Ninh Bỉnh Vũ khựng lại, mặt mày tối sầm.
Nhưng anh ta là một thương nhân giỏi, sau khi tự trấn an bản thân, vẫn với vẻ mặt nặng như chì mà đi theo đến nhà hàng.
Vừa vào nhà hàng, anh đã thấy bàn ăn của Ninh Oánh và mẹ mình đã dọn sẵn các món, trông như thể chuẩn bị khai tiệc, hoàn toàn không có ý đợi anh.
Ninh Bỉnh Vũ mặt lạnh tanh đi tới, ngồi xuống cạnh Ninh nhị phu nhân.
Ninh nhị phu nhân nhìn anh: “Con không ăn cơm mà?”
Ninh Bỉnh Vũ đáp: “Con đói rồi.”
Vừa nói, anh vừa ra hiệu cho phục vụ mang thêm bát đũa mới, rồi thản nhiên gắp thức ăn mà ăn.
Ninh Oánh nhìn anh, hơi thắc mắc, người anh trai này của cô, ở một khía cạnh nào đó, cũng sĩ diện và lì lợm y như người đàn ông của cô vậy.
Vừa nãy họ mới đối đầu một hồi, sao anh ta lại có thể hạ mình xuống nước để ăn cơm cùng cô chứ?
Nhưng thấy ai đó đã ngồi xuống ăn, nể mặt mẹ, cô cũng không tiện đuổi người.
Ninh nhị phu nhân quá hiểu con trai mình, bà cười nhạt: “Con đừng để ý đến nó, người đã ngoài ba mươi rồi, có việc cần người ta giúp mà còn làm bộ làm tịch.”
Sắc mặt Ninh Bỉnh Vũ lập tức hơi khó coi, anh liếc nhìn Ninh nhị phu nhân: “Mẹ ơi, mẹ thiên vị đến mức không còn giới hạn nào nữa rồi.”
Nói xong, anh kín đáo liếc nhìn Ninh Oánh. Anh đã thể hiện rõ ràng như vậy rồi, lẽ ra cô phải chủ động hỏi chứ?
Ninh Oánh giả vờ như không thấy ánh mắt của anh, chậm rãi ăn phần cơm của mình, tiện tay gắp thức ăn cho Ninh nhị phu nhân –
“Mẹ ơi, cuối tháng con phải ra Kinh thành, mẹ có muốn quà gì không ạ?”
Ninh nhị phu nhân yêu chiều nhìn Ninh Oánh: “Cô em gái nhỏ của mẹ thật ngoan, con tặng gì mẹ cũng thích hết.”
Hai mẹ con thì thầm trò chuyện, hoàn toàn bỏ mặc Ninh Bỉnh Vũ ra rìa.
Ninh Bỉnh Vũ ăn được nửa chừng thì không nuốt nổi nữa, tức nghẹn trong lòng. Nếu không phải người nhà, anh đã sớm ra tay rồi!
Anh đẩy gọng kính trong suốt không vành của mình, hít sâu một hơi, mỉm cười: “Ninh Oánh, nghe nói công việc của em dạo này tiến triển khá tốt.”
Ninh Oánh liếc nhìn anh: “Cũng tạm ổn, không phụ lòng mong đợi.”
Nói xong, cô lại tiếp tục trò chuyện với Ninh nhị phu nhân, hoàn toàn không có ý định để tâm đến anh.
Ninh Bỉnh Vũ: “…”
Anh lại âm thầm hít một hơi, nhịn!
Ninh Bỉnh Vũ bình tĩnh cười một tiếng: “A Nam lần trước nói cậu ấy khá thích XO, anh có mang hai chai rượu từ Hồng Kông về, để cậu ấy có thời gian qua thưởng thức nhé?”
Ninh Oánh liếc nhìn anh, hơi thắc mắc: “Anh tìm cậu ấy có việc gì à?”
Ninh Bỉnh Vũ thản nhiên nói: “Giữa những người đàn ông thưởng thức rượu, có gì to tát đâu.”
Ninh Oánh: “Ồ, vậy thì cậu ấy không có thời gian rồi, dạo này đang kiêng cữ không uống rượu.”
Ninh Bỉnh Vũ: “…”
Tốt lắm, cái con bé này sinh ra đúng là để khắc anh ta mà!!
Anh cười gằn: “Được thôi, tôi có việc cần bàn bạc với cậu ấy!”
Ninh Oánh cười tủm tỉm gắp thịt ăn: “Vậy thì anh cứ hẹn cậu ấy là được rồi, kêu tôi làm gì chứ, hai người đâu phải chưa từng làm việc cùng nhau.”
Ninh Bỉnh Vũ cảm thấy tính khí của mình sắp bị mài mòn hết rồi, anh nói với vẻ mặt không cảm xúc: “Tôi muốn gặp cậu ấy sớm nhất có thể.”
Ninh Oánh chống cằm uống nước, gật đầu: “Được thôi, tối nay cậu ấy sẽ đến ăn tối cùng tôi.”
Ninh Bỉnh Vũ ngẩn người, anh không ngờ cô lại trả lời dễ dàng như vậy: “Em…”
“Tôi sao? Anh nghĩ tôi sẽ vì chuyện vặt vãnh này mà làm khó anh sao, coi thường tôi như vậy à?” Ninh Oánh thấy hơi buồn cười.
Mấy người đàn ông này đúng là dễ có định kiến, luôn nghĩ người khác theo chiều hướng xấu nhất, coi thường người khác.
Cô đặt ly nước xuống: “Chuyện chính và chuyện tào lao, tôi vẫn có thể phân biệt rõ ràng.”
Lần trước anh ta cũng đâu có làm khó ý tưởng về trung tâm thương mại tổng hợp mà cô đưa ra.
Họ đều là người làm ăn, nếu không có sự tỉnh táo, lý trí của kẻ "chỉ biết chạy theo lợi nhuận" thì làm sao mà kinh doanh được?
Ninh Bỉnh Vũ hơi ngượng ngùng, khẽ ho một tiếng: “Ừm.”
Thấy vậy, Ninh Oánh nhân cơ hội trêu chọc: “Xem ra chị dâu Mỹ Linh cũng lợi hại thật đấy, có thể khiến đại thiếu gia như anh mất bình tĩnh đến vậy.”
Ninh Bỉnh Vũ khựng lại, ánh mắt lạnh đi, anh thản nhiên nói: “Cô ấy chưa chắc đã là chị dâu của em, sau này em cứ gọi cô ấy là chị Mỹ Linh.”
Lời này vừa thốt ra, cả Ninh Oánh và Ninh nhị phu nhân đều ngẩn người.
Chẳng phải sắp kết hôn rồi sao? Thiệp cưới đã phát hết rồi mà!
Ninh nhị phu nhân không kìm được lên tiếng: “A Vũ, con đừng vì một chuyện nhỏ mà nói những lời như vậy, nóng nảy sẽ làm tổn thương người khác đấy.”
Ninh Bỉnh Vũ khẽ nhíu mày, ánh mắt sau cặp kính lạnh lẽo: “Mẹ ơi, có phải chuyện nhỏ hay không, con tự sẽ phán đoán. Kẻ phản bội không có tư cách trở thành chủ mẫu tương lai của nhà họ Ninh.”
Anh ngừng một lát, rồi nói với Ninh Oánh: “Anh ăn no rồi, hai người cứ dùng bữa từ từ. Sau bữa tối, anh sẽ đợi A Nam ở phòng họp.”
Sau đó, anh đặt đũa xuống, đứng dậy rời đi. Diệp đặc trợ và những người khác cũng lập tức đặt bát đũa xuống, đi theo ông chủ lớn của mình.
Ninh Oánh nhìn bóng lưng họ rời đi mà ngẩn người một lúc lâu, ý định ban đầu muốn hỏi anh ta đã đưa tài liệu gì cho Vinh Chiêu Nam đành gác lại.
Cô hơi khó hiểu hỏi Ninh nhị phu nhân: “Mẹ ơi, chuyện hôn sự này đã xảy ra biến cố gì vậy ạ?”
Khác với trong tiểu thuyết, những cuộc hôn nhân môn đăng hộ đối của giới thượng lưu không thể tùy tiện hủy bỏ vì một cô Lọ Lem nào đó.
Trong thực tế, một hôn ước nhiều năm, một cuộc hôn nhân đã phát thiệp mời sẽ không dễ dàng bị hủy bỏ.
Trừ khi có biến cố lớn liên quan đến lợi ích của cả hai bên.
“Con đừng để ý đến anh con, nó chỉ nhất thời giận dỗi với chị dâu con thôi. Chị dâu con đã gọi điện nói với mẹ rồi, Mỹ Linh là đứa mẹ nhìn lớn lên, một cô bé rất hiểu chuyện.” Ninh nhị phu nhân bất lực lắc đầu.
Ninh Oánh nghe lời Ninh nhị phu nhân nói, trong lòng lại có cảm nhận khác.
Trà Mỹ Linh là một người thông minh, chu đáo mọi việc, nhưng trong xương tủy cô ấy cũng là một người rất kiêu ngạo, sẽ không tùy tiện đắc tội với Ninh Bỉnh Vũ.
Ninh Bỉnh Vũ có thể đạt được vị trí như ngày hôm nay, cảm nhận của cô trong thời gian làm việc là –
Chẳng trách anh ta được chọn làm người thừa kế của nhà họ Ninh, một đại thương nhân lạnh lùng vô tình nhưng quyết đoán, dứt khoát, không vị tư tình.
Cả hai người họ đều không phải là người bốc đồng, tám phần là Trà Mỹ Linh đã mưu tính chuyện gì đó khiến người anh trai trên danh nghĩa này của cô không thể chịu đựng được.
Ninh Oánh cân nhắc lời lẽ, nói với Ninh nhị phu nhân –
“Mẹ ơi, con lại thấy anh cả không phải là người bốc đồng. Có lẽ có chuyện gì đó mà chúng ta không biết, anh cả cũng không muốn nói xấu chị Mỹ Linh nên mới không nói ra.”
Ninh nhị phu nhân lại lắc đầu, nhẹ nhàng vỗ tay cô: “Chị sáu của con là đứa mẹ nhìn lớn lên, con bé là người thế nào, mẹ hiểu rõ trong lòng.”
Bà thở dài: “Con bé đó từ nhỏ đã rất chu đáo, dù sống trong nhung lụa nhưng cuộc sống thực ra cũng không dễ dàng gì, trong nhà nó không có mấy người tốt. Nếu không phải vì sự ép buộc từ gia đình chị Mỹ Linh…”
Bà ngừng một lát, thở dài: “Con bé sẽ không mới mười tám tuổi vừa trưởng thành, cái gì cũng không hiểu đã đi theo anh con. Là anh con đã có lỗi với con bé, mẹ sẽ không cho phép anh con tùy tiện trở thành một người đàn ông vô tình vô nghĩa.”
Ninh Oánh nhìn Ninh nhị phu nhân kiên quyết muốn Trà Mỹ Linh làm con dâu, cũng không tiện nói gì.
Thứ nhất, cô có thể thấy, những năm cô vắng mặt, mẹ đã coi Trà Mỹ Linh như một niềm an ủi tinh thần.
Mặc dù mẹ cũng không như những người mẹ "não tàn" trong tiểu thuyết mà để con nuôi thay thế con ruột, nhưng tình nghĩa với con nuôi từ nhỏ đến lớn cũng không kém gì tình cảm với cô.
Thứ hai, Trà Mỹ Linh cho đến nay cũng không giống những cô con nuôi độc ác trong tiểu thuyết, kích động cả nhà đối phó với cô.
Giữa Trà Mỹ Linh và cô tạm thời chưa phát sinh xung đột lợi ích trực tiếp.
Nếu cô nói quá nhiều, ngược lại sẽ khiến mẹ khó xử, phiền lòng vì những hiềm khích giữa con nuôi và con ruột.
...
Ăn xong bữa trưa, Ninh Oánh tiếp tục quay về ôn bài.
Khoảng hơn bốn giờ chiều, cô buồn ngủ không chịu nổi, dứt khoát dặn A Hằng sáu giờ gọi điện đánh thức, rồi cô đi ngủ một giấc.
Những ngày không phải đi làm, cô hiếm khi ngủ ngon, cứ coi như dưỡng sức cho kỳ thi ngày mai.
Chỉ là mơ màng không biết đã ngủ bao lâu, cô mơ thấy A Bạch sinh con, A Hắc hưng phấn ngậm con non cho cô xem, rồi làm nũng cọ vào tay cô, lại cọ vào mặt cô, đuôi vẫy tít mù.
Cô chỉ thấy nhồn nhột, A Hắc trong lòng nặng hơn rất nhiều, nó vui vẻ nhào lên người cô, từ mặt đến chân đều bị hôn và cọ xát khắp nơi.
Ninh Oánh bị A Hắc hôn đến mức hơi hoảng hốt và mềm nhũn…
Rồi sau đó, hai chân cô bị tách ra.
[Trúc Cơ]
Chương 899 dịch sai tên nhân vật
[Trúc Cơ]
Chương 879 dịch sai tên nhân vật
[Trúc Cơ]
Chương 695 dịch sai tên nhân vật
[Trúc Cơ]
Chương 533 sai tên nhân vật
[Trúc Cơ]
Chương 507 dịch thiếu
[Trúc Cơ]
Chương 466 dịch sai tên nhân vật
[Trúc Cơ]
Xưng hô của bộ này dịch cũng lôm côm quá 😶
[Trúc Cơ]
Chương 437 dịch sai tên diệp đông thành hướng đông
[Trúc Cơ]
Chương 363 dịch sai tên nhân vật
[Trúc Cơ]
Chương 354 nhầm tên nhân vật