Rìa Vô Cực Giới Vực.
Trên con phố hẻo lánh, ba bóng người đội nón lá băng qua màn mưa lất phất.
Nước mưa đánh vào bề mặt nón lá, phát ra những tiếng tí tách nhẹ nhàng, cho dù trang phục của bọn họ đột ngột như thế, người đi đường cũng chẳng hề chú ý đến sự tồn tại của bọn họ. Bọn họ giống như những bóng ma đến từ một thế giới khác, lang thang dưới bầu không khí âm u của Vô Cực.
Cuối cùng, ba bóng người cùng lúc dừng bước trước một quán ăn nơi góc hẻm.
Cộc cộc cộc ——
Một người trong đó bước lên phía trước, gõ nhẹ vào cửa kính của quán ăn.
Ông chủ đang ngủ gật trên bàn ăn bị tiếng gõ cửa làm giật mình tỉnh giấc, ngơ ngác nhìn ra cửa một cái, nhưng lại giống như chẳng nhìn thấy gì cả, có chút nghi hoặc rồi lại nằm gục xuống...
Người vừa gõ cửa ngẩn ra, giống như nhận ra điều gì, quay đầu vỗ mạnh vào nón lá của bóng người tóc trắng.
"Đồ ngốc, mau quấn băng gạc vào! Ông ta không nhìn thấy chúng ta rồi!"
Tóc trắng "ồ" một tiếng, lững thững bắt đầu quấn băng gạc lên hai cánh tay, ánh mắt nhìn Giản Trường Sinh có chút oán niệm, dường như cảm thấy bị xúc phạm vì chuyện anh ta vỗ lệch nón lá của mình... Cậu ta còn khá thích cái nón lá rách này.
"... Ngươi nhìn cái kiểu gì thế hả." Giản Trường Sinh có chút cạn lời, "Nếu không phải nửa đêm ngươi lén lút tự chôn mình xuống đất chơi rồi biến mất, hại chúng ta sáng hôm sau dậy phải đi tìm khắp nơi, dẫn đến sự truy sát của Tai Ách, thì chúng ta đã đến từ sớm rồi!"
Khương Tiểu Hoa tủi thân lẳng lặng cúi đầu, qua mười mấy giây sau mới nhỏ giọng nói:
"Ngủ dưới đất ấm hơn mà... Sơ ý một chút, liền ngủ quên mất."
"Được rồi... ăn cơm trước đã." Tôn Bất Miên mở đôi môi khô khốc, giọng nói khàn đặc như thể vừa từ sa mạc đi ra vậy, "Không ăn cơm nữa... lão tử sẽ... chết đói mất."
Nói xong, hai chân gã mềm nhũn, suýt chút nữa là khuỵu xuống đất.
Cộc cộc cộc ——
Giản Trường Sinh dốc sức vỗ vào cửa kính, "Ông chủ cứu mạng!!"
Ông chủ giật mình tỉnh mộng, thấy ba người ngoài cửa quần áo rách nát, còn có một người sắc mặt trắng bệch đang vịn tường, như thể giây tiếp theo là không xong rồi,
Ông lập tức nhảy khỏi ghế, vội vàng mở cửa lớn.
"Chuyện gì thế này? Hắn bị làm sao vậy? Các người có cần thuốc men gì không??"
Giản Trường Sinh quét mắt qua bức tường, tốc độ nói nhanh như súng liên thanh,
"Chúng tôi cần thịt dê kho tộ, gà om niêu, cải thảo chua cay, canh gà ác kỷ tử..."
Ông chủ:...
Cứ tưởng là bị bệnh tim, hóa ra là lũ quỷ chết đói.
Ông chủ cạn lời liếc nhìn bọn họ một cái, tùy tiện thắt tạp dề lên người, đi vào nhà bếp.
"Chờ đấy, nhanh thôi."
Giản Trường Sinh và Khương Tiểu Hoa dìu Tôn Bất Miên ngồi xuống chỗ ngồi gần nhất, nhưng gã sau giống như không có xương vậy, vừa ngồi xuống là nằm bò ra mặt bàn, dáng vẻ như hồn lìa khỏi xác.
Giản Trường Sinh thấy vậy, vẫn không nhịn được lên tiếng:
"Ngươi đã đói đến mức này rồi, hay là ăn tạm miếng kẹo hồ lô lót dạ đi..."
Nghe thấy ba chữ kẹo hồ lô, hai mắt Tôn Bất Miên trợn ngược, cả người đột ngột quay đầu sang bên cạnh, nôn khan dữ dội!
"Ngươi đừng nhắc đến ba chữ đó nữa." Khương Tiểu Hoa cố gắng cứu vãn sinh mạng mỏng manh của Tôn Bất Miên, "Huynh ấy đã đói thành thế này rồi, còn nôn nữa là nôn hết mật xanh mật vàng ra mất..."
Khương Tiểu Hoa nói xong, dừng lại một chút, cổ họng bắt đầu nhẹ nhàng chuyển động,
"Hơn nữa ngươi vừa nói, ta cũng..."
"Oẹ ——"
Khương Tiểu Hoa quay đầu về phía một cái thùng rác khác nôn khan.
Giản Trường Sinh:...
Hành trình xuyên qua Lôi Giới này, đối với ba người mà nói không nghi ngờ gì là một thử thách như địa ngục... Vài tiếng đầu tiên khi vào Lôi Giới từ Thiên Xu Giới Vực, mọi việc đều thuận lợi, ba người nhờ vào sức mạnh của Khương Tiểu Hoa mà che giấu được toàn bộ Tai Ách, thậm chí còn dùng nồi và thức ăn mới mua nấu một bữa lẩu trên đường.
Ác mộng, phải kể từ khi Khương Tiểu Hoa không nói lời nào tự chôn mình vào đất...
Sau đêm đó, Giản Trường Sinh và Tôn Bất Miên tỉnh dậy phát hiện Khương Tiểu Hoa mất tích, chỉ thấy trời đất như sụp đổ.
Bọn họ điên cuồng tìm kiếm Khương Tiểu Hoa ở xung quanh, nghĩ rằng có loại Tai Ách lợi hại nào đó đã phá giải năng lực của cậu, thừa dịp đêm tối tha cậu đi... Trong quá trình tìm kiếm, bọn họ vô tình dẫn đến một đám Tai Ách, chỉ có thể căng da đầu mà liều chết với chúng, may mà đám Tai Ách này cũng chỉ ở trình độ Tứ Giai, cuối cùng vẫn thắng suýt soát. Nhưng trong quá trình này, toàn bộ nồi niêu và lương thực mang theo đều bị phá hủy sạch sẽ.
Ngay lúc Giản Trường Sinh và Tôn Bất Miên đánh đến mồ hôi nhễ nhại, Khương Tiểu Hoa thong thả từ dưới đất chui lên, thậm chí còn vươn vai một cái ngay trước mặt đám Tai Ách...
Khoảnh khắc đó, tâm ý muốn giết người của Giản Trường Sinh đã đạt đến đỉnh điểm.
Sau đó, Khương Tiểu Hoa dường như cũng nhận ra mình đã phạm sai lầm, suốt quãng đường ngoan ngoãn đi theo hai người Giản Trường Sinh. Mặc dù không còn trải qua cuộc tấn công nào của Tai Ách nữa, nhưng toàn bộ lương thực của ba người đã hết sạch.
Trong bước đường cùng, bọn họ chỉ có thể chọn ăn kẹo hồ lô do Tôn Bất Miên biến ra để chống đói.
Nhưng kẹo hồ lô này, Giản Trường Sinh và Khương Tiểu Hoa ăn được, còn bản thân Tôn Bất Miên thì đánh chết cũng không chịu ăn, suốt dọc đường dựa vào thể chất mà gồng gánh, đi liên tục mấy ngày trời.
Mà việc ăn kẹo hồ lô liên tục nhiều ngày như vậy, thái độ của hai người Giản Trường Sinh đối với nó cũng từ "khá ngon" đến "hơi đơn điệu" rồi đến "khó mà nuốt trôi"... Cuối cùng, đã đến mức nghe tên là biến sắc.
Cuối cùng... bọn họ đã đến được Vô Cực Giới Vực!
Khi từng đĩa thức ăn thơm nức mũi được bưng lên bàn, mắt cả ba người đều xanh lét, đặc biệt là Tôn Bất Miên, giống như một con sư tử sắp chết, suýt chút nữa là đổ cả đĩa vào mồm mà nhai.
Vì không có đầu bếp khác, ông chủ chỉ có thể xào từng món một, mỗi khi ông xào xong một món bưng lên bàn, món trước đó đã biến thành chiếc đĩa sạch bóng loáng... Bên cạnh những chiếc đĩa sạch là ba đôi mắt xanh lè đang nhìn chằm chằm vào ông.
Mồ hôi trên trán ông chủ ngày càng dày đặc, ông ở trong bếp vung xẻng đến mức sắp bốc khói rồi, nhưng dù ông có cố gắng thế nào cũng chỉ thu hoạch được một đống đĩa sạch không thương tiếc. Mở tiệm bao nhiêu năm nay, đây là lần đầu tiên ông cảm nhận được sự "bắt nạt" ngay trong quán của mình.
Ông chủ bận rộn ròng rã một tiếng rưỡi đồng hồ, ba vị tổ tông bên ngoài cuối cùng cũng ăn no.
"Ợ..."
Tôn Bất Miên nằm tựa vào lưng ghế, nhắm mắt nấc một cái, "Sống lại rồi..."
"Bước tiếp theo làm thế nào?" Giản Trường Sinh lau cái miệng bóng loáng mỡ, "Chúng ta đã đến Vô Cực rồi, làm sao đi cứu Hồng Tâm?"
"... Câu hỏi hay." Tôn Bất Miên thành thật trả lời, "Ta cũng không biết."
"Ngươi không biết??"
"Tại sao ta phải biết, không phải ngươi nhất quyết đòi đến cứu Hồng Tâm sao? Ta tưởng ngươi đã có một kế hoạch hoàn chỉnh rồi chứ."
"Ta..." Giản Trường Sinh cứng họng, "Ta nghĩ là, đợi chúng ta đến Vô Cực Giới Vực rồi mới tính toán chi tiết... Ngươi xem, chúng ta không rành Vô Cực Giới Vực, làm sao triển khai trước được? Chẳng phải là phải tới đây trước sao?"
"Cũng đúng."
Tôn Bất Miên vừa dùng tăm xỉa răng vừa hỏi, "Vậy bây giờ, ngươi có dự tính gì chưa?"
"... Ta không rành Vô Cực Giới Vực... Nhưng mà... Rô Ti chắc là rành lắm!" Giản Trường Sinh chuyển đổi đề tài, quay đầu nhìn Khương Tiểu Hoa, ánh mắt tràn đầy hy vọng, "Rô Ti, lần này thực sự chỉ có thể trông cậy vào ngươi thôi!"
"...?"
Khương Tiểu Hoa vẫn luôn im hơi lặng tiếng, ngơ ngác nhìn hai người, sau khi cảm nhận được ánh mắt chân thành của bọn họ thì chớp chớp mắt...
Sau đó vô tội chỉ vào chính mình:
"Ta... đi đánh bại Bạch Ngân Chi Vương sao?"
[Trúc Cơ]
Ôi lâu quá k vào trang, mk thấy bộ Ngự thú k tìm đc nữa. Tưởng còn hoá ra cx đi r à🥹🥹h sao, có ai bt cách làm sao để đọc tiếp k chứ mk buồn quá huhu
[Nguyên Anh]
Trả lờibấm nút "Phi Thăng" có hướng dẫn cách tự dịch đó
[Trúc Cơ]
ui, nghĩa phụ cho thêm ngoại truyện đi mà
[Luyện Khí]
Truyện hay😊
[Nguyên Anh]
Vừa up lại bản dịch mới, chất lượng cao nhất.
[Trúc Cơ]
vậy tiểu lý thì sao hy sinh quá trời vậy mà kết là cho nó một phát súng chết luôn hả =)
[Trúc Cơ]
Uuu chương 1833 bị lỗi mất rồi ad fix lại cho mình với ạ
[Trúc Cơ]
peak vc, cày từ đầu đến giờ, mới đầu còn than s nhiều thế, giờ thì đợi mòn mỏi từng chương rồi đến hết truyện luôn r, xinloi lão 39...😭😭😭
[Luyện Khí]
Peak quá 39 mãi đỉnh
[Trúc Cơ]
Cày ngon lànhhh, từ nay 39 lm người r:)) ko bt truyện sau có còn v ko, một ngày nào đó, có thể là rất lâu sau, tui chắc chắn sẽ cày lại. Vì Lục tự bốiiii 🌷🍉✨
[Luyện Khí]
quá hay! cày từ đầu đến giờ đã kết thúc rồi cảm ơn lão 39 đã cho cái kết HE này