Logo
Trang Chủ Linh Thạch Tủ Truyện

Chương 1146: Che chắn Áo Giáp (Hạ) [Cầu Nguyệt Phiếu]

Thiếu Niên Ý Khí 1146: Giấu Kín Thân Phận (Hạ) – Cầu Nguyệt Phiếu

“Hỡi các huynh đệ, ta, Thẩm Lão Ngũ, đã trở lại!”

Thẩm Đường bật dậy như cá chép hóa rồng từ trên giường.

Vừa định đắc ý, một cơn choáng váng dữ dội ập đến não bộ, mắt tối sầm. Nàng mất thăng bằng, mông đập mạnh xuống nệm. May mà bên dưới mềm mại, nếu không thì cái mông của nàng đã phải chịu tội rồi: “Phù – Ta đã nằm bao lâu rồi?”

Nàng không phải đã để Tam Tuế Thiện Niệm tạm thời tiếp quản cơ thể sao?

Chẳng lẽ nha đầu này miệng thì hứa, nhưng hành động lại lười biếng?

Nói xấu sau lưng dễ bị bắt quả tang. Thẩm Đường vừa thầm nghĩ, giọng Tam Tuế Thiện Niệm đã truyền đến từ sâu trong tâm trí: Ấu Lê đã hứa với người khác thì luôn làm được, không như ngươi đâu! Mấy ngày nay đều ăn ngon chơi vui.

Thẩm Đường hỏi: Ngủ thì sao?

Tam Tuế Thiện Niệm đáp: Không ngủ.

Ấu Lê tràn đầy năng lượng không cần ngủ.

Nàng thở nhẹ một hơi, đứng dậy tìm kiếm trong trướng, cuối cùng sờ được một chiếc gương đồng. Chỉ một cái nhìn, nàng suýt nữa ném bay chiếc gương! Mình trong gương mặt mày xám xịt vàng vọt, ánh mắt khô khốc mơ hồ, môi khô nứt nẻ, hoàn toàn là bộ dạng bị yêu tinh hút cạn tinh khí thần. Thẩm Đường xót xa sờ lên má mình, làn da trong lòng bàn tay không còn vẻ mịn màng mềm mại như trong ký ức.

Nhan sắc ít nhất đã giảm mười lăm điểm!

Thẩm Đường bi thương nói: “Ngươi sao có thể hủy hoại dung nhan của ta như vậy!”

Không biết nàng, một Quốc Chủ công chức, mỗi ngày đều dựa vào khuôn mặt này để bổ sung động lực sao? Nàng không thể mất đi khuôn mặt này, giống như phương Tây không thể mất Jerusalem: “Tâm địa đáng tru diệt, tâm địa đáng tru diệt a!”

Tam Tuế Thiện Niệm huýt sáo trong đầu.

Thẩm Đường tức giận siết chặt nắm đấm!

Nàng thậm chí có thể tưởng tượng ra Tam Tuế Đậu Đinh hai tay chắp sau lưng, ánh mắt lơ đãng, chu môi huýt sáo, nhìn trời nhìn đất mà không nhìn khổ chủ, một chút hối lỗi cũng không có! Càng nghĩ càng tức, càng tức càng nghĩ, hận không thể lập tức chém Tam Tuế!

Thức khuya cường độ cao, ba bữa không đúng giờ cộng thêm cảm xúc biến động mạnh, ba điều hợp lại suýt chút nữa khiến Thẩm Đường tức đến ngất đi.

Nàng ôm trán đau nhức, cố gắng bình phục tâm trạng.

“Đây là cái gì?”

Khi sự chú ý tập trung, nàng phát hiện cơ thể có chút kỳ lạ.

Đó là một loại dự cảm vi diệu không thể nói rõ, hơi giống hiệu quả sau khi thi triển Tam Tâm Nhị Ý, nhưng cảm nhận kỹ lại thấy không phải. Thẩm Đường lo có gian trá, bèn cẩn thận thăm dò.

Nàng ngưng tụ tâm thần nắm bắt khoảnh khắc vi diệu đó.

Điều vi diệu hơn là trong doanh trướng không một bóng người lại xuất hiện tiếng bước chân và tiếng nói chuyện, những âm thanh này ban đầu rất nhẹ, nhưng khi nàng tập trung chú ý thì càng rõ ràng, cuộc đối thoại từ mơ hồ chuyển thành rõ nét.

Nàng nghe thấy một giọng nói không nên xuất hiện ở đây!

“Cá sông ở đây trông thật béo tốt, xiên hai con thì sao?”

Người này nói giọng nhỏ nhẹ, ở phương Bắc hiếm khi nghe thấy giọng nói nhẹ nhàng, mềm mại, uyển chuyển như vậy.

Nghe là biết đặc trưng của vùng đất phương Nam.

Thẩm Đường vô thức nói: “Hạ Hầu Tử Khoan?”

“Ừm? Gia trưởng vô cớ gọi ta làm gì?”

Giọng nói đó dường như truyền đến từ phía sau.

Thẩm Đường đột ngột quay đầu, phía sau chỉ có một chiếc giường bừa bộn do nàng đạp lung tung, nào có Hạ Hầu Ngự? Ngay khi nàng nghĩ rằng lần ảo thính này là do tác dụng phụ của Văn Sĩ Chi Đạo của Khang Thời vẫn chưa kết thúc, Thẩm Đường lại nghe thấy Cố Đức nói: “Ngươi cất mấy thứ gia vị đó đi, đừng hòng ăn gỏi cá, chúng ta bây giờ không có tiền mua thuốc tẩy giun đâu, không chữa được thì chờ chết đi.”

Hạ Hầu Ngự lại đề nghị: “Vớt ít cua sông làm gỏi sống?”

“Gỏi cua sông sống không được.”

“Ai, trước đây đâu có nhiều lo lắng như vậy.”

“Trước đây ngươi có văn khí hộ thể, nhưng bây giờ có gì? Một khi mắc bệnh giun, cẩn thận ngũ tạng lục phủ và não bộ đều bị ăn sạch. Ta không muốn khi thu liễm thi thể cho ngươi, một đống giun sán từ thất khiếu bò ra làm ta ghê tởm…”

Ăn thì ngon thật, nhưng bệnh giun cũng nghiêm trọng.

Một số con em thế gia đều chết trẻ vì giun sán.

Thẩm Đường ôm trán, muốn dập tắt ảo thính này.

Nào ngờ, nàng không chỉ bị ảo thính mà còn bị ảo thị.

Nàng rõ ràng đang đứng trong trướng, nhưng da thịt lại cảm nhận được cái nóng của ánh nắng mặt trời chiếu xuống, tiếng nước sông chảy róc rách, Hạ Hầu Ngự đội nón lá ngồi bên bờ sông đầy sỏi, Cố Đức xắn hai ống quần lên đến đùi, tay cầm một cây gỗ vót nhọn.

Mặt trời gay gắt khiến trán hắn rịn ra vài giọt mồ hôi to như hạt đậu.

Cố Đức rõ ràng không có nhiều kinh nghiệm xiên cá.

Mấy lần xuống nước đều không trúng.

Hai con cá vẫn ung dung bơi lượn quanh đùi hắn.

Thẩm Đường đồng tử chấn động, trong lòng hít một hơi khí lạnh.

Vận rủi của Khương Quý Thọ tên khốn này vẫn chưa qua sao?

Hạ Hầu Ngự kéo thấp nón lá: “Ai, không có văn khí thật bất tiện, mất đi gỏi sống, cuộc đời còn gì thú vị?”

Cố Đức nói: “Cố nhịn một thời gian nữa!”

Phụt, lại một cú xiên, không trúng cá mà suýt đâm vào chân.

Thẩm Đường không thể chịu nổi nữa.

Cũng không quản đây có phải là ảo thị hay không, tâm niệm vừa động, chuẩn bị xắn tay áo, lội nước xuống sông giúp hắn vớt hai con, kết quả một cảnh tượng kỳ lạ hơn đã xảy ra. Nàng rõ ràng cảm thấy đôi chân của mình trong doanh trướng không hề động, nhưng lòng bàn chân lại thực sự cảm nhận được cảm giác đi trên những viên sỏi nóng bỏng, Cố Đức trong tầm mắt cũng ngày càng gần mình hơn.

Sau khi xuống nước, cảm giác lạnh buốt từ lòng bàn chân xộc thẳng lên thiên linh cái.

Cố Đức ngẩng đầu nhìn nàng: “Gia trưởng sao lại xuống đây?”

“Để ta làm.”

Cố Đức định đưa cây gỗ cho nàng, Thẩm Đường giơ tay hóa ra một cây trường thương, một thương chính xác kết liễu con cá béo lớn gan dạ kia!

Cố Đức ở gần nàng, tinh ý nhận ra sự bất thường của nàng: “Trời nóng bức quá, gia trưởng vẫn nên tránh ở nơi râm mát đi.”

Thẩm Đường giơ tay lên lật xem kỹ.

Trong tầm nhìn xuất hiện hai bàn tay hoàn toàn khác biệt.

Một bàn tay là nàng đã quen thuộc nhiều năm.

Một bàn tay là nàng vẫn còn rất xa lạ.

Thẩm Đường tâm niệm vừa động, giơ tay sờ đầu mình.

Từng mảng lớn trọc lóc, tóc thưa thớt.

Rốt cuộc chuyện này là sao?

Đang nghĩ, một đoạn ký ức nhỏ hòa vào não hải. Sự dung hợp này giống hệt như khi giải trừ văn khí, hóa thân ký ức chảy ngược về bản tôn! Thẩm Đường không hề kháng cự, mà quen thuộc hấp thu nó.

Đoạn ký ức này không dài, chỉ có ba ngày, nhưng đã giải đáp phần lớn thắc mắc của Thẩm Đường – Tử Hư, với tư cách là một hóa thân đặc biệt có thể hoạt động độc lập và từ xa, tồn tại chức năng liên lạc từ xa với bản tôn. Nói một cách dễ hiểu, Thẩm Đường hiện tại có thể tự do “chuyển đổi tài khoản”.

Do khoảng cách giữa hai bên quá xa, tinh thần tiêu hao sẽ rất lớn.

Nếu chỉ đơn thuần chia sẻ cập nhật ký ức thì đơn giản hơn.

Ồ, là nàng đã trách nhầm Khương Quý Thọ rồi.

Hạ Hầu Ngự, Cố Đức và Thẩm Đường phiên bản Tử Hư đã rời khỏi địa giới Khúc Quốc, dọc đường hỏi thăm Khải Quốc. Trên đường thiếu lộ phí thì tìm đến bọn thổ phỉ, ba người với thân phận du hiệp, trong ba ngày đã dẹp tan một ổ thổ phỉ, giải cứu hàng chục nạn nhân.

Để lại đủ lộ phí, số còn lại đều phân phát đi. Trong số nạn nhân có một cặp huynh đệ không nơi nương tựa muốn đi theo ba người họ đến nơi khác mưu cầu phát triển, lúc này đang dắt mấy con la “mua” được không mất tiền đi tìm thức ăn. Thẩm Đường lắc đầu: “Không nóng.”

Nàng lại xiên thêm mấy con cá sông.

Dặn dò Cố Đức: “Nướng chín rồi hãy ăn.”

Thẩm Đường thử kiểm soát tinh thần của mình, chậm rãi thoát khỏi trạng thái Tử Hư. Nàng lại mở mắt, trước mắt chỉ thấy doanh trướng bài trí đơn giản: “Nếu có thể liên lạc với bên Tử Hư, vậy ta có thể liên lạc với bên Ô Hữu không?”

Nàng cố gắng tìm lại cảm giác vi diệu vừa rồi.

Quả nhiên cảm nhận được một luồng khí tức tương tự khác.

Lần đầu bỡ ngỡ, lần sau quen thuộc.

Lần này nhập trạng thái nhanh hơn lần trước rất nhiều.

Chỉ là –

Sao cũng đang câu cá?

Ồ, không đúng, không phải đang câu cá.

Thẩm Đường chuyển tầm mắt, phát hiện nơi đây vẫn là tư dinh tạm thời của gia đình họ Thôi, xung quanh nha hoàn người hầu qua lại tấp nập, rõ ràng là chủ nhà đang tổ chức yến tiệc chiêu đãi ai đó trong hậu hoa viên. Gọi là yến tiệc thưởng hoa, thực chất là yến tiệc xem mắt của con em sĩ tộc trẻ tuổi.

Mùi phấn son trong không khí cũng nồng nặc.

Bản thân phiên bản Ô Hữu rõ ràng là chạy ra cạnh ao cá chép để hóng mát.

“Trai tài gái sắc, trai sắc gái tài, thật là xứng đôi a. Thẩm tỷ tỷ, người thấy vị nữ quân kia với huynh trưởng thế nào?”

Người nói là Thôi Mi.

Khuôn mặt thiếu niên nhỏ bé không hề có chút u ám nào.

Đang quen thuộc cười nói với mình, không thấy vẻ thất vọng của ngày hôm qua.

Thẩm Đường theo ánh mắt hắn nhìn qua.

Ha ha, đều là người quen.

Nữ phương là thiếu nữ sĩ tộc do Miêu Nột giả trang, nam phương là Thôi Hùng, trưởng tử của Thôi Chỉ. Thôi Hùng ban đầu mặt lạnh tanh, chỉ thỉnh thoảng đáp lời vài câu với sĩ tử bên cạnh, hoàn toàn không hứng thú với việc Miêu Nột tiếp cận. Không biết Miêu Nột đã nói gì với hắn, thiếu niên mới chịu để ý.

Thẩm Đường nói: “Tùy duyên.”

Thôi Mi lại nói: “Chuyện hôn nhân đại sự của con em sĩ tộc, nào có duyên phận gì mà nói. Cha mẹ đặt đâu con ngồi đấy, mai mối nói gì thì nghe nấy. Hôm nay nghe được một tin tức, nói rằng bên Quốc Chủ có ý định nội định người này.”

Hôn nhân cố nhiên là chuyện riêng tư trong nội bộ thế gia, nhưng Quốc Chủ đã có hứng thú muốn làm mai, Thôi thị cũng phải nể mặt vài phần, đặc biệt là khi ông bà nội muốn nịnh bợ đối phương mà lại không thích huynh trưởng, chuyện này mười phần chắc chắn. Nếu không có gì bất ngờ, cơ bản đã định rồi.

Thẩm Đường không tiện xen vào chuyện này.

Thôi Mi lại nói: “Huynh trưởng ngốc nhân có ngốc phúc a.”

Thôi Mi hôm nay có chút bất thường.

Thiếu niên nhỏ bé cách ao cá chép xa xa nhìn về phía huynh trưởng, khẽ nheo mắt, nói: “Bị phụ nữ đùa thành kẻ ngốc và bị phụ nữ đùa thành kẻ ngốc… khoảng cách giữa hai điều này là trời và đất…”

Ngay khi Thẩm Đường nhíu mày suy nghĩ lời này của Thôi Mi đang ám chỉ điều gì, Thôi Mi cuối cùng cũng thu ánh mắt lại. Thẩm Đường nhận thấy có không ít thiếu nữ sĩ tộc cũng đang nhìn Thôi Mi, lúc này mới nhớ ra bây giờ không chỉ là yến tiệc xem mắt của Thôi Hùng, mà còn là của Thôi Mi.

Với tư cách là chủ nhà, trốn ở đây lười biếng thì không được.

Thẩm Đường muốn đuổi Thôi Mi đi.

Thôi Mi lại nói: “Lười biếng một lát, nhiều nhất là bị người ta chê trách không hiểu lễ nghĩa, bị phụ thân giáo huấn vài câu, nếu không biết nặng nhẹ mà thật sự gây ra nợ nần, thì đó là thiếu đức. Hôm qua cùng huynh trưởng ra ngoài, gặp một đạo sĩ du phương, nói ta thọ không quá hai mươi lăm.”

Thẩm Đường tùy tiện nói: “Giả dối.”

“Thà tin là có, không tin là không. Nếu chỉ là một đạo sĩ du phương nói như vậy, ta đương nhiên có thể không tin…”

“Còn có người khác?”

“Sư tăng được cúng dường trong gia miếu cũng nói như vậy.”

Những điều Thôi Mi nói, Thẩm Đường không thể kiểm chứng thật giả: “Ta thấy Hầu Xích thân thể khỏe mạnh, sao có thể hai mươi lăm đã…”

Tuổi này không tính là chết yểu, nhưng cũng coi là đoản mệnh.

Dù có chết, cũng phải có cách chết chứ?

“Thầy bói có tiết lộ Hầu Xích chết vì nguyên nhân gì không?”

Thẩm Đường không hề né tránh cái chết, bản thân Thôi Mi cũng không phản đối chuyện này, ngẩng đầu nhìn trời quang mây tạnh, thở dài: “Mỗi người một cách chết, sư tăng nói là trời sập vừa vặn đè trúng ta, đạo sĩ du phương nói biển sôi sông cạn, ta sẽ chôn thân trong bụng cá.”

Thiếu niên nhỏ bé nửa thật nửa giả thở dài.

Thẩm Đường nghe mà khóe miệng giật giật.

Nàng không cho rằng Thôi Mi đang nói dối, nhưng cũng không cho rằng hắn nói thật. Giọng Thôi Mi truyền vào tai: “Trước ngày hôm qua thì tin, thiên mệnh đã định, sức người không thể chống lại, một khi chống lại ắt có thiên khiển giáng xuống. Sức kiến càng làm sao lay chuyển được cây đại thụ? Chẳng qua là sống qua ngày, sống được ngày nào hay ngày đó. Nhưng, bây giờ có chút nghi ngờ rồi… Mệnh, thật sự đã thay đổi.”

Thẩm Đường nghe mà mơ hồ.

“Thay đổi?”

“Cũng như huynh trưởng mệnh định bị phụ nữ đùa thành kẻ ngốc và bị phụ nữ đùa thành kẻ ngốc.” Thôi Mi hôm qua khi nói chuyện với Thôi Hùng, những hình ảnh nhìn thấy khác với những hình ảnh nhìn thấy hôm nay.

Tình huống này là điều chưa từng có trong nhiều năm qua.

Hắn suy đi nghĩ lại, đoán rằng đó là tác dụng của câu nói của mình.

Nghĩ đến đây, Thôi Mi giơ tay nhìn lòng bàn tay, chìm vào suy tư.

Ngày đó hắn nói với mẫu thân, tuy không nói dối, nhưng cũng không nói hết – hắn quả thực có thể nhìn thấy một số hình ảnh rời rạc thông qua khí tức. Bị động, hoàn toàn không thể kiểm soát. Những hình ảnh này không giới hạn ở quá khứ đã xảy ra, mà còn có tương lai mơ hồ.

Khi đó còn nhỏ, hắn gần như bị dọa đến ngây người.

Hắn không chỉ nhìn thấy bản thân đoản mệnh, mà còn nhìn thấy huynh trưởng cùng hắn nối gót nhau gặp Diêm Vương. Ngoài hai huynh đệ họ, tất cả những người hắn gặp đều không sống sót qua trận thiên tai bất ngờ đó – trừ phụ thân. Phụ thân đã biến thành nấm mồ trước thiên tai.

Trong những hình ảnh đó, không bao giờ thấy bóng dáng mẫu thân.

Nàng sau khi hòa ly thì không bao giờ trở về.

Tuy nhiên, hắn cũng biết đối phương chôn thân ở đâu.

Hắn cũng từng trả giá, cố gắng thay đổi.

Thiên mệnh, đã định, không thể trái!

Cách chết của hắn và huynh trưởng cũng từ bị thiên thạch đè chết, chuyển thành bị sóng biển cuốn đi, chôn thân trong bụng cá. Hắn cố gắng can thiệp vào số phận của nha hoàn người hầu bên cạnh, kết quả cũng tương tự. Người hầu tránh được cái chết vì bệnh tật, nhưng lại chết vì bị giết hại khi về nhà thăm thân cùng ngày; nha hoàn thoát khỏi kết cục bị bà nội bán đi, được hắn giải trừ khế ước bán thân về nhà, nhưng lại bị anh chị dâu bán cho nha tử cùng ngày.

Hắn từng vì thế mà cảm thấy đau khổ.

Không muốn tiếp xúc với người khác, không muốn nhìn thấy người khác.

Thậm chí chạy đến chùa miếu nơi ngoại tổ mẫu tu hành để tìm sự thanh tịnh.

Ngoại tổ mẫu cả ngày lễ Phật tu tâm, hắn mấy lần tò mò muốn hỏi bà, vị văn sĩ có tướng mạo hơi giống mẫu thân, người mang đồ cúng đến mộ phần của bà là ai. Hắn khi đó tu hành còn nông cạn làm sao giấu được lời trong lòng? Hắn hỏi, ngoại tổ mẫu nhìn tượng Phật trầm mặc.

Bà rất dễ dàng chấp nhận sự đặc biệt của hắn.

Ngoại tổ mẫu nói: “Thuận theo thiên mệnh đi.”

“Nhưng nếu vậy, phụ thân, huynh trưởng họ…”

“Người đến thế gian đều có nhân quả của riêng mình. Gieo nhân nào gặt quả nấy, hà tất phải cưỡng cầu? Thay vì chấp trước vào tương lai hư vô mờ mịt, hóa thành chấp niệm, chi bằng trân trọng hiện tại. Ngoại tổ mẫu lần tràng hạt, nhàn nhạt nói, huyết mạch tình thân cũng vậy, tình yêu tri kỷ cũng vậy, tất cả nhân quả chỉ ở kiếp này. Có thể vài năm, có thể nửa đời… rồi cũng có kết thúc. Lòng người không thể tham lam hết.”

Tham lam ắt gặp phản phệ.

Càng muốn nắm giữ, càng dễ mất đi.

“Mi nhi làm sao có thể chắc chắn, tương lai con nhìn thấy là tệ nhất chứ không phải tốt nhất? Đừng làm khéo thành vụng…”

Thôi Mi đành phải giữ tâm thái bình thản.

Chỉ là –

Hôm qua còn thấy huynh trưởng bị phụ nữ đùa thành kẻ ngốc, hắn không nhịn được nhắc nhở đối phương vài câu, kết quả cái đầu của huynh trưởng lại nghĩ lệch lạc. Hôm nay gặp lại, hay thật, số mệnh đã thay đổi!

Mà bản thân hắn, người can thiệp vào tất cả những điều này, lại không hề chịu phản phệ.

Thôi Mi chìm vào suy tư.

Chuyện kỳ lạ không chỉ có một.

Hắn còn thấy tương lai của mình nhảy loạn xạ như bị điên.

PS: _(:з」∠)_ Ta thấy mọi người đều khá ngây thơ vô số tội, có khả năng nào không, câu “thấy bị một người phụ nữ đùa thành kẻ ngốc” mà Thôi Mi nói ở chương trước là kẻ ngốc theo đúng nghĩa đen? Nhưng vì vấn đề gia phong, Thôi Hùng lại hiểu thành một nghĩa khác.

Thôi Mi: “… Hoàn toàn không thể dẫn dắt nổi.”

PPS: Sách mới của Kinh Cật “Năm Thứ Sáu Sau Tai Họa, Ta Dựa Vào Việc Nảy Mầm Đậu Để Tích Lũy Nông Trang” đã hơi “béo” một chút rồi đó, ai thích đọc truyện điền văn có thể xem thử, đi qua đi lại, đừng bỏ lỡ, nhấp vào liên kết bên dưới là được ↓

Đề xuất Cổ Đại: Ta Giả Chết Rời Đi, Kẻ Ta Từng Chinh Phục Hóa Điên Cuồng.
Quay lại truyện Lui Ra, Để Trẫm Đến
BÌNH LUẬN
Ẩn danh

Tuyền Ms

Trả lời

1 ngày trước

1127 1128 1129 1130 nội dung bị đảo

Ẩn danh

Tuyền Ms

Trả lời

1 ngày trước

1111 1112 1114 nội dung bị đảo

Ẩn danh

Ngọc Trân [Chủ nhà]

1 ngày trước

ok

Ẩn danh

Tuyền Ms

Trả lời

1 ngày trước

1108 1109 nội dung bị lộn xộn

Ẩn danh

Tuyền Ms

Trả lời

1 ngày trước

1104, 1105, 1106 nội dung bị lộn xộn ak

Ẩn danh

KimAnh

Trả lời

2 ngày trước

1502 nội dung bị nhầm truyện

Ẩn danh

Nguyễn thị thảo trang

Trả lời

3 ngày trước

C861 lỗi tên nhân vật với lộn xộn ạ

Ẩn danh

KimAnh

Trả lời

3 ngày trước

1478 nội dung nhầm truyện khác

Ẩn danh

KimAnh

Trả lời

4 ngày trước

1444 trùng nội dung

Ẩn danh

KimAnh

Trả lời

5 ngày trước

1428 Nd bị nhầm truyện khác

Ẩn danh

KimAnh

Trả lời

5 ngày trước

1420 nội dung bị lộn truyện khác r

Ẩn danh

KimAnh

5 ngày trước

1422 trùng nd vs 1421