy nhiên, một số điều không thay đổi.

⸢Mọi người mà Du Trọng Hách từng gặp đều mong muốn mọi thứ trở lại như cũ.⸥

Sự bối rối nhanh chóng hiện rõ trên nét mặt mọi người. Biểu cảm của những người bị phản bội bởi hy vọng duy nhất mà họ đã níu giữ. Ta biết rất rõ họ muốn gì, tất nhiên rồi.

⸢Tuy nhiên, không ai trong số họ thực sự mong muốn ‘mọi thứ’ trở lại như cũ.⸥

Điều đám đông này muốn không phải là hòa bình cho tất cả mọi người, mà là cho ‘cá nhân’.

Họ đã trải qua các kịch bản địa ngục và sống sót. Và những người đã trải qua những thử thách như vậy chắc chắn không muốn thấy mọi thứ trở lại ‘như cũ’.

Bởi vì địa ngục họ đã trải qua giờ đã trở thành một phần Cố Sự của họ.

⸢…Sẽ ổn thôi miễn là Kịch Bản Cuối Cùng kết thúc. Giờ ta đã có sức mạnh. Ít nhất, ta giờ đã ở vị trí có thể hành xử như một thủ lĩnh trong số các Hóa Thân.⸥⸢Ta không thể quay lại như cũ. Ta đã phải vật lộn khó khăn đến mức nào để đạt được điều này….⸥⸢Giá như không có ….⸥

Khi vô số dục vọng sôi sục dưới bề mặt, ta từ từ quay đầu và nhìn ra rìa ngoài của địa điểm hội nghị.

Các thành viên liên minh, và một số người đứng xa hơn cả các phóng viên, đang nhìn lên phía này. Những Hóa Thân bình thường phủ đầy bụi bặm, mặc quần áo và trang bị rách nát, bẩn thỉu đang đứng đó.

Trong số họ, ta thấy một cô bé. Cô bé chỉ cao bằng Thân Dụ Thừa trong giai đoạn đầu của các kịch bản. Cô bé còn quá nhỏ đến mức việc cô bé sống sót đến tận bây giờ hẳn là một phép màu. Và khi đứng ở nơi mà máy quay và kênh truyền hình thậm chí không chú ý đến, cô bé thì thầm với chính mình bằng giọng mà chỉ ta có thể nghe thấy.

⸢Điều đó có nghĩa là…. tất cả chúng ta sẽ chết sao?⸥

Đèn flash máy ảnh tiếp tục nháy, nhưng ta chỉ nhìn cô bé đó thật lâu.

Và cuối cùng, ta mở miệng.

[Ta không phải anh hùng. Ngay từ đầu, ta chưa bao giờ có ý định cứu rỗi bất kỳ ai trong các ngươi, và ta cũng không có ý định làm điều đó trong tương lai. Tuy nhiên….]

Ta từ từ nhìn về phía sau để thấy…

[…Có thể ‘đại diện’ kia lại có ý kiến khác với ta.]

…Du Trọng Hách đang đứng đó.

***

Một lúc sau, ta và Hàn Tú Anh đang lắng nghe bài phát biểu của Du Trọng Hách từ phía sau sân khấu.

– Ta cũng không biết ‘Kết Cục’ mà tên đó đã nghĩ đến là gì. Tuy nhiên, ngay cả ta cũng nghĩ về ‘Kết Cục’ của thế giới mà ta muốn thấy.

Bình thường, vốn từ vựng của hắn chỉ giới hạn ở câu “Ta sẽ giết ngươi, Kim Độc Giả”, nhưng một khi đã bắt đầu, hắn biết cách tạo ra một bài phát biểu nghe thật ngầu. Hắn không phải là nhân vật chính mà lại không biết làm điều đó sao.

Hàn Tú Anh im lặng nhìn ta trong khi ngậm một viên kẹo chanh.

Ta nói như để bào chữa. “Không phải lúc nào ta cũng có thể đứng ra phía trước và chỉ huy mọi người được. Du Trọng Hách hợp với những việc như vậy hơn ta. Ngay cả trong bản gốc cũng vậy.”

Nàng bắt đầu cười toe toét, nên ta nói thêm.

“Chúng ta cần một nhân vật chủ chốt đáng tin cậy hơn nhiều. Và đó không phải là vai trò của ta.”

“Nhưng, ngươi có thể làm được mà?”

“Đã đến lúc chúng ta quay trở lại như mọi thứ nên là. Ta không phải nhân vật chính mà là một độc giả, nhớ không?”

“Ồ, thật sao? Sau khi đã đi xa đến mức này?”

Ta giấu tay ra sau lưng và tiếp tục nắm chặt rồi mở lòng bàn tay. Quả thật, ngay cả khi Kim Độc Giả này đã trở thành một Tinh Tú cấp Thần Thoại, ta vẫn là ‘Kim Độc Giả’ ở cốt lõi. Lòng bàn tay ta vẫn ướt đẫm mồ hôi. Đứng trước máy quay chưa bao giờ là điều dễ dàng bất kể dịp nào.

“Đó có phải là ‘kết cục thích hợp’ mà ngươi đã nghĩ đến không?”

“Đó là sự khởi đầu.”

“Vậy thì, sau này sẽ là gì?”

Ta không trả lời nàng.

“Này, ngươi.”

Nàng sải bước đến gần hơn, nhón chân lên, và nắm lấy cổ áo ta.

“Ngươi chưa quên lời hứa đọc tiểu thuyết của ta chứ?”

“Hả?”

“Chúng ta đã hứa rồi. Ngươi quên sao?”

Ta nhìn vào đôi mắt rực lửa của nàng, và cuối cùng nhớ lại cuộc trò chuyện chúng ta đã có trong quá khứ. Đúng vậy, khi rời khỏi ‘Quần Đảo Kaixenix’, Hàn Tú Anh đã nói với ta điều đó.

Nàng nói rằng nàng muốn viết một cuốn tiểu thuyết một khi tất cả các kịch bản đã kết thúc, và khi thời điểm đến, nàng muốn ta đọc nó.

“Lúc đó ngươi nói thật sao?”

“Ngươi nghĩ ta sẽ nói dối về chuyện như vậy sao?!”

Ta chỉ có thể cười gượng. “Ta có tiêu chuẩn cao lắm, vậy có ổn không?”

“Ồ, một gã có tiêu chuẩn cao lại đọc rác rưởi như Con Đường Sinh Tồn suốt mười năm liền sao??”

“Ta có thể sẽ viết một bài đánh giá tệ đó? Chỉ ra rằng nó không có tính hợp lý, và nói những thứ như ta sẽ bỏ truyện này trong phần bình luận, ngươi biết đấy?”

“Cứ làm đi. Ngươi sẽ thấy điều gì xảy ra tiếp theo.”

Ta lặng lẽ nhìn vào khuôn mặt của Hàn Tú Anh. Nàng nhìn lại ta với vẻ mặt nghiêm túc, không một chút dấu hiệu lùi bước. Đúng vậy, nàng vốn dĩ là như thế này mà, phải không?

“…Ta có thể sẽ cằn nhằn ngươi vì đăng chương chậm đó.”

“Không thành vấn đề. Ta từng viết mười chương trong một ngày rồi, nên không sao.”

Cảm giác thực tại của ta dường như yếu đi sau khi ta tiếp tục đấu khẩu với nàng trong khi nàng vẫn nắm cổ áo ta. Lần đầu tiên ta gặp nàng, ta chưa bao giờ tưởng tượng rằng chúng ta sẽ trở thành đồng đội như thế này. Hàn Tú Anh, người từng là ‘vua của các nhà tiên tri’.

– Ngày xửa ngày xưa, ta đã phân biệt giữa những người cần phải sống sót và những người mà cái chết của họ không có ý nghĩa gì.

Chúng ta có thể nghe thấy giọng của Du Trọng Hách vọng vào.

– Ta luôn tin rằng một số người phải chết, trong khi một số người cần phải tiếp tục. Ta tin rằng đó là điều cần thiết vì lợi ích của thế giới này. Nhưng bây giờ, ta…

Cả Hàn Tú Anh và ta đều ngừng nói chuyện trong khi lắng nghe bài phát biểu của hắn. Đây là những suy nghĩ nội tâm của Du Trọng Hách mà hắn chưa bao giờ tiết lộ trực tiếp cho bất kỳ ai. Mặt tối bên trong hắn mà ngay cả ‘Con Đường Sinh Tồn’ cũng không thể làm sáng tỏ giờ đây có thể được nghe thấy.

– Nhưng bây giờ, ta không còn chắc chắn nữa.

Nhân vật chính của ‘Con Đường Sinh Tồn’ đang nói lên lòng mình.

Đằng sau lưng hắn, các Cố Sự của vòng hồi quy mà chúng ta đã sống trôi chảy.

Hắn là sự tồn tại duy nhất trên thế giới này không thể quên thế giới trước – nhân vật chính bị tổn thương và đau khổ bởi những sự phản bội từ quá khứ xa xôi.

– Ta đã nhận được sự giúp đỡ từ những người mà ta tin là kẻ ác trong những kiếp trước.

Chúng ta có thể thấy Du Trọng Hách chiến đấu chống lại Asmodeus tiếp theo.

Sau đó, hắn đã kết thúc cuộc đời sau một trận chiến khốc liệt trong vòng hồi quy thứ 2.

– Rồi, ta đã chiến đấu trên cùng chiến trường với kẻ đã phản bội ta trước đây.

Anna Croft, giúp chúng ta chống lại Rồng Khải Huyền.

Du Trọng Hách nhìn chằm chằm vào những Cố Sự đó một lúc lâu trước khi tiếp tục.

– Ta chưa tha thứ cho họ. Nhưng điều đó không có nghĩa là ta muốn tìm cách trả thù họ trong kiếp này. Bởi vì cuộc đời ta lần này không phải là cuộc đời ta đã sống trước đây. Giống như thế giới này không còn là thế giới mà các ngươi từng biết.

Mọi người đang lắng nghe câu chuyện của Du Trọng Hách.

Họ không phải là những kẻ hồi quy cũng không phải là nhân vật chính. Dù vậy, tất cả đều mang biểu cảm hiểu rõ.

– Việc các ngươi sống sót đến tận bây giờ không có nghĩa là mọi thứ sẽ được cho phép. Không, nó đơn giản có nghĩa là các ngươi giờ có nhiều trách nhiệm hơn. Tội lỗi của việc tiếp tục sống, tội lỗi của việc sống sót bằng cách chà đạp lên Cố Sự của người khác, tội lỗi của việc sử dụng Cố Sự của người khác làm phân bón và dám vươn cành đâm chồi nảy lộc – vậy nên, nếu các ngươi còn sống, thì hãy chịu trách nhiệm cho những tội lỗi đó.

Mọi người hiểu hắn, và ngay cả những người không hiểu, tất cả đều hoàn toàn bị cuốn hút vào bài phát biểu của hắn.

Đây là lời của một con người đã sống cuộc đời mình bằng cách chém giết Tinh Tú trên chiến trường. Hắn không nói những lời an ủi hay khuyến khích thân thiện, nhưng không nghi ngờ gì, hắn vẫn đang chạm đến họ.

Giọng nói của hắn nghe chân thành hơn nhiều so với chân ngôn phát ra từ một Tinh Tú như ta.

– Ta không thể hứa sẽ cứu rỗi tất cả mọi người. Ta chỉ cố gắng sống sót qua các kịch bản, và ta chắc chắn không thể sống thay các ngươi. Vì vậy, chỉ có một điều ta có thể nói với các ngươi ngay bây giờ.

Đây chắc chắn là nơi Du Trọng Hách nên ở.

– Cho đến khi kịch bản của mỗi người trong các ngươi kết thúc, ta sẽ hứa không chết hay hồi quy.

Hết.

Đề xuất Bí Ẩn: Tiểu Nương Tử Chẳng Biết Trồng Trọt Ra Sao
Quay lại truyện Toàn Trí Độc Giả
BÌNH LUẬN
Thanh Tuyền
Thanh Tuyền Tài khoản đã xác minh [CN]

[Nguyên Anh]

3 tháng trước
Trả lời

Truyện hình như vẫn còn phiên ngoại. Mọi người muốn đọc tiếp thì comment mình dịch nhé.

Thương Khung Bảng
Cập nhật định kỳ
Đăng Truyện