Văn án
Cố Tuế An vốn là một nghiên cứu sinh nông nghiệp ở thế giới hiện đại, nhưng bất ngờ xuyên không (thai sinh - sinh ra trong thế giới sách) vào thân xác biểu muội pháo hôi của nam chính trong cuốn tiểu thuyết quyền đấu cung đình mang tên Gả Cho Đế Vương. Trong thế giới cổ đại đầy hiểm nguy, nơi không có nhân quyền và quyền lực quyết định tất cả, nàng chỉ mong sống an nhàn, "làm một đóa hoa bình hoa yên tĩnh như gà" (quiet flower-vase beauty), tuyệt đối không dùng kiến thức hiện đại để thay đổi trật tự xã hội. Nàng giấu kín "tiểu mã giáp" (bí mật thân phận xuyên thư), hòa nhập hoàn toàn vào cuộc sống cổ đại, thậm chí tự tìm cho mình một vị hôn phu ôn nhu lịch sự để đính hôn, nhằm tránh xa cốt truyện chính.
Tuy nhiên, nam chính - Thái tử Lý Trọng Yến - từ nhỏ đã coi nàng là hôn thê định mệnh. Khi nàng đến tuổi cập kê (及笄), Hoàng hậu (mẫu thân hắn) lại nói nàng đã có ý trung nhân, khuyên hắn "tác thành". Lý Trọng Yến coi đó là trò cười nực nghịch. Sau khi đăng cơ làm Hoàng đế, hắn nổi cơn điên, nhốt nàng vào phòng tối (tiểu hắc ô). Đỉnh điểm là đêm giao thừa, tân đế giả vờ trúng "tình độc" (love poison) để xông vào thiên điện nơi Cố Tuế An đang nghỉ ngơi. Ban đầu là tiếng cãi vã kịch liệt và chén trà vỡ vụn, sau đó chỉ còn lại những âm thanh ái muội của đôi nam nữ.
Sau cao trào này, Cố Tuế An trốn thoát, dẫn đến phần phụ trợ trồng trọt sinh tồn (farming/survival arc), nơi nàng áp dụng kiến thức nông nghiệp hiện đại để tự lập, trong khi Lý Trọng Yến tiếp tục theo đuổi cuồng nhiệt. Toàn bộ câu chuyện xoay quanh sự "cường đoạt" (forcible taking) của nam chính, dần chuyển hóa thành ngọt sủng, với nữ chính từ chối đến chấp nhận.
Nhân vật chính
Cố Tuế An - Nữ chính, một "nông khoa nghiên cứu cẩu" từ hiện đại, xuyên sinh vào thân xác biểu muội pháo hôi của nam chính. Tính cách: Sáng suốt, buông thả, thích sống nhàn hạ, giỏi trồng trọt (đặc biệt trái cây như nho), tinh thông cầm kỳ thư họa (trừ thư pháp). Nàng là "vi vạn nhân mê", nhưng chủ động tránh xa nam chính, coi hắn như ca ca, và đính hôn với người khác để thoát ly cốt truyện. Trong sách gốc, nàng là ác độc pháo hôi gây trở ngại nữ phụ, nhưng ở đây nàng tỉnh táo thay đổi số phận.
Lý Trọng Yến - Nam chính, thái tử sau là Hoàng đế, "cao lãnh chi hoa tâm hắc thủ hắc cẩu thái tử". Ngoại hình: Tuấn mỹ, phượng mâu thâm trầm, khí thế uy nghiêm. Tính cách: Ám ảnh, cuồng chiếm hữu, "não tử hữu bệnh", từ nhỏ đã định sẵn cưới nữ chính nhưng bị cản trở. Hắn giả vờ lạnh lùng nhưng hành động cực đoan như nhốt người, giả trúng độc để "cưỡng đoạt". Dần dần hắc hóa thành "hắc cẩu" (ám chỉ trung thành cuồng nhiệt).
Hoàng hậu (Mẫu thân Lý Trọng Yến) - Dì của Cố Tuế An, nhân vật phụ quan trọng. Tính cách: Từ ái nhưng có tư tâm, nhiệt tình mai mối nữ chính cho con trai, coi Cố Tuế An như con gái ruột.
Vị hôn phu của Cố Tuế An - Nhân vật phụ, ôn nhu lịch sự, tạo nên tu la trường với nam chính. Không được miêu tả chi tiết, nhưng là công cụ để nữ chính thoát ly cốt truyện.
