Chương 138: Bối Kinh Từ, Cầu Ta

Chương 138: Bùi Kinh絮, hãy cầu xin ta.

Màn đêm buông xuống, một tia chớp xé toạc giữa hai người, tựa như tấm lưới câm lặng.

Gọng ô làm bằng bạch ngọc, khắc hình đốt trúc, cầm trong tay cảm giác ấm áp mà se lạnh.

Xương ngón tay nam nhân trắng bệch, ánh mắt lạnh nhạt dừng trên người nàng.

Bùi Kinh絮 sắc mặt tái nhợt, dưới ánh chớp ẩn hiện, đôi mắt hạnh mờ ảo lay động ánh lệ, chực trào rơi xuống.

Khoảng cách giữa hai người cách nhau vài bước, Dung Gián Tuyết khẽ nghiêng mắt, thần sắc đạm mạc: "Chỉ có một cỗ xe ngựa."

Bùi Kinh絮 ngưng mắt, vẫn nhìn hắn.

Khẽ nắm cán ô, Dung Gián Tuyết giọng nói lạnh nhạt: "Cùng ta đi chung."

"Đa tạ đại nhân..."

Nàng cúi đầu xuống, thuận theo đáp lời.

Chiếc ô giấy dầu liền nghiêng về phía nàng.

Bùi Kinh絮 vén vạt váy, cùng nam nhân sánh bước vào đêm mưa.

"Ầm ầm—"

Lại một tiếng sấm nổ vang!

Bùi Kinh絮 hoảng hốt cứng đờ người, vô thức tựa sát về phía nam nhân.

Nhưng không dám vươn tay níu lấy.

Sau tiếng sấm, nàng nghe thấy tiếng cười khẩy lạnh lẽo của nam nhân trên đỉnh đầu, nhưng cũng chỉ cười một tiếng, chẳng hề mở miệng nói gì.

Hai người đi đến cổng cung, trong đêm mưa, bóng người vội vã, những người khác của Dung phủ đã ngồi xe ngựa rời đi.

Bùi Kinh絮 bước vào trong xe ngựa của Dung Gián Tuyết.

Hai người ngồi xuống.

Nửa bên vai nam nhân ướt đẫm, nữ nhân trên người không dính một giọt mưa.

Bộ quan bào đỏ thẫm kia, bởi vì dính mưa, liền hiện ra vài phần đỏ sẫm như máu.

Dung Gián Tuyết đoan chính ngồi trong xe ngựa, khẽ gõ thành xe: "Về phủ."

"Vâng."

Giang Hối bên ngoài xe ngựa khoác áo tơi, xe ngựa chầm chậm chuyển động.

Trong xe ngựa đốt lò sưởi.

Xua đi chút hơi lạnh vốn chẳng nhiều trên người Bùi Kinh絮.

Nàng ngồi ở vị trí bên tay phải nam nhân, cúi đầu nhìn ánh lửa trong lò sưởi, ánh mắt bị ánh lửa nhuộm thành sắc đỏ.

"Hôm nay... đa tạ đại nhân đã giúp A絮 giải vây."

Bùi Kinh絮 khẽ cúi đầu khom người, hướng về nam nhân nói lời cảm tạ.

Mấy lời cuối cùng của Dung Gián Tuyết đã dập tắt ý định phong Bạch Sơ Đồng làm cáo mệnh phu nhân của quan gia, chỉ ban thưởng cho Dung Huyền Chu nhiều vàng bạc châu báu, coi như phần thưởng.

Khi Dung Huyền Chu nhận thưởng, sắc mặt còn âm trầm hơn cả trời đêm mưa này.

Bạch Sơ Đồng như thể chịu sỉ nhục lớn lao, suốt cả buổi yến tiệc đều cúi đầu lau nước mắt, Dung Huyền Chu thấy vậy nào còn tâm trí dùng bữa, dỗ dành nàng cho đến khi yến tiệc tan.

Thậm chí vì dỗ dành nàng, Dung Huyền Chu liền nói, sẽ đem tất cả những gì được ban thưởng, toàn bộ tặng cho Bạch Sơ Đồng làm lễ vật tạ lỗi.

Dung Gián Tuyết đoan chính ngồi trên xe ngựa, nghe Bùi Kinh絮 nói vậy, khẽ nghiêng đầu, ánh mắt dừng trên khuôn mặt nàng.

Hắn từ trên cao nhìn xuống nàng, ánh mắt thâm trầm.

Xương ngón tay có nhịp điệu khẽ gõ tràng hạt, Dung Gián Tuyết ngữ khí thanh lãnh: "Chẳng phải nói sợ tiếng sấm là vì tin Dung Huyền Chu đã chết sao?"

Dừng một chút, Dung Gián Tuyết khẽ nheo mắt: "Nay hắn đã trở về, nàng còn sợ điều gì?"

Bùi Kinh絮 cúi đầu, khẽ cắn môi, không chịu nhìn hắn, cũng không chịu trả lời.

Tiếng sấm bên ngoài nổ vang, nữ tử trước mặt hoảng loạn cứng đờ cuộn mình ở đó, hai khớp ngón tay khẽ trắng bệch, nhưng vẫn giữ khoảng cách với hắn vài phần.

Tiếng mưa khiến hắn phiền não.

Khẽ nhíu mày, Dung Gián Tuyết nâng tay, bóp cằm Bùi Kinh絮, buộc nàng ngẩng đầu nhìn hắn: "Bùi Kinh絮, trả lời."

Hàng mi nữ tử ướt đẫm, ánh mắt nhìn Dung Gián Tuyết toàn là mờ mịt và hoảng loạn.

Nàng bối rối lắc đầu, mặc cho nước mắt lã chã rơi xuống: "Ta không biết... A絮 không biết..."

Nàng khóc rất dữ dội, nhưng lại vươn tay níu lấy tay áo nam nhân, không dám dùng sức: "A絮 vốn tưởng... tưởng phu quân trở về, A絮 sẽ không còn sợ hãi nữa..."

Nước mắt lăn xuống khóe miệng hổ của hắn, tựa như muốn làm bỏng hắn.

"A絮 không biết..."

"Vì sao vẫn còn sợ hãi, vì sao phu quân trở về, A絮 vẫn còn sợ tiếng sấm..."

Nàng vừa khóc, vừa cẩn thận nắm chặt một góc tay áo nam nhân, sợ nam nhân sẽ từ chối nàng.

Đầu ngón tay hắn bóp cằm nàng, dễ dàng hứng lấy những giọt lệ nàng rơi xuống.

"Xin lỗi đại nhân..."

"Xin lỗi... A絮 luôn gây phiền phức cho người..."

"Thật sự xin lỗi..."

Dung Gián Tuyết không nói một lời, ánh mắt từ khuôn mặt nàng, chầm chậm di chuyển đến bàn tay nàng đang nắm tay áo hắn.

"Bùi Kinh絮."

Cuối cùng, nàng nghe thấy giọng nói thanh lãnh đạm mạc của nam nhân.

Tiếng khóc dần ngừng lại, Bùi Kinh絮 ngẩng mắt nhìn khuôn mặt tuấn mỹ kiêu căng của nam nhân.

Hắn khẽ nhếch cằm, cúi mắt nhìn nàng: "Hãy cầu xin ta."

Bùi Kinh絮 ngẩn người, ngay cả nước mắt trên mặt cũng chầm chậm ngừng lại, không hiểu và mờ mịt nhìn hắn.

Dung Gián Tuyết đôi môi mỏng khẽ mở, giọng nói không chút gợn sóng: "Hãy cầu xin ta nắm tay ngươi."

Bùi Kinh絮 trợn tròn mắt, môi son khẽ hé, nhất thời không biết phải phản ứng thế nào.

Đúng lúc này, bên ngoài lại một tiếng sấm nổ vang!

Như thể không thể nhịn được nữa, Bùi Kinh絮 kinh hô một tiếng, vô thức vươn tay nắm lấy tay nam nhân!

Dung Gián Tuyết khẽ nhếch xương lông mày, khẽ nâng tay, tránh khỏi sự chạm vào của nàng.

Tay hắn nâng lên ngang vai, vẫn từ trên cao nhìn xuống nàng: "Ta nói, hãy cầu xin ta."

Cuối cùng, sắc mặt nữ tử tái nhợt vô cùng, thậm chí không chút do dự, hốc mắt đong đầy lệ, giọng nói run rẩy mà mềm mại: "A絮, A絮 cầu xin người..."

Dung Gián Tuyết thần sắc không đổi, ánh mắt đạm mạc: "Cầu xin ta điều gì?"

"Cầu... cho A絮 nắm tay..."

Nàng vừa nói vậy, nước mắt liền lại rơi xuống, đôi mắt nai hoảng loạn bối rối nhìn hắn: "Đại nhân, muốn nắm tay..."

Cuối cùng cũng làm hắn hài lòng.

Dung Gián Tuyết khẽ nhíu mày, bàn tay đang giơ lên chầm chậm hạ xuống.

Từng ngón một, đan vào kẽ tay nữ tử, không cho phép từ chối, không sai một ly mà đè chặt lòng bàn tay nàng.

"Ta cho phép."

Tựa như hướng thần Phật cứu thế cầu nguyện.

Thần Phật rủ mắt, ban xuống chút từ bi ấy, thanh quý mà kiêu căng.

Hắn nói, Bùi Kinh絮, ta cho phép.

...

Xe ngựa đi đến ngoài cửa Dung phủ.

Ngay cả khi đã xuống xe ngựa, Bùi Kinh絮 vẫn bị nam nhân nắm chặt ngón tay, không chút ý định buông lỏng.

Tay áo rộng che đi những ngón tay đan xen của hai người, Giang Hối trợn tròn mắt, lại hoảng hốt quay đi.

— Cái này cái này cái này, sao lại trắng trợn đến vậy chứ!?

May mà mưa vẫn không ngừng, cũng chẳng có ai nán lại ngoài phủ.

Bùi Kinh絮 cúi đầu, theo sau nam nhân, bị hắn nắm tay, nàng cũng chẳng còn đường nào từ chối.

Thấy Dung Gián Tuyết định đưa nàng đến Đông viện, Bùi Kinh絮 vội vàng nói: "Phu... phu quân nói, đợi thiếp ở chính phòng..."

Dung Gián Tuyết khẽ nhếch mày, thần sắc không đổi, nghiêng mắt nhìn nàng một cái: "Vậy thì sao?"

Dường như những lời đe dọa và mệnh lệnh ấy đối với hắn chỉ là hư vô.

Bị nam nhân nắm tay, một đường đi đến phòng ngủ của hắn ở Đông viện.

Bước vào phòng ngủ, mùi trầm hương thanh lãnh trong phòng bao trùm lấy nàng.

"Giang Hối đã đi gọi Hồng Dược rồi, ngươi ở đây đợi thay quần áo."

Cuối cùng cũng "đại phát từ bi" buông tay đang nắm nàng ra, Bùi Kinh絮 đứng trước mặt nam nhân, trong mắt tràn đầy do dự và bối rối: "A絮... đi về phòng mình thay y phục là được rồi."

Dung Gián Tuyết thần sắc đạm mạc, không chút gợn sóng: "Ở đây đợi, giờ này mẫu thân chắc đang đợi ngươi ở phòng ngươi để tính sổ."

Nghe Dung Gián Tuyết nói vậy, Bùi Kinh絮 cúi đầu xuống, không còn kiên trì nữa.

Dung Gián Tuyết xoay người định đi, Bùi Kinh絮 thấy vậy, có chút hoảng loạn mở miệng: "Đại nhân, người đi đâu?"

Dung Gián Tuyết bước chân không ngừng: "Tắm rửa."

Nói xong, cửa phòng đóng lại, căn phòng ngủ rộng lớn chỉ còn lại một mình Bùi Kinh絮.

Khoảnh khắc cửa phòng khép lại, Bùi Kinh絮 khẽ nhếch mày, khóe môi cong lên vài phần, ánh mắt dừng trên chút xanh lục trên giường nam nhân.

Bản dịch này không có quảng cáo bật lên.