Chương 119: Gậy Ông Đập Lưng Ông, Cuộc Sống Khốn Khó Nơi Thôn Dã
Bà Hạ chân nhũn ra, suýt chút nữa ngất đi.
Ông Hạ vội vàng đỡ lấy bà ta, mồ hôi trên trán như những hạt châu đứt dây rơi xuống.
Hạ Văn Văn nhìn gian nhà đất dột nát, ngửi thấy mùi chuồng lợn thoang thoảng trong không khí, lại nghĩ đến ngày mai phải đối mặt với đống phân bón hôi thối đó, nước mắt lập tức trào ra — cuộc đời cô ta, sao lại trở nên thế này?
Đội trưởng lười nhìn bọn họ khóc lóc thảm thiết, quay người liền đi, trước khi đi bỏ lại một câu: “Năm giờ sáng mai! Đến muộn trừ công điểm!”
Cánh cửa gỗ “rầm” một tiếng đóng lại, để lại mẹ con nhà họ Hạ ngơ ngác nhìn nhau trong căn nhà nát. Hạ Văn Văn ngồi bệt xuống giường đất, chiếc váy mới tinh dính một lớp bụi, cô ta cũng không màng tới nữa, chỉ bịt mặt khóc thút thít: “Con không dọn phân đâu! Con muốn về nhà!”
Ông Hạ ngồi xổm trên đất, hung hăng vò đầu bứt tai, miệng lẩm bẩm lặp đi lặp lại: “Xong rồi… lần này tiêu đời rồi…”
Hạ Thiển Thiển nấp sau bức tường, thu hết thảy vào mắt. Cô nhìn lớp trang điểm lem nhem vì khóc của Hạ Văn Văn, nhìn vẻ chật vật của bà Hạ khi ngồi bệt bên giường, khóe miệng nhếch lên.
Phía sau đột nhiên vươn tới một bàn tay, mạnh mẽ siết lấy eo cô. Hạ Thiển Thiển kinh hãi vừa định lên tiếng, lại bị hơi thở quen thuộc bao bọc.
Lục Tranh không biết từ lúc nào đã đứng sau lưng cô, hơi thở ấm áp lướt qua vành tai: “Là anh.”
Cô mạnh mẽ gạt tay anh ra, lúc quay người đáy mắt còn mang theo hơi nước chưa kịp tan vì kinh hồn bạt vía: “Là anh làm sao?”
Yết hầu Lục Tranh lăn động, đột nhiên cười thấp ra tiếng, đáy mắt lóe lên một tia ranh mãnh: “Hả giận không?”
Anh đã sớm nhịn một bụng ác khí. Năm đó nhà họ Hạ bắt nạt Thiển Thiển, nay rơi vào bước đường này, chính là báo ứng của bọn họ.
Trước đó số 8 thế lớn, anh ném chuột sợ vỡ đồ không dám hành động thiếu suy nghĩ, nay khác rồi, anh chỉ nhắc với đội trưởng một câu “Nhà họ Hạ là dư nghiệt của số 8, phải cải tạo cho tốt”, không ngờ lão già đó là một người thú vị, trực tiếp sắp xếp cho một “việc béo bở”.
Ở trong thôn, luận về nhẹ nhàng, quả thực không có việc nào “nhàn hạ” hơn việc nhặt phân, người già trẻ nhỏ đều có thể làm. Nhưng ngặt nỗi người nhà họ Hạ sống trong nhung lụa quen rồi, bảo bọn họ đi móc nhà vệ sinh, lật đống phân, so với bảo bọn họ ăn phân thì có gì khác biệt?
Hạ Thiển Thiển đã sớm không còn là vị đại tiểu thư không hiểu chuyện gì, không cần Lục Tranh nói thêm gì, liền nghĩ thông suốt các mấu chốt bên trong.
Cô đột nhiên cảm thấy hốc mắt có chút nóng, quay người ôm lấy Lục Tranh.
“Cảm ơn anh.”
Lục Tranh đưa tay lau đi giọt lệ nơi khóe mắt cô: “Thiển Thiển, đây là những gì bọn họ nợ em.”
Nghe tiếng cãi vã trong phòng, Hạ Thiển Thiển cảm thấy luồng uất khí trong lòng tan biến. Cô tựa vào lòng Lục Tranh, nghe nhịp tim trầm ổn của anh, đột nhiên cười: “Đi thôi, về nhà thôi.”
Mẹ con nhà họ Hạ loay hoay hồi lâu mới lau sạch được một chỗ có thể ngồi trên giường đất, vạt dưới bộ sườn xám lụa là của bà Hạ lại bị dằm gỗ bên cạnh giường móc ra một đường rách dài, sợi chỉ rút ra phất phơ trong gió, như một con rết sắp chết.
Chiếc váy mới của Hạ Văn Văn còn thảm hơn, ở góc tường quệt phải nửa vệt bùn đen, phủi thế nào cũng không sạch.
“Chuyện này là thế nào chứ!” Bà Hạ ôm ngực thở dốc, nhìn bụi bặm và mạng nhện đầy phòng, nước mắt chực trào trong hốc mắt, “Sớm biết xuống nông thôn khổ thế này, lúc đầu nói gì cũng không để cha con hiến cái khế ước đó!”
Hạ Văn Văn tức giận lườm một cái, lúc đi vội vàng, mỗi người chỉ mang theo một bộ quần áo thay đổi, hiện tại sườn xám rách rồi, váy bẩn rồi, không giặt thì ngày mai phải ở trần ra ngoài.
Hai mẹ con xách quần áo bẩn ra bờ sông, bà Hạ nhìn bóng mình tiều tụy dưới nước, do dự nói: “Nước này… giặt quần áo thế nào?”
Bà Hạ đảo mắt, đột nhiên nhìn về phía con gái: “Con trước đây từng ở trong thôn, chắc chắn là đã giặt quần áo rồi chứ? Những thứ này… liền làm phiền con vậy.”
Bà ta đưa đống quần áo bẩn trước mặt Hạ Văn Văn.
Hạ Văn Văn sa sầm mặt.
“Dựa vào cái gì mà bảo con giặt?!” Cô ta mạnh mẽ lùi lại một bước, quần áo bẩn “bạch” một tiếng rơi trên bãi sông, dính thêm nhiều bùn, “Lúc ở thôn Liễu Thụ ăn nhờ ở đậu, Lâm Thục Lan cũng chưa từng để con chạm vào bàn giặt!”
“Con nhỏ này!” Bà Hạ bị cô ta chọc cho tức đến run tay, “Đã lúc nào rồi còn giở thói đại tiểu thư? Không giặt thì ngày mai con mặc cái gì?”
“Hay là bảo Hạ Thiển Thiển giặt?” Hạ Văn Văn đột nhiên nghiến răng nghiến lợi mở miệng: “Mọi người nuôi nó bao nhiêu năm như vậy, giờ bảo nó giặt vài bộ quần áo, chẳng phải là thiên kinh địa nghĩa sao?”
Cô ta càng nói càng thấy có lý: “Đúng! Cứ bảo nó giặt! Dựa vào cái gì mà chúng ta ở đây chịu khổ, nó lại ở trong thôn làm thiếu phu nhân của nó?”
Bà Hạ nghe xong cũng gật đầu theo, sao bà ta lại không nghĩ ra chủ ý này chứ!
Văn Văn nói đúng, nói thế nào bà ta cũng là mẹ nuôi của Hạ Thiển Thiển, bảo nó hiếu kính mình là thiên kinh địa nghĩa.
Bà ta kéo Hạ Văn Văn đang định đi tìm chuyện: “Gấp cái gì?”
Bà ta đảo mắt, khóe miệng nhếch lên một nụ cười tính toán: “Giờ đi tìm nó, ngược lại để lại lời ra tiếng vào. Phải tính kế lâu dài… trước tiên đối phó qua hiện tại đã.”
Hạ Văn Văn bị bà ta nói cho nghẹn lời, nhưng nghĩ lại cũng đúng, đành hậm hực ngồi xuống, học theo dáng vẻ của các thím trong thôn, cầm gậy gỗ nện vào quần áo.
Nhưng cô ta đâu đã làm việc nặng nhọc này bao giờ? Gậy gỗ hoặc là đánh lệch đập vào đá, hoặc là mạnh mẽ thọc vào quần áo, bắn đầy mặt nước bùn.
Tình cảnh của bà Hạ cũng chẳng khá hơn là bao. Bộ sườn xám lụa là của bà ta dính bùn, bà ta học theo dáng vẻ của người khác vò trên đá, kết quả càng vò càng bẩn, còn làm chất liệu bị xù lông.
Hai người loay hoay nửa canh giờ, mồ hôi nhễ nhại, trên tay mọc đầy mụn nước, nhìn lại quần áo trong chậu —
Chiếc váy mới của Hạ Văn Văn bị nện ra mấy cái lỗ thủng, vạt dưới bộ sườn xám của bà Hạ càng nhăn nhúm như dưa muối khô, ngay cả màu sắc cũng phai đi vài phần.
“Chuyện… chuyện này là thế nào?” Hạ Văn Văn nhìn chiếc váy yêu quý của mình, xót xa đến mức vành mắt đỏ hoe, “Con rõ ràng học theo bọn họ nện mà!”
Bà Hạ cũng ngẩn người. Lúc này bà ta mới nhớ ra, các thím trong thôn nện đều là quần áo vải thô, đâu giống bọn họ mặc toàn lụa là gấm vóc? Những chất liệu tinh xảo này đâu chịu nổi sự giày vò như vậy?
“Xong rồi…” Bà Hạ ngồi bệt bên bờ sông, nhìn bộ quần áo rách nát trôi trong nước, khóc không ra nước mắt, “Lần này ngay cả quần áo thay đổi cũng không còn nữa rồi…”
Hai người ủ rũ đi về, đẩy cánh cửa nhà nát ra, trong bếp lạnh ngắt, ngay cả một tia lửa cũng không có.
Cơn giận của bà Hạ bốc lên, lần đầu tiên đối diện với ông Hạ phàn nàn: “Chúng tôi ở bờ sông mệt chết mệt sống giặt quần áo, ông thì hay rồi! Ngay cả lửa cũng không biết nhóm sao?”
Sắc mặt ông Hạ lập tức sa sầm: “Chuyện trong nhà từ khi nào đến lượt tôi phải lo lắng?!”
Khí thế bà Hạ lập tức lùn đi một nửa, nhưng vẫn không cam lòng lẩm bẩm: “Giờ đã là lúc nào rồi…”
Miệng tuy phàn nàn, cuối cùng vẫn hậm hực ôm củi ghé sát vào bếp lò.
Bà ta đâu đã từng nhóm loại bếp đất này bao giờ?
Diêm quẹt hết nửa hộp mới đốt được cỏ khô, khói hun khiến bà ta nước mắt chảy ròng ròng, tóc bị tàn lửa sém mất một lọn cũng không nhận ra.
Hạ Văn Văn ở bên cạnh nhìn, xót xa bàn tay mài rách của mình, càng xót xa chiếc váy mới bị nện nát, càng nghĩ càng tủi thân, ngồi xổm ở góc tường hu hu khóc thút thít.
Đề xuất Trọng Sinh: Thà Làm Đố Phụ
[Pháo Hôi]
Truyện hay quá ạ, cảm ơn editor nhiều