Lăng Lan đứng ngoài hiên, nghe Ôn Ngưng trong phòng trằn trọc không yên, lại nhớ đến dáng vẻ thất thần của nàng khi nãy trong vườn, rồi nghĩ đến Bùi thế tử đã ở cùng nàng gần hai canh giờ, chẳng hay đã xảy ra chuyện gì, lòng nàng cũng theo đó mà nóng như lửa đốt.Mãi đến khi nghe trong phòng im ắng trở lại, nàng định cất tiếng gọi dùng bữa tối, thì lại nghe Ôn Ngưng...