Chương 3140: Không chỉ Đô Rê Mi

Bị bác bỏ đúng chỗ, sắc mặt của đại lão nước ngoài đỏ lên, vội vàng biện minh cho mình, nhấn mạnh: "These are two points." Đây là hai quan điểm, thực ra người ta muốn bày tỏ là điểm sau, chất vấn không phải là triết lý y học cao cả phục vụ bệnh nhân, mà là kỹ thuật của đồng nghiệp không đạt được. Hét lên yêu cầu đồng nghiệp tại hiện trường dừng lại, là muốn nói: Nếu anh không làm được,

thì tất cả hành động này bây giờ là đang lừa bịp người ngoài ngành tại hiện trường.

Làm được hay không, sao không đợi xem tình hình rồi nói, vội gì. Người ta vội là vì, trong tình huống mình nghĩ mãi không ra là chuyện gì, đối phương lại sắp ra tay rồi, sao không khiến người ta trong lòng có chút vội vàng. Điều này e rằng sẽ làm mới nhận thức về kỹ thuật của họ, xâm phạm đến vị trí dẫn đầu về kỹ thuật vốn có của họ.

Hiểu được tâm lý này của đối phương, bác sĩ Đồng và họ không còn tranh cãi với đối phương nữa, trực tiếp trả lời: "No points!"

Anh cứ xem đi, xem xong rồi nói, không cần đưa ra quan điểm vớ vẩn, bên chúng tôi tạm thời không có quan điểm.

Là lừa hay ngựa kéo ra dạo một vòng sẽ biết, ai cũng không cần phải làm trò nữa, lấy sự thật làm chuẩn.

Bác sĩ Đồng lúc cần lạnh lùng thì rất lạnh lùng, không nói nhiều lời vô ích với người nước ngoài, bất kể người ta có phải là đại lão hay không. Các nhạc công tại hiện trường không làm trò nhiều như đồng nghiệp nước ngoài, đều vây quanh bác sĩ hỏi làm thế nào để giúp đỡ đồng nghiệp bị bệnh của mình. Quan niệm của người bình thường rất giản dị, chỉ có hai chữ thiện lương. Kỹ thuật chuyên môn nghĩ không hiểu, chỉ cần nghĩ đến lúc bác sĩ nói mình có thể góp sức giúp đỡ thì nhanh chóng góp sức.

"What are you going to do?" Mọi người hỏi. Bạn học Tạ tại hiện trường đã sắp xếp công việc cho các nhạc công nhiệt tình giúp đỡ: "Phương pháp cụ thể, bác sĩ chúng tôi dự định như thế này. Chúng tôi đã chọn trước một vài bản nhạc. Những bản nhạc này chúng tôi cho rằng có thể có ảnh hưởng đến các tế bào thần kinh gần khối u não của bệnh nhân, khi bệnh nhân biểu diễn, chúng tôi có thể nhân cơ hội này để quan sát và nghiên cứu thêm về phạm vi ảnh hưởng lớn nhất của khối u trong não cô ấy." Sự tham gia của não bộ vào âm nhạc là như vậy, không chỉ biết nghe đô rê mi, mà còn phân tích các nốt nhạc, âm sắc, giai điệu, nhịp điệu... của bản nhạc. Não bộ của nhạc công chắc chắn sẽ phân tích âm nhạc tinh tế hơn so với não bộ của người bình thường.

Các bản nhạc khác nhau, sự kết hợp khác nhau của các nốt nhạc, âm sắc, giai điệu, nhịp điệu... có thể kích thích cơ thể con người có những phản ứng khác nhau, biểu hiện ở các nhạc công sẽ rõ rệt hơn. Đối với bệnh nhân, sau khi nhận được tín hiệu âm nhạc cụ thể, có thể sẽ tạo ra những phản ứng sinh lý, bệnh lý khác nhau trong não, từ đó truyền tín hiệu sai đến cơ thể và biểu hiện ra ngoài. Bác sĩ có thể dựa vào những điều này để phác họa chi tiết hơn vùng bệnh trong não của bệnh nhân. Nghe có vẻ khá thần kỳ, các nhạc công nghe không hiểu lắm nhưng rất phấn khích, thuộc loại người ngoài ngành xem náo nhiệt, hóng hớt không chê náo nhiệt. Trái ngược hoàn toàn với điều này là các đồng nghiệp nước ngoài lại bắt đầu xì xào, suýt nữa đã chửi qua đường dây hai chữ: "Làm bừa!" Não bộ con người đâu có đơn giản như vậy, cả mạng lưới mạch điện não siêu phức tạp. Vì vậy, bác sĩ thường chỉ có thể áp dụng phương pháp phẫu thuật tỉnh trong mổ, trực tiếp dùng điện cực để kích thích. Dựa vào kích thích âm nhạc để suy đoán, có lẽ trong một số ca phẫu thuật sẽ có cách làm tương tự.

Khác ở chỗ, trong phẫu thuật, bác sĩ có thể trực tiếp quan sát hoạt động của não, kết hợp với các phương pháp kích thích như điện cực để phân tích tổng hợp. Trước phẫu thuật chỉ dùng kích thích âm nhạc để suy diễn? Nghe cũng chưa từng nghe. Nếu nhất định phải suy diễn, ít nhất cũng phải thêm cộng hưởng từ và CT để bác sĩ quan sát được hoạt động của não theo thời gian thực làm bằng chứng.

Bản dịch được thực hiện bởi S.A.M team