Chương 222: Hòa ly (3)

Chương 222: Hòa ly (3)

Cố Nhàn nghe lời Thanh Thư nói, nhận ra con bé không ưa người nhà họ Lâm, bèn hỏi: "Đó là ruột thịt của con, vì sao con lại không mặn mà với họ đến vậy?"

Thanh Thư bèn hỏi lại: "Tổ mẫu con vẫn thường răn rằng con gái đã xuất giá thì như bát nước hắt đi. Bởi vậy, mỗi khi con ăn thêm một bát cơm, bà đều trừng mắt nhìn. Phải rồi, bà còn hay mắng con là đồ oan nghiệt, tiền hàng đền bù mà chết sớm cho rồi."

Cố Nhàn nhìn Thanh Thư với vẻ đồng cảm sâu sắc. Nếu là nàng, cũng chẳng muốn có thứ người nhà như vậy.

Thanh Thư lại tiếp lời: "Lại nữa, khi Tổ phụ, Tổ mẫu biết người còn sống, họ đã định để Thôi Tuyết Oánh làm chính thất, còn người thì làm thiếp. Nương ơi, chuyến này trở về, chúng ta nhất định phải đòi được tờ hòa ly!"

Cố Nhàn buồn bã nói: "Làm sao ta lại gả vào một gia đình như thế? Chẳng lẽ khi ấy ta đã mù cả mắt? Không đúng, không chỉ mù mắt mà còn mù cả tâm."

Nào có phải mù mắt, mù tâm đâu.

Cố Nhàn hỏi: "Ta muốn cùng Lâm Thừa Ngọc kia hòa ly, con chẳng lẽ không thể ở bên cạnh chúng ta sao?"

Dẫu chẳng còn nhớ chuyện sau này, nhưng nàng không muốn Thanh Thư phải chịu giày vò bởi người nhà họ Lâm.

Thanh Thư đáp: "Nương, điều này người không cần lo lắng. Sau khi hòa ly, con và An An vẫn sẽ ở bên người."

Hai mẹ con tìm đến Cố lão thái thái và Kỳ phu nhân, ngỏ ý muốn cùng đi Thái Phong huyện.

Thấy người không đồng tình, Cố Nhàn nói: "Nương, dì ơi, nếu con không lộ diện, e rằng người nhà họ Lâm sẽ một mực khẳng định con đã chết mà không chịu ký tờ hòa ly, vậy phải làm sao đây?"

Với tình trạng hiện giờ của Cố Nhàn, làm sao nàng có thể nghĩ ra những điều này? Cố lão thái thái bèn hỏi: "Lời này ai đã nói với con?"

Cố Nhàn chẳng chút ngần ngại mà "bán đứng" Thanh Thư: "Thanh Thư đã nói đó. Con thấy lời con bé nói thật có lý."

Kỳ phu nhân gật đầu nói: "Thanh Thư lo xa cũng phải. Tiểu Nhàn không lộ mặt, lũ súc sinh nhà họ Lâm kia sẽ cắn chặt không chịu ký tờ hòa ly. Để vẹn toàn, vẫn nên để con bé đi cùng!"

Thanh Thư vội vàng nói: "Con cũng phải đi cùng!"

Cố lão thái thái không muốn: "Việc này con đi cùng làm gì? Ở nhà chăm sóc An An cho tốt."

Cố Nhàn do dự một lát rồi nói: "Nương, hay là cứ để Thanh Thư đi cùng con đi! Người nhà họ Lâm đó con không quen, con sợ đến lúc đó sẽ để lộ sơ hở."

Chuyến này là để hòa ly, tuyệt đối không thể để người nhà họ Lâm biết nàng đã mất trí nhớ.

Thấy mọi người đều thuận tình, Cố lão thái thái đành gật đầu chấp thuận.

Mẫn thị nghe Kỳ phu nhân muốn đi Thái Phong huyện, không khỏi nhíu mày. Nàng nói với Kỳ Vọng Minh: "Tướng công, việc này của dì mẫu, chúng ta không nên nhúng tay."

Thấy Kỳ Vọng Minh lắc đầu, Mẫn thị sốt ruột: "Tướng công, đây là chuyện riêng của Cố gia và Lâm gia. Nếu nương muốn nhúng tay, đến lúc đó nhất định sẽ chuốc lấy lời dèm pha."

Kỳ Vọng Minh mất hứng nói: "Năm đó dì mẫu có đại ân với chúng ta. Nay các nàng có chuyện, lẽ nào chúng ta lại khoanh tay đứng nhìn?"

Mẫn thị dịu dàng nói: "Nếu là các nàng gặp khó khăn túng quẫn, chúng ta giúp đỡ là phải. Nhưng đây là chuyện nhà, cái gọi là 'thanh quan khó xử chuyện nhà', chúng ta sao có thể tiện bề nhúng tay?"

Kỳ Vọng Minh trầm mặt nói: "Đây đâu còn là chuyện nhà tầm thường? Lâm Thừa Ngọc đã cưới người khác, Cố biểu muội giờ đây thân phận thật đáng xấu hổ. Một đại sự như thế, nếu chúng ta không đứng ra giúp đỡ, e rằng người nhà họ Lâm còn chẳng biết sẽ làm tổn hại dì mẫu và Cố biểu muội đến mức nào."

Thấy Mẫn thị còn muốn nói thêm, Kỳ Vọng Minh dặn: "Lời này nàng nói với ta thì được rồi, vạn lần đừng nói trước mặt nương, nếu không chọc nương tức giận, ta sẽ không dung tha cho nàng đâu."

Trong lòng Kỳ Vọng Minh, người quan trọng nhất là Kỳ phu nhân, vợ con đều phải đứng sau.

Mẫn thị giận đến đỏ hoe cả khóe mắt: "Thiếp đây là vì ai chứ? Thiếp đây chẳng phải là vì cái gia đình này sao?"

Kỳ Vọng Minh lại chẳng hề nể mặt nàng: "Nàng chỉ cần lo liệu tốt việc nhà vặt vãnh là đủ rồi, những chuyện khác không cần nàng bận tâm."

Mẫn thị giận dỗi bật khóc.

Kỳ Vọng Minh chẳng những không an ủi nàng, ngược lại đi thẳng đến chủ viện, nói với Kỳ phu nhân rằng chàng muốn cùng người đi Thái Phong huyện.

Kỳ phu nhân lắc đầu nói: "Không cần con đi đâu, việc này ta và dì con có thể tự giải quyết."

Kỳ Vọng Minh tư chất chẳng bằng đại ca mình, nay vẫn chỉ mang thân phận cử nhân. Song, chàng không hề từ bỏ, vẫn đang ngày đêm dùi mài kinh sử, chuẩn bị hai năm nữa lại xuống trường thi.

An An còn quá nhỏ, không tiện bôn ba đi lại. Bởi vậy, Cố lão thái thái bèn giữ con bé lại Kỳ phủ, có Trần mụ mụ và nhũ mẫu chăm nom, cũng chẳng cần lo lắng gì.

Trời vừa tờ mờ sáng, đoàn người đã chuẩn bị xuất phát. Khi mọi người sắp sửa lên xe ngựa ở cửa, Kỳ phu nhân bỗng nói: "Tiểu Nhàn, con cùng Thanh Thư ngồi chung một cỗ xe ngựa."

Hai mẹ con có phần lạnh nhạt, nàng muốn để hai người được ở gần nhau nhiều hơn, mau chóng xóa bỏ sự xa cách và ngăn trở ấy.

Hai người lên xe ngựa. Cố Nhàn liếc nhìn Thanh Thư vài lượt. Nhưng mỗi khi Thanh Thư ngoảnh lại nhìn, Cố Nhàn liền quay mặt đi, bộ dáng ấy, thật khó chịu vô cùng.

Thanh Thư vừa cười vừa nói: "Nương, kỳ thực người không cần cứ mãi nghĩ con là con gái của người. Người có thể xem con như một người bằng hữu, như vậy người sẽ không còn cảm thấy ngượng ngùng hay khó chịu nữa."

Cố Nhàn lộ vẻ kinh ngạc xen lẫn mừng rỡ: "Có thể như vậy sao?"

Thanh Thư gật đầu: "Xưng hô thì không thể đổi, nhưng chúng ta có thể đối đãi với nhau như bằng hữu vậy."

Cố Nhàn thấy vậy thật tốt, ít nhất sẽ không còn cảm thấy khó chịu khi nhìn con bé: "Ta thấy con suốt ngày chẳng phải luyện chữ thì cũng là học thuộc đọc sách, con không thấy mệt mỏi sao?"

Thanh Thư cười lắc đầu: "Không mệt đâu. Con cảm thấy học hành là một niềm vui thú."

Cố Nhàn thì chẳng thể hưởng thụ được niềm vui thú ấy, nàng chỉ thấy đọc sách thật mệt mỏi: "Con chuẩn bị thi vào học đường nào?"

"Kim Lăng Nữ Học."

Cố Nhàn giơ ngón tay cái lên khen: "Ta tin con nhất định sẽ thi đậu."

Với cái sức học này, muốn không thi đậu cũng khó lắm thay!

Thanh Thư nhếch môi cười, để lộ hàm răng trắng đều: "Nương, con sẽ cố gắng thi đậu."

Hai mẹ con ngồi trên xe ngựa hàn huyên nửa ngày, trở nên thân thiết hơn rất nhiều, chẳng còn cái cảm giác lạnh nhạt, xa cách như ban đầu.

Giữa trưa, khi dùng bữa tại quán trà ven đường, Cố Nhàn phàn nàn: "Mấy món ăn này thật là khó nuốt quá đi!"

Thanh Thư dỗ dành nàng: "Quả thực khó ăn thật. Nhưng đã đi ra ngoài, điều kiện ắt chẳng thể bằng ở nhà được. Người chịu khó một chút, đợi chúng ta về phủ thành sẽ ổn thôi."

Bởi Cố Nhàn không thích nàng gọi "nương", nên Thanh Thư cố sức tránh dùng từ ấy.

Môi Cố Nhàn khẽ mấp máy, cuối cùng cũng không nói thêm lời nào.

Thanh Thư là người từng trải qua gian khổ, món ăn dù khó nuốt đến mấy nàng cũng ăn được.

Nhìn Thanh Thư chẳng hề nhăn mày khi ăn những thức ăn đó, Cố Nhàn hơi đỏ mặt, rồi cũng cúi đầu ăn hết hơn nửa chén cơm.

Dùng bữa xong, Cố Nhàn lại kéo tay Thanh Thư nói: "Con ăn nhiều như vậy, chúng ta ra ngoài đi dạo một lát cho tiêu cơm."

Thanh Thư thấy Cố Nhàn thật lòng coi mình như bằng hữu mà đối đãi, bèn cười tươi đáp: "Được."

Nhìn hai người cười nói vui vẻ, Cố lão thái thái thở phào yên tâm: "Ta cứ lo hai đứa cứ mãi lạnh nhạt như vậy!"

Kỳ phu nhân cười nói: "Chẳng lẽ người không nhận ra sao? Thanh Thư một mực chiều theo Tiểu Nhàn đó thôi. Đứa bé này, thật quá đỗi hiểu chuyện."

Một đứa bé bốn tuổi gặp chuyện như thế hẳn là phải luống cuống tay chân. Nhưng đứa nhỏ này chẳng những không hề kinh hoảng mảy may, ngược lại còn trầm ổn hơn cả Tam Nương.

Cố lão thái thái thở dài một tiếng: "Tiểu Nhàn đã thiếu đứa nhỏ này quá nhiều rồi."

Kỳ phu nhân lắc đầu nói: "Dẫu Cố Nhàn trước kia có làm điều hồ đồ, nhưng rốt cuộc cũng là người đã sinh dưỡng con bé. Ân sinh thành lớn hơn trời, nếu Thanh Thư có lời oán giận, người phải khuyên bảo con bé cho thật kỹ."

Cố lão thái thái cười khổ: "Thanh Thư hiếu thuận vô cùng, là ta thấy có lỗi với đứa bé này. Ta đã không dạy dỗ Tiểu Nhàn cho thật tốt, nên con bé chẳng những không thể che gió chắn mưa cho Thanh Thư, ngược lại còn phải để đứa nhỏ này che chở cho mình."

Nàng vô cùng hối hận, hối hận vì đã không dạy dỗ Cố Nhàn cho đến nơi đến chốn.

Kỳ phu nhân khẽ gật đầu: "Chuyện quá khứ đã qua, có nghĩ cũng vô ích. Chỉ cần sau này các nàng được an ổn là tốt rồi."