Gió đêm se lạnh lướt qua thành phố tĩnh mịch, mang theo vài hạt mưa lất phất. Đường phố dần thưa vắng bóng người và xe cộ, ngay cả các tuyến xe buýt công cộng cũng đã ngừng hoạt động. Bỗng, một tiếng sấm rền vang xé tan màn đêm, báo hiệu cơn mưa lớn sắp ập đến.Trước cửa một khách sạn, người đàn ông trung niên sốt ruột che ô chờ xe. Cuối cùng, một chiếc taxi sáng đèn...