Chương 513: Tôi cho anh thêm một lựa chọn
Hắn ngừng lại một chút, liếm khóe môi khô khốc: “Tôi cho anh thêm một lựa chọn nữa. Anh đẩy Hà Tô xuống đây, rồi anh cũng nhảy từ cây cầu này xuống, tôi sẽ tha cho Ninh Uyển một con đường sống. Dù sao thì cô ta cũng chỉ là người kém may mắn như Tiểu Tứ nhà tôi thôi, cô ta không nên gả cho anh, còn Tiểu Tứ không nên đầu thai vào nhà tôi.”
Ninh Uyển nghe xong, toàn thân run rẩy, lập tức nhìn chằm chằm Vinh Chiêu Nam, không nói nên lời.
Không chỉ cô, mà tất cả mọi người ở hai đầu cầu đều lập tức đổ dồn ánh mắt về phía Vinh Chiêu Nam.
Vinh Chiêu Nam nhìn hắn, mặt không chút biểu cảm: “Anh nói thật chứ?”
Hướng Tử Diệp nhếch mày cười: “Đương nhiên là thật. Tôi lấy họ của mình ra thề. À… đúng rồi, nếu anh ngã xuống mà may mắn không chết, thì mọi ân oán giữa chúng ta – xóa bỏ hết. Tôi cũng sẽ không động đến thuốc nổ, được không?”
Vinh Chiêu Nam nhìn Ninh Uyển thật sâu, rồi bất chợt khẽ mím môi, không chút do dự: “Được!”
“Vinh Chiêu Nam! Không được!” Ninh Uyển không kìm được mà thét lên.
“Anh dám sao!” Hà Tô gào thét.
“Đội trưởng!” “Anh!” “Không thể nào!”
Ở đầu cầu, Trần Thần và những người khác cũng đồng loạt gầm lên trong sự kinh ngạc và phẫn nộ.
Hướng Tử Diệp nheo mắt đầy nghi hoặc: “Chậc, Vinh Thái Tuế của chúng ta vẫn là một kẻ si tình đấy nhỉ, ha ha ha ha… Được thôi, tôi còn một điều kiện nữa, cho lão Tam nhà tôi rời khỏi cây cầu này.”
Khẩu súng Vinh Chiêu Nam đang chĩa vào đầu Hướng Tam vẫn không hạ xuống, anh lạnh lùng nói:
“Hướng Tử Diệp, được voi đòi tiên thì chẳng còn thú vị nữa. Anh nên biết, Hướng Tam dù có rời khỏi cây cầu này cũng không thể thoát khỏi hồ chứa nước này. Anh làm vậy hoàn toàn vô nghĩa, chỉ khiến hắn chết nhanh hơn mà thôi…”
“Tôi hiểu rồi, các người muốn bắn chết lão Tam – cái tên ‘tội phạm đào tẩu’ này trong núi mà tôi không biết gì, đúng không?” Hướng Tử Diệp cười khẩy một tiếng.
Hắn hất cằm chỉ vào Hướng Tam: “Lão Tam, giơ tay đầu hàng! Đội của chúng ta luôn có tác phong – ưu đãi tù binh. Mày tự thú, sẽ được khoan hồng, ừm?”
Hướng Tam lập tức đỏ mắt, gằn giọng: “Anh, em không đi! Anh em mình đã nói rồi, sống chết có nhau! Dù sao em bị bắt cũng là ăn đạn thôi!”
Hướng Tử Diệp cười, giọng nói trở nên ôn hòa: “Tam à, nghe lời anh. Mấy chuyện đó đều do anh chủ mưu, mày còn trẻ, cũng chỉ là đồng phạm hỗ trợ thôi, chưa chắc đã phải ăn đạn đâu. Kẻ thù giết Tiểu Tứ vẫn đang sống nhởn nhơ ở tỉnh ngoài, sao chúng ta có thể để kẻ thù sống thoải mái được, phải không?”
Hướng Tam sững sờ, rồi chợt hiểu ra, trong mắt lóe lên ánh nhìn phức tạp, đầy giằng xé.
Không chỉ Hướng Tam hiểu, mà tất cả những người có mặt ở đó đều đã hiểu ý nghĩa những lời này.
Hà Tô lập tức run rẩy, bất chấp vết thương của mình, cô ta gào lên the thé:
“Không thể nào! Các người nằm mơ đi! Anh em các người đã làm bao nhiêu chuyện xấu, không chết ở đây thì cũng ngồi tù mọt gông! Các người còn muốn ra tay với ai nữa? Đừng hòng!”
Anh em nhà họ Hướng còn muốn làm gì nữa? Rơi vào tình cảnh này rồi mà họ vẫn đổi ý, muốn ra tay với Hướng Đông của cô ta sao?
Hướng Tam nghe tiếng Hà Tô hoảng loạn, hắn và Hướng Tử Diệp nhìn nhau thật sâu, rồi hít một hơi thật mạnh, cắn răng giơ tay lên: “Báo cáo, tôi – đầu hàng!”
Hà Tô trợn tròn mắt, không thể tin nổi nhìn Hướng Tam.
Sau đó, cô ta thấy Vinh Chiêu Nam chỉ hơi khựng lại, rồi khẩu súng đang chĩa vào thái dương Hướng Tam từ từ nới lỏng.
“Vinh Chiêu Nam, anh muốn làm gì! Hắn là tội phạm, là kẻ đã ba lần bảy lượt muốn giết anh và Ninh Uyển! Anh không thể tin lời Hướng Tử Diệp, hắn sẽ không tha cho Ninh Uyển đâu!”
Hà Tô run rẩy nghiến răng nói: “Anh đừng mắc bẫy! Anh thả Hướng Tam ra, Ninh Uyển cũng không sống nổi đâu!”
Vinh Chiêu Nam lạnh nhạt đáp: “Theo kỷ luật, không được phép nổ súng vào tội phạm đã đầu hàng.”
Nói rồi, anh dứt khoát thu súng, rồi từ thắt lưng rút ra một chiếc còng, ném thẳng cho Hướng Tam, lạnh giọng ra lệnh: “Tự còng vào, rồi giơ tay lên, lùi dần về phía đầu cầu.”
Hướng Tam nhìn Vinh Chiêu Nam, trong mắt lóe lên ánh nhìn phức tạp, muốn nói điều gì đó.
Nhưng cuối cùng, hắn không nói gì cả, trực tiếp mở còng tự còng vào tay, rồi từ từ lùi bước về phía đầu cầu.
Trần Thần và những người khác đều nghiêm chỉnh chờ đợi, giương súng canh giữ ở đầu cầu.
“Tam à! Như một thằng đàn ông đi, đi đi, đừng có lề mề nữa!” Hướng Tử Diệp nhe răng cười với hắn, sốt ruột vẫy khẩu súng trong tay.
Hướng Tam đỏ hoe mắt: “Anh…”
Tim Hà Tô như rơi xuống hầm băng. Không, Hướng Tam dù có vào tù cũng sẽ phải ăn đạn!
Nhưng cô ta nhanh chóng không còn thời gian để nghĩ nhiều như vậy nữa, bởi vì…
Hướng Tử Diệp nhìn Hướng Tam từng bước lùi dần ra xa, khóe môi khẽ nhếch, ánh mắt chuyển về gần hơn.
Hắn nhướng mày, nhìn Hà Tô và Vinh Chiêu Nam, gương mặt có chút vặn vẹo: “À, được rồi, đến lượt anh đấy, Vinh Thái Tuế. Nào, anh và dì Hà cũng nên lên đường thôi. Đương nhiên, trước hết hãy đặt khẩu súng trong tay anh xuống – đừng quên tháo băng đạn, rút đạn ra!”
Vinh Chiêu Nam mặt không biểu cảm nói: “Được.”
Nói rồi, anh dứt khoát dùng một tay tháo băng đạn, rồi ném khẩu súng xuống đất.
Cùng với tiếng "đinh đinh đang đang" của từng viên đạn rơi từ băng đạn xuống đất, anh bất chợt dùng tay kia thô bạo túm lấy áo Hà Tô, rồi bước về phía Hướng Tử Diệp.
“Không! Không thể nào! Vinh Chiêu Nam, anh là đồ điên! Anh đừng quên chức trách của mình! Anh không thể… không thể dùng mạng tôi để đổi lấy cái mạng con nhỏ nhà quê đó!”
Hà Tô gào thét, không màng đến đau đớn, liều mạng giãy giụa.
[Trúc Cơ]
Chương 899 dịch sai tên nhân vật
Xóa[Trúc Cơ]
Chương 879 dịch sai tên nhân vật
Xóa[Trúc Cơ]
Chương 695 dịch sai tên nhân vật
Xóa[Trúc Cơ]
Chương 533 sai tên nhân vật
Xóa[Trúc Cơ]
Chương 507 dịch thiếu
Xóa[Trúc Cơ]
Chương 466 dịch sai tên nhân vật
Xóa[Trúc Cơ]
Xưng hô của bộ này dịch cũng lôm côm quá 😶
Xóa[Trúc Cơ]
Chương 437 dịch sai tên diệp đông thành hướng đông
Xóa[Trúc Cơ]
Chương 363 dịch sai tên nhân vật
Xóa[Trúc Cơ]
Chương 354 nhầm tên nhân vật
Xóa