Chương 401: Hồi 76 – Khải Huyền Thư (3)
[Thành viên cùng phe đã giao chiến!][Điểm Hỗn Loạn hiện tại: 85]
Chúng tôi đồng loạt sững sờ khi nhìn thấy những thông báo hệ thống này.
“…Rốt cuộc là ai?”
Han Su-Yeong khó khăn lắm mới thốt ra được câu hỏi đó. Tuy nhiên, không ai có thể trả lời cô ấy.
Cô ấy hỏi lại. “Không thể nào là mấy đứa nhỏ gây chuyện đâu, đúng không?”
Tôi đáp lại. “Cô nghĩ chúng nó giống cô à?”
Dù còn nhỏ, nhưng trong tình cảnh hiện tại, chúng sẽ không hành động liều lĩnh như vậy.
Dù tôi có hơi lo lắng cho Gil-Yeong, nhưng…
Tôi nhìn Anna Croft và gọi. “Anna.”
“Tôi vẫn đang tìm kiếm.”
Mặc dù trang giấy tương lai đã bị xé bỏ, nhưng những sự kiện dẫn đến việc nó biến mất vẫn phải còn. Giống như một cuốn sách lỗi vẫn cần thời gian trước khi bị hủy hoại hoàn toàn.
[Điểm Hỗn Loạn đang tăng!]
“Chúng ta không thể chờ đợi thêm nữa.”
Người đầu tiên lao ra khỏi phòng là Yoo Joong-Hyeok.
Trán Anna Croft đẫm mồ hôi khi cô cố gắng tìm kiếm những trang giấy tương lai. Cuối cùng, cả Han Su-Yeong và tôi cũng quyết định hành động.
“Anna, khi nào tìm thấy gì, hãy báo cho tôi qua truyền âm.”
Chúng tôi bỏ lại cô ấy và bay ra khỏi khoang. Các đồng đội của chúng tôi đã tập trung trên boong tàu, cảm nhận được điều gì đó không ổn.
“Độc Giả-ssi, chuyện gì đang xảy ra vậy?”
Tôi truyền đạt tình hình một cách đơn giản nhất khi Jeong Hui-Won hỏi. “Có người đang tấn công chính phe của mình.”
“Hả? Sao lại làm vậy?” Yi Ji-Hye nói, nhíu mày tỏ vẻ không hiểu. “Tôi tưởng nếu Điểm Hỗn Loạn tăng cao hơn thì mọi người sẽ chết hết chứ? Chẳng phải vì thế mà Thiên Sứ và Ma Vương mới vào trong đó sao…?”
“Có thể họ có mục tiêu tương tự chúng ta không?”
“Nếu vậy, họ đã không làm tăng Điểm Hỗn Loạn vào thời điểm này.”
Tôi không cần giải thích chi tiết, nhưng các đồng đội của tôi dường như đã tự tìm ra câu trả lời.
“Vậy thì, có thể là…?”
Tôi gật đầu. “Dù có chuyện gì xảy ra, chúng ta phải ngăn chặn họ. Nếu không, điều gì đó thực sự kinh hoàng sẽ xảy ra.”
“Loại điên rồ nào lại… Nhưng tại sao??”
Tại sao lại có người cố gắng đẩy nhanh sự hủy diệt của thế giới?
Tôi thấy khó mà đưa ra một câu trả lời thỏa đáng. Tuy nhiên, có một điều trong luôn là câu trả lời phổ quát cho mọi tình huống khó hiểu.
“…Thế giới này thực sự có vô vàn ‘Cổ Tích’ đấy.”
Không chỉ có ‘Thiện và Ác’ tồn tại trong thế giới này. Giống như không thuộc thiện cũng không thuộc ác, có những người trong thế giới này theo đuổi những Cổ Tích mà chúng ta đơn giản là không thể liên hệ được.
Một số sống để ngăn chặn ngày tận thế, nhưng một số khác lại chỉ sống vì ngày tận thế.
Xuy-chuchuchuchu…!
Xác suất đang dịch chuyển bất ổn trong không khí; tia lửa bùng lên ở nhiều nơi trên chiến trường.
Yoo Joong-Hyeok đứng trên mũi tàu dường như đã xác định được vị trí của những tia lửa lớn nhất.
“Tổng cộng có năm. Tản ra ngay.”
Anh ấy ra lệnh xong, rồi biến mất về phía bắc.
Tôi nhanh chóng chỉ dẫn cho các đồng đội. “Han Su-Yeong, cô đi phía đông. Yu-Seung-ee, Ji-Hye và Gil-Yeong-ee, các em làm ơn đi phía nam. Hui-Won-ssi, xin cô ở lại chiến hạm, vì chúng ta không biết điều gì có thể xảy ra.”
“Còn Độc Giả-ssi?”
“Tôi sẽ đi phía tây.”
Tia lửa bùng nổ khắp mọi hướng. Một ở phía bắc, một ở phía đông, một ở phía tây, và hai ở phía nam.
“Chúng ta chưa biết phe nào đã bắt đầu gây hỗn loạn. Nếu đó là do thành viên cùng phe với các cô, đừng giao chiến với họ mà hãy gọi các đồng đội khác đến.”
Tình hình đã hoàn toàn đảo ngược.
Nếu chúng ta đã làm tăng Điểm Hỗn Loạn bằng cách chiến đấu ‘Thiện’ với ‘Thiện’ và ‘Ác’ với ‘Ác’, thì bây giờ chúng ta cần chiến đấu ‘Thiện’ với ‘Ác’ và ngược lại. Chỉ bằng cách tuân thủ quy tắc ban đầu của ‘Đại Chiến Thánh Ma’, chúng ta mới có thể ngăn chặn sự gia tăng của Điểm Hỗn Loạn.
“Chết tiệt, tôi thực sự khó chịu khi tình hình thay đổi đột ngột như thế này. Tôi hiểu tại sao các Chòm Sao lại tức giận đến vậy lúc nãy.”
“Chúng tôi đi trước đây!”
Yi Ji-Hye và lũ trẻ khởi hành trước, ngay sau đó, Han Su-Yeong và tôi cũng hành động.
Dáng vẻ của cô ấy, khi lao về phía trước trong khi tung ra những ngọn lửa đen, đầy rẫy những vết thương lớn nhỏ.
Tôi nói với cô ấy. “Cẩn thận.”
Cô ấy khẽ nhíu mày và bay về phía đông.
Cái tên này, tôi chỉ lo lắng cho cô ấy thôi, nhưng ngay cả khi đó…
– Ngược lại, ngươi mới phải cẩn thận. Đồ ngốc.
[Hẹn Ước Giữa Trưa] đến chậm một nhịp khiến tôi cảm thấy hơi lạ. Có phải tôi đã suy nghĩ quá nhiều khi thấy cả Yoo Joong-Hyeok và Han Su-Yeong đã thay đổi rất nhiều không?
[Điểm Hỗn Loạn đang tăng!][Điểm Hỗn Loạn hiện tại: 86]
Tôi kích hoạt [Đạo Phong] và lao đi trong không trung.
Khi tôi đang trong trạng thái [Biến Hình Ma Vương], lực gia tốc của kỹ năng đã trở nên kinh ngạc. Tôi vượt qua bầu trời trong chớp mắt và đến nơi phát ra tia lửa. Tôi bắt đầu quét kỹ khu vực xung quanh.
…Đang ẩn nấp sao?
Xác của những Chuyển Sinh Giả nằm rải rác trên chiến trường. Và có một vài người sống sót đang sợ hãi ngồi bệt xuống, nhìn những xác chết.
Không nghi ngờ gì nữa, ai đó đã tàn sát những người cùng phe ở đây.
[Kỹ năng độc quyền, ‘Đọc Hiểu’, đang kích hoạt!][Thuộc tính, ‘Người Giải Thích Kịch Bản’, đang kích hoạt!][Khả năng thấu thị của bạn, phân tích tình hình bằng cách thu thập bằng chứng gián tiếp của sự việc, đã tăng lên!]
Tôi nhanh chóng đọc những mảnh Cổ Tích rải rác. Tôi đã đúng về việc một cuộc thảm sát đã diễn ra ở đây. Tuy nhiên, tôi không thể tìm thấy bất kỳ dấu vết nào của kẻ thủ ác bỏ trốn.
“C-cứu chúng tôi, Ma Vương-nim!”
Sáu Chuyển Sinh Giả còn lại quỳ xuống và bắt đầu phủ phục trước tôi. Tôi cẩn thận quan sát họ; hầu hết sáu người đều bị thương nặng, máu và Cổ Tích liên tục chảy ra từ cơ thể họ.
Ngoại trừ một người, Cổ Tích của hắn ta lại đặc biệt ổn định.
“Ngươi.”
Đôi mắt của người đàn ông từ từ ngẩng đầu lên tràn đầy một nụ cười nham hiểm. Tôi nói trong khi nhìn thẳng vào đôi mắt đó. “Ngươi, có phải là ‘Kẻ Tìm Kiếm Tận Thế’ không?”
Ngay lúc đó, người đàn ông tuyệt vọng lao vào tôi. Nhưng tôi đã sẵn sàng và dễ dàng né tránh đòn tấn công của hắn, trước khi tóm lấy cổ hắn.
“Khụ, khụ-khụ…!”
[Kỹ năng độc quyền, ‘Danh Sách Nhân Vật’, đang kích hoạt!]
Đúng như tôi nghĩ, hắn là kẻ thủ ác mà tôi đang tìm kiếm – một thuộc hạ của Ma Vương. Không cần phải nhìn sâu vào Cửa Sổ Thuộc Tính của hắn nữa.
“Ngươi đã bắt đầu hành động rồi sao? Nhưng, chưa phải lúc thích hợp mà?”
Người đàn ông bị tôi tóm cổ nở một nụ cười ghê tởm.
“Đ-đại tận thế sẽ sớm đến. Tất cả các kịch bản đã được định sẵn. Cổ Tích cao quý và tuyệt đối sẽ trở thành hiện thực!”
Tôi hơi rụt lại khi nhìn vào đôi mắt hắn ta đang nhìn chằm chằm như một kẻ cuồng tín.
Đúng rồi, hầu hết ‘Kẻ Tìm Kiếm Tận Thế’ đều giống tên này trong câu chuyện gốc, phải không.
Họ tin rằng chỉ có một ‘Cổ Tích Tuyệt Đối’ duy trì thế giới này, và mọi kịch bản chỉ là ý chí của Cổ Tích đó trở thành hiện thực.
⸢Kekeke.⸥
Tôi nghe thấy tiếng cười nhạo báng của [Bức Tường Thứ Tư] vang vọng trong đầu.
Không nghi ngờ gì nữa, những ‘Kẻ Tìm Kiếm Tận Thế’ này không hề biết rằng Cổ Tích mà họ nghĩ họ biết thực ra là một cuốn tiểu thuyết mà tôi đã đọc rồi.
⸢Đúng là tất cả đều được định sẵn để bị hủy diệt.⸥
‘Không có thứ gọi là định mệnh.’
Tôi nhớ lại vô số lượt hồi quy mà Yoo Joong-Hyeok đã trải qua. ‘Đại Chiến Thánh Ma’ lặp đi lặp lại hàng trăm lần, và kết cục của chúng phần lớn là giống nhau.
Tuy nhiên, đó chỉ là trong ‘câu chuyện gốc’.
“Nói. Có bao nhiêu kẻ trong số các ngươi đã trà trộn vào ‘Đại Chiến Thánh Ma’ này?”
Grừ-rừ, grừ-rừ…
Bọt sủi bọt trên miệng người đàn ông.
“Ngươi muốn giải phóng Hắc Long Khải Huyền sao? Ngươi làm vậy, và mọi thứ sẽ kết thúc. Thay vì đạt đến kết thúc của Cổ Tích mà ngươi đang theo đuổi, chính Cổ Tích đó sẽ kết thúc.”
Người đàn ông không trả lời và chỉ tiếp tục cười khúc khích.
Tôi thở dài. “Có vẻ như ngươi không muốn trả lời.”
[Ma Vương, ‘Ma Vương Cứu Rỗi’, đã giải phóng Địa Vị của mình!]
Các Chuyển Sinh Giả xung quanh chúng tôi hét lên trước những gợn sóng của Địa Vị và nhanh chóng lùi lại. Người đàn ông trực tiếp nhận toàn bộ Địa Vị của tôi run rẩy dữ dội, trước khi máu rỉ ra từ cả bảy lỗ trên cơ thể hắn.
Tôi nói mà không mở môi. [Đọc danh sách những kẻ đồng bọn của ngươi đang tham gia trận chiến này.]
Ngay cả dưới sự đe dọa của Địa Vị uy nghiêm, người đàn ông cũng không rơi vào vòng tay của nỗi sợ hãi. Không, thực ra thì ngược lại.
“Ma, Vương, Cứu, Rỗi…”
Hắn bắt đầu nở một biểu cảm cực kỳ hoan lạc. Khi máu tiếp tục rỉ ra từ môi, hắn bắt đầu nói bằng giọng của một người đang được cứu rỗi.
“Giết tôi! Nhanh lên!! Làm ơn giết tôi đi!”
Tôi không thể hiểu nổi đầu óc tên này có vấn đề gì. Dù sao đi nữa, tôi không thể lãng phí thêm thời gian ở đây. Nếu tôi không thể lấy danh sách từ tên này, thì tôi sẽ phải tự mình tìm kiếm.
Tôi định đập nát đầu người đàn ông không chút do dự, nhưng sau đó, một thông báo đột nhiên hiện lên.
[Thành viên cùng phe đã…][Điểm Hỗn Loạn hiện tại: 87]
Chết tiệt, tôi quên mất hắn cũng là ‘Ác’.
Ngay khi tôi buông cổ hắn ra, Cổ Tích rỉ ra từ bảy lỗ trên cơ thể hắn đột nhiên tăng lên về thể tích và cơ thể hắn bắt đầu phình to nhanh chóng. Và rồi, hắn bắt đầu mỉm cười một cách kỳ lạ.
…Trình tự tự hủy sao?
Đã quá muộn để né tránh.
Nhưng rồi, ngay sau đó, một luồng sáng bay đến từ đâu đó và xuyên thẳng qua cơ thể người đàn ông.
Quá-jijijijik!
Đó là một ngọn giáo làm từ ánh sáng rực rỡ đến mức chắc chắn nó phải đến từ chính mặt trời.
Trong luồng sáng chói lòa này, ‘Kẻ Tìm Kiếm Tận Thế’ run rẩy như bị điện giật. Sức mạnh bùng nổ đang lan ra ngoài giờ đây bị hấp thụ vào ngọn giáo ánh sáng.
Hắn mất hết dấu hiệu sự sống trong chớp mắt, và chết sau khi biến thành tro đen kịt.
Tôi nghiên cứu Cổ Tích ánh sáng đang rải rác xung quanh mình.
…Khoan đã, tôi đã biết Cổ Tích đó rồi mà?
[Ngươi đã quên gọi ta trong một lễ kỷ niệm lớn như vậy. Ta thất vọng đấy, hỡi Ma Vương Cứu Rỗi.]
Khoảnh khắc tôi nghe thấy giọng nói chân thật đó, tôi đã biết đó là ai.
“Surya!”
Đó là ‘Thần Tối Cao Ánh Sáng’ Surya.
Anh ta từng là một Chòm Sao của ngày xưa, nhưng sau trận chiến Olympus, cuối cùng lại chia sẻ một ‘Đại Cổ Tích’ với chúng tôi.
[Ngươi đã đạt được một Địa Vị đáng kinh ngạc kể từ lần cuối ta gặp ngươi. Ta nghe nói ngươi đã đánh bại Indra.]
“Tôi chỉ gặp may thôi.”
[Đúng vậy, Indra lơ đãng đôi khi có thể trông như một tên ngốc hàng xóm, nhưng dù sao, hắn không phải là người mà ngươi có thể đánh bại chỉ bằng cách dựa vào may mắn.]
Có lẽ vì đã rời khỏi , Surya dường như không hề bối rối khi nói về số phận của Indra. Anh ta quét qua những mảnh vỡ của ‘Kẻ Tìm Kiếm Tận Thế’ mà anh ta vừa kết liễu, và nói.
[Ta đã tự hỏi tại sao trạng thái của Đại Cổ Tích lại bất thường, nhưng giờ ta thấy rằng ‘Kẻ Tìm Kiếm Tận Thế’ đã xuất hiện ở nơi này.]
“Ngươi có biết về chúng không?”
[Những tên khốn này đã từng trà trộn vào một lần rồi.]
…Ngay cả sao?
Giờ nghĩ lại, tôi từng nghe nói rằng có một cuộc xung đột nội bộ đang diễn ra ở Vedas trước đây. Có lẽ ‘Kẻ Tìm Kiếm Tận Thế’ là nguyên nhân của chuyện đó?
Xuy-chụt, xuy-chuchut!
Những tia lửa nhảy múa khắp các góc chiến trường bắt đầu lắng xuống một cách rõ rệt. Có lẽ các đồng đội của tôi đã thành công trong việc trấn áp tình hình.
“…Có vẻ như mọi chuyện đã được giải quyết, ít nhiều. Có lẽ, ngay từ đầu không có nhiều kẻ trà trộn vào chiến trường này.”
Mặc dù ‘Kẻ Tìm Kiếm Tận Thế’ đã xuất hiện, đây là một kết luận khá nhẹ nhàng.
Nhưng rồi…
[Thành viên cùng phe đã giao chiến!][Điểm Hỗn Loạn hiện tại: 88]
…Cái gì??
Tôi vội vàng quét qua chiến trường, nhưng không thể thấy một tia lửa nào bùng nổ ở bất cứ đâu. Quên chuyện cùng phe này nọ đi, không có trận chiến nào đang diễn ra cả.
[Thành viên cùng phe đã giao chiến!][Điểm Hỗn Loạn hiện tại: 89]
Ngay cả khi đó, Điểm Hỗn Loạn vẫn tiếp tục tăng cao. Một cảm giác ớn lạnh chạy dọc sống lưng tôi.
Khoan đã, có thể nào đây là…?
[Nó không ở trên bề mặt.]
Tôi nghe thấy lời của Surya và theo phản xạ nhìn lên bầu trời.
Chính xác hơn là, nhìn vào quả cầu màu xám đang lơ lửng trên đó. Các Tổng Lãnh Thiên Thần và Ma Vương lẽ ra đang có một cuộc họp bên trong, nhưng nó đang rung lắc dữ dội và một lượng lớn tia lửa bùng nổ từ nó.
…Một ‘Kẻ Tìm Kiếm Tận Thế’ cũng ở trong đó sao?
[Thành viên cùng phe đã giao chiến!][Điểm Hỗn Loạn hiện tại: 90]
Điểm Hỗn Loạn sẽ chỉ tăng khi những người cùng phe chiến đấu với nhau. Nhưng, nếu điều đó đang xảy ra bên trong quả cầu đó…
[Bầu không khí của đại chiến trường đang bắt đầu thay đổi!]
Những đám mây tụ lại trên bầu trời bắt đầu xoáy thành một cơn lốc khổng lồ.
[Hào quang Tai Ương ở nơi nóng nhất của Địa Ngục đang mở mắt!]
…Chết tiệt.
Ku-gugugugu!!
Ngay cả biểu cảm của Surya cũng trở nên cứng rắn rõ rệt.
[Có vẻ như hôm nay ta đã đến để tìm mộ của chính mình.]
Ngay lúc đó, một thông báo mà tôi thực sự không muốn thấy đã hiện lên.
[Điểm Hỗn Loạn đã vượt quá 90!][Đại Cổ Tích Khải Huyền đang bắt đầu khuấy động.][Đại Cổ Tích, ‘Hắc Long Cuối Cùng của Khải Huyền Thư’, đang chuẩn bị kể câu chuyện của mình!]
Một trận động đất bùng nổ khắp toàn bộ đại chiến trường.
Nỗi tuyệt vọng không thể tả mà tôi cảm thấy trong kịch bản thứ 95 đang sống lại.
Hết.
Đề xuất Xuyên Không: Ta, Thần Bếp, Dắt Con Nổi Danh Khắp Võ Lâm
[Nguyên Anh]
Truyện hình như vẫn còn phiên ngoại. Mọi người muốn đọc tiếp thì comment mình dịch nhé.