Logo
Home Linh Thạch Công Pháp Kim Bảng

Chương 432: Thần Ngoại Giới (2)

Chương 433: Hồi 82 – Ngoại Thần (2)

Vị đắng chát như nước sâm đỏ luộc lan tỏa trong khoang miệng. Ta vô thức tặc lưỡi, một giọng nói quen thuộc liền vọng vào tai.

“Ơ? Hình như hắn tỉnh rồi. Nhỏ cái này vào nữa.”

Có người cưỡng ép mở mí mắt ta, nhỏ một chất lỏng tựa thuốc nhỏ mắt lên nhãn cầu, một cảm giác lạnh buốt lan tỏa tức thì, giúp ta tỉnh táo lại ngay lập tức.

[Do tiêu thụ các loại linh dược mới, tốc độ hồi phục của Hóa Thân Thể của ngươi đã tăng tốc.]

Thị giác của ta khôi phục, nhận ra mình đang nằm tựa vào bụng một con ngựa. Bạch Long Mã – Long Mã Hỗn Chủng – của Đường Tam Tạng bất mãn hí lên một tiếng rồi lườm ta.

“Ôi, huynh ấy tỉnh rồi!”

Ta thấy gương mặt lo lắng của Lý Cát Vĩnh và Thân Du Thừa bừng sáng. Lý Trí Huệ, người vừa mở mí mắt ta, cũng đang cười toe toét.

“Này, huynh yếu ớt thế này thì làm sao mà cưỡi xe buýt được chứ?”

“Khụ khụ. Ngươi là đồ đệ của Sư Phụ, yếu ớt thế này thì không được đâu nhé?”

Cậu bé chống nạnh, giả vờ ho khan. Ta cười khổ, cố gắng gượng dậy, Thân Du Thừa liền đỡ ta một tay.

“Huynh thật sự ổn chứ? Tự nhiên huynh ngất xỉu…”

“Ta cảm thấy tốt hơn nhiều rồi, nhờ có mọi người. Mà, những linh dược này…”

Ta nhìn những tàn dư của đủ loại linh dược xung quanh. Một vài loại ta không quen, nhưng cũng có một loại ta nhận ra.

Đó là thuốc nhỏ mắt đựng trong một cái chai màu đỏ nhạt, gọi là ‘Tam Hoa Cửu Tử Cao’ (三花九子膏), một trong những bảo vật trong Tây Du Ký có thể kiếm được khi đánh bại Hoàng Phong Đại Vương.

Ta hơi bối rối, hỏi lũ trẻ. “….Các con đã dùng cái đó cho ta sao?”

Trong khoảnh khắc, ta cứ ngỡ mình nhìn thấy gương mặt của Lưu Thượng Nhã trong nụ cười rạng rỡ của Thân Du Thừa.

‘Tam Hoa Cửu Tử Cao’. Chỉ cần nhỏ một ít vào mắt, nó sẽ khôi phục năng lượng trong cơ thể và mở rộng thị lực.

[Một phần giám khảo hài lòng với nỗ lực tái hiện nguyên tác này!][Đã cộng thêm 10 điểm!]

Thật ra, trong nguyên tác, Tôn Ngộ Không mới là người dùng ‘Tam Hoa Cửu Tử Cao’. Thế nhưng… nghĩ đến việc chúng sẵn lòng dùng một vật phẩm quý giá cho ta thay vì giữ lại cho bản thân, ta bỗng thấy có lỗi.

Ta cảm thấy cổ tay phải tê dại, nhìn xuống thì thấy một cảnh tượng khá kinh hoàng.

“Ngươi cũng yếu ớt như tên khốn đó. Hóa Thân Thể của ngươi bị làm sao vậy?”

Du Trọng Hách đang nắm chặt cổ tay phải của ta với lực đủ để bóp nát nó như một quả bóng bay, đồng thời bắt mạch. Giờ nghĩ lại, tên này có kỹ năng y thuật chỉ đứng sau Lý Tuyết Hoa trong nhóm chúng ta.

Hắn cau mày thật sâu khi tiếp tục quan sát tình trạng của ta. “Không một mạch máu nào trong nội tạng ngươi còn nguyên vẹn. Thật là một phép màu khi ngươi vẫn có thể tham gia kịch bản này.”

“….Thật vậy sao.”

“Hiếm khi thấy một Tinh Tọa lại rơi vào tình cảnh này. Ngươi đang bị ai đó truy đuổi sao?”

Ta hơi ngạc nhiên nhìn hắn.

Không đời nào hắn hỏi ta câu đó vì lo lắng, vậy nên… nhìn thấy hắn vẫn nắm chặt [Hắc Thiên Ma Kiếm] bằng tay còn lại từ nãy đến giờ, ta đại khái có thể đoán được hắn đang định làm gì.

“Không, không phải vậy. Ta chỉ là đang rất cần ‘Đại Cố Sự’ này nên không có đủ thời gian để hồi phục Hóa Thân Thể.”

“Ta sẽ kết liễu ngươi ngay lập tức nếu ngươi trở thành gánh nặng cho nhóm dù chỉ một giây.” Du Trọng Hách vứt cổ tay ta như rác rồi đứng dậy. “….Chúng ta đã lãng phí linh dược quý giá.”

Du Trọng Hách sải bước đi, ngồi xuống một tảng đá gần đó để tiếp tục lau chùi [Hắc Thiên Ma Kiếm]. Nó đã từng bị gãy một lần, nên độ bền chắc hẳn đã giảm đi rất nhiều.

Lý Trí Huệ nhìn cảnh đó, nói với ta. “Sư Phụ của ta, à không, Sư Huynh của ta ngầu thật đấy nhỉ? Dù miệng nói vậy, nhưng huynh ấy là người đầu tiên đề nghị dùng linh dược cho huynh đấy.”

….Du Trọng Hách làm vậy sao?

Ta nghĩ mãi cũng không hiểu. Ngay cả khi ta là ‘Kim Độc Giả’ chứ không phải ‘Kẻ Quan Sát Ánh Sáng và Bóng Tối’, hắn cũng sẽ không…

– Hắn không lạnh lùng như ngươi nghĩ đâu.

Ta nghe thấy giọng nói của bánh bao [999] khẽ vẳng vào tai.

⸢“Ngươi vẫn tin rằng mình có thể hiểu một người chỉ qua vài dòng chữ trong vài chương truyện sao?”⸥

[999] đã nói với ta điều đó không lâu trước đây.

Hắn nói đúng. Dù ta biết lời hắn là chính xác, nhưng ta cứ quên đi hết lần này đến lần khác.

Cuộc đời của một người luôn vĩ đại hơn câu chuyện được viết về họ.

⸢Du Trọng Hách luôn ở phía sau đồng đội của mình.⸥

Có vô số đoạn văn trong ‘Toàn Trí Độc Giả’, nhưng chúng không thể giải thích trọn vẹn khoảng thời gian mà Du Trọng Hách đã sống.

Lần thứ 3, thứ 4, thứ 5… Hắn luôn nhìn đồng đội từ một khoảng cách nhất định. Hắn đứng đó bảo vệ họ, và đối mặt với kẻ thù của họ.

⸢“Du Trọng Hách, ngươi đã có thể bảo vệ mọi thứ ngươi muốn bảo vệ chưa?”⸥

Luôn luôn, hắn thất bại trong việc bảo vệ những người hắn phải bảo vệ.

Ngay cả khi đó, hắn vẫn ở nguyên vị trí.

Khá chắc chắn rằng ta sẽ không bao giờ hiểu hết được chiều sâu quyết tâm của hắn ngay cả khi ta chết đi sống lại.

Thân Du Thừa đi đến chỗ Du Trọng Hách đang lau chùi lưỡi kiếm.

“Chú Trọng Hách.”

Hắn quay lại nhìn cô bé bằng đôi mắt thờ ơ quen thuộc, bàn tay nhỏ bé của cô bé ấn vào má hắn. Nhìn kỹ hơn, một loại thuốc mỡ dạng kem đã được thoa lên đó.

“….Con đang làm gì vậy?”

“Cứ đứng yên đi không sẽ bị nhiễm trùng đó. À, đừng quay đầu đi!”

“Ngay cả khi không thoa mấy thứ này…”

Cứ như một con dã thú hung dữ đang bị cù lét, vẻ mặt của Du Trọng Hách trở nên khá phức tạp.

Chỉ một cái tên đã ngăn hắn bật dậy khỏi chỗ và bỏ đi.

“Chị Tuyết Hoa nhờ con làm đó. Chị ấy nói chú sẽ không quan tâm mấy chuyện này nên phải có người để ý giúp chú.”

Cái tên Lý Tuyết Hoa khiến vai hắn khẽ giật mạnh. Hắn dường như đã đấu tranh nội tâm rất lâu, nhưng rồi lại ngượng nghịu ngồi xuống tảng đá. Tiếp đó, hắn hùng hồn tuyên bố bằng một giọng đầy uy lực. “Hoàn thành trong mười giây hoặc ít hơn.”

Thân Du Thừa khúc khích cười và gật đầu, rồi bắt đầu thoa thuốc mỡ khắp người hắn một cách đầy năng lượng. Môi hắn vẫn giật giật nhưng hắn không cố gắng ngăn cản cô bé.

Những vết thương trên cơ thể hắn lành lại với tốc độ có thể nhìn thấy sau khi bàn tay cô bé lướt qua.

Quả nhiên, thuốc mỡ tuyệt vời của Lý Tuyết Hoa thật khác biệt. Trong nguyên tác, [Kẻ Chế Tạo Hàng Loạt] thậm chí còn nhập khẩu thuốc mỡ của cô ấy và bán chúng như một sản phẩm mỹ phẩm. Tên của nó là gì nhỉ? Có phải là ‘Kem Cố Sự Thuần Khiết Nhất’ hay gì đó không?

“Bong bóng, xì xì…”

Tai ta lần đầu tiên sau một thời gian nghe thấy những âm thanh tượng thanh, nên ta nhìn sang bên cạnh để xem có chuyện gì, thì thấy Lý Cát Vĩnh với đôi mắt như đang bốc hỏa.

Cứ như thể đột nhiên bị lác mắt, cậu bé bắt đầu liên tục đảo mắt giữa Du Trọng Hách và Thân Du Thừa.

….Ồ-hô?

Cuối cùng, cậu bé bắt đầu sải bước về phía hai người một cách mạnh mẽ như thể đã quyết định điều gì đó.

“Này, Thân Du Thừa!”

Tiếng gọi của cậu bé khiến Du Trọng Hách và Thân Du Thừa đồng thời quay lại nhìn. Lý Trí Huệ xích lại gần ta và gật đầu, vẻ mặt đầy mãn nguyện. “Cuối cùng, Cát Vĩnh à. Con đã tỉnh ngộ rồi.”

[Giám khảo, ‘Phật Thích Ca Hậu Kế’, thích những Đường Tam Tạng trẻ tuổi này.][Một phần khán giả thích thú khi xem những trò hề đáng yêu của các Đường Tam Tạng.][Đã cộng thêm 20 điểm.]

Lý Cát Vĩnh do dự rất nhiều tại chỗ, không thể làm gì dưới sự chú ý dồn dập ngoài việc mấp máy môi. Cậu bé đã bắt đầu mọi chuyện, nhưng vẻ mặt rõ ràng cho thấy cậu bé không biết phải làm gì tiếp theo.

Cuối cùng, cậu bé đành hét lên, mặt đỏ bừng. “Từ giờ ta sẽ thoa thuốc mỡ cho huynh Độc Giả!”

Cứ như thể cuối cùng đã nhận ra điều cần nói, cậu bé nói tiếp bằng một giọng đắc thắng. “Hiểu chưa? Từ giờ con sẽ phụ trách cái tên bẩn thỉu đó!”

Lý Trí Huệ lao tới trước khi ta kịp nhận ra và tát vào gáy Lý Cát Vĩnh. Không ngạc nhiên, cậu bé ngã sấp mặt xuống đất.

“Sao con lại nhắc đến Kim Độc Giả ở đó hả, đồ ngốc?!”

Cô bé véo tai cậu bé và kéo cậu bé dậy để giảng bài tử tế.

Trong khi đó, Thân Du Thừa nhìn cảnh tượng đó và lắc đầu, trước khi quay lại công việc thoa thuốc mỡ.

Du Trọng Hách đang vuốt má một cách ngượng nghịu như thể hắn không thể quen với lớp kem trên da…

⸢Kim Độc Giả nhìn tất cả những điều này diễn ra với một nụ cười lặng lẽ.⸥

[‘Bức Tường Thứ Tư’ đang dần dày lên.]

⸢Cứ như thể, hắn đang nhìn một cảnh tượng diễn ra ở đằng xa.⸥

Chiếc điện thoại thông minh trong túi áo trong của ta đang tự động tạo ra các đoạn văn. Khi những dòng chữ nổi lên, ta nhìn các đồng đội của mình và tự nhủ.

Đúng vậy, có lẽ ta…

⸢Có lẽ vào khoảnh khắc đó, Kim Độc Giả đã lần đầu tiên quyết định một điều gì đó.⸥

***

Sự biến đổi thành Ngoại Thần dần dần tăng tốc. Từ 71% nhanh chóng trở thành 75%, và chỉ trong chớp mắt đã vượt qua 80%.

Nhưng khi đạt đến khoảng 85%, nó đột nhiên dừng lại.

Tất cả là nhờ các đồng đội của ta đã chăm sóc ta.

“Đây, ăn cái này đi. Ồ, cả cái này nữa.”

Cứ như thể tỷ lệ nghịch với tỷ lệ ‘nhiễm trùng’ của ta, tốc độ hoàn thành kịch bản của các đồng đội ta thực sự tăng dần. Quả nhiên, sự kết hợp của Du Trọng Hách và Lý Trí Huệ trong kịch bản thứ 94 thật đáng kinh ngạc.

“Sư Huynh, đằng kia!”

“Dưới chúng ta.”

Đúng như những đệ tử của [Phá Thiên Kiếm Pháp], họ phối hợp hoàn hảo với nhau.

Phần lớn kẻ thù đã bị xử lý ngay cả trước khi chúng có thể tiếp cận chúng ta hoặc đưa ra những âm mưu độc ác chống lại chúng ta. Hơn nữa, họ thậm chí còn sử dụng sức mạnh vượt quá phạm vi của nguyên tác để trấn áp kẻ thù.

[Tỷ lệ tiến độ Tây Du Ký hiện tại: 43%][Xếp hạng phòng Cố Sự đã được cải thiện!][Xếp hạng hiện tại của phòng Cố Sự đang là hạng 21.][Giám khảo, ‘Kim Thân La Hán’, hài lòng với vẻ ngoài hiện tại của mình là một nữ kiếm sĩ trẻ xinh đẹp.]

Thân Du Thừa, giờ đây không có việc gì làm giống như ta, lẩm bẩm một mình. “Sẽ thật tốt nếu chị Huệ Viên và chú Hiển Thành cũng có thể đi cùng.”

Có vẻ như hai người đó không thể tham gia lần này.

Lý Hiển Thành hẳn vẫn chưa tỉnh dậy. Anh ấy đã bước vào giai đoạn cuối của [Cương Thiết Biến Hình], nên ta nghĩ rằng anh ấy sẽ ngủ một thời gian dài. Tuy nhiên, không có vấn đề gì về tính mạng của anh ấy.

Vấn đề thực sự sẽ là sau khi anh ấy tỉnh dậy.

Dù sao đi nữa, ta nghĩ rằng kịch bản này có thể kết thúc trong vòng chưa đầy mười ngày với tốc độ hiện tại của chúng ta.

Và cứ thế, một ngày nữa trôi qua, rồi một ngày nữa, và cuối cùng, bốn ngày đã trôi qua.

[Tỷ lệ tiến độ Tây Du Ký hiện tại: 64%][Xếp hạng hiện tại của phòng Cố Sự đang là hạng 15.][Một số lượng lớn đối thủ đang theo dõi phòng Cố Sự với ánh mắt thù địch.]

Tất cả những gì ta làm trong bốn ngày đó là đi xe buýt, ngủ thỏa thích, trò chuyện với các đồng đội về những chuyện không quan trọng, và tiêu thụ rất nhiều linh dược.

[Hóa Thân Thể của ngươi đã hồi phục đáng kể!][Năng lượng đang dần trở lại Hóa Thân Thể của ngươi.]

…Cứ như thể má ta cũng đã mũm mĩm hơn một chút.

Khi ta tận hưởng cuộc sống sung túc, an nhàn này, Lý Trí Huệ, Thân Du Thừa và Lý Cát Vĩnh đều quan sát ta với vẻ mặt hài lòng.

….Cứ như thể họ là những người nông dân vui mừng vì một con heo đang lớn béo tốt và mọng nước vậy.

“Đây! Ăn cái này nữa!”

“Xin mời, huynh dùng cái này.”

….Sao chúng lại vui mừng đến thế khi ta tiêu thụ những thứ này chứ?

Lý Trí Huệ bên cạnh ta khẽ cằn nhằn trong khi khúc khích cười. “Người ta nói không có chim trĩ thì bắt gà thay. Ý con là, thấy huynh ăn ngon và khỏe mạnh thì tốt rồi. Giá như chúng ta cũng chăm sóc tên đó siêng năng như bây giờ.”

Thời gian tiếp tục trôi qua.

“Khụ khụ! Chuyện này chưa kết thúc đâu, Trư Bát Giới!”

Chúng ta đã nhiều lần gặp Hàn Minh Ngũ đóng các vai khác nhau, và…

….Chúng ta thậm chí còn gặp một người trợ giúp tiềm năng với danh tính mơ hồ, để râu rậm rạp như thể ‘hắn’ là một vị Đạo sĩ hay gì đó.

[Hừm, hừm. Ta là thần linh của ngọn núi này. Ta đã biết từ lâu rằng các vị đang trên một hành trình cao cả đến Tây Thiên. Ta đã chờ đợi các vị đến đây để có thể giúp đỡ một chút…]

Lũ trẻ kêu lên khi nhìn thấy cái gọi là ‘thần linh’ với mái tóc vàng óng và bộ râu giả rõ ràng.

“Chị Hà Anh!”

“Anh Hà Anh!”

<Hồi 82. Ngoại Thần (2)> Hết.

Đề xuất Hiện Đại: Quá Kỳ Bình Quả
Quay lại truyện Toàn Trí Độc Giả
BÌNH LUẬN
Thanh Tuyền
Thanh Tuyền Tài khoản đã xác minh [CN]

[Nguyên Anh]

3 tháng trước
Trả lời

Truyện hình như vẫn còn phiên ngoại. Mọi người muốn đọc tiếp thì comment mình dịch nhé.

Thương Khung Bảng
Cập nhật định kỳ
Đăng Truyện