Chương 49: Chương 49

Chương 49

Đàm Bảo Lộ vì sống mũi mình mà bất bình, bĩu môi lẩm bẩm rằng: "Đâu có đâu."

Sầm Già Nam sắc mặt hơi trầm, hỏi: "Vậy ngươi đang đợi ai?"

Đàm Bảo Lộ ấp úng đáp: "Thiếp, thiếp nào đợi ai, thiếp đang ngắm trăng đó thôi. Điện hạ người mau nhìn xem! Ôi chao, vầng trăng đêm nay, thật viên mãn!"

Ánh mắt Sầm Già Nam dõi theo ngón tay nàng giơ lên. Nàng chỉ vầng trăng tròn, đầu ngón tay thon dài được ánh nguyệt phủ một tầng bạc phấn, càng thêm trong trẻo, tinh khôi. Sầm Già Nam đưa tay bắt lấy ngón tay ấy, dặn dò: "Chớ chỉ trăng, kẻo bị trăng cắt tai."

"Cắt tai ư? Ý là sao vậy?" Đàm Bảo Lộ nghi hoặc hỏi.

Sầm Già Nam khẽ búng vào dái tai mũm mĩm của nàng, dọa rằng: "Nơi đây sẽ bị cắt một vết, tai liền rụng xuống đất."

"Á!" Đàm Bảo Lộ sợ sệt che tai, nói: "Vì sao vậy? Chắc hẳn là Điện hạ bịa chuyện."

"Bởi trong nguyệt cung có thần tiên ngự trị." Sầm Già Nam thong thả nói.

Đàm Bảo Lộ lặng lẽ rụt tay về, nói: "Vậy thiếp sẽ không dám chỉ bậy nữa."

Sầm Già Nam khẽ bật cười, có chút ngẩn ngơ.

Cái gan này rốt cuộc là lớn, hay là nhỏ đây?

Có lúc thấy nàng gan to tày trời, nhưng có lúc lại thấy nàng như tiểu nhân bằng ngói lưu ly, yếu ớt đến nỗi khiến hắn muốn dùng dây buộc vào thắt lưng mình.

Hắn dùng hai ngón tay khẽ véo cằm nàng, khiến nàng ngẩng mặt lên.

Đàm Bảo Lộ bị véo mà "á" lên một tiếng, oán trách: "Điện hạ lại trêu ghẹo thiếp!"

Sầm Già Nam bảo nàng quay đầu sang phải, cực kỳ chuyên chú nhìn nửa bên mặt trái, rồi ánh mắt từng chút một chậm rãi di chuyển đến tai trái. Đoạn lại bảo nàng quay đầu sang trái, tiếp tục như vậy mà ngắm nhìn nửa bên mặt phải cùng tai phải của nàng.

Ánh mắt dò xét của Sầm Già Nam mang theo hơi ấm như lời hỏi han, khiến Đàm Bảo Lộ khó chịu muốn né tránh. Đầu ngón tay hắn liền dùng sức hơn, ngón cái khẽ cọ lên má nàng, nói một cách hờ hững: "Xem có bị rụng sợi lông nào không."

Đàm Bảo Lộ hơi sững sờ, rồi bật cười khúc khích, khá đắc ý nói: "Đương nhiên là không rồi!"

Sầm Già Nam đã xem xét kỹ lưỡng, quả thật dung nhan này không hề hấn gì.

Ánh mắt nóng bỏng tiếp tục dừng lại thật lâu trên gò má đầy đặn dưới ánh trăng.

Vết đỏ do côn trùng cắn trên gò má đầy đặn của nàng đã tiêu tan, làn da trắng nõn sạch sẽ.

Ánh mắt tiếp tục di chuyển xuống dưới, rồi dừng lại nơi cổ nàng. Dấu vết trên cổ trắng ngần cũng không còn, hai xương quai xanh lộ ra vừa mảnh vừa trắng, tựa cánh chim bồ câu.

Chỉ vài ngày trôi qua, nàng giờ đây lại trông như một người tuyết được điêu khắc tinh xảo, toàn thân trắng nõn như ngọc thô, không một chút tì vết.

Sầm Già Nam di chuyển ngón tay cái lên má nàng, ngón cái che đi vị trí đáng lẽ có vết đỏ, rồi hắn vuốt ve xuống dưới, dọc theo cổ, chậm rãi vuốt ve qua hai đoạn xương quai xanh mảnh mai.

Hắn cảm thấy mình thật kỳ lạ, một luồng nhiệt huyết từ bụng dưới bắt đầu xông thẳng lên thiên linh cái.

Hắn rốt cuộc bị làm sao vậy? Vì sao lại khát khao để lại cùng một dấu vết ở cùng một chỗ trên người nàng đến thế? Chẳng lẽ hắn đã từng làm những chuyện này? Bởi khi làm quá đỗi khoái lạc, đến nỗi khó lòng quên được? Hay là hắn quá đố kỵ con côn trùng đáng chết kia, thậm chí muốn tự mình thay thế nó? Hắn thậm chí còn không bằng con côn trùng đó, bởi con côn trùng đó có thể đậu trên người nàng, còn hắn thì không thể.

Hắn bị hương thơm trên người nàng quyến rũ, tình không tự cấm mà cúi người xuống. Hắn quá đỗi muốn nếm thử hương vị cánh môi này, rốt cuộc có ngọt ngào như trong mộng của hắn chăng? Môi hắn run rẩy, ngay cả răng hàm sau cũng nhẫn nhịn cắn chặt.

"Điện hạ..." Đàm Bảo Lộ mơ hồ khẽ gọi hắn một tiếng. Nàng cảm thấy Sầm Già Nam đêm nay ở gần nàng quá đỗi, mùi trầm hương đàn mộc quen thuộc trên người hắn lại khiến nàng mơ màng, choáng váng. Nàng sắp đứng không vững, hai tay vô lực bám vào cánh tay hắn.

Sầm Già Nam lập tức đứng thẳng người dậy, hắn trầm trầm hít sâu một hơi, nói: "Hôm nay vận khí không tệ, sau này chớ nên như vậy nữa."

Đàm Bảo Lộ đối với hiểm nguy vừa lướt qua hoàn toàn không hay biết, nàng tươi cười nói với Sầm Già Nam: "Điện hạ, hôm nay thiếp nào phải may mắn."

Sầm Già Nam hờ hững nhướng mày.

Đàm Bảo Lộ như chia sẻ một bí mật, nhỏ giọng nói với hắn: "Bởi vì, thiếp biết Điện hạ ở nơi này."

Sầm Già Nam cụp mắt.

"Điện hạ sẽ bảo hộ thiếp." Nàng mắt sáng lấp lánh nhìn hắn, hỏi: "Phải vậy chăng?"

Nàng cố ý. Sầm Già Nam trong lòng vang lên tiếng nói ấy. Nàng lại cố ý dụ dỗ lợi dụng hắn rồi. Mỗi khi nàng muốn hắn bảo hộ mình, liền nũng nịu làm duyên làm dáng như vậy. Tuy nhiên, hắn rõ ràng tâm biết rõ mười, cũng chẳng thấy chán ghét, thậm chí còn có chút vui sướng như hạn hán gặp mưa rào, thậm chí muốn xem nàng lại định lợi dụng hắn làm "chuyện tốt" gì.

"Lại đang nghĩ gì vậy?" Sầm Già Nam hỏi.

Đàm Bảo Lộ cười khúc khích hai tiếng với hắn, đôi mày mắt xinh đẹp cong cong tựa trăng sao. Rồi nàng xòe lòng bàn tay trắng nõn ra trước hắn, thưa rằng: "Điện hạ, Vạn Sự Thông có phải đã chuẩn bị thuốc mỡ trị sẹo cho Điện hạ không? Người có thể ban cho thiếp một ít chăng?"

Sầm Già Nam nhíu mày, đột nhiên lại gần thêm một bước. Lần này hắn trực tiếp muốn véo eo nàng, tựa hồ kiểm tra những vị trí bị y phục che khuất không nhìn thấy, hỏi: "Nơi nào bị thương?"

Đàm Bảo Lộ giật mình, bây giờ, hai người họ rốt cuộc đang ở ngoài trời, dù thế nào cũng không thể như vậy được. Tim nàng đập thình thịch, vội vàng dùng hai tay đẩy Sầm Già Nam ra, giải thích: "Không không, thiếp..." Nàng hơi dừng lại, mím môi nói: "Thiếp muốn đem cho Nguyệt Phi."

"Nàng ta ư?" Sầm Già Nam nhíu mày càng chặt hơn, lạnh lùng nói: "Ngươi có biết mình đang làm gì không?"

Đàm Bảo Lộ đáp: "Thiếp biết."

"Ngươi không biết." Sầm Già Nam lạnh lùng ngắt lời nàng: "Ngươi mà biết, thì tuyệt đối sẽ không làm chuyện ngu xuẩn như vậy. Chớ tưởng rằng tất cả những người ngươi giúp đều sẽ ghi nhớ ân tình, niệm điều tốt của ngươi. Đời này lắm kẻ lòng lang dạ sói, lấy oán báo ân."

Lời hắn nói có chút nặng nề, Đàm Bảo Lộ trong vòng tay hắn rõ ràng rụt rè một chút.

Sầm Già Nam khẽ dừng lại, tuy dung nhan vẫn lạnh lùng, nhưng ngữ khí đã dịu đi đôi chút, nói: "Thôi vậy, ngươi chưa từng giao thiệp với người trong cung, tự nhiên không biết."

Đàm Bảo Lộ đáp: "Kỳ thực thiếp biết."

Kiếp trước nàng ở hậu cung trải qua bao năm tháng, lẽ nào lại không biết lòng người khó lường.

Nhưng nàng biết Phương Nguyệt Hoa không xấu xa đến mức đó, nàng ta chỉ là quá đỗi yêu Hách Đông Diên. Khi quá yêu một người, người đó chính là một chiếc lá trước mắt, ngoài người đó ra, không thể nhìn thấy bất cứ thứ gì khác. Phương Nguyệt Hoa chính là bị chiếc lá Hách Đông Diên này mê hoặc tâm trí, mới không ngừng làm chuyện xấu với nàng. Thay vì cùng Phương Nguyệt Hoa đấu đến ngươi sống ta chết, chi bằng nghĩ cách biến Phương Nguyệt Hoa thành một con dao mình cài cắm bên giường Hách Đông Diên.

Đàm Bảo Lộ bịa chuyện, nói: "Điện hạ, phụ thân thiếp cưới ba thê tử, mẫu thân thiếp là tam phu nhân, đại phu nhân và nhị phu nhân chẳng phải ngày nào cũng đấu đá nhau sao? Chuyện này cùng phi tần hậu cung nào có khác gì."

"Hồ đồ." Sầm Già Nam lạnh giọng nói.

"Điện hạ." Lòng Sầm Già Nam quá đỗi cứng rắn, đối với nữ tử nào có chút lòng thương hương tiếc ngọc. Đàm Bảo Lộ không còn cách nào. Cứng không được, chỉ đành dùng mềm. Nàng nhịn đỏ mặt, làm dịu giọng, cầu xin: "Cầu Điện hạ ban thuốc cho thiếp được không? Thiếp chỉ chia cho Nguyệt Phi một chút thôi. Chỉ, lớn bằng móng tay, còn lại thiếp đều giữ cho mình. Điện hạ?"

Đàm Bảo Lộ cứ Điện hạ dài Điện hạ ngắn, Sầm Già Nam rốt cuộc cũng bị nàng làm mềm lòng.

Chẳng qua là một hộp thuốc, chỗ hắn nhiều đến dùng không hết, dù có đem cho chó ăn cũng chẳng tiếc, ban cho nàng thì cứ ban thôi.

Tuy nhiên, Sầm Già Nam cũng tuyệt đối không phải là người để người khác tùy ý nắn bóp, hắn làm việc gì cũng không chịu thiệt thòi. Nếu ở một chuyện nào đó bị thiệt, nhất định phải lập tức đòi lại ở chuyện khác.

Hắn cụp mắt nhìn đôi mắt long lanh của Đàm Bảo Lộ, chợt dang rộng hai tay, nói: "Muốn thì tự mình đến lấy."

"Tự, tự mình... đến lấy ư?" Nhìn Sầm Già Nam đột nhiên bày ra tư thế mặc quân hái lượm, Đàm Bảo Lộ suýt cắn phải lưỡi mình, lắp bắp nói: "Từ, từ đâu mà lấy đây ạ?"

"Tự mình tìm." Sầm Già Nam nói: "Tìm được thì là của ngươi."

Đàm Bảo Lộ mặt đỏ bừng, nóng ran. Nàng hít sâu một hơi, thôi vậy, tìm thì tìm thôi, cũng chỉ là sờ Sầm Già Nam vài cái thôi, dù sao ở nơi Sầm Già Nam không biết, hắn cũng đã sờ nàng rồi. Cái này gọi là gì? Cái này gọi là thiên đạo luân hồi, trời xanh nào tha cho ai?!

Đàm Bảo Lộ nén sự xấu hổ, cúi đầu đảo mắt một vòng.

Từ vị trí hiện tại của nàng, cũng chỉ có thể nhìn thấy đai ngọc cài ở eo Sầm Già Nam. Nàng vẫn còn hơi nhát gan, không dám trực tiếp thò tay vào kéo cổ áo Sầm Già Nam, vẫn là lục lọi túi áo ở eo thì an toàn hơn.

Nàng cẩn thận sờ lên đai lưng của Sầm Già Nam, ngón tay móc vào một đoạn đai ngọc, rồi mò mẫm vào bên trong. Nàng cảm thấy cách lớp y phục có thể sờ thấy cơ bắp ở eo Sầm Già Nam, nơi đó dưới đầu ngón tay nàng đột nhiên bật lên như cá.

Sầm Già Nam đột nhiên vòng tay ôm chặt hai tay nàng, ấn vào bên hông nàng.

Sầm Già Nam sắc mặt tái nhợt, thật không biết đây là đang làm khó Đàm Bảo Lộ hay đang làm khó chính mình, hắn vội vàng từ trong tay áo lấy ra một lọ sứ trắng, ném về phía nàng, nói: "Sau khi về, không được hứa hôn với bất kỳ ai. Chuyện hôn sự của Đàm gia, bổn vương tự có định đoạt." Rồi liền biến mất ở cuối hành lang.

Đàm Bảo Lộ nhìn về phía Sầm Già Nam biến mất, rồi cúi đầu nhìn lọ sứ trắng trong lòng bàn tay, nàng vỗ vỗ má, đầu óc vẫn còn choáng váng.

Thật quá đỗi hiểm nguy... May mà Sầm Già Nam đã lùi lại, thêm một giây nữa thôi, nàng e rằng không chịu nổi!

Nhưng câu nói cuối cùng của Sầm Già Nam là ý gì? Chẳng lẽ, chẳng lẽ là định cầu hôn nàng sao?

Thành thân... Bước chân nàng khi về phòng cũng do dự, ngập ngừng như lòng nàng vậy. Vì sao Sầm Già Nam lại muốn thành thân đến thế? Thành thân rốt cuộc có gì tốt đẹp.

Đàm Bảo Lộ cầm thuốc mỡ của Vạn Sự Thông đến cung của Phương Nguyệt Hoa. Ngoài cửa cung, thái giám và cung nữ của Phương Nguyệt Hoa nói với nàng: "Đàm tam cô nương, hay là, người cứ về trước đi ạ!"

Đàm Bảo Lộ nói: "Phiền công công giúp ta truyền thêm một lời, ta đây có thuốc hay trị sẹo."

Lời Đàm Bảo Lộ chưa dứt, liền nghe thấy cửa sổ phía sau vang lên một tiếng động lớn, có vật gì đó bị ném tới.

"Để nàng ta cút đi, để nàng ta cút đi! Giả nhân giả nghĩa đến xem ta làm trò cười!"

Thái giám kia ngượng ngùng nói: "Đàm cô nương, người xem, đây thật không phải tiểu nhân cố ý làm khó đâu ạ. Nguyệt Phi nương nương bây giờ không muốn gặp bất kỳ ai."

Lúc này, cung nữ trong phòng vừa hay đẩy cửa bước ra, Đàm Bảo Lộ chớp lấy cơ hội, lập tức chen vào. Các cung nữ giật mình, đuổi theo không kịp: "Đàm cô nương, Đàm cô nương người không thể vào ạ!"

Đàm Bảo Lộ đã đến trước mặt Phương Nguyệt Hoa. Phương Nguyệt Hoa che mặt bằng một tấm lụa trắng, điên cuồng la hét: "Ngươi đến xem ta làm trò cười, ngươi là cái thá gì, ngươi cút ra ngoài!"

Đàm Bảo Lộ bình tĩnh nói: "Nguyệt Phi nương nương bớt giận, tiểu nữ hôm nay đến là để dâng thuốc cho nương nương."

"Ai thèm thuốc nát của ngươi?" Nàng nhìn khuôn mặt Đàm Bảo Lộ, càng thêm hận, "Ngươi đừng tưởng bây giờ ngươi có thể giẫm lên đầu ta, dù ta Phương Nguyệt Hoa có phá tướng, cũng từng là tuyệt thế mỹ nhân vang danh Đại Đô! Mạnh hơn ngươi ngàn lần vạn lần!"

Đàm Bảo Lộ bình tĩnh nói: "Kỳ thực tiểu nữ lần đầu gặp Nguyệt Phi nương nương, đã bị dung mạo của nương nương làm cho khuất phục. Tiểu nữ đương nhiên không thể sánh bằng Nguyệt Phi nương nương."

Phương Nguyệt Hoa nghe vậy, lập tức yên lặng đôi chút.

Đàm Bảo Lộ nói: "Tiểu nữ cả gan hỏi Nguyệt Phi nương nương hai câu, Nguyệt Phi nương nương, mặt của người bị ai làm tổn thương? Là thiếp sao?"

Phương Nguyệt Hoa bị hỏi đến ngây người, ngẩn ngơ che mặt không nói nên lời.

Là nam nhân đó...

Là người mà nàng đã dốc hết tâm tư tranh giành sủng ái.

Đàm Bảo Lộ nhìn phản ứng của Phương Nguyệt Hoa, biết nàng ta đã bình tĩnh hơn đôi chút.

Đàm Bảo Lộ: "Oan có đầu nợ có chủ, mặt của nương nương bị ai làm tổn thương, thì nên tìm người đó đòi lại, vì sao lại trút giận lên người khác? Những người đến hôm nay, ai nấy đều thật lòng lo lắng cho vết thương của nương nương mới tới, còn người thật sự quan tâm, lại chẳng thèm đến. Nương nương, người nói có phải đạo lý này không?"

Phương Nguyệt Hoa nói: "Đàm Bảo Lộ, ngươi chính là cái miệng lưỡi này lợi hại. Đen có thể nói thành trắng, trắng có thể nói thành đen, ta không muốn nghe ngươi nói chuyện, ngươi cút ra ngoài."

Từ "cút" biến thành "ra ngoài", sao lại không phải là có tiến bộ chứ?

Đàm Bảo Lộ cảm thấy hôm nay khuyên nhủ đã đủ rồi, liền đặt lọ thuốc mỡ lên bàn, nói: "Đây là linh dược tiểu nữ cầu được từ tiên y dân gian, có thể trị sẹo không để lại dấu vết. Nếu nương nương đúng giờ bôi thuốc, dung mạo của nương nương sẽ hồi phục."

Phương Nguyệt Hoa nói: "Ai cần thuốc của ngươi, đem đi cho ta!"

Đàm Bảo Lộ hành lễ nói: "Tiểu nữ cáo lui."

Đợi Đàm Bảo Lộ đi rồi, Phương Nguyệt Hoa lại hỏi: "Bệ hạ đâu?"

"Bệ hạ..." Tỳ nữ lo lắng đáp: "Bệ hạ đã đến chỗ Bảo phu nhân rồi ạ."

"Không thể nào!" Phương Nguyệt Hoa nói: "Ta không tin, ngươi đi gọi Từ Ngọc đến đây cho ta!"

Phương Nguyệt Hoa ngồi trong phòng như người chết hồi lâu, tỳ nữ được phái đi cuối cùng cũng trở về, nhưng không thấy Từ Ngọc.

"Từ Ngọc đâu?"

"Từ công công đang ở chỗ Huệ Phi, nói đêm nay có việc không thể thoát thân."

Phương Nguyệt Hoa cười lạnh: "Hay lắm hay lắm, một tên thái giám chết tiệt cũng dám giẫm lên đầu bổn cung! Ngự y đâu? Sao ngự y còn chưa đến?! Bọn họ không đến, ai sẽ xem mặt cho bổn cung?!"

"Ngự y..." Tỳ nữ đáp: "Hành cung vốn đã thiếu ngự y, bây giờ Bệ hạ lại bệnh, Trương ngự y đã đến chỗ Bệ hạ rồi. Trong yến tiệc lại xảy ra chuyện như vậy, các phi tần đều bị kinh sợ, nên các ngự y khác lại chia nhau đi khám bệnh cho các phi tử khác rồi."

"Ha ha, ha ha ha!" Phương Nguyệt Hoa cười lớn: "Bị kinh sợ? Có thể so với việc bổn cung phá tướng sao?!"

Phương Nguyệt Hoa tức giận đập phá tất cả những thứ có thể đập trong phòng, "Hay lắm, các ngươi đều không đến thăm bổn cung, các ngươi đều không quản bổn cung! Bọn chó tạp chủng các ngươi!"

Thấy Phương Nguyệt Hoa sắp đập đến bàn, tỳ nữ thân cận nhanh tay lẹ mắt lấy lọ thuốc mỡ Đàm Bảo Lộ đưa tới cất đi, sợ Phương Nguyệt Hoa nhìn thấy sẽ càng thêm tức giận.

Nhưng Phương Nguyệt Hoa lại đột nhiên đặt bình hoa trong tay xuống, nói: "Chờ đã... Ngươi đang làm gì?"

Tỳ nữ nghi hoặc nói: "Nương nương chẳng phải vẫn nói muốn vứt bỏ thuốc của Đàm cô nương đưa tới sao?"

Phương Nguyệt Hoa nói: "Đem lại đây bổn cung xem thử."

Tỳ nữ nói: "Nương nương thật sự định dùng sao? Hay là đừng dùng thì hơn. Hôm nay nương nương người để Đàm cô nương chịu tội thay, suýt chút nữa khiến Đàm cô nương phá tướng. Đàm cô nương chắc chắn ôm hận trong lòng, nên cố ý đem thuốc mỡ làm hỏng mặt đến lừa nương nương là thuốc trị sẹo, chính là muốn làm hỏng mặt nương nương!"

Phương Nguyệt Hoa sờ lên má bị thương của mình, nói: "Đàm Bảo Lộ... Nàng ta sẽ không phải là người như vậy."

"Biết người biết mặt không biết lòng mà!" Tỳ nữ lo lắng nói: "Dù sao đi nữa, cũng xin ngự y nghiệm qua rồi hãy dùng."

Phương Nguyệt Hoa cười khổ: "Ngự y? Ngươi bây giờ cứ đi mời xem, ai còn nguyện ý đến chỗ bổn cung?"

"Nương nương... Ngự y chắc chắn là bây giờ đang bận, Trương ngự y vừa nãy có nói với nô tỳ, nói đợi ông ấy khám bệnh xong sẽ đến."

"Ngươi sao còn không hiểu..." Phương Nguyệt Hoa ngồi trên ghế lặng lẽ rơi lệ: "Nếu còn có người nguyện ý đến, thì đã sớm đến khám bệnh cho bổn cung rồi, kết quả người đâu? Một người cũng không có... Người trong cung này ai nấy đều là tinh quái, quen thói đạp thấp nâng cao. Khi bổn cung phong quang vô hạn, bọn họ như chó vây quanh bổn cung vẫy đuôi, bây giờ thấy bổn cung mặt cũng hủy rồi, là sẽ không bao giờ được thánh sủng nữa, bọn họ ngay cả sống chết của bổn cung cũng không quản. Bọn chó chết này, thật sự cho rằng bổn cung đã hết thời rồi sao? Cùng lắm bổn cung chết khô trong lãnh cung, hóa thành lệ quỷ cũng phải dọa chết bọn chúng!"

Tỳ nữ nghe vậy không khỏi rơi lệ: "Nương nương, vậy phải làm sao đây ạ?"

Phương Nguyệt Hoa từ từ mở lọ thuốc mỡ, nàng ngửi thấy một mùi thuốc thơm ngát dễ chịu, tuy nàng không thông y thuật, nhưng ngửi thấy thứ gì thơm như vậy, chắc chắn không phải hàng rẻ tiền. Thuốc mà bọn họ dùng để trị vết thương té ngã ở Hoa Uyển Lâu trước đây, đều hôi thối muốn chết!

Nàng dùng móng tay út lấy một chút, cẩn thận thoa lên vết thương, nói: "Bổn cung nằm mơ cũng không ngờ, ngày ta sa cơ lỡ vận như chó rơi xuống nước này, lại là Đàm Bảo Lộ giúp ta. Mà ta lại vì tên hoàng đế chó chết kia mà hại nàng hết lần này đến lần khác..."

Khi Phương Nguyệt Hoa buột miệng nói ra ba chữ "hoàng đế chó chết", tỳ nữ sợ hãi quỳ xuống đất: "Nương nương thận trọng lời nói."

Phương Nguyệt Hoa nói: "Nơi này của bổn cung còn có ai đâu, lui xuống đi, bổn cung mệt rồi."

"Vâng."

Sau khi các tỳ nữ rời đi, Phương Nguyệt Hoa lại nhớ lại câu nói Đàm Bảo Lộ đã nói với nàng – oan có đầu nợ có chủ.

Phải rồi, oan có đầu nợ có chủ, nàng bị ai hủy hoại, thì nên để người đó trả lại.