Chương 559: Phái diễn xuất (2)

Cô gái tóc màu lanh giờ đã không còn là một cô gái nữa. So với hình ảnh trong ký ức của Winter, cô đã trưởng thành hơn rất nhiều.

Cô đang quét dọn ở cửa, xung quanh không một bóng người.

Hít... Klein hít một hơi thật sâu rồi chậm rãi thở ra, cảm thấy lòng ngập tràn những cảm xúc phức tạp.

Là một cường giả bàn phím, anh biết các học thuyết của phái diễn xuất và phái thể nghiệm, nhưng lại thiếu hiểu biết sâu sắc hơn, chỉ có thể tự mình nghiền ngẫm về tâm trạng và biểu cảm mà Winter nên có trong hoàn cảnh này.

Cuối cùng, anh nhắm mắt lại rồi bước tới.

Kristal nghe thấy tiếng bước chân, ngẩng đầu lên và nhìn rõ người vừa đến.

Miệng cô khẽ hé mở, kinh ngạc thốt lên một tiếng "A", rồi ngẩng mặt hỏi:

"Sao anh lại đột ngột quay về thế này?"

Nhớ kỹ, mày chỉ đang diễn thôi... Klein nở một nụ cười:

"Anh đến để từ biệt em."

Anh dùng giọng địa phương, pha lẫn chút âm điệu không mấy đặc trưng của Bayam.

Ngôn ngữ của quần đảo Roth cũng bắt nguồn từ tiếng Fossack cổ, thuộc một biến thể khác. Đối với một người là nửa học giả lịch sử như Klein, việc này không khó, chỉ cần bỏ ra chút thời gian là đã nắm vững cơ bản.

"Từ biệt?" Kristal hỏi lại, giọng đầy kinh ngạc.

Klein nghiêng đầu nhìn sang bên cạnh, cười nói:

"Anh muốn đi tìm những kho báu đó, không biết bao giờ mới có thể trở về.

"Đến lúc đó, anh sẽ mang thật nhiều tiền trở về, mua một trang viên ở ngoại ô, trồng cây cao su, làm một vườn nho, có xưởng xay bột, lò rèn và xưởng rượu của riêng mình, để không khí tràn ngập hương thơm của các loại gia vị. Sau đó anh sẽ mua vài tên nô lệ, thuê thêm vài người hầu, sống như mấy lão già ở đây vậy. Ha ha, đại loại là thế."

Anh cố gắng đè nén cơn da gà sắp nổi lên, quay đầu nhìn thẳng vào mắt Kristal:

"Chỉ còn thiếu một người vợ, thiếu nữ chủ nhân của trang viên.

"Kristal, anh thích em, anh muốn cưới em. Hôm nay anh nói ra không phải để nhận được câu trả lời, mà là vì sợ sẽ không còn cơ hội để nói với em nữa."

Kristal lặng lẽ lắng nghe, rồi đột nhiên giận dữ mắng:

"Winter, anh là một tên hèn nhát!"

A... phản ứng này có gì đó không đúng... Klein cố tình tỏ vẻ kinh ngạc.

Kristal hạ giọng nói:

"Ba năm trước, ba năm trước em đã chuẩn bị để cùng anh đến Bayam, kết quả là, kết quả là anh chẳng nói một lời nào! Đồ hèn nhát! Đồ nhát gan!

"Bây giờ anh nói với em thì có ích gì chứ? Anh sắp lên tàu rồi, có lẽ sẽ không bao giờ quay lại nữa!"

Cô càng nói càng kích động:

"Anh nói ra được thì lòng nhẹ nhõm, không còn gì hối tiếc, nhưng còn em thì sao? Cứ phải ôm mãi hy vọng anh sẽ trở về, cứ phải đau khổ mãi thế này ư? Đồ ích kỷ!"

Cô vung cây chổi trong tay, đánh mạnh về phía Winter.

Klein biết Winter thật sự lúc này sẽ bắt lấy cây chổi, ôm chầm lấy cô gái và nói rằng mình sẽ không đi nữa. Nhưng anh không thể làm vậy, chỉ có thể giả vờ chật vật bỏ chạy, một mạch chạy vào con hẻm gần đó, đập nhẹ đầu vào tường, thầm rủa không thành tiếng:

"Mẹ kiếp, xấu hổ chết đi được!

"Mẹ kiếp, xấu hổ quá đi mất..."

Kristal quay lại cửa, cầm cây chổi rồi ngồi xuống.

Gương mặt cô trầm xuống, không biết đang suy nghĩ điều gì.

Chợt trong mơ hồ, cô nghe thấy một giọng nói, rồi cả người chìm vào giấc ngủ.

Klein dùng xong phù chú liền đi ra, đẩy Kristal đang dựa vào tường ngã xuống đất, sau đó nhanh chóng rời khỏi nơi này, nấp ở một nơi xa để theo dõi kết quả.

Kristal tỉnh dậy rất nhanh, phát hiện mình đã ngủ thiếp đi lúc nào không hay, mọi chuyện vừa rồi cứ như một giấc mơ.

Cô vẫn ngồi ở đó, hồi lâu không cử động.

Bỗng nhiên, cô cúi đầu, phát ra một tiếng chửi rủa nhỏ nhẹ, ái oán, như thể bật ra từ sâu trong cổ họng:

"Winter, đồ ích kỷ!"

Haizz. Klein thở dài, cảm nhận được ma dược đã được tiêu hóa thêm một chút, bèn thay đổi dung mạo rồi rời đi.

Anh còn phải ở lại đảo Simium một đêm, vì sáng mai mới có tàu khách đi Bayam.

Trên một trong hai con đường chính của trấn, Klein, với một khuôn mặt khác, đi thẳng đến hòm thư màu xanh lục, lấy ra một phong thư đã chuẩn bị sẵn từ trong túi áo.

Đây là "Giấy báo tử" anh bắt chước theo mẫu công văn của sở cảnh sát, người nhận là Cảnh sát trưởng của thị trấn cảng Simium, nội dung là tin tức về việc cư dân bản địa Winter đột ngột phát bệnh qua đời ở Bayam.

Khi quyết định thực hiện lần sắm vai này, Klein đã vạch ra một kế hoạch tương ứng, yêu cầu mọi việc phải diễn ra thuận lợi, không đi chệch hướng, đồng thời không gây ra tổn thương khó có thể bù đắp cho cô gái Kristal.

Kế hoạch của anh là dùng "Phù chú ngủ say" để ngụy trang lần sắm vai này thành một giấc mơ chân thật. Như vậy, nếu Kristal không có tình cảm với Winter và thẳng thừng từ chối lời tỏ tình, cô cũng sẽ không cảm thấy áy náy tâm lý khi nghe tin anh ta đã chết, nhiều lắm chỉ cảm thấy sợ hãi, và điều này có thể được xoa dịu hiệu quả thông qua việc cầu nguyện và xưng tội với giáo hội.

Nếu Kristal cũng thích Winter và có sự đáp lại, cảnh trong mơ sẽ giúp Klein thoát thân, sau đó giấy báo tử sẽ dập tắt sự chờ đợi của cô, không gây ra ảnh hưởng quá tiêu cực đến cuộc sống của cô trong tương lai.

"Dù vậy, vẫn có chút tàn nhẫn. Bất kể là người phụ nữ nào, khi đối mặt với việc người con trai mình thích báo mộng tỏ tình, chắc chắn sẽ vô cùng đau buồn, một thời gian dài không thể nguôi ngoai.

"Ừm... Nếu không làm gì cả, chờ tin tức về cái chết của Winter truyền đến một cách bình thường, Kristal tất nhiên cũng sẽ vô cùng đau khổ, chỉ là chưa chắc đã nghiêm trọng đến vậy. Nhưng mà, khúc mắc trong lòng cô ấy có lẽ sẽ vĩnh viễn không thể gỡ bỏ, sẽ day dứt cả đời, không biết liệu ngày trước Winter ra đi mạo hiểm là vì tương lai của hai người, hay chỉ đơn giản là vì không thích mình...

"Sự việc kết thúc như vậy chưa chắc đã không tốt. Chờ cô ấy nguôi ngoai nỗi đau, cô ấy sẽ mang theo phần tình cảm đó mà sống tiếp cuộc sống tương lai.

"Haizz, dù thế nào đi nữa, vì để sắm vai mà ngang nhiên can thiệp vào cuộc sống của người khác, khiến người vô tội phải chịu ảnh hưởng nhất định, cho dù có lấy cớ là hoàn thành tâm nguyện thì cũng không phải là chuyện lương thiện thực sự. Giống như Russell đã nói, con đường phi phàm càng đi về sau, càng có cảm giác méo mó và tà dị, 'phương pháp sắm vai' chưa chắc đã không phải là chất xúc tác... Mình chỉ có thể cố gắng hết sức để giảm thiểu loại ảnh hưởng này..." Bỏ thư xong, Klein thở hắt ra, giữ nguyên gương mặt người địa phương không có gì đặc sắc, đi về phía khách sạn duy nhất trong thị trấn.

Trên đường đi, anh tổng kết kinh nghiệm vừa rồi, đó là "ngụy trang thành một người khác một cách chân thật và nhận được phản hồi" hẳn là điều khoản chủ yếu của "nguyên tắc Người không mặt", chỉ đứng sau "Ngươi có thể ngụy trang thành bất kỳ ai, nhưng ngươi chỉ có thể là chính mình".

Nếu là một "Người không mặt" khác, có lẽ vì lần sắm vai này, họ sẽ phong tỏa tin tức về cái chết của Winter, chấp nhận lời tỏ tình của Kristal, dành ra một hai năm để yêu đương, kết hôn, sinh con, sau đó, khi không còn chịu nổi sự trói buộc của thân phận này, họ sẽ nhớ ra mình là ai và lạnh lùng rời đi... Trong quá trình đó, nếu không bị bại lộ, ma dược có lẽ cũng sẽ được tiêu hóa hết... Nhưng mình thật sự không làm được! Căn bản không qua được cửa ải lương tâm của chính mình, chỉ có thể nghĩ cách khác... Klein thổn thức một hồi, lòng dâng lên một nỗi sợ hãi khó hiểu.

Anh lắc đầu, không tiếng động tự giễu:

"Người phi phàm không chỉ phải luôn đối mặt với nguy hiểm và điên cuồng, mà còn phải chống lại đủ loại ác niệm của chính mình, cùng với sự sa ngã nếu chỉ hơi lơ là...

"Dù vậy, đến cuối cùng, nói không chừng cũng sẽ bị vực sâu ô nhiễm, trở thành 'Quái vật' mà bản thân đã thề phải tiêu diệt, haizz..."

Thu lại dòng suy nghĩ, Klein bước vào khách sạn, nói với ông chủ sau quầy:

"Một phòng bình thường."