Chương 278: Hồi 52. ■■ (3)
Tinh vân Eden. Nơi đây tập hợp bởi các thiên thần Khải Huyền, là tai họa của ma quỷ và kẻ thù vĩnh cửu của Ma Giới. Những người bảo hộ Thiên Giới, các thiên thần không hề e sợ bất cứ tà ác nào trên thế gian này.
Tuy nhiên, có một điều mà các thiên thần của Eden đáng sợ này lại căm ghét.
[Hỡi các trưởng lão, tại Eden, các ngươi đã chuẩn bị kỹ càng và chờ đợi thời cơ trước trận chiến…]
Đó là lúc đến giờ huấn thị của Metatron. Hôm nay, người phụ trách bài giảng là Chỉ huy Hồng Vũ Trụ, Jophiel.
[Chúng ta kêu gọi các ngươi đừng sa vào chiến thuật hai mặt của lũ quỷ…].
Gabriel gõ gót chân xuống sàn và cau mày.
-Ôi, sao hôm nay lại là người đó chứ?
Có hàng ngàn thiên thần cấp thấp đang ở sân huấn luyện của Eden. Các Tổng Thiên Thần như Gabriel được bố trí ở hàng đầu với vai trò trợ giảng.
Lily Pin của Bảo Bình, Gabriel.
Người Bảo Hộ Thanh Niên và Lữ Hành, Raphael.
Bằng Hữu Công Lý và Hòa Hợp, Raguel.
Ngoài Tổng Thiên Thần đang làm nhiệm vụ, hầu hết các Tinh Túc cấp cao của Eden đều tề tựu đông đủ.
Buổi huấn luyện tinh thần của Jophiel đã diễn ra được một giờ. Gabriel lén lút ngáp và nhìn quanh các đồng nghiệp với ánh mắt lờ đờ, chỉ để ý thấy điều gì đó lạ lùng.
-Này, Uriel đâu rồi?
Raphael, người đang gật gù trên đám mây, trả lời trong khi chỉnh lại mái tóc xoăn của mình.
-Cô ấy đang bị giam giữ.
-Giam giữ ư?
-Cô ấy đang bị Thư Ký khiển trách. Ngươi không biết sao?
…Cô ấy đã làm gì? Raphael mượn sức gió để nói như thể đang khó chịu. Mắt Gabriel mở to.
-Cái gì? Thật sao? Uriel á?
-Đúng vậy, đúng vậy. Cô ấy bị cấm phát sóng trong ba năm.
…Uriel đó sẽ bị giam cầm ba năm ư?
Gabriel bật cười trước tin tức bất ngờ này.
-Tạm thời, bảng tin phát sóng sẽ sạch sẽ rồi.
Buổi huấn thị kết thúc sau 30 phút. Metatron giải tán các thiên thần cấp thấp và gọi riêng các Tổng Thiên Thần. 'Thư Ký Thiên Giới' Metatron có mái tóc bạc dài đến thắt lưng và vẻ mặt hôm nay có vẻ mệt mỏi. Đó là vì ngài bận rộn cố gắng ngăn chặn khả năng xảy ra Armageddon.
Metatron đẩy gọng kính mảnh lên và nói, [Cảm ơn Jophiel đã vất vả. Đó là một bài thuyết trình tốt.]
Jophiel gật đầu. Metatron nhìn quanh các Tổng Thiên Thần và hỏi,
[Uriel không đến sao?]
[Ngài không phải đã giam giữ cô ấy sao? Nếu không, cô ấy đã ở đây rồi.]
Các Tổng Thiên Thần khác cười khúc khích trước lời của Gabriel. Tuy nhiên, Metatron không cười. Các Tổng Thiên Thần trao đổi ánh mắt với nhau. Không có thiên thần nào ở đây mà không biết Uriel là một nỗi đau đầu đối với Thư Ký. Người đầu tiên lên tiếng là Tổng Thiên Thần Raguel, người có những đốm tàn nhang mờ trên má.
[Xin lỗi, Thư Ký. Ba năm giam giữ có quá đáng không? Gần đây Uriel đã trở nên khá tươi sáng nhờ buổi phát sóng…]
Đối với các Tinh Túc phải chịu đựng những năm tháng nhàm chán, ý nghĩa của buổi phát sóng trực tiếp là vô cùng to lớn. Một số thiên thần gọi 'phát sóng trực tiếp' là loại thuốc duy nhất được phép ở Eden…
[Ngươi đang nói gì vậy Raguel? Ngươi có biết Thư Ký đã để cái ■ đó xem bao nhiêu lần rồi không?]
Vẻ mặt Raguel cứng lại trước lời của Gabriel.
[Gabriel. Xúc phạm một thiên thần đồng nghiệp là trọng tội.]
[Ta nói sai sao? Khi cô ta buồn chán, cô ta đã nhặt cổ một con quỷ và làm điều gì đó kỳ lạ…]
[Gabriel!]
Chính Metatron là người đã xoa dịu bầu không khí căng thẳng.
[Ta sẽ quyết định cách xử lý Uriel.]
Hào quang siêu phàm tỏa ra từ Metatron khiến tất cả các thiên thần đang kích động phải im lặng. Khi xung quanh trở nên tĩnh lặng, Metatron đưa ra vấn đề chính.
[Liên quan đến Hội Nghị Ma Giới, ta sẽ giao cho các ngươi một nhiệm vụ mới.]
Hội Nghị Ma Giới. Vẻ mặt của các Tổng Thiên Thần trở nên căng thẳng. Sự cân bằng giữa Eden và Ma Giới đã bị lung lay bởi cuộc xung đột vũ trang gần đây ở Ma Giới thứ 73.
[Chúng ta cần một Tổng Thiên Thần để giám sát người cai trị Ma Giới thứ 73, Quỷ Vương Cứu Rỗi.]
Sự bối rối tràn ngập trên khuôn mặt các thiên thần. Gabriel hỏi với giọng sắc bén, [Khoan đã, đó không phải là nhiệm vụ ban đầu của Uriel sao? Và nó liên quan gì đến Hội Nghị Ma Giới…]
[Nó có liên quan. Giờ Uriel đang bị giam giữ, các Tổng Thiên Thần khác cần phải làm công việc của cô ấy.]
Ánh mắt Metatron lướt qua các Tổng Thiên Thần.
[Raphael có chuyến đi thuyết giáo vào tuần tới và Raguel dự kiến sẽ đến thăm Vedas nên nhiệm vụ này…]
Ánh mắt của Thư Ký cuối cùng dừng lại ở một Tổng Thiên Thần.
[…Ta ư?]
***
Trong những ngày sau bữa tiệc, các thành viên trong nhóm tận hưởng một cuộc sống xa hoa bất ngờ.
“Dokja-ssi, tôi có thể nhận thứ như thế này sao?”
“Tôi mua nó cho Hyunsung-ssi.”
Kim Dokja mua quần áo hoặc vật phẩm cho các thành viên trong nhóm mỗi ngày từ Cửa Hàng Yêu Tinh, như thể để bù đắp cho sự vắng mặt của mình trong thời gian qua. Bọn trẻ đặc biệt hào hứng.
“Này, Shin Yoosung nhìn cái này đi!”
“Em cũng nhận được sao?”
Shin Yoosung và Lee Gilyoung cười đùa chạy khắp các con phố trong khi đeo đầy phụ kiện mà Kim Dokja đã mua. Jung Heewon nhìn cảnh tượng đó và bật cười. “Bọn trẻ trông như cây thông Noel vậy.”
Hai đứa trẻ đang ngồi trên vai rộng của Lee Hyunsung. Lee Hyunsung cũng vậy. Anh ấy rất hào hứng với chiếc khiên mới nhận được từ Kim Dokja.
“…Ba kẻ ngốc.”
Cô lẩm bẩm khi nhìn quanh và thấy Lee Jihye đang đến gần trong khi đội một chiếc mũ bảo hiểm giống như gimbap hình tam giác trên đầu. Nếu ba người kia giống cây thông Noel, thì cô bé là một chiếc bánh ba tầng.
“Dạo này chị có mối quan hệ tốt với chú Dokja không?”
“Chị đã nhận ra tầm quan trọng của đồng đội một cách muộn màng.”
Lee Jihye nheo mắt trước phản ứng của Jung Heewon. “Chị… lẽ nào chị chưa nhận được gì sao?”
“Chị không cần.”
Thực ra, Kim Dokja đã đến thăm Jung Heewon vài lần. Tuy nhiên, anh không đưa cho cô bất kỳ vật phẩm nào mà chỉ dạy cô một vài phương pháp huấn luyện cũng như kể cho cô nghe về những mảnh ghép ẩn. Cô nói với anh rằng đó là những thứ cô có thể làm mà không cần anh, và vẻ mặt của Kim Dokja vẫn còn sống động trong tâm trí cô.
Cô định cho Lee Jihye một ít mật ong thì có ai đó chọc vào vai cô. Cô quay lại và thấy Kim Dokja đang mệt mỏi.
“À, Dokja-ssi…”
Kim Dokja có quầng thâm dưới mắt khi đưa thứ gì đó về phía Jung Heewon.
“Cái này…”
“Đó là một bộ đồ mới. Nó sẽ thoải mái hơn cho cô.”
Jung Heewon ngơ ngác nhận lấy bộ quần áo. Đó là một bộ đồ đặc biệt màu xanh đen với một chiếc áo choàng lớn. Cô đã nhìn thấy nó ở sàn giao dịch nhưng đã từ bỏ vì nó quá đắt.
“Bộ đồ này quá đắt. Tôi vẫn còn đủ…”
Kim Dokja im lặng lắc đầu. Jung Heewon nhìn thấy vẻ mặt khó hiểu của anh và nhớ lại một ký ức từ rất lâu trước đây. Trong những ngày ở Chungmuro, cô đã nhận được một bộ trang phục từ Kim Dokja. Lúc đó, nó chỉ là một bộ giẻ rách…
[Tinh Túc ‘Võ Tướng Công Lý Hói Đầu’ thất vọng với Hóa Thân ‘Jung Heewon’.]
“Cô đã đồng ý làm thanh kiếm của tôi. Tôi nên làm ít nhất chừng này cho cô.” Kim Dokja nói những lời này và ngay lập tức bỏ đi như thể anh có việc khác. Jung Heewon nhìn chằm chằm vào lưng Kim Dokja và chạm vào bộ đồng phục đặc biệt trong tay.
Lee Jihye cười toe toét từ bên cạnh cô. “Miệng của chị…”
“Cái gì?”
“Không có gì, em chỉ thấy gì đó ở khóe miệng chị thôi. Chị, nếu chị không thích thì đổi với mũ bảo hiểm của em đi. Bộ đồ đó thật lãng mạn.”
“Chị không muốn.”
Cô nhìn kỹ hơn và thấy một họa tiết trên bộ đồ tương tự như chiếc khiên của Lee Hyunsung. Made bai… Yangu… san…? Jung Heewon không thạo tiếng Anh, gãi đầu và bỏ cuộc không đọc nữa. Dù sao thì, nó cũng tốt.
“Nhân tiện, sao chú ấy đột nhiên làm thế này? Cái người đã bán đồ ăn để lấy tiền…”
“Chị không biết. Anh ấy có thể đang âm mưu điều gì đó kỳ lạ như trước đây.”
Chắc chắn không có gì lạ nếu đó là Kim Dokja. Anh đã cho cô một vật phẩm tốt như vậy thì chắc chắn anh sẽ sử dụng cô một cách triệt để.
Jung Heewon nhìn bộ đồ và cảm thấy như một nhân viên văn phòng nhận được tiền lương ứng trước. Cô đang thảo luận với Lee Jihye về cách mặc áo khoác một cách sành điệu hơn thì có ai đó xuất hiện và lướt qua cô như một bóng ma.
“Sangah-ssi, có chuyện gì vậy?”
“Hả? À, vâng. Không có gì đâu.”
Yoo Sangah, người đang nhìn chằm chằm vào khoảng không, phản ứng một cách ngạc nhiên. Đồng tử của cô trống rỗng. Jung Heewon nhận ra có điều gì đó kỳ lạ và cố gắng nói nhưng Lee Jihye đã nhanh hơn một bước.
“À ha, em hiểu rồi. Chị Sangah chưa nhận được vật phẩm nào sao?”
Jung Heewon chọc vào xương sườn của Lee Jihye và cô bé khẽ kêu lên. Yoo Sangah cười bất lực. “Dạo này tôi chỉ có nhiều suy nghĩ thôi… Heewon-ssi, đó là một bộ trang phục tuyệt vời.”
“À, vâng. Dokja-ssi đã tặng… Tôi nghĩ mặc nó thì hơi quá.”
“Tôi nghĩ nó rất hợp với cô.”
“Thật sao? Cảm ơn cô.” Jung Heewon gãi đầu. Có một chiếc vòng tay sáng lấp lánh chưa từng thấy trước đây trên cổ tay Yoo Sangah.
Không khí trở nên gượng gạo và Jung Heewon hỏi một cách ngượng nghịu, “À đúng rồi, Dokja-ssi dạo này thế nào?”
“Dokja-ssi?”
Vẻ mặt của Yoo Sangah hỏi cô ấy có ý gì. Jung Heewon, người có thể đã hiểu lầm, bắt đầu nói lắp bắp. “À, ừm, ý tôi là… tôi chỉ muốn biết hai người có ổn không…”
Yoo Sangah nghiêng đầu sang một bên và lẩm bẩm, “Ưm, tôi nghĩ nó vẫn giống như khi chúng tôi còn ở công ty…”
Nó tương tự như khi họ còn ở công ty. Đó là một câu trả lời khó khăn cho một người quan sát đầy hy vọng. Lee Jihye thì thầm với Jung Heewon.
“Em đã nói với chị rồi mà? Giữa họ không có gì cả. Gu của chú Dokja không phải như vậy. Chúng ta…”
“Chị hiểu tại sao nhà tài trợ của em lại thích em. Nhân tiện, sư phụ của em đã tỉnh chưa?”
“Chưa ạ. Em nghe nói sẽ mất vài ngày nữa.”
Ở đằng xa, Kim Dokja dường như đang tự nói chuyện với mình khi anh đi về phía phòng bệnh.
“Có gì để tặng không nhỉ…”
Tháp đồng hồ sắp hoàn thành. Tiếng cười ồn ào của các thành viên trong nhóm có thể được nghe thấy. Gong Pildu đang tháo rời thứ gì đó giống như một khẩu súng máy trong khi Han Myungoh đang thử một chiếc chân giả mới.
Không biết tại sao, Jung Heewon cảm thấy choáng ngợp. Dù sao thì, cả nhóm đã tập hợp đầy đủ. Họ sẽ sớm trở về Trái Đất và trải qua những kịch bản địa ngục một lần nữa. Mặc dù vậy, Jung Heewon vẫn sợ hãi. Jung Heewon nhìn hoàng hôn từ tháp đồng hồ và nhớ lại những lời cô đã nghe trong Hầm Ngục Nhà Hát.
-Tôi ước được thấy phần kết của tiểu thuyết.
Lúc đó, Kim Dokja nói những lời này trông rất cô đơn. Cô không biết ý anh là gì vào thời điểm đó nhưng bây giờ cô cảm thấy mình đã hiểu một chút. Bây giờ có một điều rõ ràng.
Khi ‘phần kết’ đến, Kim Dokja sẽ không đơn độc.
***
Vài ngày sau khi bữa tiệc kết thúc. Các Tinh Túc có mặt trong khu công nghiệp bắt đầu rời đi từng người một. Tôi đi tiễn các Tinh Túc và tìm thấy hai bông hoa trong túi áo khoác ngực của mình.
“Cái gì đây?”
Đó là một cặp hoa cosmos đỏ và một bông lily. Đó không phải là một sự kết hợp phù hợp lắm… bọn trẻ đã làm sao? Tôi cẩn thận cất những bông hoa và đi về phía quảng trường. Một số Tinh Túc đã đi qua cổng dịch chuyển. Trong số những người rời đi có các Tinh Túc đã ký hợp đồng đặc biệt với tinh vân Công Ty Kim Dokja, bao gồm cả ông lão trước mặt tôi.
[Có vẻ như ngươi đang chuẩn bị cho chiến tranh. Ngươi không cần phải vội vàng như vậy.]
“Trong kịch bản, luôn là chiến tranh.”
Nhà Sản Xuất Hàng Loạt cười khúc khích trước lời của tôi.
[Đừng vô nghĩa. Ta muốn ngươi khác biệt với các Tinh Túc khác.]
“Cảm ơn ngài đã giúp đỡ.”
Tôi mỉm cười và cúi đầu. Nhà Sản Xuất Hàng Loạt mở cửa xe trước khi dừng lại và nhìn tôi. [Có một điều cuối cùng ta muốn hỏi…]
“Vâng. Ngài cứ tự nhiên hỏi.”
Nhà Sản Xuất Hàng Loạt không hỏi ngay câu hỏi. Thay vào đó, ông ta rút một điếu thuốc ra và lẩm bẩm. […Ngươi đã bao giờ nghĩ chính xác ■■ là gì chưa?]
Ông ta bật bật lửa và chạm đầu điếu thuốc vào ngọn lửa. Nhà Sản Xuất Hàng Loạt thở dài và thổi khói trước khi tiếp tục.
[Nó là nơi chúng ta muốn đến hay nơi định mệnh đang dẫn dắt chúng ta? Nó là một nơi chốn, một cuộc đời hay một không gian?]
Có lẽ Nhà Sản Xuất Hàng Loạt đã nghĩ về câu hỏi này vô số lần. Cuối cùng, ông ta sẽ không tìm thấy câu trả lời.
“Điều chắc chắn là đó là kết thúc của câu chuyện.”
[Đôi khi ta thấy sự bình tĩnh của ngươi thật đáng kinh ngạc.]
“Tôi cũng lo lắng mà.”
[Ta đã cảm nhận được điều đó vào thời điểm Hiệp Hội Ẩm Thực nhưng ngươi không giỏi nói dối như ngươi nghĩ đâu.]
Nhà Sản Xuất Hàng Loạt cười như một đứa trẻ.
[Vậy thì ta hỏi ngươi… ■■ của ngươi có thực sự là ‘chương cuối’ không?]
Những lời đó xuyên thủng lớp phòng thủ của tôi. Tôi theo phản xạ ngậm chặt môi. Nhà Sản Xuất Hàng Loạt kiên nhẫn chờ đợi câu trả lời của tôi. Cuối cùng tôi cũng mở miệng khi điếu thuốc của Nhà Sản Xuất Hàng Loạt đã cháy được một nửa.
“Tôi không biết câu chuyện sẽ đưa tôi đến đâu. Tuy nhiên… tôi chắc chắn rằng nơi tôi muốn đến là chương cuối.”
Ông ta tiếp tục lắng nghe sau khi tôi nói xong. Cứ như thể câu chuyện của tôi vẫn đang tiếp diễn. Khi điếu thuốc còn lại đã cháy hết, Nhà Sản Xuất Hàng Loạt cười.
[Ta hy vọng rằng ta sẽ ở trang cuối cùng cùng với ngươi.]
“Đi cẩn thận nhé, ông lão.”
[Ngươi cũng cẩn thận.]
Có một tiếng động cơ nhẹ và chiếc xe của Nhà Sản Xuất Hàng Loạt lướt vào cổng dịch chuyển. Các Tinh Túc khác cũng biến mất vào cổng dịch chuyển. Cổng dịch chuyển đóng lại và những tia lửa đáng ngại tràn ngập bầu trời trống rỗng.
Tôi nhìn những tia lửa và chạm vào những cánh hoa trong túi. Bây giờ thời gian còn lại là ba ngày. Chẳng bao lâu nữa, câu chuyện quan trọng nhất của khu công nghiệp sẽ bắt đầu.
Đề xuất Ngược Tâm: Bỏ Lỡ Rồi Mới Biết Tình Sâu Tựa Biển
[Nguyên Anh]
Truyện hình như vẫn còn phiên ngoại. Mọi người muốn đọc tiếp thì comment mình dịch nhé.