Chương 3529: Gà mờ lão luyện

"Họ đang nói gì vậy, Oánh Oánh?" Vì thực sự không hiểu, mấy bạn học sau khi phát hiện cô bạn Tạ trong đám đông, lén lút đến bên cạnh cô hỏi.

"Nói về bàn mổ, operating table." Tạ Uyển Oánh nói.

Bàn mổ? Không phải nói về ECMO sao? Sao lại nói đến bàn mổ?

Chẳng trách một đám bạn học được coi là thông minh ở đó đoán già đoán non, nghĩ rằng đã có khách quý đến thì chắc chắn phải nói về chủ đề nóng hổi gần đây là ECMO, kết quả nghe mãi không thấy từ tiếng Anh của ECMO, hoàn toàn không ngờ người ta lại nói về bàn mổ.

Thực ra ECMO áp dụng cho bệnh nhân đầu tiên chưa dùng xong, không rõ tình hình sử dụng cuối cùng. Cả đại lão Trương và lãnh đạo công ty M đều là người thông minh, sẽ không dễ dàng động đến vấn đề chưa có kết luận này.

Nói để làm gì?

Quốc Tế Tâm Huyết Quản muốn mua sao? Mua về có dùng được không? Trên bệnh nhân đầu tiên chưa dùng xong. Công ty M không thể xác định được bác sĩ của Quốc Tế Tâm Huyết Quản có thể nắm vững việc sử dụng ECMO hay không.

Nếu ECMO người ta thật sự muốn mua, có nên tăng giá không?

Người của công ty M đến là để đàm phán hợp tác thương mại, hợp đồng mua bán, nói chuyện với bác sĩ về máy móc chỉ nói về phạm vi sử dụng, không thể thảo luận với bác sĩ về cách cứu chữa một ca bệnh cụ thể, đó là vấn đề của bác sĩ chứ không phải trách nhiệm và nghĩa vụ của công ty M.

Nói về bàn mổ là vì sao. Quốc Tế Tâm Huyết Quản đã nói sẽ xây dựng một phòng mổ phức hợp mới hơn.

Bàn mổ của phòng mổ phức hợp và bàn mổ của phòng mổ thông thường không giống nhau, có yêu cầu đặc biệt, phải có thể thay đổi mặt bàn, phải có thể liên kết với DSA.

Công ty M rất giỏi trong lĩnh vực sản xuất bàn mổ, sản phẩm bàn mổ cho phòng mổ phức hợp của công ty M được coi là thương hiệu hàng đầu.

Quốc Tế Tâm Huyết Quản muốn mua bàn mổ, công ty M liền đến giới thiệu sản phẩm tốt nhất của công ty mình cho đơn vị hợp tác thường xuyên để phục vụ nhân viên y tế và bệnh nhân.

Mấy bạn học nghe xong lời giải thích này của cô bạn Tạ mới vỡ lẽ.

Nói ra thì tiếng Anh của cô Tạ Uyển Oánh không phải là xuất sắc, chỉ là do trọng sinh nên kinh nghiệm sống nhiều hơn các bạn học khác, hiểu biết nhiều hơn về các thiết bị y tế, nên đoán có thể đoán ra được.

Ví dụ như nghe hiểu được từ tiếng Anh của bàn mổ, nhưng nếu không hiểu về công ty M, muốn đoán ra được nguyên do thì khá khó. Chuyên ngành y cũng như các chuyên ngành khác, cần phải có kiến thức chuyên môn sâu rộng rồi mới học tốt tiếng Anh, nếu không học cũng vô ích.

Trong lúc cô nói chuyện, đại lão Trương và các tiền bối khác đối diện đang nghe lén cuộc đối thoại của các bạn học, nghe xong thì nhướng mày, có người thì cười trong mắt.

Đô Diệp Thanh vuốt sống mũi gọng kính không viền, đôi mắt như đang quét chính xác khuôn mặt cô, không khỏi nghĩ thầm gật đầu: Ừm, cô bạn Tạ này càng nhìn càng giống một con gà mờ lão luyện, khiến người ta không đoán được sau lưng cô cất giấu bao nhiêu kho kiến thức.

Đại lão Trương khẽ ho một tiếng, liếc thấy mắt của McHui bên cạnh sáng lên.

Người nước ngoài đến trong nước đàm phán kinh doanh đa số là như vậy, chỉ cần nghe thấy có người hiểu được ngôn ngữ của họ, hai mắt lập tức sáng lên. Phải nói, người đau đầu nhất về vấn đề giao tiếp ngôn ngữ của mình thật sự không phải là người trong nước mà là người nước ngoài.

Người ta muốn bán sản phẩm, muốn kiếm tiền, quảng cáo dựa vào cái miệng, mong nhất là có thể tìm được người giao tiếp thuận lợi để nói một tràng.

Bây giờ nghe thấy có người biết công ty M, vẻ mặt phấn khích của ngài McHui như một con chim sẻ nhỏ kích động, háo hức muốn hỏi đối phương: Cô biết bao nhiêu về công ty chúng tôi, mau nói cho tôi nghe.

Nhìn cảnh tượng trước mắt, sắc mặt của Tào Dũng trầm xuống.

(Hết chương)