Chương 61: Cái giá của lao động

Đã giữa trưa, bên ngoài ánh nắng chói chang làm mắt đau, nhưng trong phòng Thẩm Ngạo Thiên kéo rèm cửa, che khuất phần lớn ánh sáng, ánh sáng xuyên qua khe cửa có thể nhìn thấy bụi bay lơ lửng, cả căn phòng toát ra một cảm giác u tối ẩm ướt của sự thất bại.

Thẩm Ngạo Thiên nằm trên giường, trên mặt hắn lộ ra vẻ kinh ngạc, "Mẹ, mẹ thật sự bằng lòng nghĩ cách cho con."

Thẩm mẫu mím môi gật đầu, vẻ mặt đau lòng, "Trước tiên ăn chút cơm đi, những chuyện khác sau này hãy nói."

Mùi cháo thơm lừng xộc vào dạ dày, thời đại này quá nghèo, bình thường uống toàn những thứ canh ngũ cốc, bên trong nắm một nhúm gạo nhỏ, mỗi lần nuốt đều cào vào cổ họng đau rát.

Thẩm Ngạo Thiên nuốt nước bọt, hắn đã hai ba ngày không ăn uống tử tế rồi, chần chừ một chút, ngồi dậy nhận lấy bát.

Thẩm mẫu ở bên cạnh khuyên nhủ, bà rất muốn trợn mắt, bát cháo này thật là lãng phí, không bằng cho con gái bà.

Bà hít sâu một hơi, "Thật ra cha con đôi khi cũng có lòng tốt, nhưng nói đến thì không biết sáng nay ông ấy đi đâu, vội vàng như vậy, về rồi hai đứa lại nói chuyện tử tế, dù sao người một nhà thì cũng phải sống qua ngày, mẹ không muốn hai đứa..."

"Mẹ, mẹ đừng nói nữa, con không muốn nhắc đến ông ấy." Thẩm Ngạo Thiên lạnh lùng nói.

Khương Nam Khê và Triệu Tưởng Nam lại trốn ngoài cửa nghe lén, tai hai người gần như áp sát vào cửa.

Triệu Tưởng Nam cũng kỳ lạ, "Cha chồng sáng sớm đã rời nhà, mặt mày rầu rĩ, cô nói ông ấy rốt cuộc đi đâu rồi?"

Khương Nam Khê trong lòng biết rõ, nhưng lại lắc đầu, "Không biết."

Cô hừ một tiếng, "Chỉ là đáng thương bát cháo trắng trong tay lão Lục, hắn làm ra chuyện này, vậy thì nên biết Tôn Thúy Hồng có thể mang thai, phong hóa bại tục, còn mặt mũi mà làm loạn, còn ăn lương thực ngon như vậy."

"Theo tôi mà nói, nhà đã đối xử với hắn đủ tốt rồi, nếu là nhà khác sớm đã bị phạt bị đánh rồi, còn ở đây làm mình làm mẩy."

Triệu Tưởng Nam nghĩ cũng đúng, làm ra chuyện như vậy là sẽ bị người ta chửi rủa, nhà biết rồi thì nên đánh hắn một trận thật đau, hắn còn mặt mũi mà làm bộ làm tịch.

"Phì, cô đừng chê tôi nói khó nghe, may mà cô không gả cho hắn, hắn người này chính là có bệnh, nếu không người bình thường ai có thể làm ra chuyện này?" Triệu Tưởng Nam nghĩ đến bát cháo trắng càng nghĩ càng tức, cô ấy đã bao lâu rồi không được uống loại cháo trắng này, "Còn không phải dựa vào đứa em chồng bị mất mà nhà mới thương hắn như vậy, nếu là nhà khác sớm đã đánh chết hắn rồi."

Càng nghĩ càng phiền, làm ra chuyện này, nhà còn cho hắn mặt mũi, cô ấy lúc đó sợ mẹ cô ấy gả cô ấy cho người mù người què, lén lút cùng Thẩm Tín Dân đi đăng ký kết hôn, mẹ cô ấy suýt nữa thì đánh chết cô ấy.

Chuyện như của Thẩm Ngạo Thiên nếu truyền ra ngoài, có thể bị người ta đánh chết bằng gậy gộc, còn dỗ dành hắn sao?

Từ khi hai người cùng nhau nghe chuyện bát quái, Triệu Tưởng Nam cảm thấy Khương Nam Khê bây giờ vẫn không tệ, ít nhất họ hai người có thể nói chuyện vài câu.

"Mẹ, nếu nhà thật sự bắt con và Tôn Thúy Hồng kết hôn, con không muốn sống nữa..." Thẩm Ngạo Thiên lại rên rỉ.

"Càng nghe càng khiến người ta tức giận, đây là người sao? Làm chuyện rồi không chịu trách nhiệm, trong bụng Tôn Thúy Hồng đã có con rồi, nhà không nên chiều chuộng hắn." Khương Nam Khê đột nhiên lên tiếng, giọng nói không lớn không nhỏ, những người trong nhà gần như đều có thể nghe thấy, "Còn mặt mũi mà ăn đồ ngon của nhà."

Triệu Tưởng Nam bên cạnh cô ấy cũng giật mình, gần đây Khương Nam Khê rất được cưng chiều trong nhà, bây giờ đối phương đã mở miệng, cô ấy cũng thật sự không nhịn được.

Huống hồ cái miệng này của cô ấy cũng không nhịn được nữa, "Tôi chưa từng thấy ai chưa kết hôn đã có con, bây giờ nói không muốn cưới, không muốn cưới, lúc đầu là ai làm ra chuyện đó, cô xem chúng tôi ai mà không phải kết hôn có giấy chứng nhận rồi mới làm chuyện nên làm, có người làm trước cũng thôi đi, còn không muốn chịu trách nhiệm, nhất quyết bắt người nhà xử lý cho hắn, xử lý thế nào? Cái đồ vô liêm sỉ, ngày xưa sớm đã bị đánh chết bằng gậy gộc rồi."

"Chị dâu hai nói đúng, xảy ra chuyện như vậy ai về mà không bị đánh bị mắng, có người về còn phải dỗ dành hắn, theo tôi mà nói làm ra chuyện này, trực tiếp mấy cái tát tai lớn."

"Tát tai lớn nào đủ, còn không ăn cơm, vốn dĩ không nên ăn cơm, nên phạt hắn, bỏ đói hắn gần chết rồi cho hắn một miếng phân, còn phải đánh hắn, đánh nát mông, xem hắn sau này còn dám vểnh mông không." Triệu Tưởng Nam nói thẳng hơn Khương Nam Khê, người thời này chửi nhau cái gì cũng nói ra được.

Khương Nam Khê: "..." Quá dữ dội.

Triệu Tưởng Nam càng nói càng hăng, dù sao cũng là Khương Nam Khê nói cùng cô ấy, cho dù bị đánh cũng là hai người họ cùng bị đánh, chỉ cần không phải một mình cô ấy bị đánh là được.

Thẩm Ngạo Thiên vừa miễn cưỡng ăn hai miếng cơm, nghe thấy hai người bên ngoài nói như vậy, tức đến trợn mắt, suýt nữa thì phun ra một ngụm máu.

"Nói đến thì đều là chúng ta bảo vệ hắn, nếu không hắn đã bị bắt rồi." Khương Nam Khê cảm thán mình tình sâu nghĩa nặng.

Triệu Tưởng Nam nhếch cằm, "Đó không phải sao, cô không biết người đàn ông này đi lao động, nơi đó phần lớn đều là đàn ông, cô nói lão Lục trông thanh tú như vậy, về rồi thì không đi nổi nữa đâu."

"Tại sao lại không đi nổi nữa?" Khương Nam Khương giả vờ tò mò.

"Còn sao nữa mà không đi nổi, tối đến rảnh rỗi là bị cúi lưng, lâu ngày chắc chắn sẽ có vấn đề, nói cho cô biết nhé, cô không biết đâu..." Triệu Tưởng Nam còn có chút hứng thú, cô ấy lại gần Khương Nam Khê hơn, "Giống như lão Lục vậy, về rồi mông đều nát bét, chuyện hắn làm ra này, nói không chừng mấy năm cũng không về được, cô nói còn có thể cần không?"

"..." Quá hoang dã, Triệu Tưởng Nam còn muốn nói nữa, Khương Nam Khê kéo cô ấy đi.

Thẩm Ngạo Thiên một hơi thở không thông, hắn không ngờ người nhà hắn lúc này lại nói những lời mỉa mai như vậy, còn Khương Nam Khê, hắn thừa nhận lúc đầu là lỗi của hắn, không ngờ đến bây giờ cô ấy vẫn còn hận hắn.

Hắn chỉ ra ngoài cửa sổ, cháo cũng không uống nữa, vén chăn xuống giường định đi ra ngoài.

Thẩm mẫu thấy con dâu thứ hai càng nói càng quá đáng, sao có thể dạy con gái bà những chuyện này, kết quả vừa mở cửa, ngay cả một bóng người cũng không có.

"Mẹ..." Thẩm Ngạo Thiên ôm ngực.

Thẩm mẫu vẻ mặt ưu sầu, "Ngạo Thiên, con cũng đừng chê họ nói khó nghe, các chị dâu con nói cũng đều là sự thật, những năm nay thật sự quá chiều chuộng con rồi, hay là con ra riêng dọn ra ngoài ở đi..."

Thẩm Ngạo Thiên trợn mắt, ngất xỉu.

Thẩm mẫu không đỡ, trán Thẩm Ngạo Thiên đập vào nền đất bùn bên dưới, bà đi ra ngoài bảo anh cả đỡ lão Lục lên giường.

Các anh em trong nhà vẻ mặt khó tả.

Triệu Tưởng Nam từ bên ngoài nhìn vào, "Cô nói lát nữa hai chúng ta về, mẹ chồng sẽ không đánh hai chúng ta chứ?"

"Có thể."

"...Vậy cũng không sao, dù sao cũng không phải chỉ đánh một mình tôi, tôi bị đánh quen rồi."

"..."

Khương Nam Khê buổi trưa không thấy Chu Tịch, cô vừa ngẩng đầu, một giọt nước ẩm ướt rơi xuống giữa lông mày, rõ ràng vừa rồi còn nắng chói chang, nhưng ánh mắt cô ngẩng lên nhìn thấy đám mây đen cách đó không xa.

Sắp mưa rồi, mưa mùa hè quả nhiên vừa lớn vừa gấp.

Cô làm như vậy cũng coi như đã trút giận cho nguyên chủ rồi nhỉ?

...

Thẩm Thiên Câu đi trước cũng không quản Tôn Thúy Hồng phía sau, Tôn Thúy Hồng đi được nửa đường thì trời trên đầu đột nhiên tối sầm lại, sau đó liền đổ mưa.

Mưa quá lớn, còn chưa kịp phản ứng, toàn thân đã ướt sũng.

Thẩm Thiên Câu: "..."

Tôn Thúy Hồng vội vàng đuổi kịp Thẩm Thiên Câu, "Cha chồng, phải làm sao đây?"

"Làm sao nữa?" Thẩm Thiên Câu vừa há miệng nước mưa đã theo miệng ông chảy vào, mắt ông cũng có chút không mở ra được, dùng sức lau mặt, "Mau về nhà đi."

Nghe gọi ông là cha chồng là thấy phiền, tổng cộng cũng không nhỏ hơn ông hai ba tuổi.

Bản dịch này không có quảng cáo bật lên