Chương 517: Con tin (2)

Nói xong, anh chỉ vào chiếc ghế đối diện:

"Ngồi đi."

Danis khẽ thở phào, vội vàng ngồi xuống.

Gã bỗng cảm thấy đối phương cũng không quá tệ, ít nhất còn bằng lòng cho mình một chỗ ngồi.

...

U!

Tàu White Agate rời cảng, tiến vào biển lớn, di chuyển với tốc độ 13 hải lý mỗi giờ cho đến giữa trưa.

"Lửa Cháy" Danis nói đến khô cả mồm, cuối cùng cũng được cho phép dừng lại. Gã cầm vé tàu, dẫn Klein đi tìm nhà ăn dành cho khoang hạng nhất.

Nhà ăn này được bài trí rất thanh lịch, có nghệ sĩ kéo đàn violin ở một góc, các bàn được ngăn cách với nhau để đảm bảo không gian dùng bữa riêng tư.

Đi vài bước, Klein thấy gia đình Donna và Crivis, họ chiếm một bàn lớn, đang chờ phục vụ mang mỹ thực lên.

"Chú Sparrow!" Vì có chung bí mật, cậu nhóc Denton đã lặng lẽ thay đổi cách xưng hô.

Donna chớp chớp mắt, tỏ rõ sự nghi hoặc.

Cô nhớ rõ chú Sparrow ở khoang hạng hai, không lý nào lại xuất hiện ở nhà ăn này.

Klein mỉm cười vẫy tay chào, sau đó chỉ vào Danis và nói:

"Anh ta mời."

"Vậy à..." Donna tò mò đánh giá Danis, cảm thấy người này trông là lạ, cặp lông mày lại cực kỳ thiếu tự nhiên.

Crivis buông dao nĩa, im lặng hai giây rồi hỏi:

"Bạn của cậu à?"

Klein khẽ cười, nghiêng đầu nói với Danis:

"Cậu nghĩ nên trả lời thế nào?"

Danis cắn răng, rồi nặn ra một nụ cười gượng gạo:

"Hermann từng cứu tôi."

Đúng, là thế đấy, nếu không mình đã bị hắn giết chết để đổi lấy tiền thưởng rồi... Danis thầm tự an ủi.

Crivis nhìn Danis từ trên xuống dưới vài lần rồi không nói gì thêm.

Lướt qua gia đình Donna, Klein tìm một bàn gần cửa sổ.

Người phục vụ vô cùng nhiệt tình bước tới, đưa thực đơn.

"Bò bít tết nướng than, gan ngỗng sốt rượu vang, salad rau củ..." Danis nhìn thực đơn, không khỏi cảm thán, "Vẫn là mấy con tàu cứ hai ba ngày lại cập cảng bổ sung một lần thì tốt hơn, có đủ thực phẩm tươi sống. Chứ cái loại lênh đênh trên biển cả một hai tuần thì chỉ có bia với thịt muối ăn thay phiên, đơn điệu đến phát điên. Cơ mà, bản thân biển cả cũng sẽ cung cấp nguyên liệu tươi mới, ha ha, nhưng cũng phải có khả năng phân biệt mới được. Trên tàu chúng tôi có một thủy thủ, từng vì ăn phải một con tôm hùm trông đẹp mắt mà tiêu chảy đến..."

Là một hải tặc, gã vốn định dùng từ ngữ thô tục theo thói quen để miêu tả, nhưng sau khi liếc nhìn vẻ mặt của Hermann Sparrow, gã đã kịp thời sửa lại:

"...tiêu chảy đến mức muốn rớt cả mông ra ngoài."

Mình có lý do để nghi ngờ còn có yếu tố khác. Tuy thuyền trưởng của các người là nữ, nhưng thuyền viên nữ chắc chắn cực kỳ hiếm, lại còn phải ở trên biển thời gian dài không được lên bờ, đám thủy thủ khẳng định là thiếu thốn lắm... Klein lẩm bẩm một câu, cầm lấy thực đơn rồi liếc qua phần giá cả:

"Lấy hết."

"Vâng ạ." Người phục vụ không hề thay đổi sắc mặt.

Lúc này, Klein thấy Thuyền trưởng Airland tiến vào nhà ăn, đi ngang qua gần đó, bèn chào hỏi đối phương một tiếng.

Đến khi anh quay đầu lại thì thấy "Lửa Cháy" Danis đã sớm ngoảnh mặt ra ngoài cửa sổ, vờ như đang ngắm cảnh.

"Thuyền trưởng biết cậu à?" Klein hỏi bằng giọng gần như trần thuật.

Danis cười gượng hai tiếng:

"Khi ông ta còn là thủy thủ trưởng trên tàu William V, chúng tôi từng giao chiến với họ.

"Với lại... với lại tôi cũng được xem là một hải tặc khá có tiếng tăm..."

Nói đến đây, Danis chợt nhớ tới tình cảnh hiện tại của mình, lòng bỗng có chút u sầu, bèn đổi chủ đề:

"Tôi vẫn luôn thấy kỳ lạ, tại sao Công Chính Airland lại đột ngột rời khỏi hải quân. Khi đó, ông ta đã là 'Người Trọng Tài' rồi."

Một Người Phi Phàm không được phép rời khỏi hạm đội? Không cần Danis giải thích, Klein cũng hiểu tại sao gã lại thấy kỳ lạ.

Ở đội Kẻ Gác Đêm, ngay cả nhân viên văn phòng thuần túy cũng bị hạn chế nghiêm ngặt. Khi tạm rời chức vụ, họ phải ký một thỏa thuận bảo mật trọn đời chính thức. Nếu không được phê chuẩn thì không thể rời khỏi khu vực quản lý của đội Kẻ Gác Đêm, sau khi được chấp thuận chuyển đến thành phố khác, họ phải đến đăng ký trước với Giáo hội Đêm Tối tại địa phương.

Từ những quy định như vậy, có thể thấy thái độ của chính phủ đối với các thế lực siêu phàm và những sự việc liên quan. Một Người Phi Phàm đã uống ma dược không thể nào dễ dàng thoát ly khỏi một tổ chức như vậy.

Klein nhớ rất rõ, Tiểu thư "Chính Nghĩa" dù sớm đã có con đường và biện pháp để trở thành Người Phi Phàm nhưng lại không muốn thử, lý do chính là không muốn đánh mất tự do.

Những suy nghĩ tương tự lướt qua đầu anh nhưng không thành lời, bởi một Hermann Sparrow lịch sự mà lạnh lùng sẽ không hứng thú với mấy lời đồn này.

"Thì sao?" Klein nhìn đồ ăn trên bàn, bình thản hỏi lại.

Đúng là cái đồ không biết nói chuyện! "Lửa Cháy" Danis thầm hít một hơi, nặn ra nụ cười nói:

"Ha ha, tôi chỉ thấy kỳ lạ thôi. Chúng tôi vẫn luôn nghi ngờ ông ta đã gia nhập MI9, lấy thân phận thuyền trưởng để theo dõi những chuyện xảy ra trên tuyến hàng hải này."

Cũng có khả năng... Klein bưng ly nước lọc lên, nhấp một ngụm.

Thức ăn anh chọn lần lượt được dọn lên theo từng món. Nhà ăn còn tặng hai ly rượu ngọt, có màu vàng nhạt và sủi những bọt khí li ti.

Klein không nói gì nữa, chuyên tâm thưởng thức mỹ thực, cảm thấy quả nhiên ngon hơn nhà ăn khoang hạng hai rất nhiều.

Tiếng violin du dương quanh quẩn, tiếng dao nĩa va chạm khẽ khàng vào đĩa sứ, ngoài cửa sổ là mặt biển xanh thẳm và trống trải đang lặng lẽ gợn sóng, tất cả đều có vẻ thật tốt đẹp.

Ngay khi Klein đang dùng món tráng miệng sau bữa ăn, một thủy thủ tất tả chạy vào, xông thẳng đến bàn của Airland.

"Thuyền trưởng, có tàu hải tặc!" Anh ta không hề che giấu giọng nói của mình.

Đa số hành khách đều kinh hãi, ngừng dùng bữa.

Klein ngẩng đầu, ánh mắt u ám và lạnh như băng nhìn về phía Danis đối diện.

"Lửa Cháy" Danis cứng đờ một giây, nặn ra nụ cười khô khốc, hạ giọng nói:

"Tôi nói chuyện này không liên quan gì đến tôi, anh tin không?"

Klein thả lỏng cơ mắt vốn đang căng lên vì diễn xuất, khóe miệng từ từ nhếch lên:

"Cậu đoán xem."

Đoán cái beep mẹ nhà anh! Danis tức đến nỗi suýt buột miệng chửi thề.

Gã vẫn duy trì nụ cười:

"Trí tuệ của anh đủ để phán đoán mọi chuyện."

Lúc này, Airland đã nhanh chóng hỏi rõ tình hình, bèn đứng dậy nói với các hành khách đang có chút hoảng loạn ở khoang hạng nhất:

"Chỉ có một chiếc tàu hải tặc, chúng ta đủ sức ứng phó.

"Thưa các quý cô, quý ngài, xin mời mọi người trở về phòng của mình và chờ đợi tin tốt. Tin tôi đi, sự hỗn loạn còn gây ra nhiều thương vong hơn cả một cuộc tập kích của hải tặc. Tôi không muốn sau này lại có lời đồn rằng, tàu White Agate của chúng ta tuy đã đẩy lùi được hải tặc, nhưng lại có năm sáu bảy tám hành khách bị thương vì tự vấp ngã."