**Chương 135: Nước trong não chưa rút hết**
Tần Dao còn chưa kịp đắc ý được ba giây thì đã bị vả mặt ngay trước mặt mọi người. Người vả mặt cô ta lại chính là Tần Yên. Tần Dao lộ rõ vẻ không thể tin được, những ánh mắt nghi ngờ và chất vấn xung quanh đổ dồn vào cô ta, khiến cô ta siết chặt ngón tay, cảm thấy vô cùng xấu hổ.
Cô ta cứ nghĩ Tần Yên mua tiểu thuyết ngoại văn chỉ để ra vẻ, chứ làm sao có thể hiểu được. Một người nhà quê lớn lên từ vùng núi nghèo hẻo lánh thì làm sao mà biết tiếng Pháp, thật là nực cười. Nhưng khi Tần Yên vừa đọc đoạn tiếng Pháp đó, Tần Dao đã biết Tần Yên thực sự hiểu tiếng Pháp. Không chỉ hiểu, mà e rằng còn có nền tảng khá vững chắc. Nhưng làm sao có thể! Tần Yên làm sao có thể biết tiếng Pháp chứ!
Tần Yên nói cô ta đọc sai hai từ, điều đó cũng đúng. Vừa nãy khi Tần Dao đọc hai từ đó, cô ta đã biết mình sai rồi, nhưng cô ta nghĩ dù sao cũng sẽ không ai biết, nên đã tìm một âm gần giống để đọc lướt qua.
"Này, cái đồ nhà quê này nói linh tinh gì đấy. Dao Dao đã học tiếng Pháp chuyên sâu rồi, làm sao có thể sai được."
"Đúng đấy, mày là cái đồ nhà quê chẳng biết gì, có tư cách gì mà bình luận về Dao Dao như thế!"
Hai cô bạn thân cũng không biết tiếng Pháp. Nhưng họ thực sự tin rằng Tần Dao không thể sai được. Chẳng lẽ một học sinh xuất sắc luôn đứng trong top ba toàn khối mỗi năm lại không bằng một đứa nhà quê từ nông thôn đến sao?
"Đoạn tiếng Pháp tôi vừa đọc không hề có vấn đề gì. Cô nói tôi sai ngữ pháp, còn đọc sai hai từ. Là cô nhầm lẫn rồi thì phải?" Tần Dao đương nhiên không thể thừa nhận, một khi thừa nhận, cô ta sẽ mất mặt biết bao nhiêu trước mặt nhiều người như vậy. Dù sao cũng không có nhiều người hiểu tiếng Pháp. Nếu không phải Tần Yên vừa nói cô ta sai, thì căn bản sẽ không ai biết. Cô ta không thừa nhận thì sao chứ. Dựa vào thành tích của cô ta và Tần Yên, người khác cũng chỉ tin lời cô ta, chứ không tin Tần Yên!
Nghĩ vậy, Tần Dao cũng không còn cảm thấy xấu hổ nữa. Cô ta ưỡn thẳng lưng, nói một cách đầy tự tin: "Tần Yên, cô đừng nghĩ mọi người không hiểu mà muốn nói gì thì nói. Tôi đã học tiếng Pháp mười năm rồi, chẳng lẽ tôi còn không hiểu bằng cô sao?"
"Học mười năm?" Tần Yên ngước mắt lên, trong đôi mắt đen láy lóe lên một tia châm biếm không hề che giấu. "Học mười năm mà trình độ vẫn thế này, cô nên đến bệnh viện kiểm tra kỹ xem nước trong não đã rút hết chưa."
"Nước gì chưa rút hết?" Tần Dao nhất thời chưa kịp phản ứng.
Xung quanh vang lên một tràng cười ồ.
"Ối trời, học sinh chuyển trường chửi người mà không dùng từ bẩn, đỉnh thật."
"Tôi phải lấy sổ nhỏ ghi lại, lần sau chửi người có thể dùng được rồi."
Tần Dao nghe thấy tiếng cười xung quanh, mới biết mình bị mắng. Mặt cô ta lập tức tối sầm lại.
"Tần Yên, cô…"
"Bạn học Tần Yên nói không sai, bạn học Tần Dao, đoạn tiếng Pháp vừa rồi của em quả thực có vấn đề về ngữ pháp, và hai từ cũng đọc sai rồi." Tiết thứ hai là tiết tiếng Anh. Giọng cô Chu vọng vào từ bên ngoài lớp học, theo sau là tiếng giày cao gót khiến học sinh lớp F biến sắc. Học sinh lớp F như chim sợ cành cong, đám đông đang tụ tập lập tức tản ra, nhanh chóng trở về chỗ ngồi của mình và ngồi ngay ngắn.
Cô Chu bước vào lớp học. Bà liếc nhìn hàng ghế cuối cùng, thay đổi vẻ mặt nghiêm nghị thường ngày, thậm chí còn mỉm cười đi về phía hàng cuối. Bà dừng lại ở bàn của Tần Yên. Ánh mắt bà nhìn Tần Yên đầy nhiệt thành, giọng điệu ôn hòa chưa từng thấy, vẻ mặt thậm chí còn có vài phần hiền hậu.
"Bạn học Tần Yên, em học tiếng Pháp ở đâu vậy? Trước đây em từng sống ở Pháp sao? Phát âm tiếng Pháp của em thật sự quá chuẩn, em có thể đọc thêm vài câu nữa được không?"
Đề xuất Hiện Đại: Sau Khi Bỏ Trốn Hôn Lễ, Chàng Hoàn Toàn Phát Cuồng
