Chương 392: Ương Ngạnh

Khương tam phu nhân nắm lấy tay Khương Thường Hỉ, giọng trách yêu: "Con bé này, có ấm ức lại không tìm cha mẹ, chạy ra ngoài trốn tránh làm gì? Chẳng lẽ con nghĩ cha mẹ không thể bênh vực con sao?" Nghe lời ấy, Khương tam phu nhân dường như đã sẵn sàng đứng ra bảo vệ con gái, một mực đòi lại công bằng. Khương Thường Hỉ vội đáp: "Không phải đâu, nương, người đừng nghe thiên hạ đồn thổi lung tung. Con đâu phải kẻ dễ dàng để mình chịu thiệt thòi." Khương tam phu nhân chẳng chịu nghe: "Dù nói thế nào đi nữa, Chu phủ chắc chắn đã làm con ấm ức, bằng không vì sao con ta lại mang vẻ mặt trống rỗng rời khỏi đó?"

Khương tam lão gia cũng bênh con, dù đôi khi có phần chẳng phân biệt phải trái: "Cha đã chọn mối hôn sự này cho con, dẫu yêu mến con cháu nhà họ, nhưng tuyệt nhiên không phải để con phải chịu ấm ức trước mặt trưởng bối. Bà bà đường đường chính chính của con vẫn còn đó, nào đến lượt ai chỉ trỏ lên đầu con?" Nghe những lời từ cha mẹ ruột, Khương Thường Hỉ bỗng thấy lòng mình chua xót. Có lẽ đúng là nàng đã có chút ấm ức, trước đây chỉ toàn là lửa giận nên không cảm nhận được, nhưng khi ở bên cha mẹ, cảm giác ấy lại khác hẳn.

Khương Thường Hỉ lo lắng: "Cha mẹ mà xông thẳng đến cửa như vậy, e rằng tổ mẫu sẽ không hài lòng đâu, Khương phủ còn có các tiểu nương tử chưa xuất giá." Khương tam lão gia nghiêm nghị nhìn Khương Thường Hỉ: "Ta chỉ có một khuê nữ là con, còn những người khác thì liên quan gì đến ta?" Dù cảm thấy có lỗi với các muội muội trong phủ, Khương Thường Hỉ vẫn uất ức nói: "Cha, tổ mẫu sẽ trách mắng người." Khương tam lão gia đáp: "Dù ta có làm gì hay không, tổ mẫu vẫn sẽ trách mắng ta thôi. Con đừng bận tâm, khuê nữ của ta tuyệt đối không thể chịu ấm ức." Rồi ông lại hỏi: "Rốt cuộc là chuyện gì vậy?" Vậy là ông chưa biết nguyên nhân mà đã muốn đến Chu phủ bênh vực con gái sao?

Khương Thường Hỉ kể: "Cũng không có gì to tát, lão tổ phụ, lão tổ mẫu nhà họ Chu có ý muốn nhị thúc nhị phòng đến giúp con quản lý sản nghiệp." Khương tam phu nhân giận dữ vỗ bàn: "Hắn nằm mơ giữa ban ngày! Dựa vào đâu mà đòi hỏi lớn thế?" Tiếng nói vừa dứt, chiếc bàn đã vỡ tan. Khương Thường Hỉ và Khương tam lão gia chẳng hề ngạc nhiên, họ coi nhẹ chiếc bàn lớn đã vỡ: "Vốn dĩ chuyện đó không thể nào xảy ra, nên con cũng không để tâm. Họ không thể gây phiền toái gì cho con, cha mẹ thật sự không cần phải bận lòng vì chuyện này."

Khương tam lão gia hậm hực đi đi lại lại trong phòng: "Sớm biết là như vậy, ta đã không nên nể mặt kẻ không ra gì đó nữa rồi." Khương tam phu nhân chợt nghĩ đến điều gì, nét mặt dịu lại: "May mà cô gia không có ở đây, nếu không chắc chàng sẽ đau lòng lắm." Rồi bà hừ lạnh một tiếng: "Hừ, con xem, loại gia đình như vậy, ở Bảo Định phủ cũng chẳng có nhà nào muốn giao du, giữ thể diện cả." Khương Thường Hỉ gật đầu, nàng cũng không nghĩ rằng nhân vật như Chu nhị lão gia có thể gây ra chuyện gì to tát, thật sự là chẳng ra gì: "Hôm qua con đã đến tông tộc, cũng đã nói chuyện với lão tộc trưởng rồi."

Khương tam lão gia nói: "Đúng vậy, chuyện này làm tốt lắm, những chuyện họ đã làm không thể để chúng ta nuốt trôi mà không nói một lời ghê tởm." Khương tam phu nhân cũng gật đầu, con gái nhà mình đã làm rất tốt chuyện này. Nên làm như vậy. Nhưng như thế vẫn chưa hả giận. Khương Thường Hỉ trấn an: "Cha mẹ đừng tức giận nữa, đối với loại người như vậy, cứ để hắn tự tung tự tác, hắn tự khắc sẽ tự diệt vong thôi."

Khương tam lão gia lại nghĩ: "Dù sao cũng là người thân của cô gia, nếu chàng ấy biết, e rằng cũng sẽ không dễ chịu trong lòng. Chuyện này chi bằng đừng nói với cô gia." Khương Thường Hỉ chua chát: "Cha mẹ lại xót xa cho chàng ấy." Khương tam lão gia đáp: "Cô gia gặp phải những người thân như vậy, thật đáng thương mà." Khương tam phu nhân cũng gật đầu: "Chúng ta cứ coi như là xót xa cho cô gia vậy." Khương tam lão gia nói gì, Khương tam phu nhân cũng đều gật đầu, đúng là phu xướng phụ tùy.

Khương Thường Hỉ cũng không nghĩ đến chuyện này còn phải viết thư, nhưng cha mẹ cố ý dặn dò, nàng đành giả vờ như mình – cô con gái này – hơi bị bỏ quên, ít nhất là không bằng cô gia: "Cha mẹ yên tâm đi, con đâu có thời gian để lãng phí bút mực vì loại người đó." Sau đó, nhìn thấy hai vợ chồng cùng gật đầu, Khương Thường Hỉ cuối cùng cũng nhận ra điều gì đó. Nàng trừng mắt nhìn cha mẹ ruột: "Hóa ra cha mẹ đến đây là để con không đi mách tội với cô gia sao? Cái gọi là 'bênh vực' của cha mẹ đâu rồi?" Tình thân và sự tin tưởng phút chốc sụp đổ, sự cảm động vừa rồi tan biến hết.

Khương tam lão gia ý thức được ánh mắt của con gái có vẻ không đúng: "Sao con lại nhìn ta và mẹ con như vậy?" Khương Thường Hỉ hỏi: "Cha mẹ rốt cuộc là đến để bênh vực con, hay là đến để xót xa cho cô gia? Rốt cuộc còn biết ai mới là con ruột không?" Khương tam phu nhân đáp: "Bởi vì con là con ruột, có người thương yêu, cho nên mới có thể bớt tranh cãi. Nói ra thì vẫn là cô gia không dễ dàng, gặp phải những lão tổ phụ, lão tổ mẫu, những người thân như vậy, ai, không nói nữa, ta muốn đặt mua vài bộ quần áo cho cô gia gửi qua." Khương Thường Hỉ thốt lên: "Chàng ấy có thiếu quần áo sao? Nam bắc cách xa nhau như vậy, tiết trời cũng không giống nhau, người đặt mua quần áo, bên chàng ấy mặc cũng không thích hợp." Khương tam phu nhân nói: "Ta và cô gia thường xuyên thư từ qua lại, ta há lại không biết bên cô gia tiết trời thế nào sao?" Thôi được rồi, lại còn có kiểu thao tác này nữa.

Khương Thường Hỉ thầm nghĩ, được rồi, cha mẹ thấy tốt là được. Nói đi cũng phải nói lại, Chu Lan người này đủ xảo quyệt, còn thường xuyên thư từ qua lại với nhạc mẫu, nhạc phụ, nàng sao lại không biết còn có cách này chứ. Khương tam lão gia nói: "Nói đến Chu nhị tên khốn kiếp này cũng thật khiến người ta chán ghét, đúng là không biết xấu hổ. Lúc trước đối xử với cô gia như vậy, hắn làm sao có mặt mũi mà mở miệng, còn muốn đến giúp các con sắp xếp trang viên, ta khinh!" Khương Thường Hỉ tiếp lời: "Việc này cũng không cần chúng ta phải đi xác nhận nữa, hắn vốn dĩ là kẻ không biết liêm sỉ." Khương tam phu nhân phụ họa: "Đúng vậy, phàm là kẻ có chút thể diện, hắn có thể tham lam tài sản mà huynh trưởng mua cho cháu trai sao?" Khương tam lão gia nói: "Cứ lảng vảng trước mắt, trong lòng chung quy vẫn khó chịu." Vẫn phải tìm cách loại bỏ đi, càng xa càng tốt.

Khương Thường Hỉ nói: "Ở Bảo Định phủ họ có gia nghiệp, chúng ta cũng không thể bá đạo như vậy. Hơn nữa, dù hắn không đến Bảo Định phủ, sớm muộn con cũng sẽ đến kinh thành." Những gì phải đối mặt thì sớm muộn cũng sẽ đối mặt, nàng không sợ hắn. Nếu có thể ở trên địa phận của mình, trước tiên khiến người đó thành thật, Khương Thường Hỉ cảm thấy sẽ tiện lợi hơn. Khương tam lão gia nói: "Lẽ ra, kinh thành có gia nghiệp lớn như vậy, họ đến Bảo Định phủ hẳn là sẽ không quá lâu đâu." Khương Thường Hỉ im lặng, vẫn nên chờ tin tức. Chỉ sợ không có gia nghiệp lớn như vậy. Không được, nghĩ đến vấn đề này vẫn thấy đau lòng, giày vò bao lâu, cũng chỉ ở Bảo Định phủ đặt mua được chút gia nghiệp như vậy. Càng biết phần khó khăn này, càng đau lòng cho những gia tài mà cha chồng nàng đã có trước đây.

Khương Thường Hỉ nói: "Rốt cuộc là con đã làm cha mẹ phải lo lắng rồi." Khương tam phu nhân đáp: "Từ nhỏ con đã là đứa bớt lo, ta chỉ mong con có chút chuyện không bớt lo để ta phải bận tâm thôi." Ai lại nói chuyện như vậy chứ? Khương Thường Hỉ nói: "Vậy con vẫn cứ thuận lợi đi, không thể vì thỏa mãn hy vọng của người mà để con gặp trắc trở, gian nan được." Con xem, không khí trong nháy mắt đã được Khương Thường Hỉ điều tiết trở lại, chẳng phải như vậy rất tốt sao. Cần gì phải suy nghĩ về cái gia đình họ Chu đó chứ.