Kiều Đại Thúc mặt mày sa sầm đến cực điểm, ngắt lời anh ta:
“Tôi không cần biết có những người mang thân phận, bối cảnh gì ở Kinh thành. Chừng nào tôi còn ở vị trí này, sẽ không có chuyện ai đó ỷ thế gia đình mà lộng hành, phá hoại dự án hợp tác giữa đại lục và Hồng Kông.”
Ông ấy đảo mắt nhìn quanh, lạnh lùng nói: “Lời tôi nói ra là đây. Dự án này có thể thiếu một vài người, nhưng tuyệt đối không thể thiếu Ninh Oánh. Và nữa, chuyện này tôi sẽ báo cáo lên cấp trên.”
Những lời này, bề ngoài ông ấy nói với Cầu Lão.
Nhưng ai cũng hiểu, thực chất là nhắm vào ai.
Kiều Đại Thúc nói xong, đặt mạnh đôi đũa xuống, rồi lạnh lùng quay lưng bước đi.
Lãnh đạo vừa rời đi, những người bên Cục Công Thương cũng lập tức “ào” một tiếng đứng dậy, và lạnh lùng bỏ đi.
Cô Ninh Oánh đây là người được chính lãnh đạo cục của họ đích thân chọn vào dự án. Hơn nữa, lãnh đạo còn lập quân lệnh trạng trong cuộc họp tổng hợp của thành phố, rằng nhất định sẽ giữ lại toàn bộ kinh nghiệm và tài liệu của đội ngũ Hồng Kông trong dự án, đặt nền móng vững chắc cho công cuộc cải cách mở cửa sắp tới. Giờ đây, người của Viện Thiết kế lại ngang nhiên đuổi cô ấy ra ngoài, chẳng phải đây là vả mặt lãnh đạo và cả hệ thống của họ sao?
Lý Cục nhìn Hướng Tử Anh, khẽ nhíu mày, nhưng không chấp nhặt với người trẻ. Ông ấy cũng nhìn Cầu Lão, thái độ vẫn khá khách sáo: “Người trẻ có khí phách, muốn vươn lên là tốt, nhưng vẫn cần nhìn rõ tình hình và xem năng lực của mình có đủ hay không.”
Nhưng những lời nói ra, lại chẳng hề khách sáo chút nào.
Bởi lẽ, chẳng ai thích một kẻ kiêu ngạo lại không biết tự lượng sức mình.
Hướng Tử Anh mặt mày khó coi, trăm miệng cũng khó mà thanh minh: “Lý Cục…”
Nhưng Lý Cục không có hứng thú nghe anh ta giải thích. Dù sao thì ông ấy cũng tận mắt chứng kiến Hướng Tử Anh gây khó dễ cho Ninh Oánh trước đó. Ông ấy chỉ gật đầu, không đợi Hướng Tử Anh nói hết câu đã quay người rời đi.
Ông ấy vừa đi, người của Cục Tài chính đương nhiên cũng lần lượt rời theo.
Giờ đây, cả nhà hàng chỉ còn lại người của Viện Thiết kế. Không khí lạnh lẽo đến cực điểm. Mọi người đều không dám thở mạnh. Một số người vốn đã bất mãn với Hướng Tử Anh còn ném ánh mắt hả hê về phía anh ta.
Sắc mặt Cầu Lão, nói là khó coi, tức giận, chi bằng nói là thất vọng.
“Tử Anh, con trước đây không phải người như vậy. Sao từ khi về từ phương Nam lại thành ra thế này? Dự án này, con đừng tham gia nữa.”
Người trong Viện Thiết kế lập tức kinh ngạc. Đây đã là lời nặng nề nhất mà Cầu Lão nói với Hướng Tử Anh trước mặt mọi người. Dù sao, Hướng Tử Anh gần như có thể coi là một thiên tài toàn diện trong thiết kế kiến trúc. Dù là thiết kế ngoại thất hay nội thất, anh ta đều rất giỏi. Trước đây còn từng đoạt giải thưởng thiết kế cấp quốc gia của Liên Xô. Cầu Lão vô cùng yêu thương người đệ tử nhỏ tài năng nhất này của mình.
Nói xong, ông ấy đứng dậy, thư ký liền dìu ông ấy đi về phía cửa.
Người của Viện Thiết kế thấy vậy, cũng vội vàng theo Cầu Lão lần lượt rời đi.
Chẳng mấy chốc, cả nhà hàng chỉ còn lại Hướng Tử Anh và đám tùy tùng bên cạnh. Sắc mặt anh ta u ám đến cực điểm, siết chặt chiếc cốc trà trong tay – “Rắc” một tiếng, anh ta nghiền nát chiếc cốc thủy tinh trong tay.
Mảnh thủy tinh cứa vào tay anh ta. Hướng Tử Anh nhìn bàn tay đang chảy máu của mình, nhưng lại cười một cách quỷ dị và âm u: “Ha ha… thật sự đã đánh giá thấp người phụ nữ đó rồi.”
Mấy tên tùy tùng xung quanh không dám thở mạnh.
Anh ta cứ nghĩ cô ta chỉ là một nữ tri thức trẻ bình thường từ thị trấn nhỏ, cùng lắm thì tranh giành tình cảm với loại người như Tần Hồng Tinh, mồm mép lanh lợi một chút. Chưa bao giờ thực sự để cô ta vào mắt. Ai ngờ, anh ta còn chưa chính thức đối đầu với Vinh Chiêu Nam, đã trực tiếp chạm mặt Ninh Oánh, bất ngờ có một trận giao tranh, và còn bị cô ấy “phục kích”.
Giờ đây, cục diện nghiêng về một phía, cực kỳ bất lợi cho anh ta.
“Đi thôi, về Viện Thiết kế.” Hướng Tử Anh đứng dậy, lạnh lùng bước ra ngoài.
Ninh Oánh rời khỏi nhà hàng, nhưng không lập tức rời khỏi khách sạn Hòa Bình, mà đi đến phòng riêng của Vinh Chiêu Nam vừa nãy.
A Hằng theo sát nhất, lách người vào phòng trước khi cô đóng cửa, rồi khép cửa lại.
A Hằng không kìm được giơ ngón cái lên với Ninh Oánh: “Ninh Ninh nhà ta đúng là lợi hại quá đi!”
Trong khi Đội Trưởng Ca nhà mình còn đang nghĩ cách đối phó với anh em nhà họ Hướng, thì Ninh Ninh đã trực tiếp tung chiêu lớn với tên Hướng Tử Anh đó rồi!
Ninh Oánh nhìn bầu trời ngoài cửa sổ, thản nhiên nói: “Kiều Thúc ra mặt, ít nhất có thể tạm thời kìm chân Hướng Tử Anh một thời gian, anh ta sẽ không dám manh động.”
A Hằng nhíu mày: “À, anh ta không phải đã bị loại khỏi dự án rồi sao? Kiều Cục còn nói, có cô thì không có Hướng Tử Anh mà!”
Ninh Oánh khẽ thở dài: “Đúng vậy, nhưng Hướng Tử Anh dám xuất hiện ngang ngược như thế trước mặt Vinh Chiêu Nam, điều đó chứng tỏ anh ta có cách để ở lại dự án.”
Cô ấy ngừng một lát: “Em cũng không muốn A Nam quá phiền lòng, nhưng chuyện này chưa chắc đã suôn sẻ như vậy. Anh có thể nói với anh ấy một tiếng, tốt nhất là nên thừa thắng xông lên, đuổi Hướng Tử Anh đi.”
A Hằng lập tức gật đầu, nhưng rồi lại nhớ ra điều gì đó: “Hôm nay anh ấy không có việc gì, hay là em tự nói với anh ấy, tối nay hai người ăn cơm cùng nhau nhé?”
Vợ chồng mà, giận nhau đầu giường làm lành cuối giường, phải không?
Hơn nữa, Ninh Oánh và Đội Trưởng Ca cũng chưa đến mức cãi vã.
Ninh Oánh nghĩ một lát, rồi lắc đầu: “Thôi anh cứ nói đi, để anh ấy có chút thời gian bình tĩnh lại.”
A Hằng nghĩ đến dáng vẻ của Đội Trưởng Ca nhà mình sáng nay, thở dài: “Anh tôi thật sự rất quan tâm đến em. Em biết đấy, người làm chỉ huy, trên chiến trường ra lệnh tác chiến, phải nói một không hai, mới có thể chỉ huy tốt trận chiến, nhân từ không thể cầm quân.”
Cô ấy ngừng một lát: “Theo cái gọi là thuyết Đạo gia của anh tôi thì đó là – lời nói ra là pháp tắc, phải được tuân theo. Đây là lần đầu tiên tôi thấy anh ấy nhượng bộ vì một người, thay đổi cách làm việc của mình. Ninh Ninh, em đừng giận anh ấy được không?”
Ninh Oánh im lặng một lúc, rồi thản nhiên nói: “Em không giận, chỉ là hơi không vui thôi. Nhưng em tin anh ấy là vì quá lo lắng nên mới rối trí.”
[Trúc Cơ]
Chương 899 dịch sai tên nhân vật
[Trúc Cơ]
Chương 879 dịch sai tên nhân vật
[Trúc Cơ]
Chương 695 dịch sai tên nhân vật
[Trúc Cơ]
Chương 533 sai tên nhân vật
[Trúc Cơ]
Chương 507 dịch thiếu
[Trúc Cơ]
Chương 466 dịch sai tên nhân vật
[Trúc Cơ]
Xưng hô của bộ này dịch cũng lôm côm quá 😶
[Trúc Cơ]
Chương 437 dịch sai tên diệp đông thành hướng đông
[Trúc Cơ]
Chương 363 dịch sai tên nhân vật
[Trúc Cơ]
Chương 354 nhầm tên nhân vật