Logo
Home Linh Thạch Công Pháp Kim Bảng

Chương 457: Hình vuông vòng tròn (5)

Chương 458: Hồi 86 – Vòng tròn vuông (5)

Du Trọng Hách đã chuẩn bị vung [Hắc Thiên Ma Kiếm] nếu "Kẻ Âm Mưu Bí Ẩn" có ý định làm điều gì dại dột, nhưng thật bất ngờ, đối phương lại dễ dàng đáp lời. Hắn thậm chí còn không dùng đến chân âm.

Lần đầu tiên, chân âm thuần khiết của hắn vang lên.

Điều đó khiến Du Mỹ Á mỉm cười rạng rỡ đáp lời. "Chú hãy bảo anh trai cháu thả chú ra đi. Anh ấy siêu mạnh đó!"

Cô bé nói bằng giọng ngây thơ, nhưng hắn chỉ chậm rãi lắc đầu. "....Ta không thể rời khỏi thứ này."

"Sao ạ? Tại sao không ạ?"

"Kẻ Âm Mưu Bí Ẩn" không đáp.

"Khoan đã, có phải anh trai cháu đã làm gì chú không? Anh ấy đã dọa chú bằng những lời đáng sợ đúng không ạ??"

"....Không, không phải vậy."

"Không phải ạ? Vậy thì sao ạ?"

Kẻ Âm Mưu lại im lặng. Không nói một lời, hắn nhìn chằm chằm vào Du Mỹ Á. Hắn nhìn rất lâu vào người duy nhất không còn tồn tại đối với hắn.

Và lần đầu tiên, một nụ cười nhạt nhẽo xuất hiện trên môi hắn.

"Là vì ta đã chọn ở lại đây."

Du Trọng Hách nhìn thấy nụ cười đó và không thể nói nên lời. Du Mỹ Á bận rộn hỏi hắn có ý gì, trong khi đó, Kẻ Âm Mưu vẫn lặng lẽ nhìn lại cô bé.

Hắn chậm rãi giơ tay lên, lòng bàn tay hắn chạm vào lòng bàn tay cô bé qua lớp màng mỏng trong suốt. Kích thước bàn tay của họ khá tương đồng. Hai lòng bàn tay này có thể đã chạm nhau sau khi vượt qua thời gian và không gian, nhưng chúng không bao giờ có thể thực sự gặp gỡ.

"Ơ? Ưm..."

Đúng lúc đó, Du Mỹ Á chậm rãi chớp mắt và bắt đầu lảo đảo một chút.

"Sao cháu buồn ngủ quá vậy....?"

Cơ thể cô bé từ từ đổ xuống đất. Du Trọng Hách nhanh chóng lao đến bên cạnh và ôm lấy cô bé.

"Tên khốn, ngươi đã làm gì....?!"

[[....Ta chỉ giúp cô bé mơ những điều tốt đẹp thôi.]]

Du Trọng Hách kiểm tra em gái mình. Chắc chắn, Hóa Thân của cô bé không hề có dấu hiệu bất thường nào. Không, cô bé chỉ đơn giản là đang ngủ say, khẽ lẩm bẩm những lời nói mớ không rõ nghĩa như "bóng chuyền bãi biển" và "tiệc mực nướng", v.v.

Hắn trừng mắt nhìn "Kẻ Âm Mưu Bí Ẩn" với vẻ mặt phức tạp. Dù có suy yếu đến đâu, bằng cách lợi dụng Du Mỹ Á, hắn đã có thể thoát khỏi tình huống này khá dễ dàng. Tuy nhiên, hắn đã không làm vậy.

Thay vào đó, hắn chỉ đơn thuần nhìn chằm chằm vào khuôn mặt đang ngủ của cô bé với vẻ khao khát.

"....Mỹ Á trong thế giới của ngươi đã xảy ra chuyện gì?"

[[Cô bé đã sống sót.]]

Hắn đáp ngay lập tức.

[[Và cũng đã chết.]]

Điều đó cũng ngay lập tức.

"Điều đó nghĩa là gì....."

Ngay khi Du Trọng Hách mở miệng, hắn đã hiểu ý nghĩa của những câu trả lời đó. Vì vậy, hắn lập tức ngậm miệng lại.

Những tia lửa như đang khóc khẽ khàng nhảy múa xung quanh. Dưới danh nghĩa [Lý Thuyết Cuộn Phim Đứt Gãy], ký ức của hai sinh vật này run rẩy và các Tự Sự của họ dịch chuyển.

⸢Trong một thế giới tuyến, Du Mỹ Á đã sống sót rất lâu. Ngay cả sau khi hắn chết.⸥

Thế giới của một người đàn ông đã sống qua 1864 kiếp – đó sẽ là một thế giới như thế nào?

⸢Tuy nhiên, trong một thế giới tuyến khác, cô bé đã chết.⸥

Một Hồi Quy Giả có thể đã sống nhiều "hiện tại" hơn bất kỳ ai khác, nhưng trên thực tế, hắn chẳng hơn gì một bóng ma của quá khứ. Hắn là một tồn tại phải chuyển sang lượt tiếp theo vì đã thất bại trong việc thay đổi quá khứ.

Lượt thứ 0, thứ 1, thứ 2, thứ 3, thứ 4..... và thứ 1863.

Tồn tại này không phải là "Du Trọng Hách" từ bất kỳ lượt hồi quy nào trong số đó. Nhưng, hắn là "Du Trọng Hách" thuộc về tất cả các thế giới, người đàn ông gánh vác tất cả các thế giới như gánh nặng của mình.

Và đó là lý do tại sao hắn là Du Trọng Hách hơn bất kỳ Du Trọng Hách nào khác.

[[Ngươi đang thương hại ta.]]

"Ai lại làm vậy với một....."

[[Ngươi có tin rằng cuộc đời ta là một bi kịch không?]]

Du Trọng Hách không thể biết liệu đó có phải là một dạng đồng cảm hướng về chính hắn hay không. Lưỡi [Hắc Thiên Ma Kiếm] mà hắn nắm chặt đang khẽ run rẩy.

Tại sao hắn lại do dự lúc này? Hắn đã đi xa đến thế rồi, còn gì để do dự nữa? Chỉ vì hắn đã nghe một chút về quá khứ của tên khốn này....

"Kẻ Âm Mưu Bí Ẩn" mở miệng. [[Ngươi có biết không? Có một cậu bé ở toa tàu điện ngầm đầu tiên luôn chết trong mỗi lượt hồi quy.]]

Câu hỏi đó đột nhiên xuất hiện. Du Trọng Hách tự nhiên nhớ lại những sự kiện trên tàu điện ngầm. Kịch bản đầu tiên, cuộc chạm trán đầu tiên với Địa Ngục mà hắn phải trải qua mỗi lần.

Tuy nhiên, Du Trọng Hách không biết gì về cậu bé đó. Bởi vì, đơn giản là có quá nhiều người đã chết theo cách đó vào thời điểm đó.

[[Trong khi hồi quy nhiều lần, ta đã cố gắng ngăn chặn cái chết của cậu bé, nhưng điều đó là không thể.]]

"....."

[[Cậu bé thực sự còn rất nhỏ. Thậm chí còn nhỏ hơn cả Lý Cát Vĩnh. Tuy nhiên, ngay cả một đứa trẻ như vậy cũng phải "chứng minh tư cách của mình". Trong suốt 1863 kiếp, đứa trẻ đó thậm chí không thể chiến đấu đúng nghĩa và phải chết. Cậu bé chết đi, rồi lại chết, chết đi chết lại.]]

Du Trọng Hách không thể nói một lời nào.

Kẻ Âm Mưu lại hỏi hắn. [[Giữa một người đàn ông đã hồi quy 1863 lần, và một đứa trẻ phải chết đi chết lại 1863 lần mà không hề có ký ức gì về nó, ngươi nghĩ ai thực sự đáng thương hơn?]]

"Điều đó là...."

Kẻ Âm Mưu đang ám chỉ điều này – rằng sự thương hại của ngươi không có ý nghĩa, không có giá trị gì cả.

Ngay cả khi đó, Du Trọng Hách cũng không thể dễ dàng chấp nhận điều đó. Quả thực, không có ý nghĩa gì trong việc so sánh tầm quan trọng của những nỗi khổ khác nhau. Tuy nhiên, điều đó cũng không có nghĩa là "nỗi khổ" không tồn tại.

[[ cố gắng biến cuộc đời của mọi người thành "Khởi-Thừa-Chuyển-Hợp". Tuy nhiên, một cuộc đời chưa bao giờ được định sẵn là như vậy. Không, đó là một điều phi lý có thể kết thúc bất cứ lúc nào, dù là "Khởi", "Thừa", hay thậm chí là trong "Chuyển". Và đó là lý do tại sao, ngay cả khi cuộc đời ta kết thúc ở đây, điều đó cũng không nên là một bất ngờ.]]

Cậu bé trên tàu điện ngầm có biểu cảm giống người đàn ông này không? Du Trọng Hách không thể biết.

"Kẻ Âm Mưu Bí Ẩn" nhìn lại hắn bằng đôi mắt tĩnh lặng, bất động.

Du Trọng Hách nhìn sâu vào đôi mắt đó rất lâu, trước khi quay đi và hạ [Hắc Thiên Ma Kiếm] xuống.

".....Ngươi sẽ lại nhìn thấy cái chết của cậu bé đó lần thứ 1864 nếu ngươi hồi quy lần nữa."

Cuối cùng, hắn tra kiếm vào vỏ. Đây có thể là một quyết định sai lầm. Ngay cả khi đó, Du Trọng Hách đã hạ quyết tâm.

Có lẽ hắn cũng không ngờ một lựa chọn như vậy, bởi vì "Kẻ Âm Mưu Bí Ẩn" đã im lặng rất lâu.

[[Ngươi dường như đã bị Kim Độc Giả ảnh hưởng rất nhiều.]]

"Câm miệng. Ta có thể giết một kẻ như ngươi bất cứ lúc nào...."

Nhiều luồng khí tức đang đến gần. Những giọng nói đang gọi hắn. Đó là Kim Độc Giả và Hàn Tú Anh, cùng với những người của .

[[Mặc dù ta khó chịu khi phải thừa nhận điều này, nhưng hãy để ta nói rằng có một điều chắc chắn. Thế giới tuyến này khác với bất kỳ thế giới nào ta đã sống qua cho đến nay. Có thể ngươi và nhóm của ngươi thực sự có thể chứng kiến điều gì nằm ngoài "Bức Tường" đó.]]

"..."

[[Tuy nhiên, đừng quá hy vọng rằng ngươi sẽ thấy được Kết Cục mà ngươi mong muốn. Và cũng – ngay cả khi Kết Cục đó không phải là điều ngươi mong muốn ban đầu....]]

Chân âm của Kẻ Âm Mưu đột nhiên yếu dần. Mí mắt hắn từ từ khép lại. Hắn đang chìm vào một giấc ngủ sâu khác.

Ngay khi Kim Độc Giả bước ra từ bụi cây, Kẻ Âm Mưu đã nói xong điều hắn muốn nói.

[[....Đừng nghĩ thế giới này là một lượt thất bại.]]

*

"Chúng cháu đã chơi bóng chuyền bãi biển."

Đó là câu trả lời của Du Mỹ Á sau khi tôi hỏi cô bé về những gì đã xảy ra ở đây.

"Cháu nói thật mà, chúng cháu đã nướng mực, và cháu chơi bóng chuyền bãi biển với anh trai cháu. Có phải khả năng hiểu của chú thấp hơn nếu chú xấu trai không?"

Tôi muốn nói với cô bé rằng có ba điều sai trong câu nói của cô bé. Một, chúng tôi không ở gần biển. Hai, tôi không xấu trai, và khả năng hiểu của tôi....

"....Chà, tôi đoán không có chuyện gì nghiêm trọng xảy ra ở đây."

Hàn Tú Anh lẩm bẩm nhẹ nhõm.

Quả thực, chúng tôi không thấy bất kỳ dấu vết nào cho thấy Du Trọng Hách đã gây ra tai nạn, và "Kẻ Âm Mưu Bí Ẩn" vẫn đang chìm trong giấc ngủ sâu.

Tôi đặt Kẻ Âm Mưu trở lại bên trong [Ferrarghini Hạng X]. Có một vài điều khiến tôi không yên tâm, nhưng bây giờ không phải lúc để chất vấn người chịu trách nhiệm.

"Được rồi, mọi người, làm ơn tập trung lại! Chúng ta hãy bắt đầu đốt lửa trại!"

Ngọn lửa bùng lên dày đặc và thắp sáng bóng tối của khu cắm trại. Thời gian đang đến gần nửa đêm. Chỉ khi đó tôi mới nhớ ra một điều quan trọng.

"K-khoan đã! Kịch bản của tôi vẫn chưa....!"

Chết tiệt, tôi đã quên hết mọi thứ vì Du Trọng Hách.

Tôi có thể nghe thấy Bihu ngân nga "Ba-aht, ba-aht" ngay trên đầu tôi.

[Thời gian giới hạn kịch bản đã hết!]

Tôi thực sự sẽ bị giết như thế này sao?

[Kịch bản phụ – ‘Ngày Nghỉ Của Công Nhân’ đã kết thúc!]

[Bạn cần giải quyết tổng cộng 5 lời phàn nàn.]

[Bạn hiện đã giải quyết 1 lời phàn nàn.]

[Bạn đã giải quyết tất cả các lời phàn nàn của nhân viên.]

[Tự Sự mới liên quan đến đang được tạo ra.]

....Ơ?

"Thật đấy, anh bạn. Cứ như thể anh đã quên mất trí khôn của mình ở đâu đó vậy...." Hàn Tú Anh lẩm bẩm, khi cô ấy nhìn vào một bên mặt tôi.

Các đồng đội đang khúc khích nhìn tôi.

Đúng lúc đó, tôi nhớ lại những câu trả lời của họ mỗi khi tôi cố gắng nói chuyện với họ.

– Tôi không có bất kỳ lời phàn nàn đặc biệt nào.

Điều đó là thật sao?

"Không ai ở đây sẽ đổ lỗi cho anh đâu."

Giọng nói thờ ơ của Hàn Tú Anh vang lên. Chúng tôi ngồi quanh đống lửa trại mà không nói thêm lời nào. Tôi nghĩ mình có thể cảm nhận được trái tim của họ chứa đựng trong sự im lặng này và điều đó khiến cảm xúc của tôi dâng trào vì một lý do nào đó.

Trịnh Hi Won nói thêm. "Chà, nếu anh muốn tôi tìm điều gì đó để nói chuyện với anh, thì tôi có thể nghĩ ra một điều, nhưng đó không phải là lời phàn nàn, nên...."

Mặc dù đống lửa trại ấm áp đang ở trước mặt tôi, tại sao một cảm giác ớn lạnh lại chạy dọc sống lưng tôi lúc đó?

"Dù sao thì, hôm nay chúng ta đã nghỉ ngơi rất tốt. Có vẻ như ai đó đã không được nghỉ ngơi chút nào."

Du Thượng Á nói, và Lý Trí Huệ tiếp lời cô ấy.

"Nhưng, nó kết thúc như thế này sao? Chúng ta không định, kiểu như, thắp nến và bắt đầu khóc, hay viết gì đó lên 'giấy cuộn' sao?"

"Đây thậm chí không phải là một chuyến đi học thực sự, vậy tại sao chúng ta phải làm vậy? Hơn nữa, tờ giấy...."

Trong khi nghe Hàn Tú Anh phản bác, tôi bắt đầu suy nghĩ.

"Giấy cuộn" do cô ấy viết, sao.... Điều đó có thể khá thú vị đấy chứ.

Hàn Tú Anh đột nhiên ngừng nói ở đó và nhìn tôi trước khi hỏi một câu. "Anh muốn tôi viết một cái cho anh sao?"

"Không hẳn. Dù sao thì chúng ta cũng không phải trẻ con."

"Khoan đã. Anh không nói là anh chưa bao giờ có bạn và thậm thậm chí còn không đi 'huấn luyện thành viên' sao? Tôi đoán anh chưa bao giờ nhận được một cái nào trước đây."

Nếu tổng năng lượng tinh thần của tôi giảm sút trong chuyến đi này, thì đó hoàn toàn là lỗi của Hàn Tú Anh.

Một vài thành viên của với động lực mạnh mẽ đã mua bút và giấy lớn từ [Gói Độc Giả]. Thật đấy, những Dokkaebi tham lam này thậm chí còn tính Xu cho một thứ như vậy....?

Du Trọng Hách ngồi đối diện tôi bên kia đống lửa trại dường như cũng đang tức giận.

"Tôi sẽ không tham gia vào một thứ như thế này."

....Mặc dù, lý do tức giận của hắn dường như khác với của tôi.

Tuy nhiên, nhìn các đồng đội của tôi tụ tập lại gần và viết nguệch ngoạc trên giấy đã cho tôi một cái nhìn mới mẻ về mọi thứ. Cứ như thể đây là một buổi viết lách dành cho Kim Độc Giả nghèo khổ, không bạn bè.

Trong khi mọi người đang viết tên mình lên giấy và chuyền tay nhau, Lý Cát Vĩnh đột nhiên giơ tay lên. "Huynh, em mua cái này từ [Gói Độc Giả], em có thể bắn nó không?"

Thân Du Thắng phát hiện ra món đồ chơi trong tay cậu bé và vẻ mặt cô bé lập tức rạng rỡ. "Ơ? Đó không phải là thứ mà mọi người đã bắn quanh sông Hàn sao?"

"Vâng, em nhớ ra nên đã mua nó."

"Cho em thử với!"

"Không được. Chị tự mua đi. Nó 2000 Xu đó."

Lý Cát Vĩnh hiện đang cầm một "Trực Thăng Dù". Tôi cũng đã thấy nó vài lần trước đây. Đó là một món đồ chơi mà khi bạn kéo mạnh sợi dây gắn vào rồi thả ra, nó sẽ bay lên trời trong khi phát ra ánh sáng rực rỡ.

Tuy nhiên, món đồ chơi của cậu bé có vẻ hơi đặc biệt, vì nó có bốn cánh lớn hình vuông.

....Ngoài tất cả những điều đó, thứ đó có giá 2000 Xu sao??

"Được rồi, em sẽ bắn nó!"

Lý Cát Vĩnh bắn "trực thăng dù" lên không trung. Món đồ chơi bay lên và trong khi quay tròn mạnh mẽ, nhuộm sáng xung quanh bằng ánh sáng rực rỡ. Ánh sáng tán xạ như thể pháo hoa đang nổ. Mặc dù họ đáng lẽ đã quen thuộc với những cảnh tượng ngoạn mục hơn thế này rất nhiều, nhưng cả nhóm vẫn nhìn với vẻ thực sự ấn tượng.

Những cánh hình vuông của trực thăng quay nhanh và tạo thành một vòng tròn.

Tôi nghĩ nó trông giống như một cánh cổng. Một cánh cổng, dẫn đến thế giới mà chúng tôi từng sống. Chúng tôi có thể không thể quay trở lại nữa, nhưng dù sao, tôi vẫn cảm thấy nỗi hoài niệm về thế giới đó từ nó.

Đúng lúc đó, một thông điệp hệ thống vang lên.

[Hóa Thân, ‘Lý Cát Vĩnh’, đã sử dụng vật phẩm ‘Trực Thăng Dù (Màn hình quang học siêu lớn)’!]

Những cánh quay của trực thăng ngày càng lớn hơn, và cuối cùng, thay đổi hình dạng thành một màn hình khổng lồ.

Lý Trí Huệ cau mày sâu sắc. "Cái quái gì vậy. Nó là một bảng hologram sao? Bây giờ chúng ta phải xem một kịch bản ngay cả ở nơi này sao?"

"Lý Cát Vĩnh, em thậm chí đã đọc hướng dẫn sử dụng trước khi...."

"K-không, em nghĩ nó chỉ là một chiếc trực thăng, nên em...."

Ngay khi cậu bé cố gắng biện minh, một trận động đất nhỏ đột nhiên làm rung chuyển khu vực lân cận. Vẻ mặt của các đồng đội lập tức cứng lại.

"Lần này lại là loại rác rưởi gì đây....?"

Đi kèm với lời nói của Hàn Tú Anh, tất cả chúng tôi đều tập trung sự chú ý vào màn hình trên không. Và khi chúng tôi làm vậy, chúng tôi đã hiểu lý do của trận động đất. Trước hết, nó không thuộc về bán đảo Triều Tiên.

"Màn hình quang học" hiện đang hiển thị lục địa Mỹ. Và ngay trước mắt chúng tôi, lục địa rộng lớn đó đang biến mất hoàn toàn.

Bởi vì một hòn đảo khổng lồ đang trồi lên từ phần sâu nhất của Trái Đất.

Cùng với sự xuất hiện của hòn đảo đó, lục địa Mỹ đang bị xóa khỏi bản đồ.

[Thế giới tuyến áp dụng đã đạt đến điểm tới hạn!]

[Sự trồi lên của các hòn đảo bị lãng quên đã bắt đầu!]

Du Trọng Hách, với vẻ mặt cứng đờ, lặng lẽ lẩm bẩm.

"Tận thế đã bắt đầu."

Hết.

Đề xuất Hiện Đại: Đập Nồi Bán Sắt Đi Học
Quay lại truyện Toàn Trí Độc Giả
BÌNH LUẬN
Thanh Tuyền
Thanh Tuyền Tài khoản đã xác minh [CN]

[Nguyên Anh]

3 tháng trước
Trả lời

Truyện hình như vẫn còn phiên ngoại. Mọi người muốn đọc tiếp thì comment mình dịch nhé.

Thương Khung Bảng
Cập nhật định kỳ
Đăng Truyện