Chương 446: 1864 (3)

Chương 447: Hồi 84 – Lượt 1864 (3)

Ta nhớ lại lần mình ghé thăm lượt thứ 1863.

Khi lần đầu tiên nhìn thấy Du Trọng Hách của lượt thứ 1863, ta đã nghĩ rằng hắn là “Du Trọng Hách của bản gốc”. Nhân vật chính mà ta đã dành cả tuổi thơ để dõi theo, người đã nâng đỡ cuộc đời ta.

Nhưng rồi, hắn không phải là hắn.

“Du Trọng Hách” đã giúp ta kiên cường, đã kết thúc câu chuyện của mình từ rất lâu rồi. Hắn đã đạt đến kết cục của lượt thứ 1863 và chứng kiến tận thế, rồi sau đó, lang thang trong vực thẳm kinh hoàng của các thế giới tuyến. Hàng ngàn năm, có lẽ là hàng vạn năm.

Ta không biết hắn đã sống như vậy bao lâu. Nhưng điều ta biết chắc chắn là: một, hắn đã sống sót cho đến bây giờ; hai, hắn nhớ tất cả những khoảng thời gian đó; và…

…Và, hắn đang thù địch với ta.

[[Các ngươi không có quyền được chứng kiến ■■.]]

Hắn nói đúng.

Lý do duy nhất ta vượt qua được các kịch bản là nhờ vào cuộc đời của Mưu Kế Giả Bí Ẩn đã đi trước ta.

Thần Cách của hắn ngày càng mạnh mẽ. Các Ngoại Thần đang quan sát tình hình xung quanh đều đồng loạt quỳ xuống.

[Ôi ôi ôi ôi ôi…]

Khí tức của hắn bùng lên như mây mù bao trùm lấy [Thiên Chấn Kiếm]. Đó là sức mạnh hắn có được sau khi sống qua 1863 kiếp, và cả khi lang thang qua các thế giới tuyến sau đó.

[Đại Truyền Thuyết, ‘Lữ Khách Tận Thế Cô Đơn’, đã bắt đầu kể chuyện.]

Vô số “Du Trọng Hách” đang nhìn thẳng vào ta từ bên trong hắn.

[‘Du Trọng Hách’ của lượt thứ 41 đang nhìn ngươi.]

[‘Du Trọng Hách’ của lượt thứ 362 đang nhìn ngươi.]

[‘Du Trọng Hách’ của lượt thứ 666 đang nhìn ngươi.]

[‘Du Trọng Hách’ của lượt thứ 999 đang nhìn ngươi.]

Những lịch sử mà họ đã cùng nhau tạo nên – tất cả tội lỗi của họ, đều ở ngay đó. Tội lỗi nhiều đến nỗi ngay cả [Mắt Tội Lỗi] của Jopiel cũng không thể nhìn thấy điểm cuối.

Hắn là một tồn tại được <Tinh Tú Lưu Vực> coi là “Khủng Bố”. Một sinh vật vượt qua ranh giới của “ác” và đã bị thế giới tuyên bố là “không thể hiểu nổi”. Hắn là vua của các Ngoại Thần.

Tuy nhiên, bản chất thật sự của hắn không phải là ác hay khủng bố.

Không, lý do hắn bị <Tinh Tú Lưu Vực> xa lánh là vì tính cách của hắn quá cứng rắn.

⸢“Ta sẽ hủy diệt <Tinh Tú Lưu Vực>.”⸥

Và vấn đề là, <Tinh Tú Lưu Vực> không thích những nhân vật thiếu linh hoạt như vậy.

Tính cách của một người đôi khi phải uốn cong, phải biết khi nào nên nhượng bộ, và cũng phải biết khi nào nên tan vỡ. Tuy nhiên, “Mưu Kế Giả Bí Ẩn” không phải là một nhân vật như vậy.

Đó là lý do hắn có thể đi xa đến mức này, và có thể trở thành “Mưu Kế Giả Bí Ẩn”.

⸢“Ta nhất định sẽ dùng chính đôi tay này để giết kẻ đã bắt đầu câu chuyện này.”⸥

Đó là “tận thế” của thế giới này, điều hắn mong muốn. Và cũng là “kết thúc hồi quy” mà tất cả Du Trọng Hách đều mong muốn.

[Chòm Sao, ‘Mưu Kế Giả Bí Ẩn’, đang nhìn ngươi.]

Hắn chắc chắn là đúng.

Hắn chắc chắn… có đủ tư cách hơn bất kỳ ai để chứng kiến kết cục của tất cả các câu chuyện. Đặc biệt là khi so với một người như ta, người mà thành tựu duy nhất là đọc “Con Đường Sinh Tồn”…

“Dừng những suy nghĩ không cần thiết lại. Và đừng ngu ngốc đồng cảm với hắn,” Du Trọng Hách nói. “Ngươi định nhượng bộ một tên khốn ngẫu nhiên sau khi đã đi xa đến mức này sao? Truyền Thuyết mà ngươi đã tạo nên cho đến nay có phải chỉ được tạo ra bằng cách sao chép cuộc đời của tên khốn đó không?”

Ta không thể trả lời.

“Nếu ngươi đồng cảm với những gì hắn nói, thì đó cũng giống như phủ nhận cuộc đời của những đồng đội đã chiến đấu bên cạnh ngươi.”

Chắc chắn, ban đầu ta đã dựa vào “Con Đường Sinh Tồn” để vượt qua nguy hiểm, nhưng sau đó mọi thứ đã khác. Những sự kiện không xảy ra trong tiểu thuyết gốc đã xuất hiện, và những nguy hiểm không có trong đó cũng ập đến với chúng ta. Và ta đã vượt qua những nguy hiểm đó cùng với các đồng đội của mình.

Khi Truyền Thuyết của chúng ta tiếp tục phát triển, khoảng cách của ta với “Con Đường Sinh Tồn” cũng tăng lên, và từ một khoảnh khắc nào đó, ta đã ngừng tham khảo bản gốc. Đó cũng là lý do ta chưa đọc bản sửa đổi cuối cùng.

Thế giới này không phải là thế giới trong “Con Đường Sinh Tồn” mà Mưu Kế Giả Bí Ẩn đã sống qua.

Du Trọng Hách tiếp tục nói. “Hắn có thể đúng. Quyết định của hắn cũng có thể đúng. Tuy nhiên, đó vẫn không phải là lý do đủ tốt để ngươi nhượng bộ hắn.”

[Truyền Thuyết, ‘Đồng Đội Sinh Tử’, đã bắt đầu kể chuyện.]

“Bởi vì, chúng ta cũng đúng,” Du Trọng Hách nói, người cũng đã chịu đựng những bi kịch của 1863 lượt hồi quy. Không nghi ngờ gì, hắn cũng là “Du Trọng Hách”. “Nó vẫn chưa thực sự có cảm giác thật đối với ta, nhưng nếu ta thực sự đã trải qua lượt thứ 1864, thì…”

Du Trọng Hách, nắm chặt [Hắc Thiên Ma Kiếm], liếc nhìn các đồng đội của chúng ta trên Thông Thiên Hà trong một khoảnh khắc ngắn ngủi.

Hạm đội của Lý Trí Huệ đang tiếp tục bắn phá, và [Hóa Long] của Thân Dụ Thắng đang phun Hơi Thở. Lý Hiển Thành bị Trịnh Hi Won nắm chặt cũng đang chiến đấu hết mình. Trong khi đó, Trương Hà Anh đang chạy hết sức với Lý Cát Vĩnh trên lưng.

Không ai chết, và họ đang cố gắng hết sức. Để họ có thể nhìn thấy kết cục của thế giới thối nát này.

“Rất có thể, ta đến đây để chứng kiến cảnh tượng này.”

[Hắc Thiên Ma Kiếm] và [Thiên Chấn Kiếm] lại va chạm một lần nữa. Hai thanh kiếm không muốn lùi bước tiếp tục gầm lên, lưỡi kiếm của chúng tràn đầy niềm tin vào bản thân của người cầm kiếm.

“Mưu Kế Giả Bí Ẩn” hét lên. [[Ngươi vẫn không hiểu sao? Ngay cả khi ngươi đã lấy lại ký ức…]]

“Sao cứ dai dẳng thế. Ngươi mong đợi điều gì từ ta đây?”

[[…Cái gì?]]

“Ngươi muốn chúng ta thừa nhận thất bại? Hay ngươi muốn chúng ta hiểu cuộc đời của ngươi?”

[[Hiểu? Ngươi cứ giữ lấy…!]]

“Đúng vậy, ngươi có lẽ không cần nó.” Du Trọng Hách thờ ơ trả lời. Và bởi vì hắn cũng là Du Trọng Hách, hắn có thể nói những lời sau. “Ta cũng không cần ngươi hiểu ta.”

Hắn nói vậy, bởi vì họ đã hiểu nhau rồi.

Những tiếng kim loại va chạm lớn vang lên mỗi khi hai thanh kiếm chạm vào nhau. Một Thần Cách dữ dội va chạm với một Thần Cách khác.

[Truyền Thuyết, ‘Địa Ngục Vĩnh Hằng’, đang gầm thét!]

Hai cảnh quan địa ngục đan xen vào nhau để tạo ra chiến trường này.

Thật bực bội, tất cả những gì ta có thể làm là nhìn hai Du Trọng Hách này. Và làm bất cứ điều gì cần thiết để lật những trang chết tiệt này.

[Đại Truyền Thuyết, ‘Mùa Ánh Sáng và Bóng Tối’, đang vùng vẫy dữ dội.]

Người chiến thắng không thể dễ dàng được quyết định. Ngay cả khi đó, “Mưu Kế Giả Bí Ẩn” vẫn hoàn toàn thư thái.

Có lẽ điều đó là hiển nhiên; phe chúng ta chỉ vừa mới sử dụng sức mạnh của lượt thứ “1863” mà thôi. Về mặt thành thạo và quen thuộc, chúng ta đang ở một vị trí bất lợi áp đảo.

Có lẽ nghĩ rằng chiến thắng đã nằm trong tầm tay, “Mưu Kế Giả Bí Ẩn” thong thả hỏi một câu. [[Ta tò mò. Con rối của ‘Mộng Cảnh Cổ Xưa Nhất’, kết cục mà ngươi muốn thấy là gì?]]

“Và tại sao ta phải trả lời ngươi?”

[[Có thể nào đó là điều tương tự như ‘Ma Vương Cứu Rỗi’ không? Ngươi thực sự tin tưởng người đàn ông đó sao?]]

Hai lưỡi kiếm va chạm giữa không trung và những làn sóng xung kích khổng lồ lan ra.

Du Trọng Hách lùi lại một bước trong khi lau máu trên môi.

[[Ngươi không biết gì cả. Không biết người ‘đồng đội’ mà ngươi tin tưởng đến mức nào là đáng thương. Ngươi không biết ‘kết cục’ của thế giới mà hắn mong muốn là gì.]]

“Mưu Kế Giả Bí Ẩn” khẽ cười khi hắn tung ra [Phá Thiên Kiếm Pháp].

[[Khi thế giới tuyến này lần đầu tiên mở ra, mục tiêu của Kim Độc Giả chỉ đơn thuần là ‘sống sót’.]]

⸢Ta ngơ ngác ngẩng đầu nhìn Ngu Thượng Nhã. Rất có thể, người phụ nữ này sẽ chết. Và ta cũng vậy.⸥

Trong khoảng trống giữa hai lưỡi kiếm, những Truyền Thuyết mà ta đã sống đang sống động.

[[Mục tiêu tiếp theo của hắn là… trở nên mạnh mẽ bằng cách lợi dụng ngươi.]]

⸢“Hãy biến ta thành đồng đội của ngươi. Ta có thể bù đắp phần mà ngươi thiếu.”⸥

⸢Du Trọng Hách chắc chắn là cần thiết để vượt qua vô số kịch bản còn lại trong tương lai.⸥

Như thể các trang sách đang lật, những Truyền Thuyết mà ta đã sống đang được chiếu ngay trước mắt chúng ta. Như thể để ngăn chặn câu chuyện đó, Du Trọng Hách vung kiếm dữ dội, nhưng tất cả những nỗ lực của hắn đều bị [Thiên Chấn Kiếm] của Mưu Kế Giả Bí Ẩn từ chối.

Trong khi đó, Mưu Kế Giả Bí Ẩn tiếp tục. [[Sau đó, à. Sau khi hắn tìm thấy một chút khoảng trống, hắn thậm chí còn dám mơ về ‘kết cục của thế giới’ này.]]

⸢“Huynh, huynh không định ước một điều gì đó sao?”

…Ta lặng lẽ nhìn Lý Cát Vĩnh một lúc trước khi trả lời.

…“Ta đã ước được xem phần kết của một cuốn tiểu thuyết nào đó.”⸥

Đại Thánh Tề Thiên từng nói rằng không chỉ có ta đọc người khác. Cũng như ta đã đọc họ, họ cũng đang đọc ta cùng lúc, hắn nói.

Hắn nói đúng.

Trong khi ta bận đọc “Con Đường Sinh Tồn”, “Mưu Kế Giả Bí Ẩn” cũng đang đọc câu chuyện của ta. Hắn đã quan sát toàn bộ cuộc đời mà ta đã trải qua.

[[Kim Độc Giả bắt đầu mơ cùng một điều mà ta từng mơ. Hắn muốn hủy diệt <Tinh Tú Lưu Vực> của thiên đường, và hủy diệt thế giới bên ngoài ‘Bức Tường’ mà ta không thể vượt qua. Hắn muốn cứu tất cả các đồng đội của mình, và thậm chí…]]

⸢Ta nhìn thấy nhóm Tinh Vân trôi nổi giữa bầu trời tối đen. <Vedas>, <Olympus>, <Papyrus>… Ta sẽ không bao giờ quên tất cả những gì các ngươi đã làm.⸥

⸢“Ta sẽ tạo ra một ‘Truyền Thuyết’ chưa từng tồn tại trước đây.”⸥

Ký ức tiếp tục trôi qua trước mắt chúng ta. Một số chính xác như ta nhớ, trong khi một số bị bóp méo hoặc xoắn lại. Bởi vì đó không phải là một “Truyền Thuyết” nguyên vẹn, đó là lý do.

Đây là cách Mưu Kế Giả Bí Ẩn diễn giải “câu chuyện của Kim Độc Giả”.

⸢Đây là những gì ‘Mưu Kế Giả Bí Ẩn’ cảm thấy.⸥

Hắn tiếp tục nói. [[Kim Độc Giả sẽ không đạt được mục tiêu đó bây giờ. Cụ thể, hắn sẽ không thể.]]

Ta muốn hỏi tại sao hắn lại nghĩ như vậy.

[‘Bức Tường Thứ 4’ đang khẽ rung chuyển.]

[[Một Truyền Thuyết có thể được tạo ra, nhưng nó sẽ không bao giờ nói dối.]]

Bàn tay trái của Mưu Kế Giả Bí Ẩn chạm vào tóc của Du Trọng Hách. [Hắc Thiên Ma Kiếm] theo phản xạ gạt tay đó ra, nhưng đã quá muộn.

[Truyền Thuyết, ‘Người Được Tổng Lãnh Thiên Thần Yêu Mến’, đã bắt đầu kể chuyện.]

Như thể chúng là những đứa trẻ sơ sinh, những Truyền Thuyết mà ta sở hữu bắt đầu khóc từng cái một. Một số trong số đó là những Truyền Thuyết ta quen thuộc. Mặt khác…

[Truyền Thuyết, ‘Tôn Ngộ Không Thứ Năm’, đã bắt đầu kể chuyện.]

Một số là những Truyền Thuyết ta mới kiếm được không lâu. Và…

[Truyền Thuyết, ‘Đối Thủ Được Rồng Công Nhận’, đã bắt đầu kể chuyện.]

[Truyền Thuyết, ‘Đồng Đội Của Hải Thần’, đã bắt đầu kể chuyện.]

[Truyền Thuyết, ‘Kiếm Thứ Hai Của Goryeo’, đã bắt đầu kể chuyện.]

Và, có một số Truyền Thuyết mà ta thậm chí không biết mình có.

Tất cả các Truyền Thuyết của ta đều đồng thời lên tiếng.

[[Ôi, ‘Ma Vương Cứu Rỗi’. Ngươi không thể hủy diệt <Tinh Tú Lưu Vực>.]]

Những ngôi sao trên bầu trời đang nhấp nháy rực rỡ. Chúng là những ngôi sao mà ta từng ghét.

[Chòm Sao, ‘Thần Rượu và Cuồng Hoan’, đang quan sát ngươi.]

[Chòm Sao, ‘Cha Của Đêm Giàu Có’, đang quan sát ngươi.]

Những người đã quan sát ta, cho phép ta đi xa đến mức này.

[Chòm Sao, ‘Nữ Hoàng Của Suối Nguồn Tối Tăm Nhất’, đang quan sát ngươi.]

…Những kẻ được cho là kẻ thù lâu đời nhất của ta.

[[…Bởi vì, ngươi không ghét các Chòm Sao.]]

Ngay cả khi lắng nghe “Mưu Kế Giả Bí Ẩn”, ta cũng không thể nói gì. Ta muốn nói rằng điều đó không đúng. Ta muốn nói rằng ta ghét các Chòm Sao. Ta muốn nói rằng hạ gục chúng vẫn là một trong những mục tiêu của ta.

Tuy nhiên, ta không thể. Bởi vì, chết tiệt, ta…

[Chòm Sao, ‘Hải Chiến Thần’, đang quan sát ngươi.]

…Ta biết bây giờ rằng không phải mọi ngôi sao trên bầu trời đều phát ra cùng một loại ánh sáng như những ngôi sao khác.

[Chòm Sao, ‘Tướng Quân Hói Đầu Công Lý’, đang quan sát ngươi.]

[Chòm Sao, ‘Kiếm Thứ Nhất Của Goryeo’, đang quan sát ngươi.]

Từ kịch bản ‘Ngai Vàng Tuyệt Đối’, đến ‘Ma Giới’…

Nếu không có Xác Suất mà họ đã tập hợp cho chúng ta, ta sẽ không thể đi xa đến mức này.

[Chòm Sao, ‘Thẩm Phán Giống Quỷ Lửa’, đang quan sát ngươi.]

[Chòm Sao, ‘Hắc Viêm Long Vực Sâu’, đang quan sát ngươi.]

[Chòm Sao, ‘Kẻ Giải Phóng Cổ Xưa Nhất’, đang quan sát ngươi.]

Ta không còn lựa chọn nào khác ngoài việc thừa nhận điều đó.

Tất cả các Truyền Thuyết của ta đều được tạo ra cùng với họ.

[[Ngươi không mong muốn bất kỳ ‘mất mát’ nào xảy ra với thế giới tuyến này. Bởi vì ngươi đã yêu câu chuyện này. Và đó là lý do…]] Như thể hắn đang đặt dấu chấm hết cho câu chuyện, “Mưu Kế Giả Bí Ẩn” lớn tiếng tuyên bố. [[…Ngươi sẽ không bao giờ chứng kiến ■■ của thế giới này.]]

Sấm sét gầm vang trên bầu trời.

Trận chiến giữa Đại Thánh và <Hoàng Đế> đang leo thang.

[Nhiều khán giả đang theo dõi chiến trường của ngươi.]

Các Chòm Sao đang nhìn xuống chúng ta từ trên cao.

Một số thương hại ta, trong khi một số tức giận thay ta. Vô số tin nhắn gián tiếp tràn vào không ngừng.

Du Trọng Hách vẫn im lặng. Những giọt mưa rơi trên Thông Thiên Hà thay thế cho bất kỳ lời nói nào.

Ta muốn nói điều gì đó, bất cứ điều gì.

Nhưng trước khi ta có thể mở miệng, một người khác đã cướp mất cơ hội.

“Vậy thì sao? Ngươi đang cố gắng nói điều gì ở đây?” Đó là Du Trọng Hách. “Vì Kim Độc Giả không có tư cách, ngươi sẽ chứng kiến ■■ của thế giới này thay hắn, phải không?”

Một nếp nhăn nhỏ xuất hiện trên trán của “Mưu Kế Giả Bí Ẩn”. [[Có vẻ như ngươi không thể suy nghĩ rõ ràng nữa. Người đàn ông mà ngươi nghĩ là đồng đội của mình không khác gì những Chòm Sao mà ngươi ghét. Tên khốn đó là…]]

“…Hắn quả là một kẻ ngốc đáng thương.” Du Trọng Hách cắt lời hắn. “Hắn chỉ là một nhân viên hợp đồng cho một nhà phát triển trò chơi vô danh, và sở thích của hắn là đọc tiểu thuyết.”

Những lời tự giới thiệu tồi tàn của hắn vang vọng khắp bầu trời.

Đó là những điều ta đã nói với Du Trọng Hách một thời gian trước.

“Sở trường của hắn là nói năng kiêu ngạo, và hắn có thói quen hy sinh mạng sống của mình để chúng ta có thể vượt qua mọi tình huống bất khả thi cản trở chúng ta.”

Du Trọng Hách đang nói về ta mà ngay cả ta cũng không biết.

“Một người như vậy đã dẫn dắt các đồng đội của mình đi xa đến mức này.”

[Hắc Thiên Ma Kiếm] đẩy [Thiên Chấn Kiếm] cùng với một tiếng “Kẽo kẹt!!” lớn. Lần đầu tiên kể từ khi trận chiến bắt đầu, Du Trọng Hách đang tấn công tập trung.

Biểu cảm của Mưu Kế Giả Bí Ẩn rung chuyển. Những đòn kiếm của Du Trọng Hách giờ đây lần đầu tiên xuyên thủng hàng phòng thủ của Ngoại Thần.

“Bất kể kết cục sắp tới là gì, thế giới này sẽ không đi xa đến mức này nếu không có hắn.”

[[Ngươi không biết gì cả…!!]]

“Có vẻ như ngươi mới là người không thể suy nghĩ rõ ràng ở đây. Vậy tại sao ngươi lại can thiệp vào thế giới tuyến này?”

[Phá Thiên Kiếm Pháp] đầy phẫn nộ quét sạch bóng tối. Hình dáng của Mưu Kế Giả Bí Ẩn chao đảo dữ dội khi hắn bị đẩy lùi.

Không bỏ lỡ khe hở nhỏ đó, kiếm của Du Trọng Hách trút xuống như một cơn bão dữ dội.

“Mục tiêu của ngươi là gì vậy? Nếu ngươi thấy Kim Độc Giả chướng mắt, tại sao ngươi không giết hắn sớm hơn? Nếu ngươi thấy hắn lợi dụng cuộc đời của ngươi để sống sót thật đáng ghê tởm, thì…”

[Hắc Thiên Ma Kiếm] giờ đây đang nhắm vào cổ của “Mưu Kế Giả Bí Ẩn”.

[Chòm Sao, ‘Mưu Kế Giả Bí Ẩn’, đang trừng mắt nhìn Hóa Thân, ‘Du Trọng Hách’.]

Khoảnh khắc hai ánh mắt va chạm, Du Trọng Hách lại hỏi.

“Tại sao ngươi vẫn đang xem câu chuyện này?”