——
Trong đêm Giáng sinh tuyết rơi trắng xóa, lạnh đến mức có thể đóng băng người, gió lạnh như những nhát dao cứa vào mặt mọi người.
Trong những ô cửa kính sáng choang có âm nhạc, có cây thông Noel, có vòng hoa.
Nhưng trên phố, chỉ có những lữ khách vội vã và gió tuyết.
Một cô bé quần áo rách rưới, run rẩy cầm cập, không có giày, một mình đi trên phố lớn.
Cô bé tên là Lại Vân Trì, bây giờ trong nhà chỉ còn lại một mình cô.
Để có được mẩu bánh mì lót dạ, cô bắt đầu đi bán những bao diêm của mình cho người qua đường.
"Thưa quý ông đẹp trai này, ông có cần một bao diêm không ạ? Nó có thể giúp ông châm điếu thuốc trên tay đấy ạ."
"Cút đi!"
"Xin lỗi đã làm phiền ạ..."
"Thưa bà phu nhân xinh đẹp này, bà có cần một bao diêm không ạ? Nó có thể giúp bà thắp sáng những ngọn nến trong nhà đấy ạ."
"Con ruồi nhỏ nghèo hèn kia, tránh xa ta ra!"
"Xin lỗi ạ..."
